Panduan Pengguna
Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Windows adalah merek dagang terdaftar atau merek dagang Microsoft Corporation di Amerika Serikat dan/atau negara-negara lain. Informasi yang terdapat dalam dokumen ini dapat berubah tanpa pemberitahuan. Satusatunya jaminan untuk produk dan layanan HP dijelaskan dalam pernyataan jaminan tersurat yang menyertai produk serta layanan tersebut. Tidak ada isi dokumen ini yang dapat ditafsirkan sebagai penyataan jaminan tambahan. HP tidak bertanggung jawab atas kesalahan teknis atau editorial maupun penghilangan yang terdapat dalam dokumen ini. Edisi Pertama: November 2016 Nomor Komponen Dokumen: 917398-BW1 Maklumat produk Panduan pengguna ini menjelaskan tentang fitur-fitur yang umumnya terdapat hampir di semua model. Beberapa fitur mungkin tidak tersedia di stasiun penyambungan laptop Anda. Tidak semua fitur tersedia di semua edisi atau versi Windows. Sistem mungkin perlu dimutakhirkan dan/atau dilengkapi perangkat keras, driver, perangkat lunak atau pembaruan BIOS yang dibeli terpisah untuk memaksimalkan fungsionalitas Windows. Windows 10 yang diperbarui secara otomatis, selalu aktif. Biaya ISP dapat dikenakan dan persyaratan tambahan mungkin berlaku dari waktu ke waktu selama pembaruan. Lihat http://www.microsoft.com. Untuk mengakses panduan pengguna atau manual terbaru untuk produk Anda, kunjungi http://www.hp.com/support. Pilih Temukan produk Anda, lalu ikuti petunjuk di layar.
Informasi peringatan keselamatan PERINGATAN! Untuk mengurangi kemungkinan cedera karena energi panas atau stasiun penyambungan laptop yang terlalu panas, jangan langsung letakkan stasiun penyambungan laptop pada pangkuan Anda. Gunakan stasiun penyambungan laptop hanya pada permukaan yang rata dan keras. Jangan membiarkan permukaan yang keras, seperti printer opsional yang berdampingan, atau permukaan yang lunak, seperti bantal, karpet atau pakaian memblokir aliran udara. Selain itu, selama pengoperasian berlangsung, jangan biarkan adaptor AC menyentuh kulit atau permukaan yang lembut, seperti bantal, karpet, atau pakaian. Stasiun penyambungan laptop dan adaptor AC ini mematuhi batasan suhu permukaan yang dapat ditoleransi tubuh pengguna sebagaimana ditetapkan berdasarkan Standar Internasional untuk Keamanan Perangkat Teknologi Informasi (IEC 60950-1). iii
iv Informasi peringatan keselamatan
Isi 1 Selamat Datang... 1 Mencari informasi... 2 2 Komponen... 3 Kanan... 3 Kiri... 4 Layar... 5 Atas... 6 Panel Sentuh... 6 Lampu... 7 Tombol... 8 Menggunakan tombol pintas... 8 Bawah... 10 Label... 10 3 Persiapan awal... 12 Mengatur stasiun penyambungan laptop... 12 Menyambungkan ke daya AC... 12 Menyambungkan ke HP Elite x3... 12 Sambungan berkabel... 12 Sambungan nirkabel... 13 4 Navigasi layar... 15 Menggunakan gerakan Panel Sentuh... 15 Ketuk... 15 Klik kiri dan geser satu jari... 16 Zoom dengan mencubit dua jari... 16 Menggulir dengan dua jari... 17 Ketuk dua kali dengan dua jari... 17 Menggunakan keyboard dan mouse opsional... 17 Menggunakan HP Elite x3 sebagai Panel Sentuh... 18 5 Fitur-fitur hiburan... 19 Menggunakan audio... 19 Menghubungkan speaker... 19 Menyambungkan headphone... 19 v
6 Manajemen daya... 20 Mematikan stasiun penyambungan laptop... 20 Menyalakan dan keluar dari mode Tidur... 20 Menggunakan daya baterai... 20 Menampilkan sisa daya baterai... 21 Memaksimalkan masa pengosongan daya baterai... 21 Mengenali tingkat isi baterai yang rendah... 21 Mengatasi tingkat isi baterai yang rendah... 21 Mengatasi tingkat isi baterai yang rendah jika daya eksternal tersedia... 21 Mengatasi tingkat isi baterai yang rendah jika daya eksternal tidak tersedia... 21 Membuang baterai bekas... 21 Mengganti baterai... 21 Menggunakan catu daya eksternal... 22 7 Pemeliharaan... 23 Memperbarui firmware... 23 Membersihkan stasiun penyambungan laptop Anda... 23 Prosedur pembersihan... 23 Membersihkan layar... 24 Membersihkan bagian samping dan penutup... 24 Membersihkan panel sentuh, keyboard, atau mouse (hanya produk tertentu)... 24 Bepergian dengan membawa atau mengirimkan stasiun penyambungan laptop... 24 8 Spesifikasi... 26 Daya masukan... 26 Lingkungan operasi... 26 9 Pelepasan Muatan Listrik Statis... 27 10 Keterjangkauan... 28 Teknologi alat bantu yang didukung... 28 Menghubungi bagian dukungan... 28 Indeks... 29 vi
1 Selamat Datang Setelah mengeset dan mendaftarkan stasiun penyambungan laptop, sebaiknya lakukan tahapan berikut untuk memperoleh hasil maksimal dari investasi cerdas Anda: TIPS: Untuk kembali dengan cepat ke layar Mulai dari aplikasi yang terbuka atau dari desktop Windows, tekan tombol logo Windows akan membawa Anda kembali ke layar sebelumnya. pada keyboard Anda. Menekan lagi tombol logo Windows Kenali stasiun penyambungan laptop Anda Pelajari tentang fitur-fitur stasiun penyambungan laptop Anda. Lihat Komponen pada hal. 3 dan Navigasi layar pada hal. 15 untuk informasi tambahan. 1
