TINJAUAN MASLAHAT TERHADAP DISPENSASI NIKAH MENURUT HAKIM PENGADILAN AGAMA SEMARANG. SKRIPSI

dokumen-dokumen yang mirip
PEDOMAN TRANSLITERASI ARAB LATIN

DAFTAR ISI... HALAMAN JUDUL... LEMBAR PENGESAHAN... LEMBAR PERNYATAAN... REKOMENDASI PEMBIMBING... NOTA DINAS... HALAMAN PERSEMBAHAN...

DAFTAR ISI PERNYATAAN KEASLIAN... PERSETUJUAN PEMBIMBING... PENGESAHAN... MOTTO... ABSTRAK... DAFTAR ISI... DAFTAR GRAFIK... xiv

DAFTAR ISI. Pedoman Translitrasi... Abstraks...

DAFTAR ISI. Halaman BAB II STUDI TOKOH. A. Pengertian Studi Tokoh B. Profil Tokoh... 30

BAB II KAJIAN PUSTAKA

DAFTAR ISI. SAMPUL DALAM... i. PERSETUJUAN PEMBIMBING... ii. KATA PENGANTAR... v. DAFTAR TRANSLITERASI... x

DAFTAR ISI... SAMPUL DALAM... PERSETUJUAN PEMBIMBING... PENGESAHAN... ABSTRAK... KATA PENGANTAR... DAFTAR TRANSLITERASI...

LEMBAR PERSETUJUAN SKRIPSI

SKRIPSI Diajukan untuk memenuhi sebagian persyaratan guna memperoleh gelar Sarjana Ekonomi Islam Program Studi Ekonomi Islam

PERSETUJUAN PEMBIMBING... ii. PENGESAHAN...iii. PERSEMBAHAN... iv. MOTTO... v. ABSTRAK... vi. KATA PENGANTAR... vii. DAFTAR ISI...

DAFTAR ISI SAMPUL DALAM PERNYATAAN KEASLIAN... MOTTO.. PERSETUJUAN PEMBIMBING... PENGESAHAN.. ABSTRAK.. KATA PENGANTAR... DAFTAR ISI..

DAFTAR ISI SAMPUL DALAM PERNYATAAN KEASLIAN... PERSETUJUAN PEMBIMBING... PENGESAHAN.. ABSTRAK.. KATA PENGANTAR... DAFTAR ISI.. DAFTAR TRANSLITRASI..

DAFTAR ISI. BAB II PERILAKU KONSUMEN PADA PERUSAHAAN JASA A. Pemasaran Pengertian Pemasaran... 23

PEDOMAN TRANSLITERASI. Penulisan Transliterasi Arab-latin dalam penyusunan Tesis ini

PEDOMAN TRANSLITERASI ARAB LATIN

PEDOMAN TRANSLITERASI ARAB-LATIN. Alif - - Jim J Je ح. Dal D De Żal Ż Zet dengan titik di atas. Sin S Es. Syin Sy Es dan ye

DAFTAR ISI... Halaman PERSETUJUAN... i SURAT PERNYATAAN... PENGESAHAN... ABSTRAKSI... PEDOMAN TRANSLITERASI ARAB-LATIN... KATA PENGANTAR...

2. Faktor-faktor yang Mempengaruhi Komunikasi Interpersonal Dimensi Komunikasi Interpersonal C. Komitmen Organisasi

DAFTAR ISI HALAMAN JUDUL... HALAMAN PERNYATAAN... HALAMAN PERSETUJUAN PEMBIMBING... HALAMAN PENGESAHAN... MOTTO... PERSEMBAHAN... ABSTRAK...

STRATEGI BANK BRISYARIAH CABANG BANJARMASIN DALAM MEMPEROLEH NASABAH PRODUK TABUNGAN HAJI

BAB II : KAJIAN PUSTAKA

DAFTAR ISI HALAMAN JUDUL... PERNYATAAN... PERSEMBAHAN... NOTA PERSETUJUAN PEMBIMBING... PENGESAHAN TESIS... MOTTO... KATA PENGANTAR... DAFTAR ISI...

