International General Certificate of Secondary Education CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/3 PAPER 3 Speaking Role Play Card One Kartu Satu 15 SEPTEMBER 31 OCTOBER 2002 No additional materials are required. TIME INSTRUCTIONS TO CANDIDATES You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examiner and yourself are indicated. You have to prepare the situations. The important thing is to convey the message. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there. Although it may not be specified, you are expected to include such details as Good Morning, Thank you, etc., as appropriate. This question paper consists of 2 printed pages. SP (AT) S30341/3 CIE 2002 [Turn over
2 A Guru: karyawan di tempat perkemahan Anda menelepon seorang karyawan di tempat perkemahan untuk menyewa sebuah tenda untuk Anda dan keluarga selama masa liburan. 1 Beri salam kepada karyawan dan jelaskan mengapa Anda sedang menelepon. 2 Jelaskan tanggal berapa Anda akan tiba dan berapa malam Anda ingin menginap di tempat perkemahan itu. 3 Anda diberi dua kemungkinan dengarkan dan pilihlah tenda mana yang Anda lebih suka. 4 Katakan nama Anda dan ejalah nama Anda dengan penuh. Tanyakan berapa harga tenda tersebut. 5 Katakan bahwa Anda akan menulis surat untuk memastikan pesanan tersebut dan ajukan satu pertanyaan mengenai tempat perkemahan itu (kolam renang? rumah makan?). B Guru: seorang polisi Anda berada di tepi pantai. Ketika Anda sedang berenang di laut, tas Anda dicuri. Anda pergi ke kantor polisi. 1 Sambutlah orang polisi dan jelaskan masalah Anda. 2 Katakan kapan dan di mana Anda kehilangan tas Anda. 3 Jelaskan Anda sedang apa ketika tas Anda dicuri. 4 Jawablah pertanyaan-pertanyaan mengenai tas Anda (berikan dua perincian). 5 Katakan Anda menginap di mana selama masa liburan dan kapan Anda akan meninggalkan Indonesia. 0545/3/RP/O/N/02
International General Certificate of Secondary Education CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/3 PAPER 3 Speaking Role Play Card Two Kartu Dua 15 SEPTEMBER 31 OCTOBER 2002 No additional materials are required. TIME INSTRUCTIONS TO CANDIDATES You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examiner and yourself are indicated. You have to prepare the situations. The important thing is to convey the message. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there. Although it may not be specified, you are expected to include such details as Good Morning, Thank you, etc., as appropriate. This question paper consists of 2 printed pages. SP (AT) S30341/3 CIE 2002 [Turn over
2 A Guru: karyawan di tempat perkemahan Anda menelepon seorang karyawan di tempat perkemahan untuk menyewa sebuah tenda untuk Anda dan keluarga selama masa liburan. 1 Beri salam kepada karyawan dan jelaskan mengapa Anda sedang menelepon. 2 Jelaskan tanggal berapa Anda akan tiba dan berapa malam Anda ingin menginap di tempat perkemahan itu. 3 Anda diberi dua kemungkinan dengarkan dan pilihlah tenda mana yang Anda lebih suka. 4 Katakan nama Anda dan ejalah nama Anda dengan penuh. Tanyakan berapa harga tenda tersebut. 5 Katakan bahwa Anda akan menulis surat untuk memastikan pesanan tersebut dan ajukan satu pertanyaan mengenai tempat perkemahan itu (kolam renang? rumah makan?). B Guru: teman Indonesia Anda akan berlibur di Indonesia dengan teman Indonesia. Anda menelepon teman Anda untuk memberikan penjelasan mengenai penerbangan Anda dan kedatangan Anda di Indonesia. 1 Sambutlah teman Anda dan jelaskan mengapa Anda sedang menelepon. 2 Katakan jam berapa pesawat Anda akan tiba di pelabuhan udara dan berapa nomor penerbangannya. 3 Katakan bahwa Anda akan menunggu teman Anda. Jelaskan secara tepat di mana Anda akan menunggu. 4 Katakan kegiatan apa saja yang Anda inginkan selama masa liburan dengan teman Anda (Berikan dua kegiatan). 5 Jawablah pertanyaan mengenai makanan dan ucapkan terima kasih kepada teman Anda. 0545/3/RP/O/N/02
