LEMBARAN DATA KESELAMATAN BAHAN PT ROHM AND HAAS INDONESIA Nama Produk: ROSILK 2229 Feel Modifier Tanggal Terbit: 02.07.2014 Tanggal Cetak: 04.07.2014 PT ROHM AND HAAS INDONESIA mendorong dan mengharapkan Anda membaca dan memahami (M) SDS keseluruhan, karena ada informasi penting dalam seluruh dokumen tersebut. Kami mengharapkan anda untuk mengikuti tindakan pencegahan yang diidentifikasi dalam dokumen ini kecuali kondisi penggunaan akan memerlukan metode lain yang sesuai atau tindakan. 1. PRODUK DAN IDENTIFIKASI PERUSAHAAN Nama Produk: ROSILK 2229 Feel Modifier Penggunaan yang dianjurkan dan pembatasan penggunaan Penggunaan yang teridentifikasi: Produk ini digunakan dalam pelapisan, tekstil, pengikat, dan adhesif. Tanda pengenal perusahaan PT ROHM AND HAAS INDONESIA A Subsidiary of The Dow Chemical Company WISMA GKBI 20 FLOOR SUITE 2001 JL. JEND. SUDIRMAN NO. 28 10210 JAKARTA INDONESIA Nomor Informasi Pelanggan: 62-21-299-56200 SDSQuestion@dow.com Faks: 62-21-574-2121 NOMOR TELEPON DARURAT Nomor Darurat 24 Jam: (62) 21-7591-2862 Penghubung Tanggap Darurat Lokal: 21-7591-2862 2. KOMPOSISI /INFORMASI BAHAN Produk ini adalah campuran. CASRN / No-EC / Konsentrasi Komponen Klasifikasi No-Indeks CASRN 68131-40-8 No-EC No-Indeks >= 10,0 - < 12,5 % Xi - R41 Xi - R38 Merek dagang dari Perusahaan Dow Chemical ("Dow") atau gabungan dari perusahaan Dow Halaman 1 dari 9
3. IDENTIFIKASI BAHAYA Klasifikasi risiko bahaya Produk ini tidak diklasifikasikan sebagai produk berbahaya sesuai dengan Peraturan Keselamatan Kerja Indonesia terhadap bahan kimia berbahaya dari Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi no. KEP-187/MEN/1999. Bahaya lain 4. TINDAKAN PERTOLONGAN PERTAMA PADA KECELAKAAN Penjelasan mengenai tindakan pertolongan pertama Penghirupan: Pindahkan ke tempat berudara segar. Kena kulit: Cuci bersih dengan sabun dan air. Jika gejala berlanjut, panggil dokter. Kena mata: Bilas baik-baik dengan banyak air, juga di bawah kelopak mata. Jika iritasi mata berlanjut, periksakan ke dokter spesialis. Tertelan: Minum 1 atau 2 gelas air. Cari dan dapatkan bantuan medis. Jangan sekali-kali memberikan apa pun lewat mulut kepada orang yang tidak sadar. Kumpulan gejala / efek terpenting, baik akut maupun tertunda: Selain dari informasi yang ditemukan dibawah Deskripsi langkah-langkah pertolongan pertama (atas) dan indikasi perhatian medis segera dan perlakuan khusus diperlukan (dibawah), semua gejala tambahan dan efek-efek yang dijelaskan dalam seksi 11: Informasi Toksikologi. Indikasi pertolongan medis pertama dan perawatankhusus yang diperlukan 5. TINDAKAN PEMADAMAN KEBAKARAN Media pemadaman yang sesuai: Gunakan media pemadaman yang sesuai untuk sekeliling kebakaran Media pemadaman yang tidak sesuai: Bahaya khusus yang muncul dari bahan atau campuran Produk pembakaran berbahaya: Bahaya Kebakaran dan Ledakan Luar Biasa: Bahan dapat memercik di atas 100C/212F. Produk yang mengering dapat terbakar. Saran bagi petugas pemadam kebakaran Prosedur Pemadaman Kebakaran: Alat pelindung khusus bagi petugas pemadam kebakaran: Kenakan alat bantu pernapasan SCBA dan pakaian pelindung. Halaman 2 dari 9
6. TINDAKAN PENANGGULANGAN JIKA TERJADI TUMPAHAN DAN KEBOCORAN Langkah-langkah pencegahan diri, alat pelindung dan prosedur tanggap darurat: Gunakan alat pelindung diri. Jauhkan orang dari tumpahan/bocoran ke arah yang berlawanan dengan arah angin. Bahan dapat menciptakan kondisi licin. Langkah-langkah pencegahan bagi lingkungan: PERHATIAN: Jaga agar tumpahan dan aliran air pembersih menjauhi saluran pembuangan kota dan genangan-air yang terbuka. Metode dan bahan untuk penangkalan (containment) dan pembersihan: Segera bendung tumpahan dengan bahan lembam (mis. pasir, tanah). Pindahkan cairan dan bahan pembendung padat ke wadah terpisah yang sesuai untuk pemerolehan-kembali atau pembuangan. 7. PENYIMPANAN DAN PENANGANAN BAHAN Kehati-hatian dalam menangani secara aman: Jangan sampai kena mata, kulit, dan pakaian. Cuci sampai bersih setelah menangani. Tempat penyimpan harus ditutup rapat. Jangan mengisap uap, kabut, atau gas. Kondisi untuk penyimpanan yang aman: Kestabilan penyimpanan Suhu penyimpanan 1-49 C Data lain: Uap dapat terbentuk jika bahan memanas selama operasi pemrosesan. Lihat SE untuk jenis ventilasi yang diperlukan. 