Persiapan Nokia N82
daftar isi Dukungan 2 Tombol dan komponen 3 Tampilan Depan dan Atas 3 Tampilan Belakang dan Samping 4 Persiapan standar ponsel 5 Memasukkan kartu SIM atau (U)SIM dan baterai 5 Mengaktifkan perangkat 6 Mengisi daya baterai 6 Kartu memori 7 Olahpesan 9 Kamera 9 Lampu kilat Xenon 10 PanoMan TM 11 Share online 12 GPS dan peta 14 GPS 14 Peta 14 Nokia Map Loader 15 Multimedia 17 Menu multimedia 17
dukungan Nomor model: Nokia N82-1. Selanjutnya disebut sebagai Nokia N82. Petunjuk Fungsi petunjuk berisi panduan penggunaan perangkat. Untuk mengaksesnya dari aplikasi, pilih Pilihan > Petunjuk. Buku petunjuk Lihat buku petunjuk untuk memperoleh informasi penting lainnya tentang perangkat Anda. Online Kunjungi www.nokia.co.id/n82/support atau situs Web Nokia di tempat Anda untuk mendapatkan versi terbaru buku petunjuk, informasi tambahan, download dan layanan yang terkait dengan produk Nokia. Tips: Anda juga dapat mengakses halaman dukungan dari browser Web pada perangkat Anda.
Tampilan Depan dan Atas Tombol daya Sensor cahaya tombol dan komponen Soket Nokia AV 3,5mm untuk headset, headphone, dan kabel TV-out yang kompatibel Kamera CIF kedua dengan resolusi 352 x 288 Tombol gulir 5 arah Tombol panggil Tombol menu Tombol angka Tombol pilihan untuk memilih perintah dan pilihan akses Tips: Untuk mengunci atau mengaktifkan tombol, tekan tombol pilihan kiri, lalu *. Tombol putus Tombol multimedia Tombol hapus Mikrofon
tombol dan komponen Tampilan Belakang dan Samping Speaker stereo dengan efek suara 3D Tombol Zoom / Volume Tombol pratinjau Tombol ambil 2 tahap untuk fokus otomatis, pengambilan gambar diam dan perekaman video Speaker stereo dengan efek suara 3D Tombol aktivasi kamera dengan penutup lensa Lampu kilat Xenon Kamera 5 megapiksel dengan Carl Zeiss Optics untuk pengambilan gambar dan video Soket Micro USB untuk tersambung ke PC yang kompatibel Slot kartu memori untuk kartu microsd yang kompatibel Soket pengisi daya
persiapan standar ponsel Memasukkan kartu SIM atau (U)SIM dan baterai Kartu (U)SIM adalah versi kartu SIM yang disempurnakan dan didukung oleh ponsel UMTS. Penting: Jauhkan kartu SIM dari jangkauan anak-anak. Nonaktifkan perangkat dan/atau lepaskan pengisi daya sebelum mengeluarkan baterai. Untuk ketersediaan dan informasi tentang penggunaan layanan kartu SIM, hubungi operator selular atau penyedia layanan setempat. 1 Dengan bagian belakang perangkat menghadap Anda, tekan tombol pelepas, geser penutup, lalu angkat. 3 Masukkan kartu (U)SIM ke dalam dudukannya. Pastikan sudut miring pada kartu tersebut menghadap sudut miring pada dudukan, dan bidang kontak pada kartu menghadap ke bawah. Geser dudukan ke kiri kembali ke slot untuk mengunci dudukan pada tempatnya. 4 Masukkan baterai. 2 Untuk mengeluarkan dudukan kartu (U)SIM, geser dudukan ke kanan, kemudian angkat dudukan. 5 Pasang kembali penutup belakang hingga kait pengunci mengarah ke slotnya, kemudian geser penutup ke tempatnya.
