KMNTRIAN HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA RI DI RKTORAT NDRAL PMASYARAKATAN ln Vetern Nmr 11 krt Nmr Lmpirn Perihl PAS ' PK 'r ' 1' - t% 3 (tig) lembr Pelksnn pemberin Remisi Ank Pidn thun 2013 bgi Ank Pidn. krt, g uli 2013 Kepd Yth. : KPALA KANTOR WILAYAH KMNTRIAN HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA di - SLURUH INDONSIA Berkenn dengn hri Ank Nsinl tnggl 23 uli thun 2013 dn bgi kepentingn kemnusin, sert dlm rngk melksnkn mnt Perturn Pemerinth nmr 99 thun 2012 tentng perubhn kedu ts Perturn Pemerinth nmr 32 thun 19gg tentng syrt dn tt cr pelksnn hk Wrg Binn Pemsyrktn dn telh ditetpknny Perturn Menteri Hukum dn HAM Rl nmr 21 thun 2013 tentng syrt dn tt cr pemberin Remisi, Asimilsi, Cuti Mengunjungi Kelurg, Pembebsn Bersyrt, Cuti Menjelng Bebs, dn Cuti Bersyrt, bersm ini dengn hrmt kmi smpikn hl-hl sebgi berikut: 1. Pemberin Remisi Ank bgi Ank Pidn ditur dlm Perturn Menteri Hukum dn HAM Rl nmr 21 thun 2013 tentng syrt dn tt cr pemberin Remisi, Asimilsi, Cuti Mengunjungi Kelurg, Pembebsn Bersyrt, Cuti Menjelng Bebs, dn Cuti Bersyrt, ykni: Psl 18 yt (1): Dlm kedn brtentu Menteri dpt memberikn remisi selin remisi sebgimn dimksud dtm Psl 3 kepd Nrpidn dn Ank Pidn. Psl 19, yt: (1) Remisi bgi Ank Pidn sebgimn dimksud dlm psl 18 yt (1) diberikn ts ds r pertimbngn :. lntuk kepentingn ms depn nk yng bersngkutn b. Mengurngi bebn psiklgi; dn c. Memperceptprses integrsi (2) Remisi sebgimn dimksud pd yt (1) diberikn pd Hri Ank Nsinl (3) Besrn remisi sebgimn dimksud pd yt (1) dlh sebesr usuln remisi umum pd thun yng bersmn. 2. Ats dsr pertimbngn ngk 1 dits dimhn perhtin Sudr untuk memerinthkn kepd seluruh Klps/Krutn/Kcbrutn di wilyh msing-rnsing untuk:. Mengusulkn Remisi Ank Pidn bgiank Pidn yng telh memenuhi syrt. b. Remisi bgiank Pidn diberikn kepd Ank Pidn yng telh memenuhi syrt: ) Berkelkun bik; dn b) Telh menjlni ms pidn lebih dri 6 (enm) buln. c. Ketentun dlm usuln remisiank Pidn : 1) Pd tnggl 23 uli 2013 mksiml telh berusi 18 (delpn bels) thun tu kurng yng dibuktikn dengn melmpirkn bukti surt kt kelhirn tu surt keterngn kenl lhir yng sudh dileglisir leh instnsi yng benruenng.
3. 4 5 2) Melmpiri suruberks sebgi berikut.. ftkpi kutipn putusn hkim dn berit cr pelksnn putusn pengdiln; b. surt keterngn tidk sedng menjlni kurungn penggnti pidn dend dri Kepl Lps; c. surt keterngn tidk sedng menjlni Cuti Menjelng Bebs dri Kepl Lps; slinn register dri Kepl Lps; dn e. slinn dftr perubhn dri Kepl Lps. 3) Bgi Ank Pidn yng bru pertm kli diusulkn remisi gr dilmpirkn surt penhnn. 4) Pengisin dt Ank Pidn dlm dftr usuln remisi (termsuk berksny) dikelmpkn dlm stu blngk (blngk l). Usuln remisi sebgimn dimksud pd ngk 1 dn 2 dits hny berlku bgi Ank Pidn yng tidk terkit dengn tindk pidn tertentu sebgimn termktub pd Psl34A yt (1) Perturn Pemerinth nmr 99 thun 2012 tentng perubhn kedu ts Perturn Pemerinth nmr 32 thun 1999 tentng syrt dn tt cr pelksnn hk Wrg Binn Pemsyrktn. Mengirimkn dt rekpitulsi pemberin Remisi Ank Pidn msing-msing stu rngkp, sebgi berikut :. Rekpitulsi pemberin Ank Pidn berdsrkn besrn perlehn (blngk lmpirn ll). b. Rekpitulsi pemberin Remisi Ank Pidn berdsrkn jenis kejhtn berdsrkn tindk pidn terkit psl 34 A yt (1) Perturn Pemerinth Nmr 99 Thun 2012 (blngk lmpirn lll). Seluruh berks usuln, rekpitulsi, rsip dn slinn sepedi tersebut pd ngk 2 dn 4 di ts selin dikirimkn sebgimn bis, jug dpt dikirim berup sft cpy (CD / flsh disc) tu mellui ximile Direktrt Bin Nrpidn dn Pelynn Thnn Nmr (0211 345992813440177 registrsi_stt @yh.c.id, tu emil dengn lmt pling lmbt tnggl 15 uli 2013 telh kmi terim. 6. Mengingt pentingny usuln dn dt rekpitulsi remisi tersebut, bik dlm rngk perceptn pemrsesn Surt Keputusn Remisi Ank Pidn thun 2013, mupun untuk kepentingn pelprn kepd Menteri Hukum dn HAM, sert untuk kepentingn publiksi, mhn kirny pengirimn dilkukn tept pd wktuny sesui ngk 4 di ts. Demikin untuk mklum, ts perhtinny diucpkn terim ksih. lrr*='rur N DRAL,MAs'ARAKATAN /r,,' MOCHAMAD SUB NlP. 19540726 197709 1 001 Tembusn dismpikn kepd Yth Menteri Hukum dn Hk Assi Mnusi Rl (sebgi lprn)
c (U = t- = = C6 6 0) - 5 <= = 5= -= = {- Z, <6t.! #B Y, 1- < -e= = p2 {v =< 4< e.d r. 3= e. ul Y t
= d = c ( 6) ( = C(! c (\l = 6(D \ = - f v =- =< e -t= U> -t LI T >2. r.x < I = (, (9 (n - e< -r +tu!z = frh tsz -< < < U'@ =fr =2, u< d!< -u qfi 6< x3 ;irr =c rr.l =!<! = =ā =.Ḻ U cl s ( = c (\I. ') ct). 6.9 6 I ( (! - = L ( i<.,_. (D v. g C) CL, ')! ( 6=.5,= CL r9 6-6 < -s vq p ;d.t! 61: -c< (-.- :=',9..2 R O 56 =; c- *Y- = ()-l
c ( = t = ) = (5 0) >< e N =! == N(, (, <N -. 4N = i 2f Y) < -,- <k!>- < s U < -U' cl {rtt <. # ; -< l.l Z. 4< tr (ly =< r.r O == (9 > 44 -fi 6< H Y I. <ID I & U) = = 6 ṭ L Y ul U) - =:l =- t- u LU ti Ī = f- g