BAB III KATA UKHUWAH DALAM AL-QUR AN. sebanyak 52 kali. Dalam bentuk jamaknya diulang sebanyak 8 kali. Kitab Mu jam

dokumen-dokumen yang mirip
KISI-KISI UJIAN AKHIR MADRASAH BERSTANDAR NASIONAL (UAMBN) TAHUN PELAJARAN

DOA WIRID YANG TERMUAT DALAM AL QUR AN

BAB IV TINJAUAN HUKUM ISLAM TERHADAP HIBAH SEBAGAI PENGGANTI KEWARISAN BAGI ANAK LAKI-LAKI DAN PEREMPUAN DI DESA PETAONAN

Bab 2 Iman Kepada Kitab-kitab Allah

Oleh: Drs. Abas Asyafah, M.Pd.

UKHUWAH ISLAMIYYAH Oleh : Agus Gustiwang Saputra

5. Kisah-kisah dan Sejarah 5.8 Nabi Syu aib AS.

STANDAR KOMPETENSI DAN KOMPETENSI DASAR PROGRAM PAKET C

BERIMAN KEPADA KITAB-KITAB ALLAH PENDIDIKAN AGAMA ISLAM I

Kedudukan Tauhid Bagi Seorang Muslim

P e n t i n g n y a T a b a y y u n

BAB I PENDAHULUAN. setiap manusia akan mengalami peristiwa hukum yang dinamakan kematian.

???????????????????????????????????????????????:??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.

MENGIKUTI HAWA NAFSU

Muhasabah dan Muraqabah, Jalan Menuju Takwa

5. Kisah-kisah dan Sejarah 5.5 Nabi Shalih AS.

Siapa yang Mengajar Auwloh Berhitung?

Dosa-dosa Besar Yang Dianggap Biasa

Cahaya di Wajah Orang-Orang Yang Memahami Ilmu Agama

KISI-KISI UJIAN SEKOLAH BERSTANDAR NASIONAL PENDIDIKAN AGAMA ISLAM SMA TAHUN 2013/2014

BAB III KEUTAMAAN MATEMATIKA DALAM PERSPEKTIF AL-QUR AN. agama-agama lain yang mampu menyamainya. Kesempurnaan Al-Qur an tidak

Ust. H. Ahmad Yani, Lc. MA. Urgensi Menjaga Lisan

Bahaya Zina dan Sebab Pengantarnya

BAB IV PEMERATAAN HARTA WARISAN DI DESA BALONGWONO DALAM PERSPEKTIF HUKUM ISLAM

5. Kisah-kisah dan Sejarah 5.4 Nabi Hud AS.

Munakahat ZULKIFLI, MA

Usul Al-Qiraat. Ibnu Kathir dan Abu Amru. Bab 10. Dua Hamzah Dalam Satu Kalimah

Allah Al-Ghalib (Maha Menang) dan An-Nashir (Maha Penolong)

Standar Kompetensi : 4. Membiasakan perilaku terpuji.

Membangun Solidaritas Merangkai Karya Terbaik untuk Teknologi Pendk. Oleh: Estu Miyarso

Pendidikan Agama Islam

BAB I PENDAHULUAN. Agama yang dibawa oleh Nabi Muhammad SAW merupakan agama

Kultum Ramadhan: Menjalin Cinta Abadi Dalam Rumah Tangga

BAB II GAMBARAN UMUM KISAH-KISAH DALAM AL-QUR AN. Quraish Shihab berpendapat bahwa al-qur an secara harfiyah berarti bacaan

Ikutilah Sunnah dan Jauhilah Bid'ah

PERSATUAN DAN KERUKUNAN

Inspirasi Dua Wanita Paling Mulia dalam Sejarah Manusia

Jika Beragama Mengikuti Kebanyakan Orang

5. Kisah-kisah dan Sejarah 5.6 Nabi Ibrahim AS., Nabi Ismail AS., Nabi Luth AS., dan Nabi Ishaq AS.

BAB I PENDAHULUAN. Tidak diragukan lagi bahwa al-qur`an merupakan kitab suci dan. pedoman bagi manusia dan orang-orang yang bertaqwa kapanpun dan

STANDAR KOMPETENSI DAN KOMPETENSI DASAR PENDIDIKAN AGAMA ISLAM TINGKAT SMA-SMK Standar Kompetensi dan Kompetensi Dasar Kelas X, Semester 1

