PUSAT PENELITIAN DAN PELESTARIAN TAMAN NASIONAL KELIMUTU DI KAB. ENDE, FLORES, NUSA TENGGARA TIMUR

dokumen-dokumen yang mirip
APARTEMEN DOSEN DI YOGYAKARTA

KANTOR SEWA DI YOGYAKARTA (MELALUI PENGOLAHAN ELEMEN DESAIN ARSITEKTURAL YANG MEMOTIVASI)

PERPUSTAKAAN HYBRID DI YOGYAKARTA

PUSAT REHABILITASI BAGI PENGGUNA NARKOBA DI PROVINSI DAERAH ISTIMEWA YOGYAKARTA

PUSAT PELATIHAN DAN PENGEMBANGAN KETERAMPILAN BAGI REMAJA TUNA WISMA DI YOGYAKARTA

PERANCANGAN ULANG KOMPLEKS KELENTENG HOK AN KIONG MUNTILAN

GEREJA MAWAR SHARON SATELIT MIRACLE DI JOGJAKARTA

PENGEMBANGAN PASAR LEMPUYANGAN DI YOGYAKARTA

Pusat Apresiasi Film DI YOGYAKARTA

SPORT CENTER DI YOGYAKARTA

PLAY GROUP DAN TEMPAT PENITIPAN ANAK

AUTO MALL DI YOGYAKARTA

BASKETBALL TRAINING CENTER

TAMAN EDUKASI SATWA YOGYAKARTA

lliff lfl1i,tfl :ffi 'it,?,:',$tl;liji#iqram

PUSAT PERTUNJUKAN DAN INTERAKSI KOMUNITAS MUSIK KAUM MUDA DI YOGYAKARTA

PUSAT REKREASI DAN PENGENALAN PROFESI ANAK DI YOGYAKARTA

GELANGGANG REMAJA DI YOGYAKARTA SUATU STUDI BENTUK YANG MENCITRAKAN KARAKTER REMAJA MASA KINI

BANDAR UDARA INTERNASIONAL DI YOGYAKARTA

GEDUNG PAMERAN SENI RUPA

STASIUN TELEVISI SWASTA LOKAL DI YOGYAKARTA

GALERI SENI RUPA DI YOGYAKARTA

PUSAT PERAWATAN KECANTIKAN DAN KEBUGARAN

SEKOLAH PENDIDIKAN DASAR TERPADU DI SURAKARTA

TAMAN WISATA ARUNG JERAM DI SUNGAI ELO MAGELANG

PUSAT PERBELANJAAN DI YOGYAKARTA

PENDEKATAN MORFOLOGI PERMAINAN pada CAMP PERMAINAN di YOGYAKARTA

PUSAT PENGEMBANGAN SENAM DAN SENI TARI TUGAS AKHIR SARJANA STRATA 1

RUMAH SAKIT HEWAN DI YOGYAKARTA

MUSEUM SEPEDA MOTOR HONDA DI YOGYAKARTA

MUSEUM SENI RUPA DI YOGYAKARTA

TAMAN BERMAIN ANAK DI BALIKPAPAN

KATA PENGANTAR. Penyusun

RUMAH BERMAIN DAN PENITIPAN ANAK DI YOGYAKARTA

MONUMEN GEMPA DI BANTUL

PUSAT SENI KERAJINAN BAMBU DI DESA WISATA BRAJAN YOGYAKARTA

MUSEUM GAMELAN DAN TEMPAT PERTUNJUKAN MUSIK TRADISIONAL DI BANTUL

HOTEL WISATA ETNIK DI PALANGKA RAYA

FUTSAL CENTRE DI YOGYAKARTA

PUSAT REHABILITASI DAN PENGEMBANGAN PSIKOLOGIS ANAK-ANAK TUNA GRAHITA DI YOGYAKARTA

PUSAT PELATIHAN FUTSAL DI DAERAH ISTIMEWA YOGYAKARTA

GALERI FOTO DI YOGYAKARTA

HOTEL BINTANG TIGA DI PUSAT KOTA YOGYAKARTA

GALERI SENI RUPA KONTEMPORER DI YOGYAKARTA

YOGYAKARTA CULTURAL PARK

CULTURE PARK DI KABUPATEN KLATEN

PERANCANGAN DESA WISATA KEBONAGUNG

MUSEUM BECAK DI YOGYAKARTA

PUSAT SENI DAN BUDAYA DAYAK KALIMANTAN BARAT DI PONTIANAK

BAB III METODE PERANCANGAN. di Kota Malang dibutuhkan suatu metode yang merupakan penjelas tentang