Mencari informasi Untuk menemukan lokasi sumber daya yang menyediakan detail produk, petunjuk teknis pengoperasian, dan sebagainya, gunakan tabel ini. Sumber rujukan informasi Isi Petunjuk Konfigurasi Gambaran umum tentang penyiapan dan fitur-fitur stasiun penyambungan laptop Dukungan HP Untuk dukungan HP, kunjungi http://www.hp.com/support. Melakukan chatting online dengan teknisi HP. Nomor telepon dukungan Lokasi pusat layanan HP Panduan Keselamatan & Kenyamanan Penyiapan tempat kerja yang benar Kunjungi http://www.hp.com/ergo. PENTING: Anda harus terhubung ke Internet untuk mengakses panduan pengguna versi teranyar. Panduan posisi tubuh serta kebiasaan kerja yang dapat menambah kenyamanan dan mengurangi risiko cedera. Informasi keamanan kelistrikan dan mekanis Maklumat Pengaturan, Keselamatan, dan Lingkungan Untuk mengakses dokumen ini: Maklumat penting pengaturan, termasuk informasi pembuangan baterai secara tepat, jika diperlukan. Pada HP Elite x3, gesek ke atas dari tengah layar Mulai, ketuk HP Device Hub (Hub Perangkat HP), lalu ketuk User Guide (Panduan Pengguna). Pilih bahasa Anda jika diminta, lalu ketuk Maklumat Pengaturan, Keselamatan, dan Lingkungan. PENTING: Anda harus terhubung ke Internet untuk mengakses panduan pengguna versi teranyar. Jaminan Terbatas* Untuk mengakses dokumen ini: Informasi jaminan khusus tentang stasiun penyambungan laptop ini Kunjungi http://www.hp.com/go/orderdocuments. PENTING: Anda harus terhubung ke Internet untuk mengakses panduan pengguna versi teranyar. *Anda dapat menemukan Jaminan Terbatas HP bersama panduan pengguna di produk dan/atau pada CD atau DVD yang disertakan di dalam kotak kemasan. Di beberapa negara atau wilayah, jaminan HP ini mungkin disediakan dalam format cetak di dalam kotak kemasan. Untuk beberapa negara atau wilayah dengan jaminan yang tidak diberikan dalam format cetak, Anda dapat meminta salinan cetaknya melalui http://www.hp.com/go/orderdocuments. Untuk produk yang dibeli di Asia Pasifik, Anda dapat mengirim surat ke HP di alamat, POD, PO Box 161, Kitchener Road Post Office, Singapore 912006. Sertakan nama produk Anda, serta nama, nomor telepon, dan alamat pos Anda. 2 Bab 1 Selamat Datang
2 Komponen Kanan Komponen Keterangan (1) Lampu status daya baterai Menunjukkan status daya baterai jika tombol status daya baterai ditekan dan ditahan atau jika stasiun penyambungan laptop sudah tersambung ke daya AC sejak awal: Keempat lampu menyala secara berurutan: Daya baterai 100 persen. Ketiga lampu menyala secara berurutan: Daya baterai 75 hingga 99 persen. Kedua lampu menyala secara berurutan: Daya baterai 50 hingga 74 persen. Satu lampu menyala: Daya baterai 25 hingga 49 persen. Satu lampu berkedip: Daya baterai kurang dari 24 persen. (2) Tombol status daya baterai Jika ditekan dan ditahan, maka akan mengaktifkan lampu status daya baterai. (3) Konektor daya USB Tipe-C dan port SuperSpeed (2) Menyambungkan adaptor AC yang memiliki konektor USB Tipe- C, yang memberikan daya ke stasiun penyambungan laptop dan, jika perlu, mengisi daya baterai stasiun penyambungan laptop. atau Menyambungkan dan mengisi daya perangkat USB yang memiliki konektor Tipe-C, seperti ponsel, kamera, pelacak aktivitas, atau jam tangan pintar, serta menyediakan transfer data berkecepatan tinggi. CATATAN: Port ini tidak mendukung video. Kanan 3
Kiri Komponen Keterangan (1) Port Micro-HDMI Menyambungkan perangkat video atau audio opsional, seperti televisi berdefinisi tinggi, komponen digital atau audio lainnya yang kompatibel, atau perangkat Antarmuka Multimedia Definisi Tinggi berkecepatan tinggi (HDMI). (2) Konektor HP Elite x3 Menyambungkan HP Elite x3 ke stasiun penyambungan laptop yang menggunakan kabel USB Tipe-C yang disertakan. CATATAN: Saat HP Elite x3 tersambung ke stasiun penyambungan laptop melalui kabel yang disertakan, stasiun penyambungan laptop akan mengisi daya HP Elite x3. (3) Tombol daya Jika stasiun penyambungan laptop mati, tekan dan tahan tombol ini untuk menghidupkannya. Jika stasiun penyambungan laptop menyala, tekan tombol ini sebentar untuk memulai mode Tidur. Jika stasiun penyambungan laptop dalam mode Tidur, tekan tombol ini sebentar untuk keluar dari mode Tidur. Jika stasiun penyambungan laptop menyala, tekan dan tahan tombol ini selama 15 detik untuk mengatur ulang stasiun penyambungan laptop. Jika stasiun penyambungan laptop berhenti merespons dan prosedur pematian tidak berfungsi, tekan dan tahan tombol daya setidaknya selama 15 detik untuk mengatur ulang stasiun penyambungan laptop. (4) Soket keluaran audio (headphone) Menghubungkan speaker stereo aktif opsional, headphone, earbud, headset, atau kabel audio televisi. PERINGATAN! Untuk mengurangi risiko cedera, setel volume sebelum menggunakan headphone, earbud, atau headset. Untuk informasi selengkapnya tentang keselamatan, lihat Maklumat Pengaturan, Keselamatan, dan Lingkungan. CATATAN: Jika sebuah perangkat tersambung ke soket headphone, speaker stasiun penyambungan laptop akan dinonaktifkan. 4 Bab 2 Komponen
Layar Komponen Antena nirkabel* Keterangan Menghubungkan ke HP Elite x3 melalui Miracast secara nirkabel. CATATAN: Stasiun penyambungan laptop tidak dapat terhubung ke Internet. Jika HP Elite x3 terhubung ke Internet dan ke stasiun penyambungan laptop, maka stasiun penyambungan laptop dapat menampilkan situs web. *Antena tidak terlihat dari bagian luar stasiun penyambungan laptop. Untuk transmisi optimal, area di sekeliling antena harus bebas dari penghalang. Untuk informasi pengaturan nirkabel, lihat bagian tersebut dalam Maklumat Pengaturan, Keselamatan, dan Lingkungan yang berlaku di negara atau wilayah Anda. Layar 5
