Kempen Seluruh Negara JomPay Terma dan Syarat Tambahan

dokumen-dokumen yang mirip
KEMPEN PULANGAN TUNAI LUAR NEGARA 30% UOBM TERMA & SYARAT KAD KREDIT DAN/ATAU DEBIT UOBM

KEMPEN RM1,000,000 PULANGAN TUNAI UOBM Terma dan Syarat KAD KREDIT DAN/ATAU DEBIT UOBM ( KAD )

Kempen Pembayaran Segera ke Nombor Telefon Bimbit dan Menang!

KEMPEN MENANG BMW ATAU RM10,000 PULANGAN TUNAI UOBM Terma dan Syarat KAD KREDIT DAN/ATAU DEBIT UOBM ( KAD )

3. Untuk tujuan Promosi ini, kedua-dua Kad Kredit dan Kad Debit hendaklah secara kolektif merujuk sebagai "Kad".

KEMPEN SUKU TAHUNAN KAD KREDIT PRVI MILES UOBM TERMA & SYARAT

KEMPEN PULANGAN TUNAI AUTOPAY BILL UOBM TERMA & SYARAT KAD KREDIT UOBM ("KAD")

Kempen Pulangan Tunai 5% untuk Makanan & Barangan Runcit Hujung Minggu Kad Preferred Platinum UOBM Terms and Conditions

3. Untuk tujuan Kempen ini, hanya Pemegang Akaun utama Pelanggan yang Layak berhak untuk mendapatkan Hadiah

Promosi Hujung Minggu UOB Preferred Platinum Terma dan Syarat

PROGRAM 5X UNIRINGGIT KAD PRVI Miles UOBM TERMA DAN SYARAT. 2. Program ini hanya dibuka kepada Kad PRVI Miles UOBM yang dikeluarkan di Malaysia.

Hadiah 1 : Arca Saduran Emas 24K Anjing Mini RM60,000 4 bulan. Hadiah 2 : Arca Saduran Emas 24K Keluarga Anjing RM80,000 4 bulan

KAD UOB VISA INFINITE COMPLIMENTARY AIRPORT CAR RIDE Terma & Syarat Kad UOB VISA Infinite. Tempoh Kempen. Perbelanjaan yang layak

KEMPEN 5X UNIRINGGIT KAD PRVI MILES DAN PREFERRED PLATINUM UOBM TERMA DAN SYARAT

1.1 Kempen ini bermula pada 14 Februari sehingga 14 Ogos 2017, termasuk kedua-dua tarikh ( Tempoh Kempen ).

Tempoh yang Diperuntukkan Bag Troli Condotti RM8,000 4 bulan

4. Akaun Flexi Mortgage dan semua akaun lain yang tidak dinyatakan di bawah Klausa 3 di atas tidak termasuk dalam Promosi ini.

TERMA-TERMA DAN SYARAT-SYARAT ( Terma dan Syarat ) KEMPEN KFH MALAYSIA KAD DEBIT-i SWIPE & WIN II (Kempen )

TERMA-TERMA & SYARAT-SYARAT KEMPEN SAMBUTAN HARI GURU & JURURAWAT 2017

TERMA-TERMA DAN SYARAT-SYARAT ( TERMA DAN SYARAT ) KEMPEN KFH MALAYSIA KAD DEBIT-i KAD SWIPE & WIN ("Kempen")

TERMA DAN SYARAT TAMBAHAN KEMPEN JomPAY Nationwide

1.1 Maklumat mengenai cara untuk menyertai Peraduan ini adalah sebahagian daripada terma-terma dan syarat-syarat penyertaan.

2018 Kad UOB ONE Terma dan Syarat

TERMA-TERMA DAN SYARAT-SYARAT ( Terma & Syarat ) KEMPEN PROMOSI HARI RAYA ( Kempen ) UNTUK PELANGGAN INDIVIDU DAN PELANGGAN BUKAN INDIVIDU.

1.1. Travel Care Insurance Contest yang dianjurkan oleh CIMB Bank Berhad (selepas ini dirujuk sebagai CIMB Bank atau Bank ).