SEJARAH PENDAPAT FILOSOF TENTANG JIWA (Studi Pemikiran Aristoteles, Ibnu Sina, Sigmund Freud)

STRATEGI DAKWAH KULTURAL SUNAN KALIJAGA (DESKRIPTIF ANALISIS)

TRANSLITERASI ARAB LATIN.

PEMIKIRAN POLITIK ISLAM MENURUT AHMAD HASSAN DALAM PERSPEKTIF POLITIK ISLAM INDONESIA

Halaman Motto... v Halaman Persembahan... vi

TESIS. Disusun Dalam Rangka Memenuhi Salah Satu Syarat Guna Memperoleh Gelar Magister (S.2) Manajemen Pendidikan Islam

DAFTAR ISI HALAMAN DAFTAR GAMBAR... PEDOMAN TRANSLITERASI... ABSTRAK INDONESIA... ABSTRAK ARAB...

PEDOMAN TRANSLITERASI

PEDOMAN TRANSLITERASI ARAB LATIN

S K R I P S I. Institut Agama Islam Negeri Sunan Ampel Fakultas Syariah Jurusan Siyasah Jinayah SURABAYA

SKRIPSI Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Syarat Guna Memperoleh Gela Sarjana dalam Ilmu Ushuluddin Jurusan Tasawuf dan Psikoterapi

PERNYATAAN KEASLIAN TULISAN. Saya yang bertanda tangan di bawah ini: Tempat/Tgl. Lahir : Amuntai, 19 Juli 1981

PENGARUH PENGGUNAAN METODE DEMONSTRASI DAN DRILL TERHADAP PRESTASI BELAJAR MATA PELAJARAN AL-QUR AN HADITS MATERI QOLQOLAH KELAS VIII SEMESTER I

PELAKSANAAN PEMBINAAN AKHLAK DI PANTI ASUHAN YATIM PUTERI AISYIYAH CABANG KOTTA BARAT MANAHAN BANJARSARI SURAKARTA TAHUN

UPAYA GURU PENDIDIKAN AGAMA ISLAM DALAM MENINGKATKAN MOTIVASI BELAJAR SISWA KELAS X PADA PELAJARAN AKHLAK DI SMA MUHAMMADIYAH 3 SURAKARTA

DAFTAR ISI. Halaman Judul... Halaman Pernyataan... Halaman Persembahan... Halaman Persetujuan Pembimbing... Halaman Pengesahan... Halaman Motto...

SKRIPSI. Disusun untuk Memenuhi Tugas dan Syarat Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Islam dalam Ilmu Pendidikan Guru Madrasah Ibtidaiyah.

DAFTAR ISI SAMPUL DALAM... SURAT PERNYATAAN KEASLIAN... PERSETUJUAN PEMBIMBNG... PENGESAHAN... PERSEMBAHAN... KATA PENGANTAR...

PERSPEKTIF HUKUM ISLAM TERHADAP PELAKSANAAN GADAI SAWAH DALAM MASYARAKAT DESA DADAPAYAM KECAMATAN SURUH KABUPATEN SEMARANG

HUKUM MENJUAL RERUNTUHAN BANGUNAN MASJID MENURUT PENDAPAT MAZHAB SYAFI I DAN MAZHAB HANBALI OLEH M. FIKRI TIRTA

PERAN PIMPINAN SEKOLAH DALAM MENGEMBANGKAN BUDAYA ORGANISASI DI SMK ROUDLOTUL MUBTADIIN BALEKAMBANG KECAMATAN NALUMSARI KABUPATEN JEPARA

PENGESAHAN. Telah dimunaqasyahkan oleh Dewan Penguji Fakultas Agama Islam Universitas Wahid Hasyim Semarang pada tanggal : Semarang, 22 januari 2016.

PROSES PENYADARAN DARI ANAK NAKAL MENJADI ANAK SHALIH DI PANTI ASUHAN ISLAM IBADAH BUNDA YOGYAKARTA

BAB II LANDASAN TEORI

ARAB-LATIN. A. KONSONAN TUNGGAL Huruf Arab Nama Huruf Latin Keterangan. Bâ' B - ت. Tâ' T - ث. Jim J - ح. Khâ Kh - د. Dâl D - ذ. Râ' R - ز.