persiapan standar ponsel Mengaktifkan perangkat 1 Tekan terus tombol daya. 2 Jika perangkat meminta kode PIN atau kode kunci, masukkan kode tersebut, kemudian tekan tombol pilihan kiri. Pengaturan pabrik untuk kode kunci adalah 12345. Catatan: Perangkat Anda dilengkapi antena internal. Seperti halnya perangkat pemancar radio lain, bila tidak perlu jangan sentuh antena saat sedang digunakan. Misalnya, jangan sentuh antena selular selama panggilan telepon berlangsung. Menyentuh antena pemancar atau penerima akan mempengaruhi kualitas komunikasi radio, mengakibatkan perangkat beroperasi dengan daya yang lebih tinggi daripada biasanya, dan dapat mengurangi masa pakai baterai. Penerima GPS Teknologi Bluetooth/ antena LAN nirkabel Mengisi daya baterai 1 Sambungkan pengisi daya yang kompatibel ke stopkontak. 2 Pasang konektor daya ke perangkat. Jika baterai benarbenar kosong, diperlukan beberapa saat sebelum indikator pengisian daya mulai bergulir. 3 Bila daya baterai telah terisi penuh, indikator pengisi daya akan berhenti bergulir. Lepaskan pengisi daya dari perangkat, kemudian dari stopkontak. Tips: Lepaskan pengisi daya baterai dari stopkontak bila tidak digunakan. Pengisi daya baterai yang terpasang ke stopkontak akan menghabiskan daya meskipun tidak terpasang ke perangkat. Antena selular
persiapan standar ponsel Kartu memori Gunakan hanya kartu microsd yang kompatibel dan disetujui oleh Nokia untuk penggunaan dengan perangkat ini. Nokia menggunakan standar industri yang telah disetujui untuk kartu memori, namun beberapa merek mungkin tidak sepenuhnya kompatibel dengan perangkat ini. Kartu yang tidak kompatibel dapat merusak kartu serta perangkat dan data yang tersimpan pada kartu. Catatan: Jauhkan semua kartu memori dari jangkauan anakanak. Memasukkan kartu memori Kartu memori mungkin telah dimasukkan ke dalam perangkat. Jika tidak demikian, lakukan hal berikut: 1 Letakkan jari Anda pada celah di bagian bawah penutup slot kartu memori, lalu buka penutup. Tarik penutup ke kanan untuk membuka, lalu dorong penutup ke samping. 2 Masukkan kartu memori yang kompatibel ke dalam slot. Pastikan bidang kontak pada kartu menghadap ke atas dan mengarah ke slot. 3 Dorong kartu ke dalam. Anda dapat mendengar bunyi klik saat kartu terkunci pada tempatnya. 4 Dorong, lalu tutup penutupnya. Pastikan penutup telah ditutup dengan benar.
persiapan standar ponsel Mengeluarkan kartu memori Penting: Jangan keluarkan kartu memori sewaktu pengoperasian berlangsung dan kartu sedang diakses. Mengeluarkan kartu ketika sedang digunakan dapat merusak kartu memori dan perangkat, serta data yang tersimpan pada kartu juga akan rusak. Untuk mengeluarkan kartu memori, lakukan hal berikut: 1 Sebelum mengeluarkan kartu memori, tekan tombol daya, lalu pilih Cabut kartu memori. Semua aplikasi akan ditutup. 2 Bila Keluarkan kartu memori akan menutup semua aplikasi terbuka. Tetap keluarkan? muncul di layar, pilih Ya. 3 Bila Keluarkan kartu memori dan tekan OK muncul di layar, buka pintu slot kartu memori. 4 Tekan kartu memori untuk melepaskannya dari slot. 5 Keluarkan kartu memori. Jika perangkat diaktifkan, pilih OK.