Kempen Faedah Bonus Savings Plus UOBM Terma dan Syarat

TERMA DAN SYARAT CABUTAN EXTRAVAGANZA KT 2018

TERMA & SYARAT KEMPEN BUAT TRANSAKSI ONLINE & MENANG OCBC

TERMA-TERMA DAN SYARAT-SYARAT YANG MENTADBIR PERADUAN INSURANS TRAVEL CARE - HOKKAIDO

Terma dan Syarat Kempen Berbelanja Kad-i Bank Islam Visa (Debit & Kredit) Wow! Senangnya nak menang wang tunai.

Tempoh Kempen bermaksud 2 Oktober 2017 sehingga 30 Mac 2018 (termasuk kedua-dua tarikh tersebut) melainkan jika diberitahu sebaliknya.

Terma dan Syarat Kad Debit MasterCard TRUE Kempen UM

2. Pemegang kad tambahan dan Kad Kredit-i Korporat adalah TIDAK LAYAK untuk menyertai Kempen Pindahan Baki 2016/17 ini.

TERMA-TERMA DAN SYARAT-SYARAT SAHABAT AGRO REWARD CAMPAIGN BANK PERTANIAN MALAYSIA BERHAD ( AGROBANK ) ( U)

b) e-mandate merujuk kepada kemudahan Direct Debit secara elektronik melalui dalam talian yang disediakan oleh PayNet.

TERMA-TERMA DAN SYARAT-SYARAT Kempen RM1 for 1 Swipe CIMB 2016

Kad PRVI Miles UOBM 2018 Terma dan Syarat

TERMA-TERMA & SYARAT-SYARAT KEMPEN SAMBUTAN HARI GURU & JURURAWAT 2017

Kad Preferred Platinum UOBM Terma dan Syarat

Kempen Double Rewards UOBM Terma dan Syarat

Apakah terma dan syarat yang dimaksudkan? Kami akan membimbing anda satu persatu bermula dengan:

Terma dan Syarat Promosi Memperkenalkan Ahli Baharu AmSignature Priority Banking

Penyertaan di dalam Program UOB SMART$ Rebates adalah tertakluk kepada Terma dan Syarat berikut dan Perjanjian Ahli Kad VISA/MASTERCARD UOB.

Amaun Deposit Tunggal Minimum. Hadiah

Bayar dengan UOBM Mighty. Terma & Syarat

Kempen Auto-billing TEMPOH KEMPEN

Bank" bermaksud Hong Leong Bank Berhad ( HLBB ) dan/atau Hong Leong Islamic Bank Berhad ( HLISB ).

Terma dan Syarat Kempen Scootvaganza dengan Kad AFFIN ( Kempen )

TERMA DAN SYARAT KEMPEN THE WOW SMART PHONE PELAN BAYARAN MUDAH 0% (EPP)

TERMA DAN SYARAT KEMPEN CUTI-CUTI BSN

TERMA-TERMA DAN SYARAT-SYARAT. Program Tambahan Baki CIMB (Faedah Bonus 3% Setahun)

2. Mekanisma kempen adalah seperti berikut:

Untuk tujuan kempen ini, Pelanggan yang telah memenuhi semua kriteria di Klausa 2 di atas akan ditakrifkan sebagai Pelanggan Layak.

AmOnline Rakuten Shop & Win Promotion

KEMPEN SAVE n WIN. 2. Kempen ini terbuka kepada semua para pelanggan individu baru dan sedia ada BMMB yang bermastautin di Malaysia.

Kempen ini terbuka kepada pelanggan bukan individu baru dan sedia ada HLB Akaun Semasa PowerSME ( Pelanggan ).

Terma & Syarat Kempen Bila-bila Masa, Di Mana Jua dengan affinonline

Terma dan Syarat Peraduan untuk 5X Mata BonusLink pada hari Jumaat & Hujung Minggu

Promosi Beli dan Menang Senheng (Peraduan) dianjurkan oleh Malaysian Electronic Clearing Corporation Sdn. Bhd.

(iv) Pemegang kad kredit utama kad kredit CIMB Tesco Platinum sedia ada; dan/atau

TERMA DAN SYARAT Kempen Ganjaran RM150 RHB Smart Account/-i 2018

KEMPEN Perayaan Faedah SIFAR 12 Bulan PINJAMAN PERIBADI HONG LEONG

PROGRAM GANJARAN UNIRINGGIT 2017 TERMA & SYARAT

TERMA DAN SYARAT O.M.G KEMBALI! GANJARAN LEBIH BESAR

Terma & Syarat Kempen MyDebit dengan agensi agensi Kerajaan Negeri Sabah

Kempen Rebat Tunai RM1,000 Penyata-E CIMB Islamic Bank Terma-terma dan Syarat-syarat

TERMA DAN SYARAT KEMPEN Save, Invest and Win. 1. RHB Bank Berhad (No. Syarikat 6171-M) akan dirujuk sebagai RHB.