Khutbah Jum'at. Melanjutkan Spirit Qurban dalam Kehidupan. Bersama Dakwah 1

KISI-KISI UJIAN SEKOLAH BERSTANDAR NASIONAL (USBN) PENDIDIKAN AGAMA ISLAM (PAI) KURIKULUM 2006

2. Mata Pelajaran Pendidikan Agama Islam untuk Sekolah Menengah Atas Luar Biasa Tunanetra (SMALB A)

Maksudnya : Surah al-isra : 82

REVIEW. Disampaikan pada perkuliahan PENDIDIKAN AGAMA ISLAM kelas PKK. Dr. Dede Abdul Fatah, M.Si. Modul ke: Fakultas EKONOMI. Program Studi AKUNTANSI

KISI-KISI UJIAN SEKOLAH BERSTANDAR NASIONAL (USBN) PENDIDIKAN AGAMA ISLAM (PAI) KURIKULUM 2006

STANDAR KOMPETENSI DAN KOMPETENSI DASAR TINGKAT SMA, MA, SMALB, SMK DAN MAK

Kematian Lebih Baik Bagi Seorang Mukmin

Pendidikan Agama Islam

Malu Kepada Allah. Khutbah Pertama:

Takwa dan Keutamaannya

MENTELU DI DESA SUMBEREJO KECAMATAN LAMONGAN

KISI-KISI UJIAN SEKOLAH BERSTANDAR NASIONAL PENDIDIKAN AGAMA ISLAM SMA TAHUN 2013/2014

Kitab suci Qur an menunjukan sebuah kelompok yang disebut Ahli Kitab. Pembaca diundang untuk mempelajari Surah ke-3: Ali Imran.

MENDAMAIKAN PERSAUDARAAN SEIMAN

Daftar Terjemah. Lampiran 1

Persatuan Dalam al-quran dan Sunnah

KONSEP RIBA SESI III ACHMAD ZAKY

NILAI DASAR EKONOMI ISLAM. Binti Nur Asiyah, M.si.

KHATAM AL-QURAN SUKATAN PELAJARAN KEMENTERIAN PELAJARAN MALAYSIA KURIKULUM BERSEPADU SEKOLAH RENDAH

"PEMIMPIN ADIL NEGARA MAKMUR"

SEKOLAH MENENGAH ATAS/SEKOLAH MENENGAH KEJURUAN TAHUN PELAJARAN 2016/2017

MUTLAK DAN MUQAYYAD DALAM AL-QURAN

BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Siti Alifah Bezlina,2013

DAFTAR ISI DAFTAR ISI ~ VII

BAB IV ANALISIS PENAFSIRAN SAYYID QUTHB TERHADAP NILAI-NILAI KEMASYARAKATAN DALAM SURAT AL-HUJURAT

BAB IV PERILAK TERPUJI

BAB V PEMBAHASAN. A. Nilai pendidikan Agama Islam pada program Adiwiyata kegiatan bank. sampah di UPTD SMKN 2 Boyolangu Tulungagung

Islam dan Politik. Khutbah Pertama:

Kewajiban berdakwah. Dalil Kewajiban Dakwah

DAHULUKAN BEKERJA IMBALAN KEMUDIAN

DAFTAR TERJEMAH. 1 1 Dan aku tidak menciptakan jin dan manusia melainkan supaya mereka mengabdi kepada-ku.( surah Adz Dzariyaat ayat 56)

Melanggengkan Ketaatan Pasca Ramadhan

BAB IV. A. Pengajuan Pemisahan Harta Bersama Antara Suami dan Isteri Sebagai Syarat Mutlak dalam Izin Poligami

BAB VI PERILAKU TERCELA

Di antaranya pemahaman tersebut adalah:

Kufur kepada thaghut adalah syarat sahnya ibadah seseorang, sebagaimana wudhu merupakan syarat sah shalat.