International General Certificate of Secondary Education CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/3 PAPER 3 Speaking Role Play Card Three Kartu Tiga 15 SEPTEMBER 31 OCTOBER 2002 No additional materials are required. TIME INSTRUCTIONS TO CANDIDATES You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examiner and yourself are indicated. You have to prepare the situations. The important thing is to convey the message. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there. Although it may not be specified, you are expected to include such details as Good Morning, Thank you, etc., as appropriate. This question paper consists of 2 printed pages. SP (AT) S30341/3 CIE 2002 [Turn over
2 A Guru: karyawan di tempat perkemahan Anda menelepon seorang karyawan di tempat perkemahan untuk menyewa sebuah tenda untuk Anda dan keluarga selama masa liburan. 1 Beri salam kepada karyawan dan jelaskan mengapa Anda sedang menelepon. 2 Jelaskan tanggal berapa Anda akan tiba dan berapa malam Anda ingin menginap di tempat perkemahan itu. 3 Anda diberi dua kemungkinan dengarkan dan pilihlah tenda mana yang Anda lebih suka. 4 Katakan nama Anda dan ejalah nama Anda dengan penuh. Tanyakan berapa harga tenda tersebut. 5 Katakan bahwa Anda akan menulis surat untuk memastikan pesanan tersebut dan ajukan satu pertanyaan mengenai tempat perkemahan itu (kolam renang? rumah makan?). B Guru: pemilik rumah apartemen Anda sedang berlibur di sebuah rumah apartemen di Indonesia. Pada suatu hari, ketika Anda ada di pusat kota, Anda kehilangan kunci apartemen tersebut. Anda menelepon pemilik apartemen itu. 1 Sambutlah si pemilik dan jelaskan masalah Anda. 2 Katakan di mana Anda kehilangan kunci dan minta maaf sebesar-besarnya. 3 Katakan kapan Anda kehilangan kunci dan sudah berapa lama Anda mencoba mencarinya. 4 Minta maaf sekali lagi dan katakan bahwa Anda akan memberi uang ganti-rugi kepada si pemilik. 5 Jawab pertanyaan si pemilik apartemen mengenai suatu pertemuan untuk menyerahkan kunci cadangan itu. 0545/3/RP/O/N/02
International General Certificate of Secondary Education CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/3 PAPER 3 Speaking Role Play Card Four Kartu Empat 15 SEPTEMBER 31 OCTOBER 2002 No additional materials are required. TIME INSTRUCTIONS TO CANDIDATES You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examiner and yourself are indicated. You have to prepare the situations. The important thing is to convey the message. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there. Although it may not be specified, you are expected to include such details as Good Morning, Thank you, etc., as appropriate. This question paper consists of 2 printed pages. SP (AT) S30341/3 CIE 2002 [Turn over
2 A Guru: pelayan di sebuah rumah makan Anda pergi ke sebuah rumah makan bersama teman Anda. 1 Sambutlah pelayan itu dan pesan satu meja untuk Anda dan teman. 2 Dengarkan apa yang dikatakan oleh pelayan dan katakan di mana Anda ingin duduk. 3 Katakan apa yang Anda ingin untuk makanan pembuka dan makanan utama. 4 (10 menit sesudahnya) Pelayan datang membawa cuma satu hidangan makanan pembuka. Anda perlu mengatakan apa? 5 Pesan dua minuman (satu untuk Anda dan satu untuk teman Anda) dan ajukan satu pertanyaan (kamar kecil?). B Guru: seorang polisi Anda berada di tepi pantai. Ketika Anda sedang berenang di laut, tas Anda dicuri. Anda pergi ke kantor polisi. 1 Sambutlah orang polisi dan jelaskan masalah Anda. 2 Katakan kapan dan di mana Anda kehilangan tas Anda. 3 Jelaskan Anda sedang apa ketika tas Anda dicuri. 4 Jawablah pertanyaan-pertanyaan mengenai tas Anda (berikan dua perincian). 5 Katakan Anda menginap di mana selama masa liburan dan kapan Anda akan meninggalkan Indonesia. 0545/3/RP/O/N/02
International General Certificate of Secondary Education CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/3 PAPER 3 Speaking Role Play Card Five Kartu Lima 15 SEPTEMBER 31 OCTOBER 2002 No additional materials are required. TIME INSTRUCTIONS TO CANDIDATES You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examiner and yourself are indicated. You have to prepare the situations. The important thing is to convey the message. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there. Although it may not be specified, you are expected to include such details as Good Morning, Thank you, etc., as appropriate. This question paper consists of 2 printed pages. SP (AT) S30341/3 CIE 2002 [Turn over
