رمحو اهلل Syaikh Abdul Aziz bin Baz Sumber: Majalah As-Sunnah, Ed. Khusus No.04-05/ Th. XIV_1431 H Yang menterjemahkannya dari Majmu' Fatawa wa Maqalat Mutanawwi'ah,15/48-50 Download > 300 ebook dari: www.ibnumajjah.wordpress.com
لل و و ا ل م د اهلل ب س م وص ل ى اهلل عل ى رس ول اهلل و وأ ص ح اب و وم ن اى تدى ب د اه أ م ب ع د : ع ل ى آل و Berkenaan dengan kehadiran bulan Ramadhan 1413H, 1 saya menasehatkan kepada saudarasaudaraku kaum Muslimin dimanapun berada,عز وجل agar senantiasa bertakwa kepada Allah berlomba-lomba melakukan kebaikan, saling memberi nasehat dan sabar dalam menasehati, saling menolong dalam melakukan kebaikan, menjauhi semua perbuatan maksiat yang عز وجل diharamkan oleh Allah dimanapun dan kapanpun jua, terutama pada bulan Ramadhan. Karena bulan Ramadhan adalah bulan yang 1 Saat ebook ini dibuat, kita akan menyambut Ramadhan ~Ibnu Majjah 1432 H
teramat mulia. Amalan-amalan shaleh di bulan ini dilipatgandakan balasannya dan orang yang berpuasa dan melakukan Qiyamul lail (tarawih) dengan didasari iman dan mengharapkan pahala, dosa-dosanya akan dihapus oleh Rasulullah صلي اهلل عليو وسلم bersabda :,عز وجل Allah ذ ن ب و م ن ت ق د م م ا ل و غ ف ر و اح ت ساب ا إ مي ان ا ر م ض ان ص ام م ن Barangsiapa berpuasa pada Ramadhan karena iman dan mengharap pahala, maka dia diampuni dosanya yang telah lewat. 2 :ص يل اهلل عليو وسلم Juga sabda beliau د خ ل ش ه ر إ ذ ا و غ ل ق ت ا ل ن ة أ ب و اب ف ت ح ت ر م ض ان الش ي اط ي و س ل س ل ت ج ه ن م أ ب و اب Apabila bulan Ramadhan telah tiba, pintupintu surga dibuka, pintu-pintu neraka ditutup dan setan-setan dirantai. 3 2 HR Bukhari, no. 2014 dan Muslim, no. 760
:صلي اهلل عليو وسلم Juga sabda Rasulullah الص ي ام ج ن ة ف إ ذ ا كان ي و م ص و م أح د ك م ف ل ي ر ف ث ي ه ل ف إ ن س اب و أح د أ و قاتل و ف ل ي ق ل : إ ن ص ائ م و ل "Puasa itu adalah perisai. Saat salah diantara kalian sedang berpuasa, janganlah ia berbuat keji dan jangan menyalakan api permusuhan. Jika dia dihina atau diperangi oleh orang lain, hendaklah dia mengatakan, "Aku sedang berpuasa." 4 :صلي اهلل عليو وسلم Dan sabda Rasulullah ي ق و ل اهلل ع ز وج ل: ك ل ع م ل اب ن آد م ل و ا ل سنة ب ع ش ر أ م ث ا ل ا إ ل الص ي ام ف إ ن و ل و ط عام و و ش رابو م ن أ ج ل ي و أنا أ ج ز ي ب و ت ر ك ش ه و تو ل لص ائ م ف ر ح ت ان ف ر ح ة ع ن د 3 4 HR Bukhari, no. 1899 dan Muslim, no. 1079 HR Bukhari, no. 1904
ف ط ر ه و ف ر ح ة ع ن د ل ق ا ء ر ب و ك أ ط ي ب م ن ر ي ح ال م س اهلل ع ن د الص ائ م ف م و ل ل و ف "Allah عز وجل berfirman: 'Semua amalan manusia untuknya. Satu kebaikan dibalas dengan sepuluh kalinya, kecuali puasa. Puasa itu untuk-ku dan saya akan membalasnya. Dia meninggalkan tuntutan syahwatnya, tidak makan dan dia tidak minum demi Aku. Orang yang berpuasa mendapatkan dua kebahagiaan, kebahagiaan ketika berbuka dan kebahagiaan ketika bertemu dengan Rabbnya. Sungguh disisi Allah, aroma mulut orang yang sedang berpuasa itu lebih wangi daripada aroma kasturi." 5 Saya juga mewasiatkan kepada saudarasaudaraku kaum Muslimin agar tetap istiqamah pada siang atau pun malam Ramadhan, berlomba-lomba melakukan kebaikan. Diantara 5 HR Bukhari dan Muslim
perbuatan baik itu adalan membanyak membaca al-qur'an sambil mentadabburi dan memahaminya, memperbanyak tasbih, tahmid, tahlil, istighfar, berdoa kepada Allah agar dimasukan ke surga dan diselamatkan dari siksa neraka dan berbagai do a kebaikan lainnya. Tak lupa, saya juga mewasiatkan kepada saudara-saudaraku kaum Muslimin agar memperbanyak shadaqah, membantu orangorang fakir, miskin, menunaikan zakat dan menyerahkannya kepada yang berhak menerimanya, memperhatikan dakwah, mengajari orang yang tidak tahu, menyuruh kepada yang ma'ruf dan mencecagah kemungkaran dengan cara yang lembut, penuh hikmah dan dengan metode-metode yang bagus bukan yang buruk, istiqamah diatas al-haq dan.عز وجل senantiasa bertaubat kepada Allah
Allah عز وجل berfirman: الل و ج يعا أي ه ا إ ل و ت وب وا ت ف ل ح ون ل ع ل ك م ال م ؤ م ن ون "Bertaubatlah kamu sekalian kepada Allah, Hai orang-orang yang beriman supaya kamu beruntung." (QS. an-nur/24:31). :عز وجل Juga firman Allah إ ن ال ذ ين قالوا ر بنا الل و ث اس تق ام وا فل خ و ف ع ل ي ه م ول ى م ي ز ن ون. أ و ل ئ ك أ ص ح اب ا ل ن ة خ ال د ين ف يها جز اء ب ا كانوا ي ع م لون "Sesungguhnya orang-orang yang mengatakan, "Rabb Kami adalah Allah", kemudian mereka tetap istiqamah, maka tidak ada kekhawatiran terhadap mereka dan mereka tiada (pula) berduka cita. Mereka itulah penghuni-penghuni surga, mereka kekal di dalamnya; sebagai balasan atas apa yang
telah mereka kerjakan. (QS. al-ahqaf/46:13-14) Semoga Allah عز وجل senantiasa memberikan taufik kepada kita semua untuk melakukan segala عز وجل dan semoga Allah عز وجل yang diridhai Allah melindungi kita semua dari segala fitnah yang menyesatkan serta jebakan setan. Sesungguhnya Allah عز وجل Maha Dermawan lagi Maha Mulia.[]