SENTRA JAMUR SEBAGAI WAHANA REKREASI DAN EDUKASI JAMUR DI YOGYAKARTA TUGAS AKHIR SARJANA STRATA 1

RUMAH DINAS SUSUN TNI AD KODIM IV/DIPOENEGORO DI KOTA MAGELANG DENGAN PENDEKATAN ARSITEKTUR MODERN TROPIS

CITY HOTEL DI KOTA JAMBI

APARTEMEN DI DAERAH ISTIMEWA YOGYAKARTA

GAME CENTRE DI YOGYAKARTA (Transformasi Game DotA Warcraft III The Frozen Throne)

PASAR INDUSTRI KREATIF DI D.I.YOGYAKARTA

Perancangan Perpustakaan Umum dengan Pendekatan Arsitektur Hybrid

PERENCANAAN DAN PERANCANGAN ARENA OLAHRAGA PAINTBALL DI YOGYAKARTA TUGAS AKHIR SARJANA STRATA 1

PUSAT PAGELARAN SENI KONTEMPORER INDONESIA DI YOGYAKARTA

MUSEUM BATIK DI YOGYAKARTA

GRAHA APRESIASI SENI LUKIS ANAK DI YOGYAKARTA

RUMAH SAKIT GIGI DAN MULUT PENDIDIKAN

RUMAH RETRET DI TAMAN ZIARAH YESUS MARIA DI OEBELO, KUPANG

LEMBAGA KEBUDAYAAN INDONESIA BELANDA DI YOGYAKARTA

GALERI SENI RUPA KONTEMPORER DI D.I.YOGYAKARTA

FAMILY FRIENDLY SPA AND RESTAURANT

YOGYAKARTA DANCE ACADEMY DI YOGYAKARTA

PUSAT PELATIHAN FOTOGRAFI DI SEMARANG

PERPUSTAKAAN UMUM DI SLEMAN

GAME CENTER DI YOGYAKARTA

SEKOLAH TINGGI FILM INDONESIA DI YOGYAKARTA

GALERI SENI RUPA KONTEMPORER DI KOTA SEMARANG

KAWASAN OUTBOUND TRAINING DI KABUPATEN KULON PROGO

TUGAS AKHIR GALERI & SANGGAR KREATIFITAS SENI ANAK RUANG EKSPLORATIF MEMPEROLEH GELAR SARJANA TEKNIK ARSITEKTUR

SURAT PERNYATAAN. Yang bertanda-tangan di bawah ini, saya: Nama : Elka Desty Ariandy NPM :

Universitas Sumatera Utara

PASAR TRADISIONAL BANTARAN SUNGAI DI SINTANG KALIMANTAN BARAT

MUSEUM DESAIN GRAFIS DI YOGYAKARTA

LANDASAN KONSEPTUAL PERENCANAAN DAN PERANCANGAN GEDUNG PERTUNJUKAN MUSIK REMAJA DI SLEMAN DISUSUN OLEH: JOKO PRASETYO

REDESAIN MASJID RAYA DARUSSALAM DI PALANGKA RAYA

ARENA PROMOSI PRODUK KHAS KALIMANTAN TIMUR DI BONTANG

TAMAN PENITIPAN ANAK BERNUANSA ALAMI DAN INLKUSIF DI YOGYAKARTA DENGAN PENDEKATAN ARSITEKTUR TROPIS

GEDUNG PERPUSTAKAAN UMUM DI YOGYAKARTA

REVITALISASI PUSAT KONSERVASI GAJAH DI TAMAN NASIONAL WAY KAMBAS LAMPUNG TIMUR

PUSAT FOTOGRAFI YANG BERSIFAT FLEKSIBEL DI BANTUL, YOGYAKARTA

PENGEMBANGAN TERMINAL BUS PENUMPANG DI JOMBOR, MLATI, SLEMAN, D.I.YOGYAKARTA

LANDASAN KONSEPTUAL PERENCANAAN DAN PERANCANGAN BANGUNAN RUTAN KELAS IIB KABUPATEN MAGELANG, JAWA TENGAH

GALERI SENI RUPA KONTEMPORER DI YOGYAKARTA

TAMAN BACAAN DI PATI

MUSEUM BUDAYA DI PONTIANAK

SEKOLAH DASAR EKSPERIMENTAL DI YOGYAKARTA

JOGJA SKATEPARK DI DAERAH ISTIMEWA YOGYAKARTA

BAB I PENDAHULUAN. perekonomiannya ini dibuktikan dengan banyaknya pusat perbelanjaan dibangun