2 A Guru: pelayan di sebuah rumah makan Anda pergi ke sebuah rumah makan bersama teman Anda. 1 Sambutlah pelayan itu dan pesan satu meja untuk Anda dan teman. 2 Dengarkan apa yang dikatakan oleh pelayan dan katakan di mana Anda ingin duduk. 3 Katakan apa yang Anda ingin untuk makanan pembuka dan makanan utama. 4 (10 menit sesudahnya) Pelayan datang membawa cuma satu hidangan makanan pembuka. Anda perlu mengatakan apa? 5 Pesan dua minuman (satu untuk Anda dan satu untuk teman Anda) dan ajukan satu pertanyaan (kamar kecil?). B Guru: teman Indonesia Anda akan berlibur di Indonesia dengan teman Indonesia. Anda menelepon teman Anda untuk memberikan penjelasan mengenai penerbangan Anda dan kedatangan Anda di Indonesia. 1 Sambutlah teman Anda dan jelaskan mengapa Anda sedang menelepon. 2 Katakan jam berapa pesawat Anda akan tiba di pelabuhan udara dan berapa nomor penerbangannya. 3 Katakan bahwa Anda akan menunggu teman Anda. Jelaskan secara tepat di mana Anda akan menunggu. 4 Katakan kegiatan apa saja yang Anda inginkan selama masa liburan dengan teman Anda (Berikan dua kegiatan). 5 Jawablah pertanyaan mengenai makanan dan ucapkan terima kasih kepada teman Anda. 0545/3/RP/O/N/02
International General Certificate of Secondary Education CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/3 PAPER 3 Speaking Role Play Card Six Kartu Enam 15 SEPTEMBER 31 OCTOBER 2002 No additional materials are required. TIME INSTRUCTIONS TO CANDIDATES You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examiner and yourself are indicated. You have to prepare the situations. The important thing is to convey the message. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there. Although it may not be specified, you are expected to include such details as Good Morning, Thank you, etc., as appropriate. This question paper consists of 2 printed pages. SP (AT) S30341/3 CIE 2002 [Turn over
2 A Guru: pelayan di sebuah rumah makan Anda pergi ke sebuah rumah makan bersama teman Anda. 1 Sambutlah pelayan itu dan pesan satu meja untuk Anda dan teman. 2 Dengarkan apa yang dikatakan oleh pelayan dan katakan di mana Anda ingin duduk. 3 Katakan apa yang Anda ingin untuk makanan pembuka dan makanan utama. 4 (10 menit sesudahnya) Pelayan datang membawa cuma satu hidangan makanan pembuka. Anda perlu mengatakan apa? 5 Pesan dua minuman (satu untuk Anda dan satu untuk teman Anda) dan ajukan satu pertanyaan (kamar kecil?). B Guru: pemilik rumah apartemen Anda sedang berlibur di sebuah rumah apartemen di Indonesia. Pada suatu hari, ketika Anda ada di pusat kota, Anda kehilangan kunci apartemen tersebut. Anda menelepon pemilik apartemen itu. 1 Sambutlah si pemilik dan jelaskan masalah Anda. 2 Katakan di mana Anda kehilangan kunci dan minta maaf sebesar-besarnya. 3 Katakan kapan Anda kehilangan kunci dan sudah berapa lama Anda mencoba mencarinya. 4 Minta maaf sekali lagi dan katakan bahwa Anda akan memberi uang ganti-rugi kepada si pemilik. 5 Jawab pertanyaan si pemilik apartemen mengenai suatu pertemuan untuk menyerahkan kunci cadangan itu. 0545/3/RP/O/N/02
International General Certificate of Secondary Education CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/3 PAPER 3 Speaking Role Play Card Seven Kartu Tujuh 15 SEPTEMBER 31 OCTOBER 2002 No additional materials are required. TIME INSTRUCTIONS TO CANDIDATES You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examiner and yourself are indicated. You have to prepare the situations. The important thing is to convey the message. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there. Although it may not be specified, you are expected to include such details as Good Morning, Thank you, etc., as appropriate. This question paper consists of 2 printed pages. SP (AT) S30341/3 CIE 2002 [Turn over
2 A Guru: pegawai di stasiun kereta api Anda berada di stasiun kereta api di Jakarta. Anda ingin memesan satu tempat duduk untuk besok di kereta ke Bandung. 1 Sambutlah pegawai itu dan jelaskan bahwa Anda ingin memesan satu tempat duduk. 2 Katakan ke mana Anda ingin pergi dan jam berapa Anda mau berangkat besok. 3 Katakan jenis karcis apa yang Anda inginkan (pulang-pergi) dan kelas berapa. 4 Katakan umur Anda berapa dan tanyakan apakah harga karcis dapat dikurangi untuk mahasiswa. 5 Tanyakan jam berapa kereta api akan tiba di Bandung. B Guru: seorang polisi Anda berada di tepi pantai. Ketika Anda sedang berenang di laut, tas Anda dicuri. Anda pergi ke kantor polisi. 1 Sambutlah orang polisi dan jelaskan masalah Anda. 2 Katakan kapan dan di mana Anda kehilangan tas Anda. 3 Jelaskan Anda sedang apa ketika tas Anda dicuri. 4 Jawablah pertanyaan-pertanyaan mengenai tas Anda (berikan dua perincian). 5 Katakan Anda menginap di mana selama masa liburan dan kapan Anda akan meninggalkan Indonesia. 0545/3/RP/O/N/02
