LAPORAN TUGAS AKHIR Cerita Rakyat Kalimantan Timur: Legenda Gunung Tondoyan Laporan DK 4097 Tugas Akhir DKV Semester I 2008/2009 NADIA MAHATMI 17405039 Pembimbing Hafiz Ahmad, M.Des NIP 132 207 730 INSTITUT TEKNOLOGI BANDUNG PROGRAM STUDI DESAIN KOMUNIKASI VISUAL Fakultas Seni Rupa dan Desain 2009
LEMBAR PENGESAHAN Cerita Rakyat Kalimantan Timur: Legenda Gunung Tondoyan Laporan DK 4097 Tugas Akhir Komunikasi Grafis Program Studi Desain Komunikasi Visual Semester II 2008/2009 NADIA MAHATMI 17405039 Tugas Akhir ini telah diujikan pada Sidang Program Studi tanggal 10 Juni 2009 dan dinyatakan LULUS. Disetujui dan disahkan oleh: Hafiz Ahmad, M.Des Pembimbing 1 Tanggal: Dra. Naomi Haswanto, M.Sn Koordinator Tugas Akhir Komunikasi Grafis Tanggal: Dra. Ifa Safira Mustikadara M.Si Ketua Program Studi Desain Komunikasi Visual i Tanggal:
UCAPAN TERIMA KASIH Tuhan Yang Maha Esa. No comment; Ayah dan Mama. Terima kasih sumbangan dananya; Pak Hafiz, dosen pembimbing tercinta yang selalu perhatian; Pak Pindi, dosen konsultan yang dengan baik hatinya membawa ke Sengatta. Terima kasih banyak untuk pengalamannya; Ibu Dewi, Pak Wawan, Pak Yayat, Pak Denny, dan Pak Isa dari PT Kaltim Prima Coal, yang dengan baiknya memberi jasa akomodasi dan transportasi selama di Sengatta. Saya tidak akan pernah melupakan laut Aquatic itu; Dinas Lingkungan Hidup Sengatta, terima kasih atas kesempatan berkenalan dengan orang yang mungkin tidak akan bisa ditemui lagi; Faridansyah, yang selalu membantu dalam kesulitan; Sébastien, yang sms-smsnya selalu membuat semangat meningkat; Teman-teman DKV ITB, yang selalu berusaha bersama baik susah maupun senang; Teman-teman LFM, yang selalu bisa jadi pelarian ketika kepala mulai pusing; Praba, atas pinjaman laptopnya di saat-saat terakhir; Mas-mas Tirta Anugerah, yang selalu siap mendengarkan omelan ketika hasil printnya tidak memuaskan; Rahma Utami, teman seperjuangan yang ketiban rejeki ikut ke Sengatta. Terima kasih buat foto-fotonya; Yanuar Pratama, yang bersedia hadir bila dipanggil. Ngomong-ngomong daftar isinya salah; dan Berty, yang manja dan berbulu. Jangan nakal lagi. xi
KATA PENGANTAR Puji dan syukur kepada Allah SWT berkat rahmat dan karunia-nya penyusunan tugas akhir ini dapat diselesaikan pada waktunya. Tugas akhir ini disusun guna memenuhi salah satu persyaratan akademis untuk mencapai gelar Sarjana dalam bidang ilmu Desain Komunikasi VIsual di Fakultas Seni Rupa dan Desain Institut Teknologi, Bandung. Pembahasan tugas akhir ini berangkat dari fenomena pelestarian budaya lokal, dengan medium buku dongeng cerita rakyat Kalimatan Timur: Legenda Gunung Tondoyan. Dengan gambar sebagai alat bantu cerita, diharapkan anak-anak sebagai target pasar utama dapat memahami sekaligus dapat mendongengkan kembali esensi buku cerita rakyat tersebut. Tugas akhir ini tidak akan berhasil diselesaikan tanpa bantuan dan bimbingan dari berbagai pihak, baik di dalam maupun di luar institusi Institut Teknologi Bandung. Oleh karena itu, pada kesempatan ini penulis ingin mengucapkan terima kasih yang sebesarbesarnya kepada: 1. Hafiz Ahmad, M.Des. Selaku dosen pembimbing yang telah berkenan meluangkan waktu untuk memberikan kritik dan saran serta arahan dalam proses asistensi. 2. Drs. Pindi Setiawan, M.Si, sebagai dosen konsultan yang telah berkenan memberikan masukan, saran dan kritik yang bermanfaat selama proses penyusunan Tugas Akhir, serta kesempatan pergi ke Sengatta. 3. PT Kaltim Prima Coal yang berwenang memberikan izin dan akomodasi selama mencari data di Sengatta. 4. Ayah Imam Santoso, M.H dan Ibu Iin Indrawati atas dukungan, perhatian, doa dan semangat yang terus diberikan. 5. Teman-teman DKV 2005 dan LFM ITB. Terimakasih untuk semangat, dukungan dan keceriaan yang telah diberikan. 6. Kepada semua pihak yang tidak dapat penulis cantumkan satu persatu yang telah membantu penulis selama proses penyusunan skripsi. ii