BAB III METODE PERANCANGAN. Metode Perancangan merupakan merupakan tahapan-tahapan kerja atau

HOTEL WISATA DI KABUPATEN KERINCI

PASAR KERAJINAN DAN SENI BOROBUDUR SEBAGAI WADAH PERAJIN SENI DAN KESENIAN DI KECAMATAN BOROBUDUR

GEREJA KATOLIK SANTO PAULUS DI PRINGGOLAYAN, BANTUL

BAB I PENDAHULUAN 1.1. Latar Belakang

TUGAS AKHIR. Taman Ekspresi dan Emosi

SPORT MALL DI DAERAH ISTIMEWA YOGYAKARTA

Transkripsi:

LANDASAN KONSEPTUAL PERENCANAAN DAN PERANCANGAN PUSAT PENELITIAN DAN PELESTARIAN TAMAN NASIONAL KELIMUTU DI KAB. ENDE, FLORES, NUSA TENGGARA TIMUR TUGAS AKHIR SARJANA STRATA 1 UNTUK MEMENUHI SEBAGIAN PERSYARATAN YUDISIUM UNTUK MENCAPAI DERAJAT SARJANA TEKNIK (S-1) PADA PROGRAM STUDI ARSITEKTUR FAKULTAS TEKNIK UNIVERSITAS ATMA JAYA YOGYAKARTA DISUSUN OLEH: FRANSISKUS LUSIUS LEPA SARE NPM: 00.01.10429 PROGRAM STUDI ARSITEKTUR FAKULTAS TEKNIK UNIVERSITAS ATMA JAYA YOGYAKARTA 2009

LEMBAR PENGABSAHAN SKRIPSI SKRIPSI BERUPA LANDASAN KONSEPTUAL PERENCANAAN DAN PERANCANGAN PUSAT PENELITIAN DAN PELESTARIAN TAMAN NASIONAL KELIMUTU DI KAB. ENDE, FLORES, NUSA TENGGARA TIMUR Yang dipersiapkan dan disusun oleh: FRANSISKUS LUSIUS LEPA SARE NPM: 00.01.10429 Telah diperiksa dan dievaluasi oleh Tim Penguji Skripsi pada tanggal 03 Juni 2009 dan dinyatakan telah memenuhi sebagian persyaratan menempuh tahap pengerjaan rancangan pada Studio Tugas Akhir untuk mencapai derajat Sarjana Teknik (S-1) pada Program Studi Arsitektur Fakultas Teknik Universitas Atma Jaya Yogyakarta Pembimbing I Pembimbing II Ir. Lucia Asdra R.,M.Phil.Ph.D. Ir. YP. Suhodo Tjahyono, MT. Yogyakarta, 03 Juni 2009 Koordinator Tugas Akhir Arsitektur Program Studi Arsitektur Fakultas Teknik Universitas Atma Jaya Yogyakarta Ir. F. Christian J. Sinar Tanudjaja, MSA. Ketua Program Studi Arsitektur Fakultas Teknik Universitas Atma Jaya Yogyakarta Ir. FX. Eddy Arinto, M.Arch. xlvi