Pendidikan Tauhid Sejak Dini

Al-Wadud Yang Maha Mencintai Hamba-Hamba-Nya Yang Shaleh

KISI-KISI UJIAN SEKOLAH BERSTANDAR NASIONAL (USBN) PENDIDIKAN AGAMA ISLAM (PAI) KURIKULUM 2013

PEDOMAN DOKUMENTER PEDOMAN OBSERVASI

LAMPIRAN TERJEMAHAN AYAT AL-QUR AN

BAB IV ANALISIS NILAI-NILAI PENDIDIKAN AKHLAK DALAM KITAB RI AYATUL HIMMAH KARYA KH. AHMAD RIFA I

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.

BAB IV DASAR PERTIMBANGAN MAHKAMAH AGUNG TERHADAP PUTUSAN WARIS BEDA AGAMA DALAM PERSPEKTIF HUKUM ISLAM

Hukum Merokok Dan Menjualnya

Tiga Yang Diridhai Allah dan Tiga Yang Dia Benci

Ketika harga BBM melambung naik

Secara bahasa kata Islam berasal dari akar kata s-l-m : Penyerahan diri, pasrah, tunduk dan patuh dari makhluk kepada Khaliknya. Damai dan aman.

ISLAM DAN KESEHATAN LINGKUNGAN

BAB I PENDAHULUAN. Berbicara tentang warisan menyalurkan pikiran dan perhatian orang ke arah suatu

TRANSFORMASI PENGGANTIAN PADA TEKS TERJEMAHAN ALQURAN YANG MENGANDUNG ETIKA BERBAHASA SKRIPSI. Untuk Memenuhi Sebagai Persyaratan

Ceramah Singkat Kultum Ramadhan: Menjalin Cinta Abadi Dalam Rumah Tangga. Oleh: Ustadz Abdullah bin Taslim al-buthoni MA

1. Mata Kuliah. 2. Kode Mata Kuliah. 3. Komponen. 4. Jurusan. 5. Program Studi. 6. Program. 7. Bobot. : Tafsir II. Tafsir II. Written by Administrator

Ka'bah Lambang Persatuan Umat Islam

KOMPETENSI INTI DAN KOMPETENSI DASAR SEKOLAH MENENGAH ATAS/MADRASAH ALIYAH/SEKOLAH MENENGAH KEJURUAN/MADRASAH ALIYAH KEJURUAN (SMA/MA/SMK/MAK)

Himpunan Doa Didalam Al Quran

Khutbah Jumat: Peringatan dari Bahaya Godaan Harta

Memahami Maksud dan Tujuan Persaudaraan Seiman

Transkripsi:

BAB III KATA UKHUWAH DALAM AL-QUR AN A. Kata Ukhuwah dalam al-qur an Dalam al-qur an kata Akh (saudara) dalam bentuk tunggal ditemukan sebanyak 52 kali. Dalam bentuk jamaknya diulang sebanyak 8 kali. Kitab Mu jam al-muhfahros li al-fazhil al-qur an telah menjelaskan kata Akh dalam al-qura an sebagai berikut: I. ( ألاخ-أخا (أخ- masing-masing terdapat pada: II. ( a. Surat an-nisa ayat 23 b. Surat Yusuf ayat 59 dan 77 c. Surat al-ahqāf ayat 21 pada: ) masing-masing terdapat أخي- أخوك-أخيك a. Surat al-maidah ayat 31 b. Surat Yusuf ayat 69 c. Surat Thoha ayat 30 dan 42 d. Surat Shād ayat 23 e. Surat al-a raf ayat 150 f. Surat al-maidah ayat 28 g. Surat al-qashās ayat 34 dan 35 III. ( إخوان-إخوانا-إخوة ) masing-masing terdapat pada: a. Surat Yusuf ayat 58 b. Surat an-nisa ayat 11 dan 176 28

29 c. Surat al-hujarat ayat 10 d. Surat al-qāf 13 e. Surat al-isra ayat 27 f. Surat Ali Imran 103 g. Surat al-hijr 48 IV. ( أخاهم- أخوهم- أخويكم ) Masing-masing terdapat pada: a. Surat Yusuf ayat 63 dan 65 b. Surat asy-syu ara ayat 106, 124, 142, 161 c. Surat al-a raf ayat 65, dan 73 d. Surat Hud ayat 84 e. Surat al-angkabut ayat 36 f. Surat al-hujarat ayat 10 V. ( أخوه- أخيه- أخاه ) masing-masing terdapat pada: a. Surat Yusuf ayat 8, 64, 69, 70, 76, 87, 89 b. Surat al-baqarah 178 c. Surat al-maidah ayat 31 d. Surat al-a raf ayat 141 e. Surat al-hujarat ayat 12 f. Surat Abasa ayat 34 g. Surat al-ma arij ayat 12 h. Surat Maryam ayat 53 i. Surat al-furqan ayat 35

