BAB 1 PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Ilmu Pengetahuan dan Teknologi (IPTEK) merupakan sebutan bagi kemajuan zaman sekarang ini. Dari tahun ke tahun, IPTEK sudah semakin maju dan menjadi pengaruh pada kehidupan manusia. IPTEK pada zaman sekarang sudah semakin maju sehingga bisa membantu pekerjaan manusia. Oleh karena itu, alangkah baiknya jika manusia yang hidup pada zaman sekarang juga mengikuti perkembangan IPTEK tersebut dan menerapkannya pada kehidupan sehari-hari. Sebagai contoh dari penerapan IPTEK yang penulis pandang dalam dunia pendidikan adalah pembuatan aplikasi kamus digital. Penguasaan bahasa asing juga mengambil bagian penting dalam era globalisasi seperti sekarang ini. Alasan mengapa penguasaan bahasa asing adalah karena dengan menggunakan bahasa asing yang digunakan lebih banyak penduduk dari negara lain, seseorang dapat saling bertukar informasi dengan penduduk negara lain bahkan dapat menetap di negara lain dan bersosialisasi dengan penduduk negara lain tersebut jika dengan menggunakan bahasa yang digunakan banyak negara lain. Adapun salah satu bahasa yang banyak digunakan oleh penduduk di negara lain adalah bahasa Jerman. Mempelajari bahasa Jerman merupakan salah satu langkah untuk bergabung dengan jajaran budaya asing. Sebagai contoh dari pentingnya penguasaan bahasa Jerman adalah tidak semua penduduk Indonesia yang dapat pergi ke Jerman, tetapi tidak menutup kemungkinan
untuk penduduk Jerman yang berkunjung ke Indonesia. Oleh karena itu, diperlukan penguasaan bahasa Jerman untuk memungkinkan penduduk Indonesia dapat berkomunikasi dengan baik dengan pengunjung dari Jerman. Oleh karena itu, penulis membuat sebuah penelitian tugas akhir yang berjudul APLIKASI KAMUS DIGITAL BAHASA JERMAN DENGAN MENGGUNAKAN VISUAL BASIC 6.0. Dengan tujuan untuk mempermudah orang-orang mempelajari kosa kata dalam bahasa Jerman, membantu mengartikan kata dalam bahasa Indonesia ke dalam bahasa Jerman dan juga sebaliknya. 1.2 Identifikasi Masalah Kemampuan manusia dalam hal mengingat sangatlah terbatas, tidak semua manusia dapat mengingat dengan baik, shingga disini dibutuhkan suatu sistem yang dapat membantu masyarakat maupun pelajar dalam mengingat suatu istilah atau bahasa yang berbeda dengan bahasa yang dipakai sehari-hari. Oleh karena itu penulis mengidentifikasi beberapa masalah sebagai berikut: 1. Kemampuan seseorang yang masih kurang untuk memiliki sebuah kamus bahasa asing. 2. Masih jarangnya kamus bahasa Jerman yang dijual di Indonesia. 3. Sulitnya berkomunikasi dengan warga Jerman yang berkunjung ke Indonesia jika penduduk Indonesia tidak menguasai bahasa Jerman.
4. Kurangnya penguasaan kosa kata dalam bahasa asing khususnya bahasa Jerman. 5. Sulitnya mencari sebuah kata dalam bahasa asing di dalam kamus untuk diartikan ke dalam bahasa Indonesia. 1.3 Batasan Masalah Agar pembahasan masalah tidak menyimpang dari tujuajn penelitian, maka berikut adalah beberapa batasan yang perlu dibuat, yaitu: 1. Aplikasi ini dioperasikan dalam lingkungan Windows. 2. Segala permasalahn kamus dibuat berdasarkan data-data yang diperoleh dari pelajaran bahasa Jerman, kamus bahasa Jerman dan beberapa pustaka tambahan. 3. Istilah-istilah yang digunakan adalah istilah-istilah dalam bahasa Jerman. 1.4 Maksud dan Tujuan Penelitian Maksud dan tujuan dari penelitian ini adalah untuk menciptakan sebuah kamus digital bahasa Jerman yang dapat digunakan oleh masyarakat Indonesia seperti para pelajar SMA, kalangan masyarakat dan mahasiswa yang ingin mempelajari bahasa Jerman. Penggunaan kamus digital ini diharapkan dapat mengurangi kesulitan pengguna dalam mempelajari kosa kata bahasa Jerman, mengurangi kesulitan pencarian kata yang akan diartikan dan menghemat biaya dalam pembelian kamus dalam bentuk buku.