Penyusun sadar bahwa tugas akhir ini masih banyak kekurangan, oleh karena itu, saran dan kritik sangat penulis harapkan. Akhir kata, semoga penulisan tugas akshir ini dapat bermanfaat bagi pihak yang membutuhkannya. Bandung, Juni 2009 Penyusun iii
DAFTAR ISI LEMBAR PENGESAHAN KATA PENGANTAR DAFTAR ISI DAFTAR GAMBAR, DAFTAR TABEL, DAN DAFTAR DIAGRAM i ii iv vii BAB I PENDAHULUAN 1 1.1 LATAR BELAKANG MASALAH 1 1.2 IDENTIFIKASI MASALAH 2 1.3 TUJUAN PENELITIAN 3 1.4 MANFAAT PENELITIAN 3 1.5 METODOLOGI PENELITIAN 4 1.6 PEMBABAKAN 4 1.7 KERANGKA PENELITIAN 5 BAB II LANDASAN TEORI 6 2.1 PENGERTIAN FOLKLOR 6 2.1.1 Mite (myth) 6 2.1.2 Legenda (legend) 6 2.1.3 Dongeng (folktale) 7 2.2 PENGERTIAN ILUSTRASI BUKU ANAK 8 2.3 TEORI RUANG-WAKTU-DATAR (RWD) 9 2.3.1 Wimba 10 2.3.2 Tata Ungkapan Dalam 17 2.3.2.1 Tata Ungkapan Dalam Menyatakan Ruang 17 2.3.2.1 Tata Ungkapan Dalam Menyatakan Gerak 18 iv
2.3.2.1 Tata Ungkapan Dalam Menyatakan Ruang dan Waktu 19 2.3.2.1 Tata Ungkapan Dalam Menyatakan Penting 20 2.4 TEORI WARNA 20 2.5 TIPOGRAFI 23 2.5.1 Anatomi Huruf 24 2.5.1 Berat Huruf 25 2.5.1 Proporsi Huruf 26 2.5.1 Kemiringan Huruf 27 BAB III DATA DAN FAKTA 29 3.1 KOTA SENGATTA 29 3.1.1 Data Siswa 30 3.2 DAYAK 31 3.2.1 Makna Burung Enggang Bagi Orang Dayak 33 3.3 KUTAI 35 3.4 CERITA RAKYAT LEGENDA GUNUNG TONDOYAN 36 BAB IV KONSEP VISUAL 37 4.1 PEMBABAKAN CERITA 39 4.2 KONSEP VISUAL 40 4.2.1 Karakter dan Kostum 41 4.2.2 Tipografi 44 4.3 KONSEP KOMUNIKASI 46 4.4 URUTAN PENGGAMBARAN 47 4.5 KLASIFIKASI CERITA 49 4.6 HASIL KARYA 49 4.7 ESTIMASI BIAYA CETAK 52 v
BAB V KESIMPULAN DAN SARAN 54 DAFTAR PUSTAKA LAMPIRAN UCAPAN TERIMA KASIH ix x xi vi
DAFTAR GAMBAR Gambar 2.1 Anatomi Huruf 25 Gambar 2.2 Serif dan Sans Serif 25 Gambar 2.3 Berat Huruf 26 Gambar 2.4 Proporsi Huruf 27 Gambar 2.5 Kemiringan Huruf 28 Gambar 3.1 Peta Sengatta 29 Gambar 3.2 Suku Dayak 33 Gambar 3.3 Burung Enggang 34 Gambar 3.4 Patung Burung Enggang 35 Gambar 3.5 Ukiran Burung Enggang 35 Gambar 3.6 Ukiran Kutai 36 Gambar 4.1 Tokoh Ayus dan Silu 40 Gambar 4.2 Dekorasi Ukiran Dayak 40 Gambar 4.3 Benda-benda pelengkap (a) Api (b) Pohon 41 Gambar 4.4 Contoh Ornamen Pelengkap Karakter (Silu) 41 Gambar 4.5 Silu 42 Gambar 4.6 Ayus 43 Gambar 4.7 Sentang (merah), Songo (biru), dan Setu (hijau 43 Gambar 4.8 Penguasa Laut Sangkulirang 44 Gambar 4.9 Font Euphorigenic 45 Gambar 4.10 Font Arno Pro Caption 46 Gambar 4.11 Buku Akordeon 46 Gambar 4.12 Panduan Bagi Orang Tua dan Guru 47 vii
Gambar 4.13 Membagi Bidang Menjadi Beberapa Bagian 48 Gambar 4.14 Cara Menggambar 48 Gambar 4.15 Halaman 1 51 Gambar 4.16 Halaman 2 52 DAFTAR TABEL Tabel 1.1 Kerangka Pemikiran 5 Tabel 2.1 Berat Huruf 26 Tabel 2.2 Proporsi Huruf 27 Tabel 3.1 Jumlah siswa kelas 1-3 tahun ajaran 2008-2009 30 Tabel 3.1 Klasifikasi Jenis Cerita 49 Tabel 3.1 Klasifikasi Cara Gambar 50 Tabel 3.1 Estimasi Biaya 51 DAFTAR DIAGRAM Diagram 3.1 Ragam suku bangsa di SD YPPSB 30 viii