Daftar Tabel... Pedoman Transliterasi Arab-Indonesia... Latar Belakang Masalah... Batasan Masalah Penelitian...

TINJAUAN HUKUM ISLAM TERHADAP SISTEM BISNIS PERIKLANAN ADSENSECAMP

INSTITUT AGAMA ISLAM NEGERI ANTASARI BANJARMASIN 2015 M/1436 H

PENAFSIRAN AMINA WADUD MUHSIN TENTANG BIDADARI DALAM AL-QUR A<N (KAJIAN HERMENEUTIKA)

( Word to PDF Converter - Unregistered )

PERNYATAAN KEASLIAN. Yang bertanda tangan di bawah ini saya: : Novianti AsiyahNingrum Solikha. : Mekanisme Fundraising Dana Zakat, Infaq Dan

BUAH-BUAHAN DALAM AL-QUR AN (KAJIAN TEMATIK)

DAFTAR ISI. Halaman SAMPUL DALAM... PERSETUJUAN PEMBIMBING... PENGESAHAN TIM PENGUJI SKRIPSI... MOTTO... ABSTRAK... KATA PENGANTAR... PERSEMBAHAN...

PENYELESAIAN HUKUM KASUS RUMAH TANGGA SUAMI YANG MAFQUD DI KECAMATAN BANJARMASIN BARAT

HUBUNGAN BIMBINGAN KEAGAMAAN DAN LINGKUNGAN TEMPAT TINGGAL DENGAN PRESTASI BELAJAR PAI (STUDI PADA ANAK ASUH DI PANTI ASUHAN KOTA BANJARMASIN)

PENERAPAN METODE EDUTAINMENT

UPAYA MENINGKATKAN PRESTASI SISWA BAB THAHARAH DENGAN MENGGUNAKAN METODE PAIRS CHECK

MINAT PEDAGANG DI DESA CEMPAKA MULIA BARAT KABUPATEN KOTAWARINGIN TIMUR UNTUK MEMBELI MESIN EDC(ELECTRONIC DATA CAPTURE)

PERSEPSI KARYAWAN PT. BANK BNI SYARIAH DAN PT. BANK BRI SYARIAH TERHADAP MUTU MAHASISWA PERBANKAN SYARIAH IAIN ANTASARI BANJARMASIN

IMPLEMENTASI DIALOG ANTAR AGAMA DI FORUM KERUKUNAN UMAT BERAGAMA (FKUB) KOTA SEMARANG

Diajukan sebagai Salah Satu Syarat untuk Memperoleh Gelar Sarjana Program Strata Satu (S1) dalam Ilmu Tarbiyah. Disusun oleh : SUSI SUSANTI

PENDAPAT BEBERAPA KEPALA KANTOR URUSAN AGAMA (KUA) DI KABUPATEN TABALONG TENTANG UANG JUJURAN MENJADI MAHAR

PENGARUH PERARAKAN LILIN DALAM EKARISTI BUNDA MARIA TERHADAP UMAT ISLAM DESA PANJANG KECAMATAN AMBARAWA KABUPATEN SEMARANG

METODE REHABILITASI NON-MEDIS DI RUMAH SAKIT KHUSUS JIWA H. MUSTAJAB PURBALINGGA DALAM PANDANGAN TASAWUF

PRINSIP PENDIDIKAN RASULULLAH KEPADA ABDULLAH BIN UMMI MAKTUM DAN RELEVANSINYA TERHADAP PENDIDIKAN TUNANETRA

STUDI PENDAPAT PENGASUH DAN USTADZ PONDOK PESANTREN AL-ITQON BUGEN TLOGOSARI WETAN PEDURUNGAN SEMARANG TENTANG NIKAH SIRRI DAN AKIBAT HUKUMNYA SKRIPSI

