ANALISIS GAYA BAHASA SINDIRIAN DAN FUNGSI GAYA BAHASA DALAM KESENIAN MADIHIN BANJAR KARYA JHON TRALALA SKRIPSI Diajukan untuk memenuhi Salah Satu Persyaratan memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Disusun oleh: Muhammad Husin 201110080311058 PROGRAM STUDI BAHASA DAN SASTRA INDONESIA FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG 2015
KATA PENGANTAR Alhamdulillahirobil alamin Segela puji dan syukur saya haturkan kepada Allah SWT yang telah memberikan rahmat dan hidayat yang tiada batas, sehingga saya dapat menyelesaikan skripsi ini sebagai tugas akhir persyaratan memperoleh gelar serjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia dari Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan dan Universitas Muhammadiyah Malang. Penelitian ini saya selesaikan dengan menyadari bahwa dalam melakukan segala sesuatu harus disadari dengan doa dan usaha. Berdoa tanpa usaha bagaikan mimpi yang hanya ada dalam tidur. Keyakinan yang teguh terhadap hal tersebutlah, menjadikan penelitian ini dapat terselesaikan tepat waktunya. Penelitian yang dilakukan adalah Analisis Gaya Bahasa Sindiran dan Fungsi Gaya Bahasa dalam Kesenian Madihin Banjar Karya Jhon Tralala Dalam menyelesaikan skripsi ini banyak memperoleh bantuan dari berbagai pihak, baik material maupun non-meterial. Oleh karena itu, dengan segenap hati saya mengucapkan terimakasih kepeda yang terhormat. 1. Prof. Dr. Muhajir Effendy, M.AP, selaku Rektor Universitas Muhammadiyah Malang yang telah menyediakan fasilitas untuk menyelesaikan tugas akhir ini. 2. Dr. Poncojari Wahyono, M.Kes, selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang. 3. Dra. Tuti Kusniarti, M.Si. M.Pd, selaku ketua Jurusan Bahasa dan Sastra Indonesia yang telah memberi motivasi dalam menyelesaikan tugas akhir ini.
4. Dr. Ekarini Saraswati, M.Pd dan Dra. Tuti Kusniarti, M.Si. M.Pd, sebagai pembimbing I dan pembimbing II, yang selalu memberikan motivasi, semangat, arahan dan meluangkan waktu untuk membimbing dan membina proses penyelesaian tugas akhir ini hingga selesai. 5. Bapak dan ibu dosen program studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia yang telah banyak memberikan ilmu pengetahuan yang bermanfaat bagi proses penyelesaian tugas akhir. Peneliti menyadari bahwa skripsi ini masih jauh dari kata sempurna. Oleh karena itu, peneliti mengharapkan kritikan dan saran yang membangun untuk lebih baik kedepannya. Semoga penelitian ini dapat bermanfaat dan berguna bagi pembaca pada umumnya dan penikmat kesenia daerah dan sastra. Hormat Saya Penulis
MOTTO Kawa Bapandir, Kawa Manggawi, Kawa Mayandang (SARABAKAWA) Persembahan Skripsi ini merupakan hasil karya berharga yang tiada lepas dari kuasa Allah SWT dan dukungan dari berbagai pihak. Oleh karena itu, dengan kerendahan hati skripsi ini saya persembahkan untuk. 6. Ayah Suliyadi, S.Pd yang telah menjadi panutan dalam hidup, yang mengajarkan arti sebuah perjuangan, kemandirian, dan mendidik dengan tulus hati. Ayah yang tidak lelah bekerja demi anaknya hingga semua kami bisa bersekolah. Ibu Siti Aminah (Alm) yang telah melahirkan aku dengan penuh kasih sayang, menjaga dan mendidik saya dan Ibu yang telah membesarkan saya dengan penuh kasih sayang. Saudara aku Kakak Nurhidayah, saudara kembar Hasan, adik-adik Muhammad Firja Tullah, Fakih Nur Silfia, Ayu Rusdayanti, Anggi Anggraini, Kakek dan Nekek, Paman dan Tante, semua saudara yang telah menjadi motivator untuk bisa meraih gelar serjana ini. Semua ini atas berkat doa dari merekan semua. 7. Bapak dan ibu dosen program studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia yang telah banyak memberikan ilmu pengetahuan yang bermanfaat bagi proses penyelesaian tugas akhir. 8. Sahabat-sahabat selama di Malang, Redy, Anto, Sasmito, Panca, Ferial, Feridian, Yoga, Yessy, Dinta, Ariska, Sisnia, Agung, Herly, Fidy, Inthan, Ayu Risky, Anis, Ayu silvi, Evira,
teman-teman Kos, Organisasi HMJ Bahtera, tempat kopi Aftertaste_mlg dll yang selalu menemani dan memberi semangat. Ucapan terimakasih selalu terucap untuk semua yang sudah memberi dukungan dan bantuannya kepada peneliti. Peran mereka semua adalah yang menjadikan tugas akhir ini dapat terselesaikan tepat waktu, semoga bisa bermanfaat bagi semua pembaca.
