PT PEMBANGKITAN JAWA BALI Jl. Harun Tohir no 1, Gresik Telp. (031) 3981569 Fax. (031)3982421 PENGUMUMAN PERPANJANGAN WAKTU PELELANGAN UMUM Nomor : 0641.Pm/612/UPGRK/2016 Dengan ini diumumkan bahwa PT PJB Unit Pembangkitan Gresik akan melaksanakan Pelelangan untuk pengadaan barang/jasa melalui e-bidding : PENGADAAN ONLINE MOBILE PURIFIER FOR OIL TRANSFORMER UNTUK PT PJB (Spesifikasi lengkap sesuai Permintaan Penawaran No. 0641.PP/612/UPGRK/2016) 1. Perkiraan Biaya 1.1. Nilai HPS TOTAL : Rp. 1.173.150.000,- (Terbilang : Satu Milyar Seratus Tujuh Puluh Tiga Juta Seratus Lima Puluh Ribu Rupiah). 1.2. Sumber pendanaan : Anggaran SKI Tahun 2016. 2. Persyaratan Peserta 2.1. Perusahaan tunggal yang berbadan Hukum Perseroan Terbatas dengan bidang usaha Pengadaan/Pemasok Barang dan Jasa Lainnya, sub bidang Alat/Peralatan/Suku Cadang Meknikal dan Elektrikal. 2.2. Memiliki kemampuan dan pengalaman dalam pekerjaan sejenis, yaitu Pengadaan Online Mobile Purifier For Oil Transformer. 2.3. Memiliki Surat Dukungan dari Agen yang ada di Indonesia / Manufacture dari produk yang ditawarkan dibuktikan dengan Surat pengalaman dari perusahaan yang kompeten / atau serrtifikat kompetensi 3. Persyaratan Pendaftaran 3.1. Mengirimkan formulir pendaftaran pelelangan (terlampir). 3.2. Mengirmkan Surat Pernyataan Minat (terlampir) 4. Pelaksanaan Lelang 4.1. Pendaftaran Peserta dan Pengambilan Dokumen Tanggal : 28 April s.d 16 Mei 2016 Waktu : Pukul 08.00 WIB s/d 15.30 WIB Tempat : PT. PJB Unit Pembangkitan Gresik, Jl. Harun Tohir, Gresik. Pendaftaran dapat dilakukan dengan mengirim Persyaratan & Formulir Pendaftaran melalui email : farideff1010@gmail.com 4.2. Penjelasan Lelang (Aanwijzing) Hari/Tanggal : Selasa / 17 Mei 2016 Waktu : Pukul 10.00 WIB Tempat : PT. PJB Unit Pembangkitan Gresik, Jl. Harun Tohir, Gresik. Demikian untuk diketahui dan bagi perusahaan yang berminat untuk mengikuti Pelelangan agar segera menyelesaikan persyaratan yang telah ditetapkan. Pengumuman ini bukan merupakan ikatan yang mengakibatkan kewajiban finansial kepada PT. PJB. Gresik, 09 Mei 2016 TIM PENGADAAN BARANG/JASA KETUA, ttd RACHMAD LUTFI NB : Pengumuman juga bisa dilihat di website www.ptpjb.com
PT PEMBANGKITAN JAWA BALI Jl. Harun Tohir no 1, Gresik Telp. (031) 3981569 Fax. (031)3982421 CONTOH FORMULIR PENDAFTARAN KOP SURAT PERUSAHAAN Kepada PENGADAAN BARANG/JASA PT PEMBANGKITAN JAWA-BALI JL. HARUN TOHIR GRESIK SURAT PENDAFTARAN Dengan ini, kami mendaftarkan perusahaan kami : Nama Perusahaan : (A) Alamat : Untuk mengikuti proses Pelelangan Umum sebagai berikut : Pengadaan : Pengadaan Online Mobile Purifier For Oil Transformer Untuk PT PJB Unit Pembangkitan Gresik No PP/Pengumuman : 0641.Pm/612/UPGRK/2016 Demikian kami sampaikan atas perhatiannya diucapkan terima kasih. PT.... B) (Nama Jelas) C) Keterangan : A. = Nama dan Alamat Perusahaan B. = Tanda tangan penawar dan stempel perusahaan C. = Nama yang mewakili Perusahaan & Jabatan NB : Pengumuman juga bisa dilihat di website www.ptpjb.com