Atas Panel Sentuh Komponen Keterangan (1) Tombol Panel Sentuh Kiri Berbagai fungsi seperti tombol kiri pada mouse eksternal. CATATAN: Tombol Panel Sentuh kiri dan kanan hanya berfungsi seperti halnya tombol kiri dan kanan sebuah mouse eksternal dan tidak mendukung fungsi zona Panel Sentuh. (2) Zona Panel Sentuh Membaca gerakan jari untuk memindahkan pointer atau mengaktifkan item pada layar. CATATAN: Sentuh. Tekan ctrl+fn+t untuk menyalakan atau mematikan Panel Lihat Menggunakan gerakan Panel Sentuh pada hal. 15 untuk gerakan Panel Sentuh yang didukung. (3) Tombol Panel Sentuh Kanan Berbagai fungsi seperti tombol kanan pada mouse eksternal. CATATAN: Tombol Panel Sentuh kiri dan kanan hanya berfungsi seperti halnya tombol kiri dan kanan sebuah mouse eksternal dan tidak mendukung fungsi zona Panel Sentuh. 6 Bab 2 Komponen
Lampu Komponen Keterangan (1) Lampu caps lock Menyala: Caps lock aktif, berarti semua tombol huruf dialihkan ke huruf kapital. (2) Lampu indikator daya baterai lemah dan Panel Sentuh Kuning: Level daya baterai kurang dari 10 persen. Hijau: Level daya baterai lebih dari 10 persen dan Panel Sentuh mati. Mati: Level daya baterai lebih dari 10 persen dan Panel Sentuh menyala. Atas 7
Tombol Komponen Keterangan (1) Tombol fn Menjalankan fungsi sistem yang sering digunakan saat ditekan dengan kombinasi tombol fungsi, tombol num lk, atau tombol lainnya. Lihat Menggunakan tombol pintas pada hal. 8. (2) Tombol logo Windows Buka menu Start (Mulai). CATATAN: Dengan menekan kembali tombol logo Windows akan menutup menu Start (Mulai). Menggunakan tombol pintas Untuk menggunakan tombol pintas: Tekan tombol fn, lalu tekan salah satu tombol yang disebutkan dalam tabel berikut. Tekan fn+ tombol fungsi Keterangan Beralih gambar layar di antara perangkat tampilan yang terhubung ke sistem. Misalnya, jika monitor tersambung ke stasiun penyambungan laptop, menekan tombol pintas ini secara berulang akan mengganti gambar layar dari layar stasiun penyambungan laptop menjadi layar monitor untuk ditampilkan sekaligus pada stasiun penyambungan laptop dan monitor. Mengaktifkan mode Tidur. Layar dan komponen sistem lainnya akan dinonaktifkan dan daya dihemat. Untuk keluar dari status Tidur, tekan sebentar tombol daya. Meredam atau memulihkan bunyi speaker. Mengurangi volume speaker secara berangsur bila ditekan terus. Menambah volume speaker secara berangsur bila ditekan terus. 8 Bab 2 Komponen
Tekan fn+ tombol fungsi Keterangan Memutar trek CD audio terdahulu atau bagian sebelumnya dari DVD maupun Disk Blu-ray (BD). Memulai, menjeda, atau melanjutkan pemutaran CD audio, DVD, atau BD. Memutar trek berikutnya pada CD audio atau bagian selanjutnya pada DVD atau BD. Mengurangi kecerahan layar secara berangsur tiap kali Anda menekan tombol ini. Menambah kecerahan layar secara berangsur tiap kali Anda menekan tombol ini. Menyalakan atau mematikan lampu latar keyboard. CATATAN: Untuk menghemat daya baterai, nonaktifkan fitur ini. TIPS: Ada dua level kecerahan keyboard. Atas 9
Bawah Komponen Speaker Keterangan Mengeluarkan suara. Label Label yang tertera pada tablet memberikan informasi yang mungkin diperlukan saat memecahkan masalah sistem atau melakukan perjalanan ke luar negeri dengan membawa tablet. PENTING: Periksa lokasi berikut untuk label yang dijelaskan di bagian ini: bagian bawah stasiun penyambungan laptop, atau di bagian belakang monitor. Label servis Berisi informasi penting untuk mengidentifikasi stasiun penyambungan laptop Anda. Saat menghubungi bagian dukungan, Anda mungkin akan dimintai nomor seri, dan mungkin nomor produk atau nomor model. Temukan lokasi nomor-nomor ini sebelum menghubungi bagian dukungan. Label layanan Anda tampak seperti contoh yang ditunjukkan di bawah ini. Komponen (1) Nomor seri 10 Bab 2 Komponen
Komponen (2) Nomor produk (3) Masa jaminan Label pengaturan Berisi informasi tentang pengaturan terkait stasiun penyambungan laptop. Satu atau beberapa label sertifikasi nirkabel Berisi informasi tentang perangkat nirkabel opsional dan tanda pengesahan untuk beberapa negara/wilayah tempat penggunaan perangkat yang bersangkutan telah disetujui. Label 11
3 Persiapan awal Mengatur stasiun penyambungan laptop Menyambungkan ke daya AC PERINGATAN! Untuk mengurangi risiko sengatan listrik atau kerusakan perangkat: Colokkan kabel daya ke dalam stopkontak AC (arus bolak-balik) yang mudah dijangkau setiap saat. Putuskan sambungan daya dari perangkat dengan mencabut kabel daya dari stopkontak AC. Jika kabel daya dilengkapi dengan konektor tambahan 3-pin, pasang kabel ke soket 3-pin yang diarde (dibumikan). Jangan melumpuhkan pin arde kabel daya, misalnya, dengan memasang adaptor 2-pin. Pin arde adalah fitur keselamatan yang penting. Untuk memastikan apakah performa semua fitur stasiun penyambungan laptop sudah benar, sambungkan stasiun penyambungan laptop ke catu daya AC yang menggunakan kabel daya stasiun penyambungan laptop. 1. Sambungkan kabel daya dan adaptor AC ke stopkontak AC (1). 2. Sambungkan ujung kabel daya lainnya dan adaptor AC ke salah satu konektor daya USB Tipe-C dan port Kecepatan Super di sebelah kanan stasiun penyambungan laptop (2). Menyambungkan ke HP Elite x3 Sambungan berkabel Untuk menyambungkan HP Elite x3 ke stasiun penyambungan laptop dengan menggunakan kabel yang disertakan: 1. Tekan dan tahan tombol daya sampai stasiun penyambungan laptop menyala. 2. Sambungkan kabel yang disertakan ke port HP Elite x3 di sebelah kiri stasiun penyambungan laptop. 12 Bab 3 Persiapan awal
