Buku panduan Style Cover Window SCR30
Daftar isi Persiapan... 3 Pendahuluan...3 Ikhtisar... 3 Konfigurasi sekali sentuh...3 Mengisi daya...4 Mempelajari dasar-dasar... 5 Berinteraksi dengan jendela... 5 Meredupkan dan mencerahkan layar... 5 Layar Beranda...6 Menggunakan Jendela Style Cover... 7 Menangani panggilan masuk...7 Kamera... 7 Alarm... 7 Pemutar musik...8 Widget... 8 Fitur smartphone yang dinonaktifkan...8 Cleaning the back of your phone...8 Membersihkan pad gel rekat... 9 Cleaning other parts of the Style Cover Window...9 Informasi hukum...10 Menggunakan Style Cover Window dalam kondisi basah dan berdebu... 10 Declaration of Conformity for SCR30...11 2
Persiapan Pendahuluan Jendela Style Cover adalah penutup pintar untuk smartphone Xperia Z4 / Xperia Z3+ Anda, yang memungkinkan Anda melihat dan menggunakan beberapa fungsi terpisah. Ketika Anda menutup penutup, fungsi jendela pintar menjadi aktif dan widget terpilih dari baris menu smartphone atau layar Beranda muncul di jendela. Selanjutnya Anda dapat berinteraksi dengan widget yang dipilih ini dan fungsi terkaitnya. Misalnya, Anda dapat melihat dan membaca pesan masuk, mengaktifkan kamera ponsel, mengontrol musik Anda dan menjawab panggilan masuk - semuanya tanpa membuka penutup. Ikhtisar 1 Jendela 2 Pad gel perekat 3 Area pendeteksian NFC Konfigurasi sekali sentuh Dengan konfgurasi sekali sentuh, Anda tinggal menyentuh area NFC smartphone Anda ke area NFC Jendela Style Cover. Fungsi NFC meluncurkan prosedur konfigurasi dan Anda dapat selanjutnya menyesuaikan fungsi jendela cerdas. Mengonfigurasi Jendela Style Cover untuk digunakan 3
1 Buka aksesori Jendela Style Cover. 2 Pastikan bahwa fungsi NFC pada ponsel dihidupkan dan layar aktif serta tidak dikunci, lalu tempatkan kembali telepon pada area deteksi NFC dari aksesori, sebagaimana yang ditunjukkan pada gambar. Area NFC pada masing-masing perangkat harus saling bersentuhan. Memasang Jendela Style Cover ke ponsel 1 Letakkan penutup belakang ponsel ke pad gel rekat sehingga lensa kamera terpasang dengan benar pada bukaannya di penutup belakang aksesori. 2 Setelah ponsel di posisi yang benar, tekan dengan kuat di bagian depan ponsel sehingga terpasang dengan kuat ke pad gel rekat. Mengisi daya Sebelum Anda menggunakan Jendela Style Cover untuk pertama kalinya, pastikan bahwa smartphone yang ingin Anda gunakan telah diisi daya sepenuhnya. Jendela Style Cover tidak bekerja jika smartphone Anda tidak ada daya. Untuk mengisi baterai ponsel Anda menggunakan DK52 USB Charging Dock 1 Pastikan bahwa Jendela Stye Cover dipasang dengan benar pada ponsel dan penutupnya tertutup. 2 Masukkan penyambung ke dock pengisi baterai. 3 Sambungkan ujung kabel USB ke dock pengisi baterai. 4 Masukkan ujung kabel pengisi baterai satunya ke port USB di komputer.atau pengisi baterai ponsel. Pastikan pengisi baterai atau komputer tersambung ke sumber daya aktif. 5 Letakkan ponsel di dock sehingga konektor dock pengisian baterai pada ponsel bersentuhan dengan konektor pada dock. 4
Mempelajari dasar-dasar Berinteraksi dengan jendela Setelah Style Cover disiapkan dan dilampirkan ke ponsel, Anda harus menutup cover untuk mengaktifkan fungsi jendela pintar. Ketika fungsi jendela pintar aktif, tampilan ponsel akan diperkecil agar pas dengan jendela cover. Jendela ini serupa dengan versi mini layar ponsel dan Anda dapat berinteraksi dengannya dengan cara yang sama. Misalnya, Anda dapat mengusap atau mengetuk layar jendela untuk menavigasi. Pengusapan Lihat widget dan aksi lainnya. Pengetukan Membuka atau memilih item. Meredupkan dan mencerahkan layar Ketika Jendela Style Cover dipasang dan dibiarkan selama beberapa waktu, layar jendela akan meredup secara otomatis. Anda juga dapat meredupkan layar jendela secara manual dan mengaktifkannya kembali kapan saja. 5