International General Certificate of Secondary Education CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/3 PAPER 3 Speaking Role Play Card Eight Kartu Delapan 15 SEPTEMBER 31 OCTOBER 2002 No additional materials are required. TIME INSTRUCTIONS TO CANDIDATES You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examiner and yourself are indicated. You have to prepare the situations. The important thing is to convey the message. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there. Although it may not be specified, you are expected to include such details as Good Morning, Thank you, etc., as appropriate. This question paper consists of 2 printed pages. SP (AT) S30341/3 CIE 2002 [Turn over
2 A Guru: pegawai di stasiun kereta api Anda berada di stasiun kereta api di Jakarta. Anda ingin memesan satu tempat duduk untuk besok di kereta ke Bandung. 1 Sambutlah pegawai itu dan jelaskan bahwa Anda ingin memesan satu tempat duduk. 2 Katakan ke mana Anda ingin pergi dan jam berapa Anda mau berangkat besok. 3 Katakan jenis karcis apa yang Anda inginkan (pulang-pergi) dan kelas berapa. 4 Katakan umur Anda berapa dan tanyakan apakah harga karcis dapat dikurangi untuk mahasiswa. 5 Tanyakan jam berapa kereta api akan tiba di Bandung. B Guru: teman Indonesia Anda akan berlibur di Indonesia dengan teman Indonesia. Anda menelepon teman Anda untuk memberikan penjelasan mengenai penerbangan Anda dan kedatangan Anda di Indonesia. 1 Sambutlah teman Anda dan jelaskan mengapa Anda sedang menelepon. 2 Katakan jam berapa pesawat Anda akan tiba di pelabuhan udara dan berapa nomor penerbangannya. 3 Katakan bahwa Anda akan menunggu teman Anda. Jelaskan secara tepat di mana Anda akan menunggu. 4 Katakan kegiatan apa saja yang Anda inginkan selama masa liburan dengan teman Anda (Berikan dua kegiatan). 5 Jawablah pertanyaan mengenai makanan dan ucapkan terima kasih kepada teman Anda. 0545/3/RP/O/N/02
International General Certificate of Secondary Education CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/3 PAPER 3 Speaking Role Play Card Nine Kartu Sembilan 15 SEPTEMBER 31 OCTOBER 2002 No additional materials are required. TIME INSTRUCTIONS TO CANDIDATES You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examiner and yourself are indicated. You have to prepare the situations. The important thing is to convey the message. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there. Although it may not be specified, you are expected to include such details as Good Morning, Thank you, etc., as appropriate. This question paper consists of 2 printed pages. SP (AT) S30341/3 CIE 2002 [Turn over
2 A Guru: pegawai di stasiun kereta api Anda berada di stasiun kereta api di Jakarta. Anda ingin memesan satu tempat duduk untuk besok di kereta ke Bandung. 1 Sambutlah pegawai itu dan jelaskan bahwa Anda ingin memesan satu tempat duduk. 2 Katakan ke mana Anda ingin pergi dan jam berapa Anda mau berangkat besok. 3 Katakan jenis karcis apa yang Anda inginkan (pulang-pergi) dan kelas berapa. 4 Katakan umur Anda berapa dan tanyakan apakah harga karcis dapat dikurangi untuk mahasiswa. 5 Tanyakan jam berapa kereta api akan tiba di Bandung. B Guru: pemilik rumah apartemen Anda sedang berlibur di sebuah rumah apartemen di Indonesia. Pada suatu hari, ketika Anda ada di pusat kota, Anda kehilangan kunci apartemen tersebut. Anda menelepon pemilik apartemen itu. 1 Sambutlah si pemilik dan jelaskan masalah Anda. 2 Katakan di mana Anda kehilangan kunci dan minta maaf sebesar-besarnya. 3 Katakan kapan Anda kehilangan kunci dan sudah berapa lama Anda mencoba mencarinya. 4 Minta maaf sekali lagi dan katakan bahwa Anda akan memberi uang ganti-rugi kepada si pemilik. 5 Jawab pertanyaan si pemilik apartemen mengenai suatu pertemuan untuk menyerahkan kunci cadangan itu. 0545/3/RP/O/N/02