3. Bank merizab hak untuk mengubah tempoh dan/atau tarikh permulaan dan/atau tarikh tamat Tempoh Kempen Lanjutan dengan memberikan makluman.

O.M.G KINI KEMBALI TERMA DAN SYARAT

TERMA DAN SYARAT KEMPEN BAWA PULANG HADIAH LUMAYAN TAHUN BARU 2016

TERMA DAN SYARAT CIMB BANK BERHAD YANG MENTADBIR KEMPEN PULANGAN TUNAI PEMILIK TUNGGAL DAN PERKONGSIAN UNTUK AKAUN SEMASA PERNIAGAAN

Kempen #100 Hari Ceria KAD KREDIT HONG LEONG

1. Setiap penyebutan CIMB merujuk kepada CIMB Bank Berhad (13491-P).

Terma dan Syarat Kempen Kad Kredit-i Visa Bank Islam SWIPE & DRIVE FURTHER

Peraduan Fortune 10 CIMB Bank - Terma & Syarat. Terma & Syarat PERADUAN FORTUNE 10 CIMB BANK BERHAD

1. Promosi akan berlangsung mulai 01/03/2016 jam 00:00 (GMT+8) hingga 30/04/2016 jam 23:59 (GMT+8).

1) Kempen ini dibuka kepada semua pelanggan Perbankan Internet Peribadi UOBM ( PIB ) yang berumur 18 tahun dan ke atas ( Peserta yang Layak ).

KEMPEN PEMBELANJAAN LUAR NEGARA DAN DAPAT 1% PULANGAN TUNAI KAD KREDIT HONG LEONG BANK

Terma dan Syarat, Kempen AFFINBANK BHPetrol Touch & Fuel MasterCard Contactless

Jumlah minimum transaksi (RM) (i) Melakukan log masuk kali pertama ke Aplikasi Perbankan Mudah Alih RHB Now*

Terma-Terma dan Syarat-Syarat Kempen MasterCard Guaranteed Overseas Spend CIMB Bank

Terma & Syarat Promosi Deposit Tetap / Deposit Bertempoh (FD/TD) untuk tempoh 6 bulan dengan hadiah

KEMPEN PEMBELANJAAN LUAR NEGARA DAN DAPAT 12% PULANGAN TUNAI KAD KREDIT HONG LEONG BANK

TERMA & SYARAT ( T&S ) Berikut adalah terma dan syarat yang berkuat kuasa ke atas Kempen:- KELAYAKAN

TERMA-TERMA DAN SYARAT-SYARAT SAHABAT AGRO REWARD CAMPAIGN BANK PERTANIAN MALAYSIA BERHAD ( AGROBANK ) ( U)

TERMA-TERMA & SYARAT-SYARAT KEMPEN AS EASY AS 1, 2, 3

TERMA & SYARAT. KEMPEN ASNB HB & DT RHB Bank

KEMPEN #BankRakyatCares AKAUN DEPOSIT BERJANGKA-i Terma dan Syarat A. Syarat-syarat Kelayakan dan Kempen

TERMA DAN SYARAT Kempen Rebat Tunai CIMB-Sunshine (16hb Mei hb Jun 2018)

Terma-terma & Syarat-syarat Kempen Perkhidmatan Perbankan Serantau CIMB (Malaysia Singapura)

TERMA DAN SYARAT Kempen Activate Your RHB Now

TERMA DAN SYARAT KEMPEN PELANGGAN KITA-KITA AJE

TERMA DAN SYARAT KAD KREDIT HONG LEONG BANK INFINITE/ INFINITE

Terma dan Syarat Kad Kredit MRCA Hong Leong ("Terma dan Syarat")

Promosi TMgo Double Raya merupakan promosi khas untuk pengguna TMgo menikmati kuota berganda sehingga 12GB dengan setiap tambah nilai RM50.