olahpesan Kamera Untuk mengaktifkan kamera utama, buka penutup lensa menggunakan tombol aktivasi kamera atau tekan, kemudian pilih Aplikasi > Kamera, lalu buka penutup lensa. Untuk menutup kamera utama, tutup penutup lensa. Tips: Untuk mengaktifkan kamera utama bila penutup lensa telah terbuka, tekan terus tombol ambil. Untuk mengambil gambar, lakukan hal berikut: 1 Jika kamera dalam modus video, pilih modus foto dari toolbar aktif. 2 Untuk mengunci fokus pada objek, tekan separuh tombol ambil (hanya kamera utama, tidak tersedia dalam pemandangan lansekap dan olahraga). Indikator fokus terkunci berwarna hijau akan muncul di layar. Jika fokus tidak terkunci, indikator fokus terkunci berwarna merah akan muncul. 3 Untuk mengambil gambar, tekan tombol ambil. Untuk memperbesar dan memperkecil gambar, gunakan tombol zoom pada perangkat Anda. Pemandangan berguna untuk mencari pengaturan warna dan cahaya yang tepat dalam kondisi aktual. Untuk mengubah pemandangan, dalam toolbar aktif, pilih Modus pemandangan, kemudian salah satu pemandangan. Untuk mengirim foto atau video menggunakan pesan multimedia, e-mail, atau metode sambungan lainnya, tekan tombol panggil atau pilih Kirim dalam toolbar aktif (layanan jaringan). Untuk menghapus foto atau video yang telah diambil, pilih Hapus dalam toolbar aktif.
olahpesan Lampu kilat Xenon Kamera utama dilengkapi lampu kilat xenon untuk kondisi cahaya redup. Anda dapat mengatur lampu kilat menjadi Aktif, Tidak aktif, Otomatis, atau Red. mt mrh dalam toolbar aktif. Catatan: Perhatikan jarak saat lampu kilat digunakan. Jangan gunakan lampu kilat pada orang atau hewan dalam jarak dekat. Jangan halangi lampu kilat saat mengambil gambar. Lampu kilat Xenon tidak tersedia dalam: Pemandangan olahraga Modus urutan Kamera depan Modus video Anda tidak dapat mengambil gambar hingga daya lampu kilat terisi penuh, kecuali jika Anda telah mengatur lampu kilat menjadi Tidak aktif. Saat pengisian daya lampu kilat berlangsung, akan berkedip di layar. Pengisian daya lampu kilat Xenon biasanya memerlukan beberapa detik. 10
olahpesan PanoMan TM Mengambil gambar panorama PanoMan dapat digunakan untuk membuat foto panorama secara otomatis menggunakan kemudahan membidik gambar biasa dengan Nokia N82. Untuk mulai menggunakan PanoMan 1 Buka Menu, lalu pilih aplikasi PanoMan dari folder Applications. 2 Buka penutup lensa menggunakan tombol aktivasi kamera. Untuk mulai mengambil foto panorama: 1 Dalam modus jendela bidik, pilih Start atau tekan tombol ambil. 2 Panning perlahan ke kiri atau kanan untuk mulai membuat foto panorama. Pratinjau foto panorama dengan tanda panah hijau akan muncul di layar. 3 Teruskan panning ke arah yang ditunjukkan oleh tanda panah hijau. Bila tanda panah berubah merah, hentikan sebentar hingga tanda panah berubah hijau. Lanjutkan ke arah yang sama. 4 Pilih Stop atau tekan kembali tombol ambil untuk mengakhiri pengambilan. 5 Pratinjau foto panorama yang telah diambil akan muncul di layar. Pilih Discard untuk mengambil kembali atau Save untuk menyimpan foto di Galeri. Untuk dukungan lebih lanjut, kunjungi atau kirim e-mail ke support-mobile@bit-side.com. 11
olahpesan Share online Bagi foto Anda dengan keluarga, teman, dan rekan kerja langsung dari Nokia N82, dengan teks dan tag pada Flickr, salah satu komunitas berbagi foto online terkemuka di dunia. Setelah di-upload, foto Anda dapat dikirim ke streaming foto Flickr untuk diedit, diatur, ditandai, dan dibagi. Online Sharing dengan Flickr Anda dapat mendaftar langsung dari Nokia N82 jika telah memiliki account Yahoo. Buka Gallery > Images & videos. Pilih Options > Open online service. Pilih Flickr Ready for activation. Pilih Yes untuk mengaktifkan layanan tersebut. Tindakan ini akan membuka browser Web Nokia N82. Klik Sign in with your Yahoo! ID. Masukkan Yahoo ID dan Password. Pilih download. 12 File konfigurasi sederhana akan di-download, lalu pengaturan account Flickr secara otomatis terinstal ke Nokia N82. Nama account Anda akan muncul di bagian atas layar dan Anda dapat mulai berbagi foto. Cara lainnya, kunjungi www.flickr.com/nokia untuk mendapatkan nama pengguna dan sandi unik, kemudian membuat account Flickr di Nokia N82 Anda. Buka Gallery > Images & videos > Options > Open online service > Options > Add new account (Flickr dipilih secara default).