SURAT PERNYATAAN Yang bertanda-tangan di bawah ini, saya: Nama : Fransiskus Lusius Lepa Sare NPM : 00.01.10429 Dengan sesungguh-sungguhnya dan atas kesadaran sendiri, Menyatakan bahwa: Hasil karya Tugas Akhir yang mencakup Landasan Konseptual Perencanaan dan Perancangan (Skripsi) dan Gambar Rancangan serta Laporan Perancangan yang berjudul: PUSAT PENELITIAN DAN PELESTARIAN TAMAN NASIONAL KELIMUTU DI KAB. ENDE, FLORES, NUSA TENGGARA TIMUR benar-benar hasil karya saya sendiri. Pernyataan, gagasan, maupun kutipan baik langsung maupun tidak langsung yang bersumber dari tulisan atau gagasan orang lain yang digunakan di dalam Landasan Konseptual Perencanaan dan Perancangan (Skripsi) maupun Gambar Rancangan dan Laporan Perancangan ini telah saya pertanggungjawabkan melalui catatan perut atau pun catatan kaki dan daftar pustaka, sesuai norma dan etika penulisan yang berlaku. Apabila kelak di kemudian hari terdapat bukti yang memberatkan bahwa saya melakukan plagiasi sebagian atau seluruh hasil karya saya yang mencakup Landasan Konseptual Perencanaan dan Perancangan (Skripsi) dan Gambar Rancangan serta Laporan Perancangan ini maka saya bersedia untuk menerima sanksi sesuai peraturan yang berlaku di kalangan Program Studi Arsitektur Fakultas Teknik Universitas Atma Jaya Yogyakarta; gelar dan ijazah yang telah saya peroleh akan dinyatakan batal dan akan saya kembalikan kepada Universitas Atma Jaya Yogyakarta. Demikian, Surat Pernyataan ini dibuat dengan sebenar-benarnya dan sesungguh-sungguhnya, dan dengan segenap kesadaran maupun kesediaan saya untuk menerima segala konsekuensinya. Yogyakarta, 03 JUNI 2009 Yang Menyatakan, Meterai dan Tanda tangan FRANSISKUS LUSIUS L. SARE

DAFTAR TABEL Tabel 2. 1. Jenis Musik... 024 Tabel 2. 2. Jenis Ungkapan Adat... 025 Tabel 2. 3. Jenis Seni Tari... 026 Tabel 2. 4. Jenis Seni Ukir... 026 Tabel 2. 5. Jenis Kea / Tempurung... 027 Tabel 2. 6. Jenis Seni Anyam... 028 Tabel 2. 7. Jenis Seni Tembikar... 028 Tabel 2. 8. Ciri khas Rumah Adat... 029 Tabel 3. 1. Ruang, Kebutuhan ruang dan Fungsi ruang... 049 Tabel 3. 2. Area Penunjang... 053 Tabel 3. 3. Area Outdoor... 054 Tabel 4. 1. Ruang dan Sifat ruang... 069 Tabel 4. 2. Ruang dan Besaran Ruang... 073 Tabel 4. 3. Kondisi Eksisting Tapak... 083 Tabel 4. 4. Analisis Kondisi Eksisting Tapak... 084 Tabel 4. 5. Material Lokal yang Diekspose... 091 Tabel 4. 6. Analisis Vegetasi... 095 Tabel 5. 1. Suasana Ruang... 112