30 VI. ( خت- الا خت- الا ختين (أ masing-masing terdapat pada: a. Surat an-nisa ayat 23 b. Surat Maryam ayat 28 VII. ( خوتك- إخوته (إخوتي-إ masing-masing terdapat pada: a. Surat Yusuf 5, 7, 100 VIII. ( خوانهم- إخوانهن (إخواننا-إخوانكم-إ masing-masing terdapat pada: a. Surat al-hasyr ayat 10 dan 11 b. Surat al-baqarah ayat 220 c. Surat at-taubah ayat 12, 24, 25 d. Surat al-ahzab ayat 25 e. Surat an-nur ayat 32, 61 f. Surat al-a rāf ayat 201 g. Surat Ali Imran ayat 156, 168 h. Surat al-ahzab ayat 18 dan 55 i. Surat al-hasyr ayat 11 j. Surat al-an am ayat 87 k. Surat al-mujadalah ayat 22 IX. ( ختك-أخته- أختها (أ masing-masing terdapat pada: a. Surat Thoha ayat 48 b. Surat al-qashas ayat 11 c. Surat az-zuhruf ayat 48 d. Surat al-a rāf ayat 38

31 X. ( إخواتهن (أخواتكم- masing-masing terdapat pada: a. Surat an-nisa ayat 22 b. Surat an-nūr ayat 32 dan 67 c. Surat al-ahzab ayat 55 1 B. Tabel kata Ukhuwah dalam al-qur an No Kata Ayat 1 أخ An-Nisa 12 dan 23. Yusuf 59 dan 77 2 أخا Al-Ahqaaf ayat 21 3 أخانا Yusuf ayat 63 dan 65 4 أخاه 53, al-a raf ayat111, Yusuf ayat 69 dan 76, Maryam al-mukminun ayat 45, al-furqon ayat 35, as-syuara ayat 36 5 أخاھم an- Al-A raf ayat 65, 73 dan 85, Hud 50, 61 dan 84, Naml ayat 45, al-angkabut ayat 36 6 أخوك Yusuf ayat 69, Toha ayat 42 7 أخوه Yusuf ayat 8 8 أخوهم As-Syuara ayat 106, 124, 142 dan 161 9 أخى Al-Maidah ayat 25 dan 31, al-a raf ayat 151, Yusuf 90, Toha ayat 30, al-qashas ayat 34, Shaad 23. 10 أخيك Al-Qashas ayat 35 11 أخيه al- al-baqarah ayat 176, al- Maidah ayat 30 dan 31, A raf Ayat 142 dan 150, Yunus ayat 87, Yusuf ayat 64, 70, 76, 76 dan 79, al-hujarat ayat 12, al Ma arij ayat 1 Mu`jam al- Mufahras, Fuad Abdul Baqi, hal. 31-34

32 12, Abasa ayat 24 12 أخويكم Al-Hujarat ayat 10 13 أخوان Al-Isra ayat 27, Qaaf ayat 12 14 إخوانا Ali Imran ayat 103, al-hijr 47 15 إخوانكم 24, Al-Baqarah ayat 230, at-taubah ayat 11, 23 dan Nur ayat 21, al-ahzab ayat 5 16 إخواننا Al-Hasyr ayat 10 17 إخوانهم Ali Imran ayat 156 dan 168, al-an am ayat 87, al-a raf 202, al-ahzab ayat 18, al-mujadalah ayat 22, al-hasyr ayat 11 18 إخوانهن An-Nur ayat 31 dan 31, al-ahzab ayat 55 dan 55 19 إخوة An-Nisa ayat 11 dan 176, Yusuf ayat 58, al-hujarat ayat 10 20 إخوتك Yusuf ayat 5 21 إخوته Yusuf ayat 7 21 إخوتى 100. Yusuf ayat 23 أخت An-Nisa ayat 12, 23 dan 176, Maryam ayat 26 24 أختك Toha ayat 40 25 أخته Al-Qashas ayat 11 26 أختها Al-a raf ayat 38 dan 48 27 أختين An-Nisa ayat 23 28 أخوتكم An-Nisa ayat 23 dan 23, an-nur ayat 61 29 أخوتهن 6. An-Nur ayat 31, al-ahzab ayat