Kempen Isi, Leret & Menang. Terma dan Syarat

Mighty Dine UOBM. Terma Penggunaan

PETRONAS DAGANGAN BERHAD PROMOSI KOMBO RM5 UNTUK CUTI IDAMAN TERMA & SYARAT Peraduan

TERMA DAN SYARAT Kempen Belanja Tahun Baru Cina 2018 dan Menang Baucar CIMB-Giant (1hb Februari hb Februari 2018)

PROMOSI GANDAKAN KADAR FAEDAH HONG LEONG

Transkripsi:

Kempen Seluruh Negara JomPay Terma dan Syarat Tambahan Terma dan Syarat tambahan yang ini hendaklah dibaca bersama-sama dengan Terma dan Syarat Promosi yang boleh didapati di www.jompay.com.my dan Terma dan Syarat Kempen Year End Extravaganza UOBM yang boleh didapati di www.uob.com.my United Overseas Bank (Malaysia) Bhd. (271809-K) ("UOBM") akan menjalankan "Kempen Year End Extravaganza UOB" (Kempen") dari 1 Ogos 2019 sehingga 31 Januari 2020 (termasuk kedua-dua tarikh), kecuali dimaklumkan sebaliknya ( Tempoh Kempen ). Kelayakan untuk Kempen 1. Semua pelanggan individu UOBM yang baru dan sedia ada ("Pelanggan yang Layak") yang melakukan transaksi JomPAY melalui aplikasi UOB Mighty Malaysia ("Mighty") dalam Tempoh Kempen juga layak menyertai Kempen ini. Mekanisma Kempen "Transaksi Kewangan Unik" bermaksud aliran masuk atau keluar wang (debit atau kredit) yang dilakukan melalui FPX, JomPAY dan DuitNow. Transaksi dianggap unik apabila ia dimulakan untuk kali pertama kepada penerima / tagihan pada hari tertentu bulan itu. Urus niaga yang dimulakan kepada penerima / tagihan yang sama pada bulan yang sama tidak akan dianggap sebagai unik. Percubaan Main yang Layak ditakrifkan sebagai bilangan percubaan yang diperoleh oleh Pelanggan yang Layak yang boleh digunakan untuk menyertai PLAY & WIN atau SPIN & WIN kempen. 2. Bagi setiap tiga (3) Transaksi Kewangan Unik yang dilaksanakan melalui UOB Mighty dalam sebulan, Pelanggan yang Layak boleh memperoleh satu (1) percubaan main dan satu (1) Transaksi Layak. 3. Pelanggan yang Layak akan diberikan maksimum lima (5) percubaan bermain setiap pusingan untuk mengumpulkan seberapa banyak hadiah yang boleh dicapai dalam tempoh masa enam puluh (60) saat. Percubaan bermain tambahan yang terkumpul dari transaksi yang dibuat akan dibawa ke pusingan seterusnya, dengan maksimum lima (5) percubaan setiap pusingan.

4. Pelanggan Layak yang memilih untuk SPIN & WIN boleh menekan butang roda di halaman utama. Setiap satu (1) percubaan SPIN & WIN akan menelan lima (5) Percubaan Bermain. Pelanggan yang Layak berpeluang untuk memenangi pelbagai hadiah yang bernilai sehingga RM 829,600.00 secara kumulatif dari SPIN & WIN. Sekiranya Pelanggan Layak berjaya memenangi hadiah daripada SPIN & WIN, Pelanggan yang Layak dikehendaki menjawab soalan kuiz untuk menuntutnya. & Pemilihan Pemenang 5. Satu (1) Transaksi yang Layak diperoleh apabila Pelanggan Layak melakukan tiga (3) Transaksi Kewangan Unik melalui UOB Mighty dalam sebulan. ("Transaksi Layak"). 6. Pelanggan Layak bermula pada Tier 1 dan dapat meningkatkan tahap selepas setiap sepuluh (10) Transaksi Layak dilakukan. Tier tertinggi yang boleh dicapai ialah Tier 20. 7. Berdasarkan peruntukan Penyertaan Yang Layak, Pelanggan Yang Layak akan disenarai pendek oleh program perambang UOBM untuk menerima Utama, Pertama, ke-2, ke-3, ke-4, ke-5, ke-6, dan ke-7. ( Pelanggan Yang Layak yang disenarai Pendek ) Jadual A di bawah menunjukkan yang berpotensi untuk dimenangi oleh Pelanggan yang Layak mengikut Tier mereka: Tier yang dicapai Jenis 1-20 Istimewa 7 ke-7 8 ke-6 Jadual A Baucar Tunai Agoda, Expedia, Fashion Valet, Grab, Grand Imperial Restaurants, Lo Hong Ka, Oversea Restaurants, San Francisco Coffee, Shopee, Tealive Rebat tunai Pengering Rambut Dyson Supesonic (Iron / Fuchsia) Samsung 65 Ultra HD Smart TV Jumlah hadiah disepanjang tempoh Kempen 35,400.00 14,392.00 sebanyak RM 20,000.00 Jumlah pemenang N/A 8 Unit 5 Units 15 Sepasang tiket untuk penginapan 4 8 Pasang