DAFTAR GAMBAR Gambar 2. 1. Kondisi Letak kawasan Taman Nasional Kelimutu... 016 Gambar 2. 2. Pembagian Zona Kawasan Taman Nasional Kelimutu... 018 Gambar 2. 3. Begonia Kelimutuensis... 019 Gambar 2. 4. Rhododendron Renschianum... 019 Gambar 2. 5. Cynopterus nusatenggara... 020 Gambar 2. 6. Suncus murinus... 020 Gambar 2. 7. Trimeresurus albolabris... 021 Gambar 2. 8. Monarcha sp... 021 Gambar 2. 9. Lophozosterops dohertyi subcristata Hartert... 021 Gambar 2. 10. Pakaian Adat Wanita... 022 Gambar 2. 11. Pakaian Adat Pria... 022 Gambar 2. 12. Danau Tiga warna Kelimutu... 024 Gambar 2. 13. Rumah Tradisional... 024 Gambar 2. 14. Kain Tenun Ikat... 024 Gambar 3. 1. Visualisasi Hubungan Bentuk dan Ruang... 041 Gambar 3. 2. Persepsi Bentuk... 043 Gambar 3. 3. Pembagian Skala menurut Tinggi Ruang... 044 Gambar 4. 1. Alur Kegiatan Pengguna Tetap... 070 Gambar 4. 2. Alur Kegiatan Pengguna Tidak Tetap... 070 Gambar 4. 3. Alur Kegiatan Pengelola... 070 Gambar 4. 4. Alur Kegiatan Zona Informatif... 071 Gambar 4. 5. Alur Kegiatan Zona Edukatif (pelaku studi dan pelatihan).. 071 Gambar 4. 6. Alur Kegiatan Zona Edukatif (pelaku perpustakaan)... 071 Gambar 4. 7. Alur kegiatan pelaku Zona Rekreatif... 072 Gambar 4. 8. Pelaku Kegiatan Outdoor... 072 Gambar 4. 9. Alur Kegiatan Pengelola... 072 Gambar 4. 10. Hubungan Ruang Zona Informasi... 082 Gambar 4. 11. Hubungan Ruang Zona Edukasi... 082 Gambar 4. 12. Hubungan Ruang Zona Rekreasi... 082 Gambar 4. 13. Hubungan Ruang Zona Penunjang... 082 Gambar 4. 14. Bagan Kerangka Pikir Pemecahan Masalah... 088 Gambar 4. 15. Letak / posisi Rumah... 091 Gambar 4. 16. Bagan Rumah Tradisional... 092 Gambar 4. 17. Kain Tenun... 093 Gambar 4.18. Perbandingan skala manusia dan bangunan... 094 Gambar 4.19. Begonia Kelimutuensis... 095 Gambar 4.20. Rhododendron Renschianum... 095 Gambar 4.21. Dimensi dan skala ruang... 098 Gambar 5.1. Grafis konsep pennyusunan ruang... 105 Gambar 5.2. Grafis konsep penataan massa... 105 Gambar 5.3. Posisi bangunan dalam kontur... 106 Gambar 5.4. Contoh tekstur dan material bangunan... 107 Gambar 5.5. Penerapan arsitektur daerah dalam tata ruang luar... 108 Gambar 5.6. Tekstur untuk interioir... 109 Gambar 5.7. Konsep ruang... 110 Gambar 5.8. Sirkulasi pola biasa... 111

Gambar 5.9. Sirkulasi pola zigzag... 111 Gambar 5.10. Sirkulasi pola ekstrim... 111

DAFTAR TABEL Tabel II. 1. Timeline Computer Generated Images... 018 Tabel II. 2. Daftar Software 3D Grafis... 028 Tabel II. 3. Rangkuman : Sejarah Pemaknaan Istilah Virtualitas... 032 Tabel II. 4. Rangkuman : Pandangan-pandangan Lain Tentang Virtualitas... 034 Tabel II. 5. Jenis material dan persentase reflectance-luminosity... 041 Tabel II. 6. Warna dan suasana yang ditimbulkan... 053 Tabel II. 7. Aspek Psikologis Warna... 054 Tabel II. 8. Kualitas Spasial... 055 Tabel II. 9. Analisa Denver Art Museum... 058 Tabel II. 10. Analisa Jewish Museum Berlin... 060 Tabel II. 11. Analisa Circus House Refurbishment... 061 Tabel III. 1. Luas wilayah Provinsi DIY... 065 Tabel III. 2. Jumlah penduduk usia 17-25 tahun 1999... 067 Tabel III. 3. Program Digital Studio Workshop... 081 Tabel III. 4. Kriteria Penentuan Lokasi Tapak... 084 Tabel III. 5. Batas-batas Site Terpilih... 085 Tabel III. 6. Gambaran Kondisi Tapak... 086 Tabel IV.1. Zona Kegiatan... 089 Tabel IV.2. Kebutuhan Ruang... 093 Tabel IV.3. Kelompok ruang produksi kreatif... 095 Tabel IV.4. Kelompok ruang produksi cetak... 095 Tabel IV.5. Kelompok ruang sosialisasi... 096 Tabel IV.6. Kelompok ruang studi... 096 Tabel IV.7. Kelompok ruang interaktif... 096 Tabel IV.8. Perpustakaan... 097 Tabel IV.9. Kelompok ruang eksebisi... 097 Tabel IV.10. Kelompok ruang administrasi... 098 Tabel IV.11. Kelompok ruang operasional... 098 Tabel IV.12. Kelompok ruang maintenance... 098