3. Sambungkan ujung kabel lainnya ke konektor pada HP Elite x3. CATATAN: Saat pertama kali menyambungkan HP Elite x3 ke stasiun penyambungan laptop, pilih I see it (Saya melihatnya) di HP Elite x3 dan ikuti petunjuk di layar. TIPS: Mungkin ada sedikit penundaan sebelum stasiun penyambungan laptop siap digunakan. CATATAN: Saat HP Elite x3 tersambung ke stasiun penyambungan laptop melalui kabel yang disertakan, stasiun penyambungan laptop akan mengisi daya HP Elite x3. Sambungan nirkabel TIPS: Untuk performa nirkabel yang optimal, sambungkan HP Elite x3 ke router nirkabel pada 5 GHz. Jika ada gangguan dari perangkat nirkabel lain, gunakan sambungan berkabel untuk menyambungkan HP Elite x3 ke stasiun penyambungan laptop. Lihat Sambungan berkabel pada hal. 12. 1. Tekan dan tahan tombol daya sampai stasiun penyambungan laptop menyala. 2. Sapukan jari ke kiri pada layar Mulai untuk menampilkan semua aplikasi, lalu ketuk Continuum. 3. Saat pertama kali menyambungkan, pilih Set up (Atur). Mengatur stasiun penyambungan laptop 13
4. Pilih Wireless adapter (Adaptor nirkabel), pilih Connect (Sambungkan), lalu pilih HP Lap Dock XXXXX. 14 Bab 3 Persiapan awal
4 Navigasi layar Anda dapat menavigasikan layar stasiun penyambungan laptop dengan cara berikut ini: Menggunakan gerakan sentuh pada Panel Sentuh Menggunakan keyboard dan mouse opsional (mouse dijual terpisah) Gunakan gerakan sentuh pada HP Elite x3 Menggunakan gerakan Panel Sentuh Ketuk Panel Sentuh akan membantu Anda menavigasi layar stasiun penyambungan laptop dan mengontrol penunjuk dengan menggunakan gerakan sentuh yang sederhana. Anda juga dapat menggunakan tombol kiri dan kanan Panel Sentuh sebagaimana penggunaan tombol-tombol tersebut pada mouse eksternal. CATATAN: Tombol Panel Sentuh kiri dan kanan hanya berfungsi seperti halnya tombol kiri dan kanan sebuah mouse eksternal dan tidak mendukung fungsi zona Panel Sentuh. Untuk lokasi tombol kiri dan kanan Panel Sentuh, lihat Panel Sentuh pada hal. 6. TIPS: Beberapa aplikasi mungkin tidak mendukung semua gerakan Panel Sentuh. CATATAN: Tombol Panel Sentuh kiri dan kanan hanya berfungsi seperti halnya tombol kiri dan kanan sebuah mouse eksternal dan tidak mendukung fungsi zona Panel Sentuh. Untuk lokasi tombol kiri dan kanan Panel Sentuh, lihat Panel Sentuh pada hal. 6. TIPS: Beberapa aplikasi mungkin tidak mendukung semua gerakan Panel Sentuh. Gunakan gerakan ketuk/ketuk dua kali untuk memilih atau membuka item pada layar. Arahkan pointer ke salah satu item pada layar, kemudian ketukkan satu jari pada zona Panel Sentuh untuk memilihnya. Sentuh dua kali pada item untuk membukanya. Ketuk dua kali dan tahan satu jari di atas satu item pada layar, lalu seret jari Anda ke atas, bawah, kiri, atau kanan untuk memindahkannya. Menggunakan gerakan Panel Sentuh 15
Klik kiri dan geser satu jari CATATAN: Tombol Panel Sentuh kiri dan kanan hanya berfungsi seperti halnya tombol kiri dan kanan sebuah mouse eksternal dan tidak mendukung fungsi zona Panel Sentuh. Untuk lokasi tombol kiri dan kanan Panel Sentuh, lihat Panel Sentuh pada hal. 6. TIPS: Beberapa aplikasi mungkin tidak mendukung semua gerakan Panel Sentuh. Klik kiri dan geser satu jari dapat digunakan untuk memindahkan objek. Arahkan kursor ke satu item di layar, lalu ketuk dan tahan satu jari pada tombol Panel Sentuh. Saat menahan tombol kiri Panel Sentuh, seret jari lain pada zona Panel Sentuh untuk memindahkan objek. Zoom dengan mencubit dua jari CATATAN: Saat melakukan gerakan ini, pastikan Anda tidak memindahkan jari Anda ke atas tombol kiri dan kanan Panel Sentuh. Tombol Panel Sentuh kiri dan kanan hanya berfungsi seperti halnya tombol kiri dan kanan sebuah mouse eksternal dan tidak mendukung fungsi zona Panel Sentuh. Untuk lokasi tombol kiri dan kanan Panel Sentuh, lihat Panel Sentuh pada hal. 6. TIPS: Beberapa aplikasi mungkin tidak mendukung semua gerakan Panel Sentuh. Gunakan cubit/zoom dua jari untuk memperbesar atau memperkecil tampilan gambar atau teks. Perkecil tampilan dengan merenggangkan dua jari pada zona Panel Sentuh, kemudian rapatkan. Perbesar tampilan dengan merapatkan dua jari pada zona Panel Sentuh, kemudian renggangkan. 16 Bab 4 Navigasi layar