Mengaktifkan layar jendela 1 Di smartphone Xperia Anda, pastikan modus Ketuk untuk mengaktifkan telah diaktifkan. UJntuk mengaktifkannya, ketuk Setelan > Tampilan, lalu tarik penggeser di sebelah Ketuk untuk membangunkan ke kanan. 2 Ketuk layar jendela dua kali atau tekan tombol daya dengan cepat. Meredupkan layar jendela secara manual Tekan tombol daya sebentar. Layar Beranda Ketika Jendela Style Cover dipasang dan fungsu jendela cerdas aktif, layar Beranda muncul dalam jendela. Layar Beranda ini adalah layar utama tempat Anda bisa menavigasi layar lain dan melakukan berbagai tindakan. Ia serupa dengan layar Beranda ponsel Anda. Dari situ, Anda dapat, misalnya, melihat pemberitahuan panggilan tak terjawab, atau pesan SMS yang tidak terbaca serta mengambil gambar. 6
Menggunakan Jendela Style Cover Menangani panggilan masuk Ketika panggilan masuk ke smartphone, Anda dapat mengetahui si penelepon pada layar Jendela Style Cover. Anda selanjutnya dapat berinteraksi dengan layar jendela untuk menerima atau menolak panggilan. Menjawab panggilan masuk Untuk menerima panggilan masuk, usap dari kiri ke kanan pada layar jendela. Menolak panggilan masuk Geser dari kanan ke kiri pada layar jendela. Menjawab panggilan video Ketika menerima panggilan video saat jendela Style Cover terpasang, Anda diminta membuka penutup untuk meluncurkan kamera depan pada ponsel. Menjawab panggilan video Buka penutup Jendela Style Cover dan cari kamera depan pada ponsel. Kamera Dari layar Beranda Jendela Style Cover, Anda dapat meluncurkan aplikasi kamera dan mengambil gambar dalam orientasi potret atau lanskap. Mengambil foto dari layar Utama Jendela Style Cover 1 Untuk mengaktifkan layar jendela, dua kali atau tekan tombol daya dengan cepat. 2 Untuk mengaktifkan kamera, sentuh dan tahan, lalu seret ke atas. 3 Setelah kamera terbuka, tentukan lokasi subjek di jendela bidik. 4 Setelah siap mengambil foto, ketuk Alarm Anda dapat melihat alarm yang diaktifkan dari layar Beranda Jendela Style Cover. Untuk menetapkan alarm, Anda harus terlebih dahulu mengakses smartphone, yaitu, ketika penutup terbuka atau tidak terpasang. Menetapkan alarm 1 Buka penutup depan aksesori agar Anda dapat mengakses layar Beranda ponsel Anda secara langsung. 2 Dari layar Beranda ponsel, ketuk. 3 Cari dan ketuk Alarm & jam. 4 Ketuk. 5 Ketuk Waktu dan sesuaikan waktu dengan menggulir ke atas dan ke bawah. 6 Ketuk Tetapkan. 7 Jika diinginkan, edit pengaturan alarm lainnya. 8 Ketuk Selesai. Alarm ini sekarang ditampilkan pada layar Beranda Jendela Style Cover. Menunda alarm ketika berbunyi Ketuk Tunda ketika muncul pada layar jendela. Mematikan alarm ketika berbunyi Pada layar jendela, seret ke kanan. 7
Mematikan alarm yang ditunda 1 Buka Jendela Style Cover. 2 Dari layar Beranda ponsel, seret bilah status untuk membuka panel Pemberitahuan, lalu ketuk. Pemutar musik Anda dapat mengakses aplikasi pemutar musik secara langsng dari layar Beranda Jendela Style Cover. Mengakses pemutar musik Usap dari kiri ke kanan pada layar Beranda dari Jendela Style Cover. Widget Widget adalah aplikasi kecil yang dapat Anda gunakan secara langsung pada layar jendela. Widget juga berfungsi sebagai pintasan. Misalnya, widget Kalender memungkinkan Anda melihat informasi kalender dasar secara langsung di layar jendela. Anda dapat mengunduh widget tambahan dari Google Play. Menambahkan widget ke layar jendela 1 Untuk mengaktifkan layar jendela, dua kali atau tekan tombol daya dengan cepat. 2 Usap ke kanan sampai muncul, lalu ketuk. Anda selanjutnya diminta untuk membuka penutup untuk menambahkan widget secara langsung di ponsel. 3 Jika diminta, masukkan kode PIN, pola, atau kata sandi untuk membuka kunci layar ponsel. 4 Temukan dan ketuk widget yang ingin ditambahkan. Item yang muncul saat Anda mengetuk tersedia secara default dan tidak dapat diubah. Memindahkan widget dari layar jendela 1 Untuk mengaktifkan layar jendela, dua kali atau tekan tombol daya dengan cepat. 2 Sentuh dan tahan widget yang ingin Anda pindahkan, lalu seret ke lokasi yang baru. Menghapus widget dari layar jendela 1 Untuk mengaktifkan layar jendela, dua kali atau tekan tombol daya dengan cepat. 2 Sentuh dan tahan widget yang ingin Anda hapus, lalu seret ke Ikon kamera dan pemutar musik tampil pada layar secara default dan tidak dapat dihapus. Fitur smartphone yang dinonaktifkan Penanganan Panggilan cerdas dan modus Sarung Tangan dinonaktifkan ketika penutup aksesori Anda ditutup. Untuk mendapatkan informasi mengenai fitur ini, lihat panduan Pengguna ponsel Anda. Cleaning the back of your phone Before you attach your phone to the accessory, you need to make sure that the back of your phone is clean. To clean the back of your phone Gently rub a soft dry cloth over the back of your phone so that any oily substances or sand, dust and other small particles get removed. 8