IMPLEMENTASI METODE TEAMS

ANALISIS HUKUM ISLAM TERHADAP POLA KERJASAMA PEMBUATAN BATU BATA DI DESA GEMEKAN MOJOKERTO SKRIPSI

KONSEP METODE KOMUNIKASI PENDIDIK DALAM AL-QURAN (TELAAH KATA QAULAN)

PENGARUH POLA ASUH DEMOKRATIS ORANG TUA TERHADAP KEDISIPLINAN ṢALAT FARḌU PESERTA DIDIK KELAS X SMK ISLAM PEMALANG TAHUN PELAJARAN 2015/2016 SKRIPSI

SKRIPSI. Diajukan kepada Fakultas Syariah dan Ekonomi Islam untuk Memenuhi Sebagian Syarat Guna Mencapai Gelar Sarjana Dalam Ilmu Hukum Islam.

PENGADILAN TINGGI AGAMA MEDAN

ANALISIS PERKEMBANGAN USAHA MIKRO DI KALASAN (Studi Kasus Nasabah Pembiayaan Musyarakah KSPPS Bina Warga Sejahtera)

SIKAP TOLERANSI DALAM MENGHADAPI PERBEDAAN IDEOLOGI KEAGAMAAN PADA AKTIVIS IMM DI KOTA YOGYAKARTA

KESELAMATAN PEMELUK AGAMA DALAM TAFSIR IBNU KATSIR DAN TAFSIR HAMKA (STUDI KOMPARATIF)

MANAJEMEN MODAL KERJA PARA PEDAGANG KWK KAYUTANGI (STUDI KASUS PEMBIAYAAN MIKRO 25 IB PADA PT. BANK BRI SYARIAH)

SMP NEGERI 2 PASURUAN TAHUN 2015

PENERAPAN CONTEKSTUAL TEACHING AND LEARNING

IJTIHAD DAN RELEVANSINYA DALAM PEMBARUAN PEMIKIRAN HUKUM ISLAM (Studi atas Pemikiran Syāh Walî Allāh Ad-Dihlawî 1114 H/ 1703 M 1176 H/ 1762 M)

PENERAPAN METODE AL-QASIMI DALAM MENGHAFAL AL-QUR AN DI PONDOK PESANTREN BAITUL QUR AN GARUT, DAWUNG, SAMBIREJO SRAGEN TAHUN

WARNA DALAM AL-QUR AN (KAJIAN TEMATIK)

STRATEGI PENGELOLAAN USAHA FOTOKOPI CAHAYA DI BANJARMASIN SKRIPSI OLEH NURUL AIDA

IMPLEMENTASI MODEL PENDIDIKAN PESANTREN DI AL WUSTHO ISLAMIC DIGITAL BOARDING COLLEGE CEMANI SUKOHARJO

UPAYA SOSIALISASI PERBANKAN SYARIAH DI KOTA BANJARBARU

PENANAMAN NILAI-NILAI AQIDAH PADA ANAK USIA DINI DI RAUDHATUL ATHFAL BANJARMASIN TIMUR

PERAN PEMUDA DALAM MEWUJUDKAN KERUKUNAN ANTAR UMAT BERAGAMA (Studi Kasus Di Komunitas Lintas Iman Pondok Damai Kota Semarang)

BAB V PENUTUP A. Kesimpulan B. Saran DAFTAR PUSTAKA LAMPIRAN

STUDI ANALISIS KONSEP MUNÂSABAH ANTAR AYAT

DAFTAR ISI. SAMPUL DALAM... i. PERSETUJUAN PEMBIMBING SKRIPSI... ii. PENGESAHAN TIM PENGUJI SKRIPSI... iii. PANDUAN TRANSLITERASI... iv. ABSTRAK...