Menggulir dengan dua jari CATATAN: Saat melakukan gerakan ini, pastikan Anda tidak memindahkan jari Anda ke atas tombol kiri dan kanan Panel Sentuh. Tombol Panel Sentuh kiri dan kanan hanya berfungsi seperti halnya tombol kiri dan kanan sebuah mouse eksternal dan tidak mendukung fungsi zona Panel Sentuh. Untuk lokasi tombol kiri dan kanan Panel Sentuh, lihat Panel Sentuh pada hal. 6. TIPS: Beberapa aplikasi mungkin tidak mendukung semua gerakan Panel Sentuh. Gunakan gerakan menggulir dengan dua jari untuk bergerak ke atas atau bawah pada halaman atau gambar. Letakkan dua jari agak diregangkan pada zona Panel Sentuh, lalu seret ke atas atau bawah. Ketuk dua kali dengan dua jari CATATAN: Tombol Panel Sentuh kiri dan kanan hanya berfungsi seperti halnya tombol kiri dan kanan sebuah mouse eksternal dan tidak mendukung fungsi zona Panel Sentuh. Untuk lokasi tombol kiri dan kanan Panel Sentuh, lihat Panel Sentuh pada hal. 6. TIPS: Beberapa aplikasi mungkin tidak mendukung semua gerakan Panel Sentuh. Gunakan gerakan ketuk dua kali dengan dua jari untuk membuka menu suatu objek pada layar. CATATAN: Gerakan ketuk dua kali dengan dua jari berfungsi sama dengan klik kanan pada mouse. Ketuk dua jari dua kali pada zona Panel Sentuh untuk membuka menu pilihan suatu objek yang dipilih. Menggunakan keyboard dan mouse opsional Dengan keyboard dan mouse, Anda dapat mengetik, memilih item, menggulir dan menjalankan fungsi-fungsi yang sama sebagaimana yang dilakukan dengan menggunakan gerakan sentuh. Keyboard juga memungkinkan Anda menggunakan tombol tindakan dan kombinasi tombol untuk menjalankan fungsifungsi khusus. Menggunakan keyboard dan mouse opsional 17
CATATAN: Tergantung negara atau wilayahnya, keyboard Anda mungkin memiliki tombol dan fungsi keyboard yang berbeda. Jika Anda telah mengubah tata letak keyboard pada HP Elite x3, Anda harus mengembalikan tata letak keyboard ke tata letak yang sama dengan stasiun penyambungan laptop agar dapat berkomunikasi dengan baik dengan stasiun penyambungan laptop. Menggunakan HP Elite x3 sebagai Panel Sentuh Anda dapat menggunakan HP Elite x3 sebagai Panel Sentuh untuk menggulir dan melakukan gerakan satu dan dua jari pada layar stasiun penyambungan laptop. Untuk mengaktifkan fungsi Panel Sentuh: Sambungkan HP Elite x3 ke stasiun penyambungan laptop, gesek ke kiri pada layar Mulai untuk menampilkan semua aplikasi, lalu ketuk Continuum. 18 Bab 4 Navigasi layar
5 Fitur-fitur hiburan Gunakan stasiun penyambungan laptop HP Anda untuk bisnis atau kesenangan untuk mendengarkan audio atau menyambungkan perangkat eksternal. Lihat Komponen pada hal. 3 untuk menemukan fitur-fitur ini di stasiun penyambungan laptop Anda. Menggunakan audio Menghubungkan speaker Anda dapat menyambungkan speaker berkabel ke stasiun penyambungan laptop melalui port USB Tipe-C atau soket keluaran audio (headphone) pada stasiun penyambungan laptop atau stasiun penyambungan. Untuk menyambungkan speaker nirkabel ke stasiun penyambungan laptop, ikuti petunjuk dari produsennya. Sebelum menghubungkan speaker, kecilkan volumenya. Menyambungkan headphone PERINGATAN! Untuk mengurangi risiko cedera diri, kecilkan volume sebelum menggunakan headphone, earbud, atau headset. Untuk informasi selengkapnya tentang keselamatan, lihat Maklumat Pengaturan, Keselamatan, dan Lingkungan. Anda dapat menyambungkan headphone berkabel ke soket headphone di stasiun penyambungan laptop Anda. Untuk menyambungkan headphone nirkabel ke stasiun penyambungan laptop, ikuti petunjuk dari produsennya. Menggunakan audio 19
6 Manajemen daya CATATAN: Stasiun penyambungan laptop memiliki tombol daya. Istilah tombol daya yang digunakan di seluruh bagian dalam panduan ini mewakili kedua jenis kontrol daya tersebut. Mematikan stasiun penyambungan laptop Matikan stasiun penyambungan laptop dalam kondisi berikut: Jika Anda perlu mengakses komponen di bagian dalam stasiun penyambungan laptop Jika stasiun penyambungan laptop tidak akan digunakan lagi dan akan dilepaskan dari daya eksternal untuk jangka waktu yang lama Jika stasiun penyambungan laptop tidak merespons, cobalah prosedur pematian berikut secara berurutan: Tekan terus tombol daya minimal 5 detik. Lepas stasiun penyambungan laptop dari daya eksternal. Tekan terus tombol daya minimal 15 detik. Menyalakan dan keluar dari mode Tidur Dengan stasiun penyambungan laptop dalam keadaan menyala, Anda dapat menyalakan mode Tidur melalui salah satu cara berikut: Tekan sebentar tombol daya. Tekan fn+f3. Tutup stasiun penyambungan laptop. Jika stasiun penyambungan laptop berada dalam mode Tidur selama lebih dari beberapa jam, maka stasiun penyambungan laptop akan mati. Untuk keluar dari mode Tidur, tekan sebentar tombol daya atau tombol apa pun. TIPS: Stasiun penyambungan laptop tidak keluar dari mode Tidur saat dibuka. Jika stasiun penyambungan laptop keluar dari mode Tidur, lampu keyboard dan monitor akan menyala. Menggunakan daya baterai Stasiun penyambungan laptop dijalankan dengan daya baterai jika tersambung ke daya AC eksternal. Masa pakai baterai stasiun penyambungan laptop berbeda-beda, tergantung pengaturan pengelolaan dayanya, program yang berjalan, kecerahan layar, perangkat eksternal yang tersambung ke stasiun penyambungan laptop, dan faktor lainnya. Membiarkan baterai terpasang di stasiun penyambungan laptop saat sedang tersambung ke daya AC akan mengisi daya baterai sekaligus melindungi pekerjaan Anda jika listrik mati. Jika stasiun penyambungan laptop memiliki baterai yang terisi daya dan dijalankan dengan daya AC eksternal, stasiun penyambungan laptop akan otomatis beralih ke daya baterai jika adaptor AC dilepaskan dari stasiun penyambungan laptop atau jika daya terputus. 20 Bab 6 Manajemen daya