PT PEMBANGKITAN JAWA BALI Jl. Harun Tohir no 1, Gresik Telp. (031) 3981569 Fax. (031)3982421 KOP SURAT PERUSAHAAN SURAT PERNYATAAN MINAT Nomor :. Kepada Yth. : Tim Pengadaan Barang dan Jasa PT PJB Unit Pembangkitan Gresik Jl. Harun Tohir, Gresik Lampiran : ( ) berkas Perihal : Pernyataan Minat Mengikuti Pelelangan Umum Dengan Pascakualifikasi Pekerjaan : Pengadaan Online Mobile Purifier For Oil Transformer Untuk PT PJB Unit Pembangkitan Gresik Dengan hormat, 1. Dengan kuasa resmi untuk mewakili dan bertindak untuk dan atas nama (nama perusahaan) dan setelah memeriksa serta memahami sepenuhnya seluruh isi pengumuman Pelelangan Umum Dengan Pascakualifikasi, yang bertandatangan di bawah ini menyatakan berminat dan sanggup untuk mengikuti seluruh proses Pelelangan Umum Dengan Pascakualifikasi sampai dengan selesai, untuk paket Pengadaan Online Mobile Purifier For Oil Transformer Untuk PT PJB Unit Pembangkitan Gresik. 2. Terlampir bersama surat ini kami sertakan dokumen-dokumen yang disyaratkan dalam pengumuman Pelelangan Umum Dengan Pascakualifikasi. 3. Yang bertandatangan di bawah ini menyatakan bahwa setiap pernyataan yang dibuat dan/atau informasi yang diberikan dalam dokumen Pelelangan Umum Dengan Pascakualifikasi ini adalah benar dan masih berlaku. Setiap pernyataan dan/atau informasi yang terbukti tidak benar, kami bersedia dikenakan sanksi black list dan atau dituntut dimuka hukum. Demikian permohonan kami, atas perhatiannya diucapkan terima kasih. (Perusahaan) Tanggal : Materai Rp. 6.000,- (... nama terang & jabatan...) NB : Pengumuman juga bisa dilihat di website www.ptpjb.com
PT Pembangkitan Jawa Bali Jl. Harun Tohir, Gresik 61112 Telepon : 031-3981569, 3984540 Faksimile : 031-3981568 Email : upgrk@ptpjb.com PERMINTAAN PENAWARAN (PP) (Inquiry) NOMOR : (Number) TANGGAL : 28 Apr 2016 (Date) BATAS PEMASUKAN PENAWARAN : 24 May 2016 PP INI BUKAN MERUPAKAN ORDER PEMBELIAN (Dead Line) Jam : 14.30 WIB (This is not order) KODE REKANAN : (Code of Bidder) KEPADA : ( PT / CV / UD ) NOMOR SURAT PENAWARAN : (To) (Number of bid letter) TANGGAL SURAT PENAWARAN : (Date of number letter) BATAS BERLAKUNYA PENAWARAN : Bulan /..Hari (Validity of quotation) JAMINAN PENAWARAN : (Bid Bond) 0641.PP/612/UPGRK/2016 TEMPAT PENYERAHAN BARANG : Gudang PT PJB (Destination) Jl. Harun Tohir, Gresik 61112 NOMOR NAMA BARANG & SPESIFIKASI/STOCK CODE/URAIAN PEKERJAAN JUMLAH SATUAN HARGA SATUAN JUMLAH HARGA Number Description Unit Unit Price Total Price 1 PURIFIER, ONLINE MOBILE 000234765 1 EA MOBILE TRANSFORMER OIL PURIFICATION; CAPACITY 500 L/HOUR;380 V; 50 HZ; INCLUDE POWER CABLE 15 M; MOTORIZED REELAND HOSES 15 M; MADE IN USA, JAPAN, EUROPE; SPESIFIKASI LENGKAP SESUAI TOR TERLAMPIR WAKTU PENYERAHAN BARANG :.. PERHATIAN : Perhatikan halaman dibalik ini Attention : Please see the following page DITAWARKAN OLEH : (Offered by) T O T A L PT PEMBANGKITAN JAWA BALI PELAKSANA PENGADAAN Materai 6.000,00. RACHMAD LUTFI
PT PEMBANGKITAN JAWA BALI No.Doc : FMG-04.1.4.4.1 PJB INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM Revisi : 00 Tanggal : 1 Agustus 2013 Halaman : 1 dari 5 TOR PENGADAAN ONLINE MOBILE PURIFIER FOR OIL TRANSFORMER I. LATAR BELAKANG Salah satu cara untuk memperpanjang umur transformer (extend life) adalah dengan melakukan purifikasi minyak dalam transformer. Kelembapan, kepadatan dan kontaminasi gas dapat mempengaruhi minyak trafo yang berfungsi sebagai pendingin dan isolasi listrik (bahan dielektris pada belitan trafo). Dengan adanya peralatan untuk mendukung untuk pemeliharaan trafo, maka dimungkinkan untuk pelaksanaan dan eksekusi proses pemeliharaan