DAFTAR ISI Halaman Judul i Lembar Persetujuan... ii Halaman Pengesahan. iii Halaman Pernyataan. iv Abstrak.. v Kata Pengantar vii Motto. ix Daftar Isi xi Daftar Tabel xiii Daftar Lampiran. xiv BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang 1 1.2 Batasan Masalah 6 1.3 Rumusan Masalah 6 1.4 Tujuan Penelitian.. 6 1.5 Manfaat Penelitian. 6 1.6 Penegasan Istilah.. 7 BAB II LANDASAN TEORI 2.1 Penelitian Terdahulu 9 2.2 Pengertian Madihin. 9 2.3 Struktur Madihin 10 2.4 Fungsi Madihin... 12 2.5 Struktur Pementasan Madihin 15 2.6 Gaya Bahasa... 17 2.7 Gaya Bahasa Kiasan. 18 2.8 Jenis Gaya Bahasa Kiasan.. 19 BAB III METODE PENELITIAN 3.1 Pendekatan Penelitian 23 3.2 Metode Penelitian 23 3.3 Sumber Data dan Data Penelitian 3.3.1 Sumber Data.. 24 3.3.2 Data Penelitian..... 24 3.4 Subjek Penelitian 25 3.5 Instrumen Penelitian 27 3.6 Teknik Penelitian 3.6.1 Teknik Pengumpulan Data 30 3.6.2 Teknik Analisis Data 30
BAB IV ANALISIS DATA DAN PEMBAHASAN 4.1 Bentuk gaya bahasa sindiran yang digunakan pamadihin dalam Madihin Banjar karya Jhon Tralala 4.1.1 Ironi... 32 4.1.2 Sinisme. 40 4.1.3 Sarkasme. 49 4.2 Fungsi gaya bahasa sindiran dalam Madihin Banjar karya Jhon Tralala 4.2.1 Fungsi Humor.. 52 4.2.2 Fungsi Penyampai pesan Pembangunan.. 57 4.2.3 Fungsi Pendidikan... 60 4.2.4 Fungsi Dakwah Islam.. 63 4.2.5 Fungsi Kritik Sosial. 64 BAB V KESIMPULAN 5.1 Kesimpulan.. 66 5.2 Saran.. 67 Daftar Pustaka.. 68 Lampiran
DAFTAR TABEL Tabel 3.1 Indikator Permasalahan. 26 Tabel 3. 2 Instrumen Pengumpulan Data 28
DAFTAR LAMPIRAN Lampiran I Transkip Video Madihin Pertama 69 Lampiran II Transkip Video Madihin Kedua.. 79 Lampiran III Instrumen Penjaring Data... 105 Lampiran IV Biodata Penulis..... 110
DAFTAR PUSTAKA Endraswara, Suwardi. 2013. Metodelogi Penelitian Sastra. Yogyakarta: CAPS Handayani. 2010. Kajian Stilistika Novel Sirah Karya AY. Skripsi. Surakarta: Universitas Sebelas Maret Surakarta Hapip. Abdul. 2008. Kamus Banjar Indonesia. Banjarmasin: CV Aditama Ismawati, Esti. 2012. Metode Penelitian Pendidikan Bahasa dan Sastra. Yogyakarta: Ombak Rafiek. 2013. Pengkajian Sastra. Bandung: PT Refika Aditama Rafiek. 2012. Teori Sastra Kajian Teori dan Praktik. Bandung: PT Refika Aditama Keraf, Gorys. 2009. Diksi dan Gaya Bahasa. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama Ratna, Nyoman Kutha. 2013. Teori, Metode, dan Teknik Penelitian Sastra. Yogyakarta: Pustaka Pelajar Ratna, Nyoman Kutha. 2015. Estetika Sastra dan Budaya. Yogyakarta: Pustaka Pelajar Tarigan, Henry Guntur. 2013. Pengajaran Gaya Bahasa. Bandung: CV. Angkasa Tralala, Jhon. Kesenian Budaya Madihin dan Lagu-lagu Banjar. Video DVD. Banjarmasin: PT Harmonika Irama Kharisma dan HP Records