PERANAN USAHA PERKEBUNAN NANAS UNTUK MENUNJANG PEREKONOMIAN MASYARAKAT DI TAMBAN SKRIPSI

STUDI ANALISIS PEMIKIRAN M. QURAISH SHIHAB TENTANG PERKAWINAN LAKI-LAKI MUSLIM DENGAN WANITA AHLI KITAB DAN RELEVANSINYA DENGAN KHI PASAL 40 C

PELAKSANAAN KONSELING KESEHATAN REPRODUKSI REMAJA DALAM UPAYA PENANGGULANGAN SEKS BEBAS PADA REMAJA DI KECAMATAN ULUJAMI KABUPATEN PEMALANG

PENGARUH KARAKTERISTIK INDIVIDU TERHADAP KOMITMEN ORGANISASI PADA KARYAWAN BMT UGT SIDOGIRI SE-SURABAYA

TINJAUAN HUKUM ISLAM TERHADAP IMPLEMENTASI SYIRKAH di RENTAL PLAY STATION di DESA MLORAH KEC. REJOSO KAB. NGANJUK SKRIPSI. Oleh : ACHMAD ARDANI

MAKNA TRADISI SEDEKAH BUMI DAN LAUT

HAFALAN AL-QUR AN SANTRI DI PONDOK PESANTREN AL IHSAN TANJUNGSARI NGESREP NGEMPLAK BOYOLALI TAHUN 2014

TRANSLITERASI ARAB-LATIN SESUAI KEPUTUSAN BERSAMA MENTERI AGAMA DAN MENTERI PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN REPUBLIK INDONESIA.

Transkripsi:

TINJAUAN MASLAHAT TERHADAP DISPENSASI NIKAH MENURUT HAKIM PENGADILAN AGAMA SEMARANG. SKRIPSI Diajukan Sebagai Salah Satu Syarat untuk Memperoleh Gelar Sarjana Program Strata Satu (S1) Dalam Ilmu Syari ah Oleh: Oleh Muhammad Abdur Rochman NIM : 30501202483 PROGRAM STUDI AHWAL ASY-SYAKHSIYAH JURUSAN SYARI AH FAKULTAS AGAMA ISLAM UNIVERSITAS ISLAM SULTAN AGUNG SEMARANG 2016

ii

iii

DEKLARASI Dengan kejujuran dan tanggung jawab, penulis menyatakan dengan sesungguhnya bahwa: 1. Skripsi ini tidak diterbitkan oleh orang lain. 2. Skripsi ini tidak merupakan pemikiran-pemikiran orang lain kecuali informasi yang terdapat dalam referensi yang dijadikan rujukan. Semarang, 22 Agustus 2016 Penyusun Muhammad Abdur Rochman 30501202483 iv

MOTTO ب س م الل ه الر ح ن الر ح يم Artinya : Katakanlah: Sekiranya lautan menjadi tinta untuk (menulis) kalimat-kalimat Tuhanku, sungguh habislah lautan itu sebelum habis (ditulis) kalimat-kalimat Tuhanku, meskipun Kami datangkan tambahan sebanyak itu (pula)". (Q.S Al-Kahfi [18] : 109) v

KATA PENGANTAR ب س م ه للا ال هرح م ن ال هرح يم ا ل م د ل ل ه ال ذ ي ه د ان ا ل ل ي ان و ا ل س ل م, و الص ل ة و الس ل م ع ل ى س ي د ن ا م م د ن ب ي ه ال ذ ي اس ت ن ق ذ ن ا ب ه م ن ع ب اد ة ا ل و ث ان و ا ل ص ن ام, و ع ل ى ال ه و ا ص ح اب ه الن ج ب اء ال ب ر ر ة ال ك ر ام. Dengan segala kerendahan diri dan keikhlasan hati yang penuh, penyusun mengucapkan puji Syukur kepada Allah SWT Pencipta alam semesta, berkat rahmat, hidayah dan pertolongan-nya, skripsi yang berjudul Tinjauan Maslahat Terhadap Dispensasi Nikah menurut Pendapat Hakim Pengadilan Agama Semarang dapat penyusun selesaikan. S}alawa>t dan salam semoga tercurahkan kepada Nabi Muhammad Saw. yang telah menuntun umatnya dari kegelapan menuju terang- benerang dan senantiasa membimbing kita ke jalan yang benar yaitu jalan menuju surga. Semoga kita semua mendapatkan syafa atnya Beliau didunia dan diakherat kelak. Amin. Penyusunan skripsi ini merupakan salah satu syarat guna memperoleh gelar sarjana strata satu (S1) pada Fakultas Agama Islam Jurusan Syari ah Progam Studi Ahwal Asy-Syakhsiyah Universitas Islam Sultan Agung (UNISSULA) Semarang. Dengan selesainya penyusunan skripsi ini, penyusun mengucapkan terima kasih sedalam-dalamnya kepada: vi

