DAFTAR ISI Halaman HALAMAN SAMPUL... i HALAMAN JUDUL.... ii PERSEMBAHAN... iii HALAMAN MOTTO... iv LEMBAR PERSETUJUAN SKRIPSI... v LEMBAR PENGESAHAN TIM PENGUJI SKRIPSI... vi ABSTRAK... vii KATA PENGANTAR... viii DAFTAR ISI... ix DAFTAR TABEL... xii DAFTAR GAMBAR... xiii DAFTAR RUMUS... xiv DAFTAR DIAGRAM... xv DAFTAR LAMPIRAN... xvi DAFTAR TRANSLITERASI... xvii BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah... 1 B. Rumusan Masalah... 5 C. Tindakan yang Dipilih... 5 D. Tujuan Penelitian... 5 E. Lingkup Penelitian... 6 F. Signifikansi Penelitian... 7 BAB II KAJIAN TEORI A. Keterampilan Berbahasa Arab... 8 B. Keterampilan Menulis Bahasa Arab... 10 1. Keterampilan Menulis Bahasa Arab.... 10 xi
2. Jenis-jenis Keterampilan Menulis.... 11 3. Tujuan Pembelajaran Keterampilan Menulis... 13 4. Indikator Keterampilan Menulis... 14 C. Pembelajaran Bahasa Arab... 15 1. Teori Pembelajaran... 15 2. Ranah-Ranah Pembelajaran... 16 D. Materi Pembelajaran Bahasa Arab... 20 1. Pengertian Pembelajaran Bahasa Arab... 20 2. Tujuan Mata Pelajaran Bahasa Arab... 21 3. Materi Pembelajaran Bahasa Arab... 22 E. Strategi Pembelajaran...... 25 1. Pengertian Strategi Pembelajaran... 25 2. Strategi Al-Ta bi>r Al-Kitaby> Al-Muwajjah... 26 3. Langkah-langkah Strategi Al-Ta bi>r Al-Kitaby> Al-Muwajjah... 27 4. Keunggulan dan Kelamahan Strategi Al-Ta bi>r Al-Kitaby> Al-Muwajjah... 27 BAB III PROSEDUR PENELITIAN TINDAKAN KELAS A. Metode Penelitian... 29 B. Setting Penelitian dan Karakteristik Subyek Penelitian... 31 C. Variabel yang Diselidiki... 32 D. Rencana Tindakan... 33 E. Sumber Data dan Teknik Pengumpulnnya... 39 F. Teknik Analisis Data... 42 G. Indikator Kinerja... 48 H. Tim Peneliti dan Tugasnya... 48 BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN A. Hasil Penelitian... 50 1. Hasil Penelitian Penggunaan Strategi Al-Ta bi>r Al-Kitaby> xii
Al-Muwajjah Pada Materi Fi< Maktabat Al-Madrasah Mata Pelajaran Bahasa Arab di Kelas VB MI Mamba ul Ma arif Denanyar Jombang... 51 2. Hasil Penelitian Peningkatan Keterampilan Menulis Materi Fi< Maktabat Al-Madrasah Mata Pelajaran Bahasa Arab Kelas VB MI Mamba ul Ma arif Denanyar Jombang Dengan Menggunakan Strategi Al-Ta bi>r Al-Kitaby> Al-Muwajjah... 62 B. Pembahasan... 66 3. Penggunaan Strategi Al-Ta bi>r Al-Kitaby> Al-Muwajjah Pada Materi Fi< Maktabat Al-Madrasah Mata Pelajaran Bahasa Arab di Kelas VB MI Mamba ul Ma arif Denanyar Jombang... 66 4. Peningkatan Keterampilan Menulis Bahasa Arab Materi Fi< Maktabat Al-Madrasah Kelas VB MI Mamba ul Ma arif Denanyar Jombang Dengan Menggunakan Strategi Al-Ta bi>r Al-Kitaby> Al-Muwajjah... 69 BAB V PENUTUP A. Simpulan... 73 B. Saran... 74 DAFTAR PUSTAKA.... 75 PERNYATAAN KEASLIAN TULISAN.... 77 RIWAYAT HIDUP... 78 LAMPIRAN-LAMPIRAN.... 79 xiii
DAFTAR TABEL Tabel Halaman 2.1 Mufrodat Bahasa Arab 24 3.1 Kriteria Penilaian Produk 43 3.2 Persentase Tingkat Keberhasilan Belajar Siswa 45 3.3 Kriteria Perolehan Hasil Observasi Guru 46 3.4 Kriteria Perolehan Hasil Observasi Siswa 47 xiv
DAFTAR GAMBAR Gambar Halaman 3.1 Alur Penelitian Tindakan Kelas Menurut Kurt Lewin 31 xv
DAFTAR RUMUS Rumus Halaman 1 Nilai Non Tes (Penilaian Produk) 44 2 Mencari Nilai Rata-rata 44 3 Penilaian Ketuntasan Belajar 45 4 Observasi Guru 46 5 Observasi Siswa 47 xvi
DAFTAR DIAGRAM Gambar Halaman 4.1 Diagram Observasi Aktivitas Guru dan Siswa 68 4.2 Diagram Rata-rata Hasil Belajar 70 4.3 Diagram Persentase Ketuntasan Belajar 71 xvii
DAFTAR LAMPIRAN Lampiran 1. Surat Izin Penelitian dari Fakultas 2. Surat Pernyataan Melaksanakan Penelitian dari Sekolah 3. Profil Madrasah 4. Instrumen Wawancara Guru dan Siswa 5. Hasil Keterampilan Menulis Pra Siklus 6. RPP dan Validasi Siklus I 7. Instrumen Lembar Observasi Aktivitas Guru Siklus I 8. Instrumen Lembar Observasi Aktivitas Siswa Siklus I 9. Hasil Keterampilan Menulis Siklus I 10. RPP dan Validasi Siklus II 11. Instrumen Lembar Observasi Aktivitas Guru Siklus II 12. Instrumen Lembar Observasi Aktivitas Siswa Siklus II 13. Hasil Keterampilan Menulis Siklus II 14. Dokumentasi Kegiatan Pembelajaran 15. Surat Tugas Pembimbing Skripsi 16. Kartu Konsultasi Bimbingan Skripsi xviii
DAFTAR TRANSLITERASI A. Konsonan Huruf Arab Nama Huruf latin Nama Alif tidak dilambangkan tidak ا dilambangkan Ba b Be ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض Ta t Te S s Es (dengan titik di atas) Jim j Je Ha h} Ha (dengan titik di bawah) Kha kh Ka dan ha Dal d De Zal z Zet Ra r Er Zai z Zet Sin s es Syin sy es dan ye Sad s} es (dengan titik di bawahnya) d}ad d} de (dengan titik di bawahnya) xix
ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن و ه ء ي t}a t} te (dengan titik di bawahnya) z}a z zet (dengan titik di bawahnya) ain koma terbalik (di atas) Gain g Ge Fa f Ef Qaf q Ki Kaf k Ka Lam l El Mim m Em Nun n En wawu w We Ha h Ha hamzah.... Apostrof Ya y Ye xx
B. Vokal Tunggal Tanda Nama Huruf Latin Nama Fathah a A Kasrah i B Dammah u U C. Maddah Harkat dan huruf ا...ي...ي Nama Huruf dan tanda Nama Fathah dan alif atau ya a> a dan garis di atas Kasrah dan ya i> i dan garis di atas...و Dammah dan wawu u> u dan garis di atas xxi