33 C. Hal-hal yang Merusak Persaudaraan Maraknya pertentangan antar berbagai kelompok dalam tubuh umat islam sangat memperihatinkan sekaligus sangat memalukan. Oleh karena itu, Allah SWT sangat membenci sikap dan tindakan yang menjurus pada pertentangan dan permusuhan. Dan berikut adalah hal-hal atau penyakit yang dapat merusak persaudaraan, yaitu: 1. Merendahkan orang lain Dalam membina persaudaraan agar kokoh dan kuat, maka Allah SWT melarang merendahkan orang lain. Allah menyabutkan bahwa tidak sepatutnya seorang mukmin mengolok-olok orang mukmin lainnya atau mengejeknya dengan celaan atau hinaan, dan tidak patut pula memberikan gelar yang menyakitkan hati. Karena boleh jadi orang yang diolok-olok lebih baik di sisi Allah dari pada orang yang mengolokolok. Bisa jadi mereka itulah orang-orang yang menganiaya diri sendiri yang berarti mereka menimpahkan hukum Allah terhadap diri sendiri. 2. Memfitnah orang lain Sebagaimana dalam surat Al-Baqarah ayat 191 yang menyebutkan bahwa fitnah itu lebih kejam dari pembunuhan. Umat islam banyak difitnah oleh orang kafir Quraisy sampai menemui ajal seperti yasir, Sumayyah dan Bilal beserta Ammar bin Jasir disiksa dengan cambuk, dipanas matahari, dan banyak lagi fitnah lain yang mereka timpakan.dari itulah sebagai umat Islam berhati-hati untuk tidak membuat fitnah, karena akan merusak Ukhuwah umat manusia.

34 3. Buruk sangka dan Ghibah Untuk memperkokoh persatuan dan kesatuan umat Islam, maka perasaan buruk sangka dan ghibah wajib dijauhi. Allah mendidik hamba-hambanya yang mukmin dengan kesopanan, yang jika mereka pegang teguh, maka akan langgeng rasa cinta dan persatuan sesama mereka. Dan barang siapa yang menempatkan dirinya menjadi sasaran persangkaan, maka jangan sekali-kali ia mencela kecuali dirinya sendiri. Begitu orang yang melakukan ghibah diumpamakan sebagai orang yang memakan daging bangkai saudaranya sendiri. 4. Takabur dan sombong Yaitu merasa diri paling benar, paling baik, dan paling berjasa dibandingkan dengan yang lainnya. Kesombongan semacam ini akan menihilkan peranan dan kemampuan orang lain dalam membangun sebuah organisasi. Dan orang sombong itu pasti tidak akan pernah mau mendengarkan kritik, saran, dan nasihat orang lain. 2 5. Hasad, Iri, dan Dengki Yaitu sikap tidak senang dengan keberhasilan, keunggulan dan kelebihan orang lain, walaupun orang yang berhasil itu saudaranya sendiri. Dan setiap keunggulan orang lain dianggap sebagai ancaman dan bukan dianggap sebagai peluang untuk membangun kekuatan bersama-sama. 2 Prof. DR. K.H. Didin Hafidhuddin, Upaya Menyelamatkan Umat (Jakarta: Gema Insani, 2006), hal. 163

35 6. Rakus atau Tamak Yaitu keinginan yang tidak terkendali untuk menguasai hal-hal duniawi. Orang yang rakus akan berusaha untuk mempertahankan jabatan dan kedudukannya walaupun ia sendiri sesungguhnya sama sekali tidak mempunyai kemampuan apapun. Dan ketamakan adalah cerminan dari kefakiran dan kemiskinan spiritual. 3 Dari ke enam penyakit itulah sesungguhnya merupakan ssumber perpecahan dan pertentangan dalam membangun ukhuwah. Dan kita sebagai seorang muslim pada hakikatnya harus berusaha seoptimal mungkin menghilangkan penyakit-penyakit rohani tersebut. D. Ayat-ayat yang mendeskripsikan Ukhuwah Sebagaimana telah disebutkan pada keterangan di atas, kata Akh yang jamaknya Ikhwan atau Ikhwah maka penulis akan menyebutkan ayatayat yang berkaitan dengan hal tersebut, tetapi karena banyaknya ayat-ayat tentang Ukhuwah, maka kami hanya akan menyebutkan 7 ayat saja, yang mudah-mudahan bisa mewakili yang lainnya. Adapun ayat-ayat akan kami sebutkan sebagai berikut: 1. Ikhwah al-iman dalam Surat al-hujarat ayat 10 3 Ibid., hal.164