1. Ibu saya yang tercinta, yang selalu mendo akan dan memberikan dorongan baik berupa moral dan material yang tak terhingga. Sehingga penyusun mampu menjalankan studi dan menyelesaikan penyusunan skripsi ini dengan lancar, tenang serta damai. Tanpa do a dan dukungan beliau penyusun bukanlah apa-apa. 2. Seluruh Keluarga besar ku, yang senantiasa memberikan motivasi kepada penyusun untuk menyelesikan studi serta telah mencurahkan kasih sayang, dorongan moril dan materil. 3. Dr. H. Didiek Ahmad Supadie, MY, MM selaku pembimbing penyusun yang tak pernah lelah dan sabar memberikan bimbingan dan arahan kepada penyusun. 4. Bapak H. Anis Malik Thoha, Lc., MA., PH.D., selaku Rektor Unissula yang mengatur jalannya proses pembelajaran. 5. Bapak Drs. Yasin Arief S, SH., MH., selaku Dekan Fakultas Agama Islam Unissula yang telah merestui pembahasan judul skripsi ini. 6. Bapak Anis Tyas Kuncoro, S.Ag., MA. selaku Ketua Jurusan Syariah Universitas Islam Sultan Agung Semarang beserta seluruh stafnya. 7. Bapak dan Ibu Dosen Fakultas Agama Islam Unissula yang telah membekali berbagai ilmu pengetahuan sehingga penulis mampu menyelesaikan penyusunan skripsi ini. 8. Bapakdan Ibu pimpinan pimpinan perpustakaan Universitas Dan Fakultas Agama Islam Unissula, yang telah memberikan layanan kepustakaan yang diperlukan dalam penyusunan skripsi ini vii

9. Bapak Drs. Nur l Yakin, Mch.,SH., M.Hum. Selaku Dosen Wali yang selalu memberikan nasihat yang baik dan memberikan dukungan kepada penulis. 10. Teman-teman syari ah angkatan 2012 dan semua mahasiswa FAI yang telah memberikan dukungan dan bantuannya selama ini. Semoga Allah SWT. Memberikan hidayah dan limpahan rahmat kepada mereka semua. Karena dengan hidayah dan rahmat-nya akan terbukalah pintukebaikan dan keberkahan. Penyusun menyadari bahwa skripsi ini masih jauh dari sempurna dan juga belum mencapai yang diharapkan. Oleh karena itu, kritik dan saran yang membangun senantiasa penyusun harapkan demi perbaikan dan kesempurnaan skripsi ini. Yang terakhir penyusun berharap semoga skripsi ini dapat memberikan manfaat bagi penulis khususnya dan para pembaca pada umumnya. Terimakasih. Semarang, 22 agustus 2016 Penyusun Muhammad Abdur Rochman 30501202483 viii

DAFTAR ISI HALAMAN JUDUL... i NOTA PEMBIMBING... ii HALAMAN PENGESAHAN... iii DEKLARASI... iv MOTTO... v KATA PENGANTAR... vi DAFTAR ISI... ix PEDOMAN TRANSLITERASI... xii BAB I PENDAHULUAN A. Konteks Penelitian... 1 B. Fokus Penelitian... 7 C. Tujuan Penelitian... 7 D. Manfaat Penelitian... 8 E. Penegasan Istilah... 8 F. Metode Penelitian... 9 G. Sistematika Penulisan Skripsi... 13 BAB II TINJAUAN PUSTAKA A. Kajian Teoritis... 16 ix