ke-5 Hari 3 Malam di Royal Caribbean Cruise Line (RCCL) termasuk penerbangan pulang melalui FireFly ke destinasi. 85,440.00 20 ke-4 ke-3 Destinasi: Singapore Penang Phuket - Singapore Gintell De Vano SE Massage Sofa Sepasang tiket untuk 4 Hari 3 Malam penuh ke Maldives termasuk penerbangan pulang melalui AirAsia ke destinasi. Pakej ini termasuk: sebanyak RM 19,940.00 59,880.00 5 Unit 6 Pasang ke-2 Pertama - Utama Penginapan: 4 bintang Paradise Island Resort, North Male Atoll Jenis Bilik: Superior Beach Bungalow Makanan: 3x Sarapan, Makan Tengahari dan Makan Malam Pelbagai: Kapal laju pemindahan pulangan ke pulau Kabinet Dapur Aluminum dari Alloy Kitchen Mazda 2 1.5 Sedan BMW Z4 30i 120,000.00 230,000.00 sebanyak 465,000.00 10 Unit 3 Unit 1 Unit Sila rujuk Terma dan Syarat Kempen Year End Extravaganza UOBM penuh di (laman web) untuk butiran lengkap. Terma dan Syarat Am 8. Dengan menyertai Kempen ini, Pelanggan yang Layak bersetuju untuk terikat oleh terma dan syarat ini (termasuk apa-apa pindaan dan / atau perubahan kepadanya), terma dan syarat Perjanjian Ahli Kad dan Pinjaman Peribadi, Terma dan Syarat Akaun Gabungan dan Perkhidmatan (Perbankan konvensional) dan Terma dan Syarat yang Memimpin Akaun dan Perkhidmatan Islam. Sekiranya terdapat

sebarang percanggahan antara terma dan syarat ini dan terma dan syarat Perjanjian Ahli Kad, Pinjaman Peribadi, dan / atau Akaun dan Perkhidmatan Pentadbiran Terma dan Syarat (Perbankan Konvensional) dan Terma dan Syarat yang Memimpin Akaun dan Perkhidmatan Islam yang berkaitan dengan Kempen ini, terma dan syarat akan diguna pakai. 9. Keputusan UOBM dalam semua perkara yang berkaitan dengan Kempen ini dan dalam hal pertikaian, adalah muktamad dan mengikat Pelanggan yang Layak. 10. UOBM tidak akan bertanggungjawab terhadap apa-apa kegagalan dan / atau kelewatan dalam penghantaran bukti transaksi jualan oleh mana-mana pedagang atau mana-mana pihak lain atas apa jua sebab. 11. UOBM tidak akan bertanggungjawab untuk sebarang kegagalan atau kelewatan dalam penghantaran bukti transaksi jualan oleh Visa/Mastercard Worldwide, pertubuhan pedagang, pihak pos atau telekomunikasi yang berkuasa atau manamana pihak lain yang mungkin menyebabkan Pelanggan Yang Layak tidak berhak menerima di bawah Kempen ini. 12. Rekod transaksi yang dikekalkan oleh UOBM dan keputusan UOBM ke atas semua perkara yang berkaitan dengan Kempen ini adalah muktamad, konklusif dan mengikat atas Pelanggan Yang Layak. UOBM tidak akan bertanggungjawab untuk memberikan apa-apa sebab atau membuat apa-apa surat-menyurat dengan manamana orang atas apa-apa perkara yang berkaitan dengan Kempen. Tiada sebarang rayuan atau surat-menyurat dari mana-mana Pelanggan Yang Layak atau pihak ketiga akan dilayan. 13. UOBM tidak bertanggungjawab untuk sebarang salah tafsir atau salah nyataan fakta oleh mana-mana pihak ketiga yang tidak dibenarkan berhubung dengan Kempen ini dan / atau yang ditawarkan diterbitkan dalam mana-mana media, bahan pemasaran atau pengiklanan. 14. UOBM tidak akan bertanggungjawab dan tidak akan menanggung sebarang liabiliti dalam apa jua bentuk (termasuk kecederaan, kematian, kerugian atau kerosakan akibatnya) dan bagaimanapun timbul atau dialami oleh Pelanggan Yang Layak dan / atau pihak ketiga yang berpunca secara langsung atau tidak langsung daripada Kempen ini dan/atau. 15. Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, UOBM dengan nyata mengecualikan dan menafikan sebarang perwakilan, waranti atau pengendorsan, tersurat atau tersirat, bertulis atau lisan, tanpa had kepada mereka diterbitkan dalam mana-mana media, bahan pemasaran atau pengiklanan, berkenaan dengan

