1. Identitas Bahan dan Perusahaan Nama dagang Synonim Perusahaan Informasi (Keselamatan produk) Nomor telepon darurat Sasol Solvents A division of Sasol Chemical Industries Sturdee Avenue 2 ZA 2196 Rosebank Phone: +27112800000 Faks: +27112800198 Europe, Israel, Africa, Americas +44 (0)208 762 8322 Middle East, Arabic African +961 3 487 287 countries Asia Pacific +65 633 44 177 China +86 10 5100 3039 South Africa +27 (0)17 610 4444 2. Komposisi Bahan 2-(2-Butoxyethoxy) ethanol Diethylene glycol monobutyl ether Kandungan: 100.00 %W/W No-CAS 112-34-5 No-Indeks 603-096-00-8 No-EC 203-961-6 Simbol: Xi R - Frasa -R36 Untuk teks penuh frasa R yang tercantum dalam Bagian ini, lihat Bagian 16. 3. Identifikasi bahaya Identifikasi resiko R36 Mengiritasi mata. 4. Tindakan pertolongan pertama pada kecelakaan (P3K): Saran umum Penghirupan Jika merasa tidak sehat, dapatkan nasihat medis (tunjukkan label jika mungkin). Pindahkan ke tempat berudara segar jika tidak sengaja menghirup uap. Bila pernapasan tidak teratur atau berhenti, berikan pernapasan buatan. Periksakan ke dokter. Tanggal Cetak 16.04.2007 100000005704 1/6
Kena kulit Kena mata Pemakanan Cuci bersih dengan banyak air. Bilas baik-baik dengan banyak air sedikitnya selama 15 menit dan periksakan ke dokter. Jika tertelan, cari pertolongan medis secepatnya dan tunjukkan wadah atau label ini. Jangan memaksakan muntah tanpa nasihat medis. Jangan sekali-kali memberikan apa pun lewat mulut kepada orang yang tidak sadar. 5. Tindakan Penanggulangan Kebakaran Media pemadam yang sesuai Media pemadam yang tidak boleh digunakan karena alasan keselamatan Bahaya tertentu selama memadamkan kebakaran Alat perlindungan khusus bagi petugas pemadam kebakaran Informasi selanjutnya Semprotan air, Serbuk kering, Busa tahan-alkohol Tidak tersedia informasi. 6. Tindakan terhadap tumpahan dan kebocoran Tindakan pencegahan pribadi Tindakan pencegahan untuk melindungi lingkungan. Motode untuk pembersihan 7. Penyimpanan dan Penanganan Bahan Jangan biarkan sisa air limbah dari pemadaman kebakaran memasuki saluran pembuangan atau saluran air lainnya. Pakai alat bantu pernapasan SCBA dan pakaian pelindung. Prosedur standar untuk memadamkan kebakaran oleh bahan kimia. Jika terjadi kebakaran, dinginkan tangki dengan semprotan air. Gunakan alat perlindungan pribadi. Jangan menghirup uap atau kabut semprotan. Pastikan ventilasi memadai. Hindarkan peresapan ke tanah-bawah. Jangan menyiram ke dalam air permukaan atau sistem pembuangan air limbah. Rendam dengan bahan penyerap (mis. pasir, silika gel, pengikat asam, pengikat universal, serbuk gergaji). Bahan yang terambil harus dibuang sesuai peraturan. Penanganan Nasihat penanganan yang Pakai alat pelindung diri (APD). Jangan sampai kena kulit dan aman mata. Nasehat mengenai Tidak diperlukan tindakan perlindungan khusus terhadap api. perlindungan terhadap Tanggal Cetak 16.04.2007 100000005704 2/6
api dan ledakan. Penyimpanan Persyaratan bagi daerah penyimpanan dan wadah Simpan wadah tertutup rapat di tempat yang dingin dan berventilasi baik. 8. Pengendalian pemajanan dan perlindungan diri Komponen-komponen dengan parameter-parameter kontrol tempat kerja BATAS PAPARAN OKUPASIONAL NASIONAL BATAS PAPARAN OKUPASIONAL EROPA Tidak mengandung bahan-bahan yang mempunyai nilai batas eksposur pekerjaan. Tindakan rekayasa untuk mengurangi pajanan Sediakan pertukaran udara yang cukup dan/atau ventilasi gas-buang di kamar kerja. Alat Pelindung Diri Perlindungan pernapasan Pada kondisi ventilasi yang tidak baik, kenakan peralatan pernapasan yang cocok. Pelindung tangan Sarung tangan tahan-pelarut Pelindung mata Kacamata-pengaman berpelindung-samping Pelindung kulit dan tubuh pakaian pelindung, Sepatu pengaman Tindakan higienis Cuci tangan sebelum waktu istirahat dan segera setelah menangani produk. Langkah-langkah Pakailah peralatan perlindungan yang sesuai perlindungan 9. Sifat-sifat Fisika dan Kimia Bentuk cair status bahan cair Warna tidak berwarna Bau ciri ph 20 C; netral Rentang/titik lebur -68 C Rentang/titik didih 228-233 C; 1,013 hpa Titik nyala Ca. 105 C; DIN 51758 Tanggal Cetak 16.04.2007 100000005704 3/6