1. Gambaran Umum tentang Maslahat... 15 a. Pengertian Maslahat... 15 b. Pembagian Maslahat... 20 2. Gambaran Umum Dispensasi Nikah... 25 B. Kajian Penelitian Terdahulu Yang Relevan... 27 BAB III PENDAPAT HAKIM PENGADILAN AGAMA SEMARANG TENTANG MASLAHAT DISPENSASI NIKAH A. Profil Pengadilan Agama Semarang... 31 B. Visi Dan Misi... 32 C. Sejarah Singkat Pengadilan Agama... 33 D. Kedudukan, Tugas Pokok Dan Fungsi Pengadilan Agama... 38 E. Wilayah Yuridiksi Pengadilan Agama Semarang... 41 F. Pendapat Hakim Pengadilan Agama Semarang dalam Memutuskan Perkara Dispensasi Nikah... 47 BAB IV ANALISIS PENDAPAT HAKIM PENGADILAN AGAMA SEMARANG TENTANG MASLAHAT DISPENSASI NIKAH A. Dasar Pertimbangan Haikm Pengadilan Agama Semarang dalam memutuskan Perkara Dispensasi Nikah... 56 B. Analisis Maslahat Dispensasi Nikah... 61 BAB V KESIMPULAN A. Kesimpulan... 71 x

B. Saran... 71 C. Penutup... 72 DAFTAR PUSTAKA DAFTAR RIWAYAT HIDUP xi

A. Konsonan PEDOMAN TRANSLITERASI ARAB LATIN Huruf Arab Nama Huruf Latin Keterangan ا Alif tidak dilambangkan tidak dilambangkan ب Ba b Be ت Ta T Te ث ṡa ṡ es (dengan titik diatasnya) ج Jim J Je ح ḥa ḥ ha(dengan titik di bawahnya) خ Kha Kh ka dan ha د Dal D De ذ Żal Ż zet (dengan titik di atasnya) ز Ra R Er ش Zai Z Zet ض Sin S Es ش Syin Sy es dan ye ص ṣad ṣ es (dengan titik di bawahnya) ض ḍad ḍ de (dengan titik di bawahnya) ط ṭa ṭ te (dengan titik di bawahnya) ظ Za Z zet (dengan titik di bawahnya) ع ain koma terbalik (di atas) غ Gain G Ge ف Fa F Ef ق Qaf Q Qi ك Kaf K Ka xii

ل Lam L El م Mim M Em ن Nun N En و wawu W We ه Ha H Ha ء hamzah Apostrof ي Ya Y Ye B. Vokal 1. Vokal Tunggal Vokal tunggal bahasa Arab yang lambangnya berupa tanda atau ḥarakat, transliterasinya sebagai berikut: Tanda Nama Huruf Latin Nama fatḥah A A Kasrah I I ḍammah U U Contoh : kataba ك ت ة fa ala ف ع م żukira ذكس yażhabu ي ر ه ة 2. Vokal Rangkap Vokal rangkap bahasa Arab yang lambangnya berupa gabungan antara harkat dan huruf, transliterasinya gabungan huruf yaitu: xiii

Tanda dan Huruf Nama Huruf Latin Nama fatḥah dan ya Ai a dan i ى fatḥah dan wau Au a dan u و Contoh: kaifa ك ي ف ḥaula ه ى ل C. Maddah Maddah atau vokal panjang yang lambangnya berupa ḥarakat, dan huruf, transliterasinya berupa huruf dan tanda, yaitu: Tanda Nama Huruf Latin Nama ا...ي fatḥah dan alif atau fatḥah dan ya Ā a dengan garis di atas kasrah dan ya Ī i dengan garis di atas...ي ḍammah dan wau Ū u dengan garis di atas...و Contoh: qāla ق ال qīla ق ي م xiv