olahpesan Meng-upload foto Anda dapat dilakukan dengan 2 cara: 1 Upload Sekali klik setelah mengambil gambar dalam modus kamera, pilih ikon "Sekali klik" seperti ditunjukkan di bagian kanan layar. Catatan: Account Flickr Anda harus ditetapkan sebagai account default. 2 Anda juga dapat menambahkan teks dan tag ke foto sebelum mem-postingnya ke Flickr dengan membuka Gallery > Images & videos > Options > Send > Post to Web. Perlu diketahui bahwa layanan Flickr dijalankan dalam bahasa Inggris. Jika Anda mengalami masalah dengan Flickr, kirim e-mail ke help@support.flickr.com atau kunjungi www.flickr.com/help/contact. Ketersediaan layanan ini dapat beragam, tergantung pada negara atau wilayah penjualan Anda. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, dan N82 adalah merek dagang Nokia Corporation. Perlu diketahui bahwa layanan Flickr dioperasikan oleh Yahoo! Inc. dalam bahasa Inggris dan diatur oleh peraturan hukum Amerika Serikat, serta tidak berafiliasi atau terkait dengan Nokia. Sebelum menggunakan layanan Flickr, baca persyaratan penggunaan dan kebijakan privasi yang berlaku. Anda paham dan setuju bahwa Nokia tidak mengontrol layanan yang dioperasikan oleh Yahoo! Inc. dan Nokia tidak akan berkewajiban atau bertanggung jawab atas ketersediaan layanan ini, juga untuk bagian manapun dari layanan ini. Ketersediaan layanan tertentu mungkin berbeda di setiap wilayah. Beberapa pengoperasian dan fitur tergantung pada layanan jaringan. Hormati privasi dan peraturan hukum lainnya bila merekam dan berbagi foto. Akses dan ketersediaan layanan Flickr tergantung pada pasar. 13
GPS dan peta GPS GPS (Global Positioning System) adalah sistem navigasi radio di seluruh dunia yang mencakup 24 satelit dan stasiun buminya yang memantau pengoperasian satelit. Perangkat Anda dilengkapi penerima GPS internal. Catatan: Keakuratan data lokasi dapat dipengaruhi oleh geometri satelit yang buruk. Ketersediaan dan kualitas sinyal GPS dapat dipengaruhi oleh lokasi, bangunan, hambatan alam, dan kondisi cuaca. Penerima GPS harus digunakan di luar ruangan agar dapat menerima sinyal GPS. Penggunaan pertama memerlukan waktu beberapa menit. Penerima GPS terdapat di bagian atas perangkat. Bila menggunakan penerima, dari posisi tegak lurus, miringkan posisi perangkat hingga 45 derajat tanpa pandangan ke langit yang terhalang. Perangkat Anda juga mendukung A-GPS (Assisted GPS). A-GPS digunakan untuk mengambil data tambahan dari sambungan data paket, yang akan membantu menghitung koordinat lokasi aktual bila perangkat Anda menerima sinyal dari satelit. Catatan: GPS tidak dapat digunakan untuk mengukur lokasi secara tepat, dan Anda tidak boleh mengandalkan data lokasi dari unit penerima GPS serta jaringan radio selular untuk penentuan posisi atau navigasi. Peta Dengan Peta, Anda dapat mencari lokasi aktual pada peta, menelusuri peta berbagai kota dan negara, mencari alamat, merencanakan rute, serta menavigasi tujuan Anda. Jangkauan peta berbeda di setiap negara. Untuk membuka aplikasi Peta, tekan, lalu pilih Peta. Bila Anda membuka Peta, tindakan tersebut akan memperbesar lokasi yang disimpan dari sesi terakhir. Catatan: Pada tingkatan tertentu, hampir semua pemetaan digital tidak akurat dan tidak lengkap. Sebaiknya jangan pernah tergantung pada pemetaan yang di-download untuk digunakan pada perangkat ini. 14