Suhu swa-sulut/suhu Ca. 230 C penyulutan otomatis Batas ledakan bawah 0.7 %(V) Batas ledakan atas 5.3 %(V) Tekanan uap 0.1 hpa; 20 C Densitas 0.952-0.955 g/cm3; 20 C Kelarutan dalam air 20 C; tercampur sepenuhnya Koefisien partisi (noktanol/air) log Pow: 0.56 Viskositas, dinamis 5.85 mpa.s; 20 C 10. Reaktifitas dan Stabilitas Produk dekomposisi berbahaya Tidak terurai jika disimpan dengan normal. 11. Informasi Toksikologi Toksisitas oral akut Toksisitas kulit akut Iritasi kulit Iritasi mata Sensitisasi Genotoksisitas dalam tabung percobaan LD50 tikus: > 2,000 mg/kg; (nilai literatur) LD50 kelinci: > 2,000 mg/kg; (nilai literatur) kelinci: sedikit iritasi; (nilai literatur) kelinci: sangat iritatif; (nilai literatur) Tes maksimumisasi kelinci percobaan: bukan sensitisasi; (nilai literatur) Tes Ames: bukan mutagenik; (nilai literatur) 12. Informasi Ekologi Daya hancur secara biologis Efek Eko-keracunan Keracunan untuk ikan Mudah terurai secara hayati.; > 70 %; 28 d; (nilai literatur) Mudah terurai secara hayati.; 100 %; 28 d; (nilai literatur) LC50 Golden orfe: > 100 mg/l; (nilai literatur) Tanggal Cetak 16.04.2007 100000005704 4/6
Keracunan untuk ganggang EC50 Scenedesmus subspicatus: > 100 mg/l; (nilai literatur) 13. Pembuangan limbah Produk Kemasan terkontaminasi sesuai dengan peraturan lokal dan nasional. Kemasan yang tidak dapat dibersihkan harus dibuang dengan cara yang sama seperti bahan itu sendiri. 14. Informasi pengangkutan Informasi lebih lanjut 15. Peraturan Perundang - undangan Pelabelan Tidak diklasifikasikan sebagai berbahaya menurut peraturan pengangkutan. Peraturan dasar Simbol: R - Frasa S - frasa Komponen-komponen berbahaya yang harus didaftarkan pada label 67/548/EEC Xi: Iritan R36: Mengiritasi mata. S24: Jangan sampai kena kulit. S26: Jika kena mata, segera bilas dengan banyak air dan dapatkan bantuan medis. 2-(2-Butoxyethoxy) ethanol Diethylene glycol monobutyl ether Tanggal Cetak 16.04.2007 100000005704 5/6
16. Informasi lain Teks dari kalimat-kalimat R yang diacu dalam judul 2 dan 3: R36 Mengiritasi mata. Semua usaha yang masuk akal dilakukan untuk menyusun MSDS ini agar sesuai dengan ISO 11014 dan ANSIZ400.1.1993. MSDS menyediakan informasi tentang kesehatan, keselamatan, dan bahaya lingkungan, pada tanggal penerbitan, untuk memfasilitasi penerimaan, penggunaan, dan penanganan produk yang aman di tempat kerja. Karena Sasol dan anak perusahaannya tidak dapat mengantisipasi atau mengontrol semua kondisi di mana produk mungkin ditangani, digunakan dan diterima di tempat kerja, maka menjadi kewajiban bagi setiap pengguna, penerima maupun siapa pun yang menangani, sebelum menggunakan produk, untuk membaca MSDS dalam konteks saat produk akan diterima, ditangani, atau digunakan di tempat kerja. Pengguna, orang yang menangani, maupun penerima harus memastikan perlunya tindakan untuk mengurangi bahaya berkenaan dengan kesehatan dan keselamatan. Hal ini tidak akan menggantikan kebutuhan atau persyaratan untuk melakukan evaluasi resiko yang relevan. Adalah menjadi tanggung jawab penerima, pengguna atau siapa pun yang menangani untuk menyebarluaskan informasi tersebut ke semua pihak yang relevan, yang mungkin terlibat di dalam penerimaan, penggunaan atau penanganan produk. Sekalipun semua usaha yang masuk akal dijalankan dalam mengkompilasi MSDS ini, Sasol tidak secara tertulis menjamin akurasi dan Sasol tidak memikul tanggung jawab atas ketidaklengkapan dari informasi yang ada atau segala hal yang disampaikan. Produk ini dijual dan disampaikan ke pembeli berikut risikonya sesuai dengan syarat dan kondisi penjualan khusus. The MSDS was created by: Aneshia (AA) Sohan The MSDS was approved by: Aggie Kotze Tanggal Cetak 16.04.2007 100000005704 6/6