36 Artinya: orang-orang beriman itu sesungguhnya bersaudara. Sebab itu damaikanlah (perbaikilah hubungan) antara kedua saudaramu itu dan takutlah terhadap Allah supaya kamu mendapat rahmat. 4 2. Ikhwah ad-diin wa al-aqidah dalam Surat Ali Imran Ayat 103 Artinya: Wahai kaum mukmin, teguhkanlah diri kalian dalam melaksanakan Islam secara utuh. Janganlah kalian mengambil sebagian syariat, tetapi meninggalkan sebagian lainnya.ingatlah nikmat Allah kepada kalian, ketika kalian masih kafir pada jaman jahiliyah kalian bermusuhan.kemudian Allah satukan hati kalian dengan Islam, sehingga kalian menjadi bersaudara.pada jaman jahiliyah kalian mengalami kerusakan moral, lalu Allah selamatkan kalian dari kerusakan moral itu.demikianlah Allah menjelaskan syariatnya kepada kalian supaya kalian memperoleh petunjuk untuk hidup berssaudara. 3. Ikhwah Asy-Syayatin dalam Surat al-isra ayat 27 6Thalib, Muhammad, Tarjamah Tafsiriyah (Yogyakarta: Ma had Nabawy), 2011, hal. 517. Untuk seterusnya setiap menterjemahkan ayat al-qur an kami menggunakan terjemahan ini, karena disebabkan lebih mudah dipahami, selain itu juga karena al-qur an terjemahan DEPAG banyak mengandung kesalahan.

37 Artinya: Sungguh orang-orang yang membelanjakan hartanya untuk hal yang haram adalah teman-teman setan. Setan senantiasa membangkan kepada Tuhannya. 4. Ikhwah ar-radha ah dalam Surah an-nisa ayat 11

38 Artinya: Allah mensyari'atkan bagimu tentang (pembagian pusaka untuk) anak-anakmu. Yaitu : bahagian seorang anak lelaki sama dengan bagahian dua orang anak perempuan, dan jika anak itu semuanya perempuan lebih dari dua, Maka bagi mereka dua pertiga dari harta yang ditinggalkan; jika anak perempuan itu seorang saja, Maka ia memperoleh separo harta. dan untuk dua orang ibu-bapa, bagi masingmasingnya seperenam dari harta yang ditinggalkan, jika yang meninggal itu mempunyai anak; jika orang yang meninggal tidak mempunyai anak dan ia diwarisi oleh ibubapanya (saja), Maka ibunya mendapat sepertiga; jika yang meninggal itu mempunyai beberapa saudara, Maka ibunya mendapat seperenam. (Pembagian -pembagian tersebut di atas) sesudah dipenuhi wasiat yang ia buat atau (dan) sesudah dibayar hutangnya. (Tentang) orang tuamu dan anak-anakmu, kamu tidak mengetahui siapa di antara mereka yang lebih dekat (banyak) manfaatnya bagimu. ini adalah ketetapan dari Allah. Sesungguhnya Allah Maha mengetahui lagi Maha Bijaksana. 5. Ikhwah al-jannah dalam Surah al-hijr ayat 47 Artinya: dan Kami lenyapkan segala rasa dendam yang berada dalam hati mereka, sedang mereka merasa bersaudara duduk berhadap-hadapan di atas singgasana. 6. Ikhwah Buldan dalam Surat Qaaf ayat 13 Artinya: Juga kaum Ad, Firaun, dan kaum luth 7. Ikhwah an-nasab dalam Surat Yusuf ayat 58

39 Artinya: Ketika musim paceklik, saudara-saudara Yusuf dating keistana Yusuf untuk membeli bahan makanan, lalu mereka masuk ke istana. Yusuf mengenal merka tetapi mereka tidak mengenal Yusuf.