tersebut dapat dilaksanakan dengan cepat sehingga dapat meminimalisir penurunan keandalan trafo. Peralatan Mobile transformer oil purification ini memiliki kapasitas yang kecil, sehingga dapat digunakan pada semua trafo yang ada di unit pembangkit gresik. Pengadaan Mobile transformer oil purification dikarenakan memiliki ukuran yang kecil dibanding umumnya peralatan purifier yang disewa oleh UP Gresik, maka dimungkinkan dapat mengkover peralatan trafo-trafo kecil bila ada pekerjaan penambahan minyak trafo. Selama ini dalam rangka penambahan minyak trafo pada trafo-trafo kecil, bidang pemeliharaan kesulitan dalam hal sewa peralatan purifier, dikarenakan purifier yang ada biasanya berukuran besar. Dengan adanya Mobile transformer oil purification ini maka penambahan minyak trafo dapat dilakukan secepat mungkin sesuai dengan kebutuhan, dan dilakukan secara online. II. MAKSUD DAN TUJUAN Maksud pengadaan alat ini adalah untuk memfasilitasi bidang pemeliharaan dalam purifikiasi minyak trafo secara online khususnya pada trafo-trafo kecil. Tujuan pengadaan peralatan ini untuk mencegah terjadinya penurunan kemampuan trafo dikarenakan pola operasional yang kontinyu, pengaruh cuaca dan lingkungan. III. DATA SPESIFIKASI Spesifikasi Tool No. Deskripsi Spesifikasi dan keterangan Operating characteristics 1 Kondisi operasi 2 Pengeringan dan pengisian dalam kondisi vacuum 3 Pola operasi Dapat beroperasi pada ambient temperatur (0 0 C 55 0 C) Aliran minyak yang di treatment dapat diatur dari 0 sampai desain maksimumnya (adjustable), kualitas material yang dilalui oleh minyak dapat beroperasi sampai 130 0 C Dapat beroperasi secara paralel pada proses degasifikas, dehidrasi minyak, dan penghilangan kontaminasi partikel pada minyak 1
PT PEMBANGKITAN JAWA BALI No.Doc : FMG-04.1.4.4.1 PJB INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM Revisi : 00 Tanggal : 1 Agustus 2013 Halaman : 2 dari 5 Kinerja dan operasional peralatan 1 Penghilangan kadar air 2 Penghilangan kandungan gas 3 Penghilangan partikel 4 Tegangan tembus 110 PPM ke 10 PPM dalam satu cycle (sesuai standart ASTM) 10 s.d 12% volume dalam kondisi saturasi dengan udara (sesuai standart ASTM) 99.5% partikel diatas 1.0 micron dapat tersaring BV dalam oil naik Dari 30 kv ke 50 kv (atau lebih baik) 5 Kapasitas 600 liter/jam Komponen utama 1 Pompa inlet 2 Heater 3 Flow indikator / switch 4 Vacuum chamber 5 Oil level controller 6 Pompa vacuum 7 Oil trap 8 Oil discharge pump 9 Filter halus 10 Sampling ports Positive displacement gear pump or eqiuvalent. Lengkap dengan mekanikal seal, dan didrive oleh motor TEFC Low watt heater, terbuat dari element yang terisolasi. Heater dikontrol oleh heavy duty contactors dan elektronik temperatur control (20 0 C sampai 120 0 C) Untuk mendeteksi low flow, interlock dengan heater Material carbon steel, heavy duty, dan dapat digunakan untuk instalasi mobile. Koneksi pompa discharge dan pompa vacuum terkoneksi flexible untuk meminimalisir vibrasi Berada di vacuum chamber, float actuater, berfungsi untuk mengontrol level oil pada vacuum chamber Rotary vane vacuum pump air cooled, di drive dengan TEFC motor Lokasi diantara pompa vacuum dan vacuum chamber Positive displacement gear pump, di driven dengan TEFC motor Menghilangkan partikel dengan rating sampai 2.5 micron absolute 2 sampling port (lokasi di inlet dan setelah proses purifikasi) 2
