MATERIAL SAFETY DATA SHEET ALKLIN 220 MSDS No:

Transkripsi

1 ALKLIN 220 MSDS No: SECTION I CHEMICAL PRODUCT AND COMPANY IDENTIFICATION Company Name PT EONCHEMICALS PUTRA Telephone Address Gedung Gajah, unit-z, Jl. Dr. Sahardjo No. 111, Tebet, Jakarta Selatan Trade Name EONCARB 544 Powder Cleaner for Automatic Part Washer Nama Perusahaan PT EONCHEMICALS PUTRA Telepon Alamat Gedung Gajah, unit-z, Jl. Dr. Sahardjo No. 111, Tebet, Jakarta Selatan Nama Dagang EONCARB 544 Powder Cleaner untuk Mesin Pencuci Spare Part Otomatis If you have any complaints, feedbacks, suggestions, and questions about this product and the data in this document please send it to: Customer.Voice@eonchemicals.com Jika anda mempunyai keluhan, masukan, saran, dan pertanyaan mengenai produk ini dan data didalam dokumen ini silahkan kirimkan ke: Customer.Voice@eonchemicals.com SECTION II HAZARDS IDENTIFICATION Compound/Mixture Hazard Classification Acute oral toxicity, Category 4 Skin irritant, Category 1 Serious eyes damage/irritation, Category 1 Danger (Berbahaya) Physical and health hazard Precautionary statements H302-Harmful if swallowed H314 - Causes severe skin burns and eye damage H318 - Causes serious eye damage P260 - Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapours/ spray. P264 - Wash exposed skin thoroughly after handling P270 - Do not eat, drink or smoke when using this product. P280 - Wear eye protection, face protection, protective clothing, and protective gloves Klasifikasi Bahaya Bahan/Campuran Toksisitas akut oral, kategori 4 Iritasi kulit, kategori 1 Kerusakan serius mata/iritasi, kategori 1

2 Page 2 of 7 Bahaya secara fisik dan kesehatan Tindakan Pencegahan H302- Berbahaya jika tertelan H314 - Menyebabkan luka bakar pada kulit dan kerusakan mata yang parah H318 - Menyebabkan kerusakan serius pada mata P260 - Jangan menghirup debu atau kabut P264 - Basuh kulit yang terpapar dengan saksama sesudah menangani bahan P270 Dilarang makan, minum atau merokok saat menggunakan produk ini. P280 - Kenakan sarung tangan/pakaian pelindung dan pelindung mata/wajah SECTION III COMPOSITION/INFORMATION ON INGREDIENTS Name CAS % by Weight Sodium hydroxide < 50 % Surface active agent Proprietary < 10 % Alkali salt < 50 % SECTION IV FIRST AID MEASURES General advice Consult a physician. Show this safety data sheet to the doctor in attendance. If inhaled Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. Immediately call a POISON CENTER/ doctor/physician. In case of skin contact Remove/take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. In case of eye contact Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. If swallowed Rinse mouth with water. Never give anything by mouth to an unconscious person. Do not induce vomiting. Call a POISON CENTER/doctor/physician if you feel unwell. Saran umum Konsultasikan dengan dokter. Tunjukkan lembar data keselamatan ke dokter yang menangani. Jika terhirup Pindahkan ke area dengan udara segar dan jaga agar bernafas dengan nyaman. Segera hubungi pusat penanggulangan keracunan atau dokter/tenaga medis Jika kontak dengan kulit Segera lepaskan pakaian yang terkontaminasi. Bilas/cuci kulit yang terpapar dengan menggunakan air atau shower. Jika kontak dengan mata Bilas hati-hati dengan air selama beberapa menit. Lepas lensa kontak, jika digunakan dan mudah dilakukan. Lanjutkan membilas. Jika tertelan Bersihkan mulut dengan air. Jangan pernah memberikan apapun melalui mulut kepada orang yang tidak sadar. Jangan dirangsang muntah. Hubungi pusat penanggulangan keracunan atau dokter/tenaga medis.