Membersihkan pad gel rekat Jika pad gel rekat kehilangan sifat perekatnya, Anda bisa membersihkannya. Membersihkan pad gel rekat 1 Lepaskan ponsel dari Jendela Style Cover. 2 Gosok gel dengan perlahan menggunakan kain sehingga debu dan partikel kecil lainnya hilang. 3 Setelah pad gel kering, pasang kembali ponsel. Cleaning other parts of the Style Cover Window If parts of the accessory other than the gel pad get dirty, you can clean them with a soft, dry cloth. To clean parts of the accessory other than the gel pad 1 Detach your phone gently from the Style Cover Window accessory. 2 Gently rub a soft dry cloth on the surface of the accessory so that sand, dust and any other small particles get removed. 3 After the surface of the accessory is clean, re-attach your phone. In order to avoid colour fading, do not use alcohol, thinner, benzene or detergent when cleaning the accessory. Avoid exposing the accessory to sandy environments. If sand gets attached to the inside of the front cover, your screen may get scratched. 9
Informasi hukum Menggunakan Style Cover Window dalam kondisi basah dan berdebu Style Cover Window tahan terhadap air sesuai dengan peringkat Ingress Protection (IP) IPX5 dan IPX8, sebagaimana dijelaskan pada tabel berikut. Peringkat IP spesifik berikut berarti bahwa Style Cover Window dilindungi dari siraman air bertekanan rendah juga dampak pencelupan selama 30 detik dalam air tawar (tanpa kadar garam) hingga kedalaman 1,5 meter. Meskipun Style Cover Window tahan terhadap air, namun Anda sebaiknya tidak menggunakannya dengan sengaja di dalam atau di bawah permukaan air dan hindari membukanya di lingkungan yang sangat lembap dengan suhu sangat tinggi atau sangat rendah. Jangan sekali-kali mencelupkan Style Cover Window ke dalam air panas, air bukan tawar (misalnya, mata air, air kolam renang berklorinasi, dan air laut) atau sejenisnya yang dapat merusak perangkat. Selain itu, jangan sekali-kali terkena Style Cover Window bahan kimia cair, misalnya, deterjen, alkohol, dan cairan abrasif lainnya seperti getah, cuka, dan saus. Setelah terkena cairan selain air tawar, bilas Style Cover Window menggunakan air tawar. Jika Style Cover Window terkena air, pastikan agar benar-benar kering sebelum menggunakannya kembali. Sebagai contoh, jika Style Cover Window tidak benar-benar kering, maka tidak ada respons ketika jendela disentuh, atau fungsi seperti transfer data dan panggilan tidak berjalan dengan benar. Jangan memasang atau melepaskan Style Cover Window dari perangkat Xperia terlalu kuat atau dengan cara yang tidak dijelaskan dalam Panduan pengguna ini. Gunakan kain lap yang lembut dan kering untuk membersihkan seluruh area Style Cover Window selain dari pad gel rekat. Agar warna tidak pudar, jangan seka aksesori dengan alkohol, tiner, benzena, atau yang sejenis deterjen. Jangan membuka Style Cover Window bila tidak perlu di lingkungan yang terlalu berdebu, berpasir, dan berlumpur. Jika terdapat pasir, tanah, debu, di antara penutup depan Style Cover Window dan perangkat Xperia Anda, sekalah dengan kain lap yang lembut. Atau, perangkat Xperia Anda dapat berisiko dan Style Cover Window dapat menimbulkan kerusakan goresan. Warna bisa pudar atau terkikis karena gesekan, berkeringat dan terkena air bukan tawar. Ingatlah hal ini jika Anda menggunakan Style Cover Window di dekat kain dan material lainnya. Petunjuk penggunaan dalam kondisi basah dan berdebu ini hanya berlaku untuk penggunaan Style Cover Window. Perangkat Xperia memiliki petunjuk dan pembatasan tersendiri untuk penggunaan dalam kondisi basah dan berdebu. Pastikan untuk membaca petunjuk tersebut sebelum membuka perangkat di kondisi semacam itu. Garansi Anda tidak mencakup kerusakan atau cacat yang disebabkan oleh penyalahgunaan atau penggunaan yang tidak wajar pada Style Cover Window (termasuk penggunaan dalam lingkungan yang melewati batas peringkat IP). Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut mengenai penggunaan aksesori Anda, hubungi layanan dukungan Pelanggan kami untuk memperoleh bantuan. Untuk melihat informasi khusus lebih lanjut tentang kekedapan air, buka support.sonymobile.com. Peringkat Ingress Protection (Perlindungan Dari Susupan) Style Cover Window memiliki peringkat IP sesuai dengan IEC Standard 60529, yang berarti bahwa perangkat telah melalui uji sertifikasi untuk mengukur tingkat ketahanannya terhadap air dan debu. Digit pertama dalam peringkat IP dua digit menunjukkan tingkat perlindungan terhadap benda padat, termasuk debu. Digit kedua menunjukkan seberapa tahan perangkat terhadap air. 10
Ketahanan terhadap benda padat dan debu IP0X: Tidak ada perlindungan khusus IP1X. Terlindungi dari benda padat berdiameter > 50 mm IP2X. Terlindungi dari benda padat berdiameter > 12,5 mm IP3X. Terlindungi dari benda padat berdiameter > 2,5 mm IP4X. Terlindungi dari benda padat berdiameter > 1 mm IP5X. Terlindungi dari debu; masuknya benda terbatas (tidak ada tumpukan yang berbahaya) IP6X. Kedap debu Ketahanan terhadap air IPX0. Tidak ada perlindungan khusus IPX1. Terlindungi dari tetesan air IPX2. Terlindungi dari air yang menetes ketika dimiringkan hingga 15 derajat dari posisi normal IPX3. Terlindungi dari semprotan air IPX4. Terlindungi dari guyuran air IPX5. Terlindungi dari semprotan air setidaknya selama 3 menit IPX6. Terlindungi dari semprotan air kencang setidaknya selama 3 menit IPX7. Terlindungi dari dampak pencelupan dalam air hingga sedalam 1 meter selama 30 menit IPX8. Terlindungi dari dampak pencelupan dalam air sedalam lebih dari 1 meter. Kondisi yang tepat dicantumkan untuk setiap perangkat oleh produsen. Sony SCR30 Sebelum digunakan, harap baca leaflet Informasi penting yang disediakan terpisah. Panduan pengguna ini dipublikasikan oleh Sony Mobile Communications Inc. atau perusahaan afiliasi lokal, tanpa jaminan apa pun. Penyempurnaan dan perubahan pada Panduan pengguna ini diperlukan apabila terdapat kesalahan ketik, ketidakakuratan informasi pada saat ini, atau penyempurnaan pada program dan/atau peralatan, yang dapat dilakukan oleh Sony Mobile Communications Inc. kapan saja dan tanpa pemberitahuan. Namun, perubahan tersebut akan disertakan dalam Panduan pengguna edisi baru. Semua hak dilindungi undang-undang. 2015 Sony Mobile Communications Inc. Sony adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Sony Corporation. Semua produk dan nama perusahaan yang disebut di sini merupakan merek dagang atau merek dagang terdaftar dari pemiliknya masing-masing. Hak apa pun yang tidak dinyatakan secara tersurat dalam dokumen ini dilindungi undang-undang. Semua merek dagang lainnya merupakan milik dari pemiliknya masing-masing. Kunjungi www.sonymobile.com untuk informasi lebih lanjut. Semua ilustrasi hanya untuk kebutuhan ilustrasi dan mungkin tidak menggambarkan secara tepat aksesori yang sebenarnya. Declaration of Conformity for SCR30 We, Sony Mobile Communications AB of Nya Vattentornet SE-221 88 Lund, Sweden declare under our sole responsibility that our product Sony type AI-0092 and in combination with our accessories, to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards EN 302 291-2:V1.1.1, EN 301 489-7:V1.3.1, EN 301 489-3:V1.6.1, and EN 60 950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011 following the provisions of, Radio Equipment and Telecommunication Terminal Equipment directive 1999/5/EC. Lund, February 2015 Pär Thuresson, 11
Quality Officer, SVP, Quality & Customer Services We fulfil the requirements of the R&TTE Directive (1999/5/EC). FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any change or modification not expressly approved by Sony may void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. Industry Canada Statement This device complies with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. 12