Tabel IV.13. Kelompok ruang komersil... 099 Tabel IV.14. Kelompok ruang rekreatif... 099 Tabel IV.15. Kelompok ruang fasilitas umum... 099 Tabel IV.16. Kondisi eksisting tapak... 103 Tabel IV.17. Analisis kondisi eksisting tapak... 103 Tabel IV.18. Analisis aplikasi warna... 109 Tabel IV.19. Analisis aplikasi pencahayaan... 110 Tabel IV.20. Analisis komposisi bentuk... 113 Tabel IV.21. Analisis kedalaman... 114 Tabel IV.22. Analisis bentuk massa... 118 Tabel IV.23. Analisis ruang... 119 Tabel IV.24. Analisis alternatif pola sirkulasi... 120 Tabel IV.25. Analisis aplikasi pola sirkulasi... 121 Tabel V. 1. Konsep Kombinasi Warna dan Cahaya... 128 Tabel V. 2. Konsep Pencahayaan... 129 Tabel V. 3. Konsep Kedalaman... 131

DAFTAR BAGAN

Bagan I. 1. Alur pemikiran... 011 Bagan II. 1. Klasifikasi Seni Digital Berdasarkan Media... 017 Bagan II. 2. Aplikasi Multimedia... 026 Bagan II. 3. Parameter Arsitektur Virtual... 044 Bagan II. 4. Hubungan Unsur-unsur Dalam Arsitektural... 045 Bagan III.1. Tahapan Produksi Studio Kasatmata... 073 Bagan III.2. Proses Produksi Studio Kasatmata... 073 Bagan III.3. Tahapan Produksi GKM... 077 Bagan IV.1. Alur Kegiatan Pengguna Tetap... 089 Bagan IV.2. Alur Kegiatan Pengguna Tidak Tetap... 090 Bagan IV.3. Alur Kegiatan Pengelola... 090 Bagan IV.4. Alur Kegiatan Produksi Kreatif... 090 Bagan IV.5. Alur Kegiatan Produksi Cetak... 091 Bagan IV.6. Alur Kegiatan Pelaku Studi... 091 Bagan IV.7. Alur Kegiatan Perpustakaan... 091 Bagan IV.8. Alur Kegiatan Pelaku Interaktif... 092 Bagan IV.9. Alur Kegiatan Pengunjung Eksibisi... 092 Bagan IV.10. Alur Kegiatan Pengelola... 092 Bagan IV.11. Alur Kegiatan Penunjang... 092 Bagan IV.12. Hubungan ruang antar zona... 101 Bagan IV.13. Hubungan ruang zona produksi... 101 Bagan IV.14. Hubungan ruang zona edukasi... 102 Bagan IV.15. Hubungan ruang zona eksebisi... 102 Bagan IV.16. Hubungan ruang zona pengelola... 102 Bagan IV.17. Hubungan ruang zona penunjang... 102

ABSTRAKSI...when art meet technology... Ekspresi adalah sifat dasar sekaligus kebutuhan manusia yang fundamental. Sejak eksisnya makhluk hidup yang memiliki emosi dan pikiran bernama manusia, berkembang pula unsur dinamis yang merupakan produk kreatif peradaban manusia yaitu kebudayaan. Dinamis karena selalu mengalami perkembangan dan tidak pernah berhenti berubah dari waktu ke waktu. Manusia mengekspresikan dirinya melalui berbagai media dan semuanya tak lepas dari seni. Seni bekaitan dengan instrumen, alat, tools. Perkembangan seni selalu beriringan dengan perkembangan teknologi instrumennya. Beberapa dasawarsa terakhir ini, perkembangan teknologi yang sangat pesat memberikan peluang berkembangnya kreatifitas manusia secara fenomenal. Komputer menyediakan ruangan tanpa batasan fisik bagi imajinasi manusia, seluas pikiran manusia itu sendiri. Kondisi ini memungkinkan lahirnya produk-produk kreatif yang akan memajukan peradaban manusia dengan pesat, penguasaan teknologi merupakan hal yang mutlak sebagai syarat untuk tetap tinggal dan memberikan sumbangan bagi peradaban manusia tentunya. Pusat Seni Digital di Yogyakarta akan menjadi arena eksplorasi dan tempat aktifitas berkreasi yang inovatif. Yogyakarta sebagai barometer pendidikan dan seni di Indonesia diharapkan akan menjadi ujung tombak yang akan melahirkan karya-karya peradaban yang bermanfaat, baik melalui individu-individunya maupun sosial.

...t a k a d a y a n g t a k b e r u b a h k e c u a l i p e r u b a h a n i t u s e n d i r i...