3 Page 3 of 7 SECTION V FIRE FIGHTING MEASURES Suitable extinguishing media Extinguishing media which must not be used for safety reason. Special exposure hazards arising from the product itself, from combustion products or from resulting gases: Special protective equipment for firefighters: Media Pemadam Kebakaran Media Pemadam Kebakaran yang tidak boleh digunakan untuk alasan keamanan Bahaya khusus akibat produk yang terbakar atau gas-gas yang dihasilkan: Peralatan Pelindung khusus untuk Personil: Extinguish preferably with dry chemical, carbon dioxide (CO 2 ), water or foam. Water spray/mist may be used. High pressure water jet, unless used by authorized people. In case of fire, surfactant contained in this product may be burn and released toxic fumes. Put on breathing apparatus. Bahan kimia bubuk, karbon dioksida, atau busa. Semprotan air bisa digunakan. Air bertekanan tinggi, kecuali jika digunakan oleh personil khusus. Jika terjadi kebakaran, kandungan surfactant dalam produk ini dapat terbakar dan menghasilkan uap yang beracun. Gunakan alat pelindung pernafasan. SECTION VI ACCIDENTAL RELEASE MEASURES Personal Precaution Environmental precautions Methods for cleaning up Tindakan pencegahan terhadap personal Tindakan pencegahan terhadap lingkungan Tindakan jika terjadi tumpahan Avoid contact with skin and eyes. Do not allow entering drainage system, surface or ground water. Adsorb with sand, sawdust or other noncombustible material. Wash away residue with plenty of water and neutralize. Hindari kontak dengan kulit dan mata. Hindari terbuang ke parit, selokan dan sungai. Serap menggunakan pasir, serbuk gergaji atau bahan yang tidak terbakar. Cuci sisa tumpahan menggunakan air sebanyak-banyaknya dan netralkan. SECTION VII HANDLING AND STORAGE Handling Storage Penanganan Ensure the work area well ventilated. Use rubber gloves, goggles and protective face. Use masks in case of atomization / spray of fine. Do not mix the concentrated product with other substances and preparations. When diluting, always stir the product into standing water. Keep container tightly sealed. Do not store together with strong acids. Pastikan area kerja memiliki ventilasi yang baik. Gunakan sarung tangan karet, kacamata pelindung dan pelindung muka. Gunakan masker apabila terjadi atomisasi/semprotan halus. Jangan campur produk dengan bahan kimia lainnya. Ketika melakukan pengenceran gunakan pengadukan.

4 Page 4 of 7 Penyimpanan Simpan dalan ruangan sejuk. Pastikan kemasan tertutup dengan rapat. Jangan disimpan bersama asam kuat. SECTION VIII EXPOSURE CONTROLS, PERSONAL PROTECTION Information on the system design: Components with specific control parameters: Personal protection: Hand protection: Eye protection: Informasi mengenai desain sistim: Komponen dengan parameter pengendalian khusus: Perlindungan personal: Perlindungan tangan: Perlindungan mata: No special measures required Caustic soda When handling with chemicals notice the common measures of precaution Protective gloves made of rubber Protective goggles which can be tightly sealed Tidak diperlukan desain khusus Kaustik soda Ketikan menangani bahan kimia berikan peringatan mengenai tindakan pencegahan & penanganan Gunakan arung tangan pelindung yang terbuat dari karet Gunakan kacamata tahan percikan bahan kimia SECTION IX PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES Appearance and odor White powder Boiling Point, 0 C Not applicable Bulk Density ph 2% w/v 8-10 Solubility in water 15 o C Penampilan dan bau Bubuk putih Titik didih, 0 C Tidak berlaku Berat jenis ph 2% w/v 8-10 Kelarutan didalam air 15 o C SECTION X STABILITY AND REACTIVITY Conditions to avoid: Materials to avoid: Hazardous decomposition products: Kondisi yang harus dihindari: Material yang harus dihindari: Bahaya penguraian produk: No decomposition if used according to specifications Acid, oxidizing material, combustible material, peroxide, metal salt, halo carbon, None if used for intended purpose Tidak terdekomposisi jika digunakan sesuai spesifikasi Asam, material pengoksidasi, bahan dapat terbakar, peroksida, garam logam, karbon terhalogenasi. Tidak ada jika digunakan sesuai petunjuk