1.5 Metode Penelitian Untuk menyusun tugas akhir ini, penulis melakukan penerapan metode penelitian dalam memperoleh data-data yang dibutuhkan shingga penyusunan tugas akhir ini dapat diselesaikan dengan baik. Adapun metode penelitian yang dilakukan adalah: 1. Penelitian Pustaka (Library Research) Penelitian yang dilakukan penulis di perpustakaan untuk mendapatkan data yang teoritis. Dalam hal ini yang harus diperhatikan adalah subjek yang diteliti, yaitu pada buku pelajaran yang menjadi pembahasan dalam membuat aplikasi kamus dan kamus Bahasa Jerman untuk mengetahui kata-kata dalam Bahasa Jerman. 2. Perancangan Database Kata Perancangan database kata dilakukan untuk mengetahui cara penyimpanan data yang telah dikumpulkan. 3. Perancangan Aplikasi Pada tahap ini penulis akan melakukan perancangan Aplikasi Kamus Digital. 4. Pemasukan Data Memasukkan kosa kata dalam bahasa Jerman yang telah dikumpulkan ke dalam aplikasi.
5. Pengujian Aplikasi Menguji apakah aplikasi yang dibuat telah berhasil berjalan sesuai dengan keinginan dan melakukan perbaikan kesalahan jika masih terdapat error pada aplikasi. 6. Implementasi Aplikasi Penerapan aplikasi yang dirancang setelah melalui tahap pengujian dan telah berjalan dengan baik. 7. Penyusunan dan Pengadaan Laporan Tahap akhir dari penelitian, yaitu membuat laporan tentang penelitian yang telah dilakukan. 1.6 Kontribusi Penelitian Kontribusi penelitian ini adalah untuk membantu masyarakat Indonesia seperti para pelajar SMA, masyarakat luas dan mahasiswa dalam penyediaan kamus bahasa Jerman secara digital. Sehingga penulis berharap kamus digital ini dapat sedikit mengurangi biaya yang digunakan untuk membeli kamus bahasa Jerman yang sebenarnya. 1.7 Sistematika Penulisan Sistematika penulisan tugas akhir ini dibagi menjadi lima BAB yaitu sebagai berikut :
BAB 1 Pendahuluan Bab ini berisi tentang latar belakang, identifikasi masalah, batasan masalah, maksud dan tujuan penelitian, kontribusi penelitian, metode penelitian dan sistematika penulisan dari tugas akhir. BAB 2 Landasan Teori Bab ini mengungkapkan tentang konsep dasar dan teori-teori yang mendukung pembahasan untuk tema penulisan ini yang didapat dari beberapa literatur. BAB 3 Perancangan Sistem Bab ini mebahas tentang perancangan Aplikasi Kamus Digital Bahasa Jerman dan gambaran umum rancangannya. BAB 4 Implementasi Sistem Bab ini membahas analisa hasil dan pembahasan Aplikasi Kamus Digital Bahasa Jerman yang dirancang, pembuatan program yang diajukan, kumpulan dari program dan pengujian aplikasi.
BAB 5 Kesimpulan dan Saran Bab ini berisi kesimpulan dari bab-bab yang ada, sehingga dari kesimpulan ini penulis memcoba memberi saran yang berguna untuk melengkapi dan menyempurnakan pengembangan aplikasi ini untuk kedepannya.