Kempen ini dan dalam Kempen in, temasuk atau tidak dengan waranti untuk kualiti terhadap hadiah tersebut. 16. Sekiranya berlaku apa-apa percanggahan antara terma dan syarat ini dengan sebarang pengiklanan, kempen, publisiti dan bahan-bahan lain yang berhubungan dengan atau berkaitan dengan Kempen ini, terma dan syarat ini akan diguna pakai. 17. UOBM mempunyai hak untuk menggantikan dengan hadiah lain yang sama atau setaraf, untuk ditentukan berdasarkan budi bicara UOBM. 18. UOBM berhak untuk menambah, memadamdan/ atau mengubah terma dan syarat Kempen ini, dari semasa ke semasa, secara keseluruhan atau sebahagian, mengikut budi bicara mutlaknya, dengan memberi notis terlebih dahulu kepada Pelanggan Yang Layak melalui paparan di laman web UOBM, memaparkan notis di mana-mana cawangan UOBM, memasukkan pernyataan dalam penyata Akaun pelanggan atau apa-apa cara lain sebagaimana yang ditentukan oleh UOBM dari masa ke semasa. 19. Untuk mengelakkan keraguan, apa-apa perubahan kepada terma dan syarat yang berkaitan dengan FD Plus-i terhad kepada tahap yang dibenarkan oleh Syariah. 20. UOBM berhak mengikut budi bicara mutlaknya untuk membatalkan, menarik balik, menggantung, melanjutkan atau menamatkan Kempen ini sebelum tamat Tempoh Kempen, secara keseluruhan atau sebahagian, pada bila-bila masa dengan memberi notis terlebih dahulu. Bagi mengelakkan keraguan, pembatalan, penarikan balik, penggantungan, perlanjutan atau penamatan Kempen oleh UOBM tidak melayakkan Pelanggan Yang Layak untuk membuat sebarang tuntutan atau pampasan terhadap UOBM untuk sebarang dan semua kerugian atau kerosakan yang dialami atau ditanggung Pelanggan Yang Layak sama ada sebagai langsung atau akibat tidak langsung dari apa-apa pembatalan, penarikan balik, penggantungan, perlanjutan atau penamatan. 21. Semua penempatan dalam Akaun Penyertaan oleh Pelanggan Deposit Yang Layak selaras dengan ini dilindungi oleh Perbadanan Insurans Deposit Malaysia ("PIDM") sehingga RM 250,000.00 bagi setiap pendeposit dan tertakluk kepada terma dan syarat PIDM. UOBM adalah ahli PIDM. 22. UOBM tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kemungkiran yang berkaitan dengan Kempen ini disebabkan bencana alam, peperangan, rusuhan, mogok, keganasan, wabak, penguncian, tindakan perindustrian, atau apa-apa kejadian di luar kawalan UOBM yang munasabah.

23. Terma dan syarat ini akan ditadbir oleh dan ditafsirkan mengikut undang-undang Malaysia dan Pelanggan Yang Layak bersetuju untuk menyerahkan kepada bidang kuasa tidak eksklusif mahkamah Malaysia. TAMAT