5 Page 5 of 7 SECTION XI TOXICOLOGICAL INFORMATION Ingestion: Skin contact: Eye contact: Tertelan Kontak dengan kulit: Kontak dengan mata: Acute oral toxicity: LD50 > 1700 mg/kg body weight (rabbit) (Calculated). Swallowing will lead to a strong caustic effect on mouth and throat and to the danger of perforation of esophagus and stomach. The product causes corrosion on skin and mucous membranes. Strong corrosive effect Toksisitas oral akut: LD50 > 1700 mg/kg berat badan (kelinci) (hasil perhitungan). Jika tertelan akan mengakibatkan efek kaustik yang kuat terhadap mulut dan tenggorokan sehingga dapat membahayakan kerongkongan dan perut. Produk bisa menyebabkan luka pada kulit dan membrane selaput lender. Efek korosif yang kuat. SECTION XII ECOLOGICAL INFORMATION The following ecological assessment results from the basis of the raw materials contained in the product and/or of structurally comparable substances. Persistence and degradability: Degradability: Not applicable, this product is inorganic compound that will be ionized in water. In case of discharge of acidic or alkaline products into the sewerage system the ph must be in the range of 6-10 since higher or lower ph values may damage the sewerage system or impair biological sewage treatment plants. Local discharge statutes have to be observed. Hasil pengujian ekologi berikut berdasarkan dari bahan baku yang terkandung didsalam produk dan atau bahan yang strukturnya mempunyai kemiripan. Persistensi dan kemampuan terurai: Kemampuan terurai: Tidak berlaku, merupakan bahan anorganik yang akan terionisasi diair. Berkaitan dengan pembuangan produk yang bersifat asam atau basa ke sungai maka ph harus berada pada kisaran 6-10, karena ph yang lebih tinggi atau lebih rendah bisa merusak hewan dan tumbuhan yang berada di sungai. Peraturan pemerintah lokal harus dipenuhi. SECTION XIII DISPOSAL CONSIDERATIONS Waste Disposal Method: Insure conformity with local disposal regulations. Must be subjected to special treatment: neutralization. Cleaning of packaging material with water. Metode pembuangan limbah: Harus memenuhi peraturan pemerintah lokal. Harus melalui pengolahan khusus: netralisasi. Cuci bekas kemasan menggunakan air.

6 Page 6 of 7 SECTION XIV TRANSPORT INFORMATION Proper shipping name: SODIUM HYDROXIDE SOLID ADR Class No.: 8 Flash point: N/A UN No IMDG Class: 8 ADR Packing Group: II IMDG Pack group: II Hazchem Code: 80 Marine pollutant: NO Nama Pengiriman Sodium Hidroksida padat No. ADR Class: 8 Titik nyala: Tidak berlaku No. UN: 1823 Kelas IMDG: 8 Kelompok ADR Packing: II Kelompok IMDG Pack: II Kode Hazchem: 80 Marine pollutant: Tidak SECTION XV REGULATORY INFORMATION Classification and labeling: Symbols of danger: Ingredient: R-phrases: S-phrases: C Corrosive Sodium Hydroxide R 35: Cause severe burns S 36/37/39: Wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection S 26: In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice S 45: In case of accident or if you feel unwell, seek medical advice immediately (show the label where possible) Klasifikasi & label: Tanda bahaya: C Korosif Kandungan: Sodium Hidroksida R-phrases: R 35: Dapat mnyebabkan kulit luka bakar S-phrases: S36/37/39:Gunakan pakaian pelindung, sarung tangan dan pelindung wajah dan mata. S 26: Jika terkena mata, bilas segera menggunakan air sebanyak-banyaknya dan minta pertolongan tenaga kesehatan. S 45: Jika terjadi kecelakaan atau merasa sakit, segera minta pertolongan tenaga kesahatan (tunjukkan label jika memungkinkan) NFPA Rating Health H= 2 Fire F= 0 Reactivity R=1 SECTION XVI OTHER INFORMATION Key: Blue= Health; Red= Fire; Yellow= Reactivity; White= Special Hazards 0= minimal; 1=slight; 2= moderate; 3=serious; 4=severe

7 Page 7 of 7 Penilaian NFPA Kesehatan H= 2 Kebakaran F= 0 Reaktifitas R= 1 Keterangan : Biru = Kesehatan; Merah =Kebakaran; Kuning = Reaktifitas; Putih = Bahaya khusus 0 = minimal; 1 = ringan; 2 = sedang; 3 = serius; 4 = parah This information is based on our current level of knowledge and relates to the product in the state in which it is delivered. It is intended to describe our products from the point of view of safety requirements and is not intended to guarantee any particular properties. Informasi ini tidak dilengkapi dengan jaminan, baik tersurat ataupun tersirat, kecuali bahwa informasi ini akurat menurut pengetahuan terbaik PT Eonchemicals Putra. Data-data di dalam lembar ini hanya berkaitan dengan material yang dijelaskan di dalamnya. PT Eonchemicals tidak bertanggung jawab secara hukum atas penggunaan atau rujukan terhadap data-data ini. Prepared By: HASTHO SANTOSO Title: CHEMIST Supersedes: - Revision: - Date: 11 November 2015 Next Review: 10 November 2020