GPS dan peta Nokia Map Loader Nokia Map Loader adalah perangkat lunak PC yang dapat digunakan untuk men-download secara gratis data peta berbagai wilayah atau negara, serta perintah suara dalam berbagai bahasa dari Internet ke PC, kemudian mentransfernya ke perangkat atau kartu memori. Server Peta PC dengan Map Loader Telepon / Kartu memori Untuk men-download peta menggunakan Nokia Map Loader, Anda harus: 1 Instal perangkat lunak Nokia Map Loader dari http://maps.nokia.com ke PC. 2 Pastikan Anda memiliki sambungan Internet di PC. 3 Sambungkan perangkat ke PC menggunakan kabel USB atau kartu memori melalui pembaca kartu memori. 4 Jalankan aplikasi Nokia Maps pada perangkat Anda. 5 Aktifkan Nokia Map Loader serta pilih peta negara dan perintah suara yang akan di-download ke perangkat, lalu ikuti petunjuk di layar PC untuk menyelesaikan download. 15
GPS dan peta Tips: Anda juga dapat men-download peta menggunakan sambungan LAN nirkabel. Bila Anda menelusuri peta di layar, untuk pindah ke negara lain, peta baru akan di-download secara otomatis asalkan Anda memiliki sambungan Internet. Catatan: Men-download peta langsung dari perangkat dapat melibatkan pengiriman data dalam jumlah besar melalui jaringan operator selular Anda. Untuk informasi tentang biaya pengiriman data, hubungi operator selular Anda. Anda dapat melihat jumlah data yang ditransfer dari penghitung data (KB) yang muncul di layar. Penghitung akan menampilkan jumlah lalu lintas jaringan bila Anda menelusuri peta, membuat rute, atau mencari lokasi secara online. Peta akan secara otomatis tersimpan pada memori perangkat atau kartu memori yang kompatibel jika telah dimasukkan ke perangkat. 16
multimedia Menu multimedia Dengan menu multimedia, Anda dapat melihat konten media yang paling sering digunakan, seperti foto dan video, klip musik, penanda Web favorit, dan lokasi yang disimpan di Nokia Maps. Anda juga dapat memasukkan permainan favorit atau menetapkan kontak favorit serta menghubungi maupun mengirim pesan teks kepada mereka. Konten yang dipilih akan muncul di aplikasi yang sesuai. Untuk membuka atau menutup menu multimedia, tekan tombol Multimedia. Untuk menavigasi dalam menu multimedia, gunakan tombol gulir. 17
Lihat di: www.nseries.com Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, dan N82 adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Nokia Corporation. Produk dan nama perusahaan lain yang disebutkan di sini adalah merek dagang atau nama dagang dari masing-masing pemilik. Dilarang memperbanyak, mentransfer, menyebarluaskan, maupun menyimpan sebagian atau seluruh isi dokumen ini dalam bentuk apapun tanpa izin tertulis sebelumnya dari Nokia.