D. Ta Marbutah Transliterasi untuk ta marbutah ada dua: 1. Ta marbutah hidup Ta marbutah yang hidup atau mendapat ḥarakat fatḥah, kasrah dan ḍammah, transliterasinya adalah /t/. 2. Ta marbutah mati Ta marbutah yang mati atau mendapat ḥarakatsukun, transliterasinya adalah /h/. 3. Kalau pada suatu kata yang akhir katanya ta marbutah diikuti oleh kata yang menggunakan kata sandang al, serta bacaan kedua kata itu terpisah maka ta marbutah itu ditransliterasikan dengan ha (h). Contoh : ز و ض ة ا ألط ف ال - raudah al-aṭfāl - raudatul aṭfāl E. Syaddah Syaddah atau tasydid yang dalam sistem tulisan Arab dilambangkan dengan sebuah tanda, tanda syaddah atau tanda tasydid. Dalam transliterasi ini tanda syaddah tersebut dilambangkan dengan huruf, yaitu huruf yang sama dengan huruf yang diberi tanda syaddah itu. Contoh: rabbanā ز ت ى ا F. Kata Sandang nazzala و ص ل Kata sandang dalam sistem tulisan Arab dilambangkan dengan huruf, yaitu:, Namun.ال dalam transliterasinya kata sandang itu dibedakan antara kata xv

sandang yang diikuti oleh huruf syamsiah dengan kata sandang yang diikuti oleh huruf qamariyah. 1. Kata sandang yang diikuti oleh huruf syamsiah Kata sandang yang diikuti oleh huruf syamsiah ditransliterasikan sesuai dengan bunyinya, yaitu huruf /l/ diganti dengan huruf yang sama dengan huruf yang langsung mengikuti kata sandang itu. 2. Kata sandang yang diikuti oleh huruf qamariyah Kata sandang yang diikuti oleh huruf qamariyah ditransliterasikan sesuai dengan aturan yang digariskan di depan dan sesuai dengan bunyinya. Baik diikuti huruf syamsiah maupun huruf qamariyah, kata sandang ditulis terpisah dari kata yang mengikuti dan dihubungkan dengan tanda sambung/hubung. Contoh: as-sayyidatu انس ي د ة ar-rajulu ا نس جم G. Hamzah Dinyatakan di depan bahwa hamzah ditransliterasikan dengan apostrof. Namun, itu hanya terletak di tengah dan akhir kata. Bila hamzah itu terletak di awal kata, ia tidak dilambangkan, karena dalam tulisan Arab berupa alif. Contoh : umirtu أ مس ت ta khużūna ت أ خرو ن syai un ش ي ئ H. Penyusunan Kata Pada dasarnya setiap kata, baik fi il, isim maupun harf, ditulis terpisah. Bagi kata-kata tertentu yang penyusunannya dengan huruf Arab yang sudah lazim dirangkaikan dengan kata lain karena ada huruf atau ḥarakat yang xvi

dihilangkan maka dalam transliterasi ini penyusunan kata tersebut dirangkaikan juga dengan kata lain yang mengikutinya. Contoh : ar- - Wa innallāha lahuwa khair و إ ن هللا ن هى خ ي س انس اشقي ه rāziqīn - Wa innallāha lahuwa khairurrāziqīn ف أ و ف ى اان ك ي م و ان مي ص ان - Fa aufū al-kaila wa al-mīzāna - Fa aufū-lkaila wa-lmīzāna I. Huruf Kapital Meskipun dalam sistem tulisan Arab huruf kapital tidak dikenal, dalam transliterasi ini huruf tersebut digunakan juga. Penggunaan huruf kapital seperti apa yang berlaku dalam EYD, di antaranya huruf kapital digunakan untuk menuliskan huruf awal, nama diri dan permulaan kalimat. Bila nama diri itu didahului oleh kata sandang, maka yang ditulis dengan huruf kapital tetap huruf awal nama diri tersebut, bukan huruf awal kata sandangnya. Contoh: و م ا مح م د إال ز سى ل - Wa mā Muhammadun illā rasūl. Penggunaan huruf awal kapital untuk Allah hanya berlaku bila dalam tulisan Arabnya memang lengkap demikian dan kalau penyusunan itu disatukan dengan kata lain sehingga ada huruf atau harakat yang dihilangkan, huruf kapital tidak dipergunakan. Contoh: - و ص س مه هللا و ف ت ح ق سي ة Nasrum minallāhi wa fathun qarib. xvii