CATATAN: Bila sambungan daya AC terputus, kecerahan layar akan secara otomatis berkurang untuk menghemat daya baterai. Produk stasiun penyambungan laptop tertentu dapat beralih antar mode grafis untuk meningkatkan masa pakai baterai. Saat HP Elite x3 tersambung ke stasiun penyambungan laptop melalui kabel yang disertakan, stasiun penyambungan laptop akan mengisi daya HP Elite x3. Menampilkan sisa daya baterai Tekan dan tahan tombol status daya baterai hingga lampu status daya baterai menyala. Memaksimalkan masa pengosongan daya baterai Masa pengosongan baterai berbeda-beda, bergantung fitur yang digunakan sewaktu bekerja dengan daya baterai. Masa pengosongan maksimum secara berangsur akan berkurang seiring menurunnya kapasitas penyimpanan baterai secara alami. Tips memaksimalkan masa pengosongan daya baterai: Kurangi kecerahan layar. Sambungkan HP Elite x3 ke stasiun penyambungan laptop dengan menggunakan kabel yang disertakan. Nonaktifkan fitur lampu latar keyboard dengan menekan fn+f12. Mengenali tingkat isi baterai yang rendah Jika baterai yang menjadi satu-satunya sumber pasokan daya bagi stasiun penyambungan laptop telah mencapai level daya baterai yang rendah atau kritis, berikut kondisi yang akan terjadi: Daya baterai rendah dan lampu Panel Sentuh menyala jingga. Untuk menemukan daya baterai yang rendah dan lampu Panel Sentuh, lihat Lampu pada hal. 7. Jika stasiun penyambungan laptop menyala atau dalam mode Tidur, untuk sesaat stasiun penyambungan laptop akan tetap dalam mode Tidur, lalu akan mati. Mengatasi tingkat isi baterai yang rendah Mengatasi tingkat isi baterai yang rendah jika daya eksternal tersedia Sambungkan adaptor AC yang disertakan. Mengatasi tingkat isi baterai yang rendah jika daya eksternal tidak tersedia Untuk mengatasi sediaan daya baterai yang rendah saat sumber daya tidak tersedia, matikan stasiun penyambungan laptop. Membuang baterai bekas Jika masa pakai baterai telah berakhir, jangan membuang baterai sebagaimana sampah rumah tangga biasa. Untuk pembuangan baterai komputer, ikuti peraturan dan undang-undang setempat di wilayah Anda. Mengganti baterai Baterai di dalam produk ini tidak boleh sembarangan diganti sendiri oleh pengguna. Melepas atau mengganti baterai dapat memengaruhi ketercakupan jaminan. Jika baterai sudah tidak dapat diisi lagi, hubungi bagian dukungan. Menggunakan daya baterai 21
Menggunakan catu daya eksternal PERINGATAN! Untuk mengurangi kemungkinan timbulnya masalah terkait keselamatan, gunakan adaptor AC yang diberikan bersama stasiun penyambungan laptop saja, adaptor AC pengganti yang disediakan oleh HP, atau adaptor AC kompatibel yang dibeli dari HP. CATATAN: Untuk informasi tentang cara menyambungkan ke daya AC, lihat poster Petunjuk Penyiapan yang tersedia di dalam kotak kemasan stasiun penyambungan laptop. Daya AC eksternal dipasok melalui adaptor AC atau perangkat penghubung/penambahan opsional yang diakui. Sambungkan stasiun penyambungan laptop ke daya AC eksternal dalam salah satu kondisi berikut: Saat mengisi atau mengkalibrasi baterai Saat memperbarui firmware Saat stasiun penyambungan laptop tersambung ke daya AC eksternal, berikut kondisi yang akan terjadi: Baterai akan mulai diisi. Jika stasiun penyambungan laptop dinyalakan, lampu level daya baterai akan berkedip. Ketika sambungan daya AC eksternal diputus, berikut kondisi yang akan terjadi: Stasiun penyambungan laptop beralih ke daya baterai. Tingkat kecerahan layar secara otomatis akan berkurang untuk menghemat masa pakai baterai. 22 Bab 6 Manajemen daya
7 Pemeliharaan Pemeliharaan rutin penting dilakukan untuk menjaga agar stasiun penyambungan laptop Anda tetap dalam kondisi yang optimal. Bab ini memberikan petunjuk untuk memperbarui firmware, langkah-langkah untuk membersihkan stasiun penyambungan laptop, dan kiat-kiat untuk bepergian dengan membawa (atau mengirim) stasiun penyambungan laptop. Memperbarui firmware 1. Sambungkan stasiun penyambungan laptop ke HP Elite x3 dengan menggunakan kabel USB Tipe-C yang disertakan. 2. Pada HP Elite x3, buka aplikasi HP Device Hub (Hub Perangkat HP). 3. Pilih HP Lap Dock (Stasiun Penyambungan Laptop HP). 4. Pilih Download (Unduh), lalu pilih Install (Instal). CATATAN: Jangan matikan atau putus sambungan HP Elite x3 saat peningkatan sedang berlangsung. 5. Jika penginstalan sudah selesai, putus sambungan HP Elite x3, putus sambungan daya ke stasiun penyambungan laptop, lalu mulai ulang stasiun penyambungan laptop. Membersihkan stasiun penyambungan laptop Anda Gunakan produk-produk berikut untuk membersihkan stasiun penyambungan laptop Anda dengan aman: Amonium klorida benzil dimetil dengan kadar kepekatan 0,3 persen (misalnya, kain pembersih antikuman sekali-pakai, yang dijual dengan aneka merek) Cairan pembersih kaca bebas alkohol Larutan air dan sabun lembut Kain pembersih kering dengan serat mikro atau kain kamois (kain antistatis bebas minyak) Kain lap bebas muatan listrik PERHATIAN: Jangan gunakan larutan pembersih yang kuat karena dapat merusak stasiun penyambungan laptop secara permanen. Jika Anda tidak yakin dengan keamanan suatu produk pembersih stasiun penyambungan laptop Anda, periksa kandungan zat produk tersebut untuk memastikan bahwa produk itu tidak mengandung bahan seperti alkohol, asetona, amonium klorida, klorida metilin, dan hidrokarbon. Bahan berserat, seperti tisu kertas, dapat menggores stasiun penyambungan laptop. Lama kelamaan, partikel kotoran dan bahan pembersih dapat terperangkap masuk ke dalam goresan-goresan tersebut. Prosedur pembersihan Ikuti prosedur di bagian ini untuk membersihkan stasiun penyambungan laptop dengan aman. Memperbarui firmware 23