PT PEMBANGKITAN JAWA BALI No.Doc : FMG-04.1.4.4.1 PJB INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM Revisi : 00 Tanggal : 1 Agustus 2013 Halaman : 3 dari 5 11 Inlet dan discharge valve Manual ball valve 12 Manual recirculation valve Manual ball valve Carbon steel, brace and support 13 Piping untuk mencegah vibrasi Kontrol panel instrumen, alarm dan interlock Dapat dioperasikan manual dan auto, dikontrol dengan PLC (atau lebih baik). Dilengkapi dengan lampu pilot untuk indikasi status (on/off) dan kondisi alarm Standarts instrumentation and control a. Temperatur kontrol b. Indikator gauges c. Foam control Elektronik kontrol, dilengkapi fail safe operation Diff press gauges Compound gauges Vacuum indikator gauges Menggunakan solenoid valve, sebagai actuated vacuum break Alarm and interlock a. heater b. optical probe Beroperasi jika aliran minyak dideteksi flow switch Sebagai sensor foam dan oil overflow c. vacuum break Beroperasi auto selama 5 sec d. low level alarm e. high level alarm f. over load Semua motor diproteksi overload g. sound alarm Terpasang pada panel, dilengkapi silence button Optional equipment Compact mobile instalation / double axle utility trailer Flow meter Machine main interface (panel view screen) Level monitor and recirculation assembly System berada di compact instalation trailer (tahan air), dapat dioperasikan dari luar trailer Dilengkapi flow meter di posisi discharge, digital flow meter (satuan liter/menit) User frendly, terpasang di panel. Menggambarkan flow diagram operasi semua komponen utama dan valve Untuk keperluan online purifikasi 3
PT PEMBANGKITAN JAWA BALI No.Doc : FMG-04.1.4.4.1 PJB INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM Revisi : 00 Tanggal : 1 Agustus 2013 Halaman : 4 dari 5 Power source and houses a. Power source 380 V, 50 Hz b. Power source motorized cable reel and reel (including power cable) Cable 15 meter c. Motorized reel and hoses Hoses 15 meter Negara asal 1 USA, Jepang, Eropa IV. LINGKUP PEKERJAAN Lingkup pekerjaan meliputi namun tidak terbatas pada : No. Nama Barang Jumlah Satuan 1 Pengadaan barang dan pengujian alat 1 Set 1. Pengadaan barang yang dimaksud adalah 1 set peralatan Online mobile purifier dengan spesifikasi pada bab III (diatas) 2. Pengujian alat yang dimaksud adalah pengujian alat Online mobile purifier dengan disertai cara penggunaan alat (tutorial) kepada user selama 2 hari di site untuk 6 teknisi PT PJB UP Gresik, segala biaya yang timbul ditanggung pelaksana pekerjaan. V. WAKTU PENGADAAN BARANG 1. Pengadaan barang maksimal 60 hari sampai di gudang UP Gresik (franco UP Gresik) VI. GARANSI 1. Jaminan kualitas minimal selama 12 bulan setelah unit diterima (dengan dilengkapi penyertaan surat garansi) VII. LAIN - LAIN 1. Produk yang ditawarkan harus dilengkapi dengan buku manual operasi dan pemeliharaan dalam bahasa inggris. 4
PT PEMBANGKITAN JAWA BALI No.Doc : FMG-04.1.4.4.1 +PJB PJB INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM Revisi :00 Tanggal :1Agustus2013 Halaman :5dari5 SpvS. System Owner f\ll 4 - 'W! Hilman Aziz Tamimi Senior Spesialis II Listrik UP Gresik,-<D ( ff-'^-i un-rv^ \J Jendro Utomo Gresik,3 Mei 2O16 AE sysffi,owner ibl,n(r"rr"j""nto Mengetahui, Enji4i5ing & QA