PERINGATAN! Untuk mencegah sengatan listrik atau kerusakan pada komponen, jangan coba-coba membersihkan stasiun penyambungan laptop dalam keadaan menyala. 1. Matikan stasiun penyambungan laptop. 2. Putuskan daya AC. 3. Putuskan sambungan semua perangkat eksternal yang dialiri daya. PERHATIAN: Untuk mencegah kerusakan pada komponen dalam, jangan semprotkan larutan atau cairan pembersih langsung pada permukaan stasiun penyambungan laptop mana pun. Cairan yang diteteskan pada permukaan dapat merusak komponen internal secara permanen. Membersihkan layar Seka layar secara perlahan menggunakan kain lembut bebas serabut yang dilembapkan dengan pembersih kaca bebas alkohol. Pastikan layar kering sebelum menutup stasiun penyambungan laptop. Membersihkan bagian samping dan penutup Untuk membersihkan bagian samping dan penutup, gunakan kain lembut serat mikro atau kain kamois yang telah dibasahi sedikit dengan salah satu larutan pembersih yang disebutkan sebelumnya, atau gunakan lap pembersih antikuman sekali-pakai yang sesuai. CATATAN: Saat membersihkan penutup stasiun penyambungan laptop, lakukan gerakan memutar untuk membantu menghilangkan kotoran dan debu. Membersihkan panel sentuh, keyboard, atau mouse (hanya produk tertentu) PERINGATAN! Untuk mengurangi risiko sengatan listrik atau kerusakan komponen internal, jangan gunakan alat pengisap debu untuk membersihkan keyboard. Pengisap debu dapat membuat kotoran rumah menempel pada permukaan keyboard. Untuk mencegah kerusakan pada komponen internal, jangan biarkan cairan menetes di sela- PERHATIAN: sela tombol. Untuk membersihkan Panel Sentuh, keyboard, atau mouse, gunakan kain lembut serat mikro atau kain kamois yang telah sedikit dilembapkan dengan salah satu larutan pembersih yang telah disebutkan sebelumnya, atau gunakan lap pembersih antikuman sekali-pakai yang sesuai. Agar tombol-tombol tidak lengket dan untuk membersihkan debu, bulu-bulu, dan partikel kotoran dari keyboard, gunakan kaleng bertekanan udara dengan tambahan selang. Bepergian dengan membawa atau mengirimkan stasiun penyambungan laptop Jika Anda harus bepergian dengan membawa atau mengirim stasiun penyambungan laptop, ikuti kiat-kiat berikut agar perangkat Anda tetap aman. Menyiapkan stasiun penyambungan laptop untuk dibawa bepergian atau pengiriman: Matikan kemudian lepas kabel semua perangkat eksternal. Matikan stasiun penyambungan laptop. Saat bepergian menggunakan pesawat, bawa stasiun penyambungan laptop dengan menjinjingnya; jangan satukan dengan tas Anda lainnya. 24 Bab 7 Pemeliharaan
Jika Anda akan menggunakan stasiun penyambungan laptop selama di pesawat, simak pengumuman di pesawat mengenai kapan waktu yang diizinkan untuk menggunakan stasiun penyambungan laptop Anda. Penggunaan stasiun penyambungan laptop selama penerbangan adalah kebijaksanaan maskapai penerbangan. Jika Anda akan mengirim stasiun penyambungan laptop, gunakan kemasan pelindung yang sesuai dan beri label MUDAH PECAH. Penggunaan perangkat nirkabel di sejumlah lingkungan mungkin dibatasi. Pembatasan tersebut bisa berlaku di pesawat, rumah sakit, area dekat bahan peledak, dan tempat-tempat yang berbahaya. Jika Anda tidak yakin dengan kebijakan yang berlaku untuk penggunaan perangkat nirkabel dalam stasiun penyambungan laptop, mintalah izin penggunaan stasiun penyambungan laptop sebelum menyalakannya. Jika Anda bepergian ke luar negeri, ikuti saran berikut: Baca peraturan bea cukai yang terkait dengan stasiun penyambungan laptop untuk setiap negara/ wilayah yang menjadi tujuan perjalanan Anda. Periksa persyaratan kabel daya dan adaptor untuk setiap lokasi di mana Anda ingin menggunakan stasiun penyambungan laptop. Tegangan, frekuensi, dan konfigurasi steker dapat beragam. PERINGATAN! Untuk mengurangi risiko sengatan listrik, terbakar, atau kerusakan peralatan, jangan coba-coba menghidupkan stasiun penyambungan laptop dengan alat pengubah tegangan yang dijual untuk peralatan rumah tangga. Bepergian dengan membawa atau mengirimkan stasiun penyambungan laptop 25
8 Spesifikasi Daya masukan Informasi tentang daya di bagian ini mungkin akan membantu jika Anda berencana bepergian ke luar negeri dengan membawa stasiun penyambungan laptop. Stasiun penyambungan laptop dioperasikan dengan daya DC, yang dapat dipasok catu daya AC atau DC. Catu daya AC harus terukur pada taraf 100 240 V, 50 60 Hz. Meskipun daya stasiun penyambungan laptop dapat dialirkan dari sumber daya DC saja, sebaiknya alirkan daya hanya melalui adaptor AC atau sumber daya DC yang disediakan dan disetujui oleh HP untuk digunakan pada stasiun penyambungan laptop ini. Stasiun penyambungan laptop dapat dioperasikan dengan daya DC berdasakan spesifikasi berikut. Tegangan dan arus untuk stasiun penyambungan laptop Anda tertera pada label pengaturan. Daya Masukan Tegangan dan arus pengoperasian Nilai daya 15 V dc @ 3 A 45 W USB-C CATATAN: Produk ini dirancang untuk sistem daya IT di Norwegia dengan tegangan fasa-ke-fasa yang tidak melampaui 240 V rms. Lingkungan operasi Faktor Metrik A.S. Suhu Beroperasi (menulis ke disc optik) 5 C s.d 35 C 41 F s.d 95 F Tidak beroperasi -20 C s.d 60 C -4 F s.d 140 F Kelembapan relatif (tanpa pengembunan) Digunakan 10% s.d 90% 10% s.d 90% Tidak beroperasi 5% s.d 95% 5% s.d 95% Ketinggian maksimum (tanpa tekanan) Digunakan -15 m s.d 3.048 m -50 ft s.d 10.000 ft Tidak beroperasi -15 m s.d 12.192 m -50 ft s.d 40.000 ft 26 Bab 8 Spesifikasi
9 Pelepasan Muatan Listrik Statis Pelepasan muatan listrik statis adalah pelepasan muatan listrik statis ketika dua benda bersentuhan, misalnya, sengatan yang Anda rasakan saat berjalan di atas karpet dan menyentuh kenop pintu logam. Pelepasan muatan listrik statis dari jari atau konduktor elektrostatis lainnya dapat merusak komponen elektronik. Untuk mencegah kerusakan pada stasiun penyambungan laptop, kerusakan pada drive, atau kehilangan informasi, perhatikan tindakan pencegahan berikut: Jika petunjuk pelepasan atau pemasangan komponen meminta Anda untuk mencabut stasiun penyambungan laptop dari catu daya, pastikan stasiun penyambungan laptop telah diarde dengan benar. Simpan komponen dalam wadah anti-elektrostatis sampai Anda siap memasangnya. Jangan sentuh pin, timah, dan rangkaian. Hindari memegang komponen elektronik sebisa mungkin. Gunakan alat bantu yang tidak bermuatan magnet. Sebelum menangani komponen, lepaskan muatan listrik statis dengan menyentuh permukaan logam tanpa cat. Jika Anda melepas komponen, simpan komponen tersebut ke dalam wadah anti-elektrostatis. 27
10 Keterjangkauan HP merancang, membuat, dan memasarkan produk dan layanan yang dapat digunakan oleh siapa saja, termasuk orang dengan disabilitas, baik dengan kemampuan sendiri maupun dengan bantuan alat pendukung yang sesuai. Untuk mengakses informasi terbaru tentang aksesibilitas HP, kunjungi http://www.hp.com/accessibility. Teknologi alat bantu yang didukung Produk HP mendukung berbagai teknologi alat bantu sistem operasi dan dapat dikonfigurasikan untuk bekerja dengan teknologi alat bantu tambahan. Gunakan fitur Cari pada perangkat Anda untuk mencari informasi lebih lanjut tentang fitur-fitur alat bantu. CATATAN: Untuk informasi lebih lanjut tentang produk teknologi alat bantu tertentu, hubungi dukungan pelanggan untuk produk tersebut. Menghubungi bagian dukungan Kami secara berkesinambungan menyempurnakan aksesibilitas produk dan layanan kami dan menanti umpan balik dari pengguna. Jika Anda bermasalah dengan produk atau ingin memberi tahu kami tentang fitur aksesibilitas yang telah membantu Anda, silakan hubungi kami di +1 (888) 259-5707, Senin sampai Jumat, pukul 6.00 sampai 21.00, Waktu Pegunungan Amerika Utara. Jika Anda tuli atau mengalami kesulitan pendengaran dan menggunakan VRS/TRS/WebCapTel, hubungi kami jika Anda memerlukan dukungan teknis atau mempunyai pertanyaan tentang aksesibilitas melalui telepon +1 (877) 656-7058, Senin sampai Jumat, pukul 6.00 sampai 21.00, Waktu Pegunungan Amerika Utara. CATATAN: Dukungan hanya dalam bahasa Inggris. 28 Bab 10 Keterjangkauan
Indeks A Aksesibilitas 28 antena WLAN, mengenal 5 B baterai membuang 21 menampilkan sisa daya baterai 21 mengganti 21 mengosongkan 21 bawah 11 bepergian dengan stasiun penyambungan laptop 11, 24 C catu daya eksternal, menggunakan 22 D daya baterai 20 daya AC eksternal 22 daya baterai 20 daya masukan 26 G gerakan ketuk Panel Sentuh 15 gerakan klik kiri dan Panel Sentuh geser satu jari 16 Gerakan Panel Sentuh ketuk 15 ketuk dua kali dengan dua jari 17 klik kiri dan geser satu jari 16 menggulir dengan dua jari 17 zoom dengan mencubit dua jari 16 gerakan Panel Sentuh ketuk dua kali dengan dua jari 17 gerakan Panel Sentuh men-zoom dengan menjepit dua jari 16 Gerakan Panel Sentuh pengguliran dengan dua jari 17 H headphone, menghubungkan 19 HP Elite x3, menyambungkan 12 I informasi pengaturan label pengaturan 11 label sertifikasi nirkabel 11 K Keyboard dan mouse opsional menggunakan 17 komponen atas 6 bawah 10 layar 5 samping kanan 3 samping kiri 4 Konektor daya USB Tipe-C dan port SuperSpeed, mengenali 3 Konektor HP Elite x3 4 konektor kabel daya, mengenali 3 L label layanan 10 nomor seri 10 pengaturan 11 sertifikasi nirkabel 11 WLAN 11 label sertifikasi nirkabel 11 label servis, mencari 10 label WLAN 11 lampu baterai lemah 7 caps lock 7 Panel Sentuh 7 status daya baterai 3 lampu caps lock, mengenali 7 lampu status daya baterai 3 lingkungan operasi 26 M matikan 20 mematikan stasiun penyambungan laptop 20 membersihkan stasiun penyambungan laptop Anda 23 memelihara stasiun penyambungan laptop Anda 23 Menggunakan keyboard dan mouse opsional 17 menggunakan Panel Sentuh 15 mengirimkan stasiun penyambungan laptop 24 N nama dan nomor produk, stasiun penyambungan laptop 10 nomor seri 10 nomor seri, stasiun penyambungan laptop 10 P Panel Sentuh menggunakan 15 pengosongan muatan listrik statis 27 perangkat WLAN 11 port HDMI 4 Konektor daya USB Tipe-C dan port SuperSpeed 3 port HDMI, mengenali 4 S sistem tidak merespons 20 soket, daya 3 soket headphone (keluaran audio) 4 soket keluaran audio (headphone), mengenali 4 speaker mengenali 10 menyambungkan 19 Sumber daya HP 2 Indeks 29
T Tidur keluar dari 20 menyalakan 20 tombol daya 4, 20 fn 8 status daya baterai 3 tombol logo Windows 8 tombol, daya 20 tombol daya 20 tombol daya, mengenali 4 tombol fn, mengenali 8 tombol logo Windows, mengenali 8 tombol pintas, menggunakan 8 tombol status daya baterai 3 Z Zona Panel Sentuh mengenali 6 30 Indeks