8. KONTROL PAPARAN/ PERLINDUNGAN DIRI Parameter pengendalian Batas paparan didaftarkan berikut ini, jika ada. Pengendalian pendedahan Kontrol teknik: Gunakan ventilasi gas-buang lokal dengan kecepatan tangkap minimum 150 kaki/min pada titik pembentukan uap. Merujuk pada edisi mutakhir Industrial Ventilation: A Manual of Recommended Practice yang diterbitkan oleh American Conference of Governmental Industrial Hygienists untuk mendapatkan informasi dalam hal desain, instalasi, penggunaan, dan pemeliharaan sistem ventilasi gas-buang. Tindakan perlindungan diri: Fasilitas untuk menyimpan atau menggunakan bahan ini harus diperlengkapi dengan fasilitas pencuci mata. Tindakan perlindungan individual Perlindungan mata/wajah: Kacamata tahan zat kimia harus digunakan. Pelindung mata yang dipakai harus cocok dengan sistem pelindung pernapasan yang digunakan. Perlindungan kulit Perlindungan tangan: Sarung tangan yang tercantum di bawah ini dapat memberikan perlindungan te yang tahan bahan kimia mungkin tidak memberikan perlindungan yang memadai sarung tangan neoprena Perlindungan pernapasan: Gunakan peralatan perlindungan pernapasan yang bersertifikat yang memenuhi (89/656/EEC, 89/698/EEC), atau setara, ketika resiko dari pernapasan tidak bisa dihindari atau sangat dibatasi secara teknik dari pelindung kolektif atau oleh pengukuran, metoda atau prosedur organisasi kerja Halaman 3 dari 9
9. SIFAT FISIKA DAN KIMIA Tampilan Keadaan Fisik cair Warna putih putih-susu Bau pelarut Ambang Batas Bau ph 3,0-6,0 Titik lebur/rentang 0 C Air Titik beku Titik didih (760 mmhg) 100,00 C Air Titik nyala > 101,1 C cawan tertutup Tingkat evaporasi (Butil Asetat = <1,00 Air 1) Sifat mudah menyala (padatan, TIDAK BERKENAAN/BERLAKU. gas) Terendah batas ledakan Tertinggi batas ledakan Tekanan Uap 17,0000000 mmhg pada 20,00 C Air Relatif Densitas Uap (udara = 1) <1,0000 Air Kepadatan Relatif (air = 1) 1,0001 Kelarutan dalam air Dapat diencerkan Koefisien partisi (n-oktanol/air) Suhu dapat membakar sendiri (auto-ignition temperature) Suhu penguraian Viskositas Dinamis 200,000-1.000,000 mpa,s Viskositas kinematik Sifat peledak Sifat oksidator Berat Molekul Persen sifat atsiri (volatilitas) 36-40 % Air CATATAN: Data fisik yang disajikan di atas adalah nilai-nilai tipikal dan jangan diartikan sebagai spesifikasi. 10. STABILITAS DAN REAKTIFITAS Reaktifitas: Stabilitas kimia: Reaksi berbahaya yang mungkin di bawah kondisi spesifik/khusus: Stabil pada kondisi normal. Tetapi, hindari suhu di atas 177C/350F, awal penguraian polimer. Penguraian termal bergantung pada waktu dan suhu. Halaman 4 dari 9
Kondisi yang harus dihindari: Bahan yang harus dihindari: kuat Oksidator Produk berbahaya hasil penguraian: Tidak diketahui adanya produk penguraian berbahaya untuk bahan ini. 11. INFORMASI TOKSIKOLOGI Informasi toksikologis tentang produk ini atau komponennya tercantum pada seksi ini jika data tersebut tersedia. Toksisitas akut Toksisitas oral akut Toksisitas kulit akut Toksisitas inhalasi akut Korosi/iritasi kulit Kerusakan mata serius/iritasi mata Sensitisasi Target Specifik Sistem Organ Racun (Paparan Tunggal) Target Specifik Sistem Organ Racun (Pengulangan Paparan) Karsinogenisitas Teratogenisitas Toksisitas terhadap Reproduksi Mutagenisitas (Kemampuan menyebabkan perubahan gen) Halaman 5 dari 9
Bahaya terhirup KOMPONEN-KOMPONEN YANG MEMPENGARUHI TOKSIKOLOGI: Toksisitas oral akut Toksisitas rendah jika tertelan. Jumlah kecil yang tertelan secara insidental selama kegiatan penanganan secara normal, mempunyai kemungkinan kecil menyebabkan cedera; namun bila tertelan dalam jumlah lebih besar, dapat menyebabkan cedera. Ciri yang khas untuk keluarga bahan ini. LD50, tikus, > 2.380 mg/kg Toksisitas kulit akut Ciri yang khas untuk keluarga bahan ini. LD50, kelinci, > 2.000 mg/kg Diperkirakan. Toksisitas inhalasi akut Diperkirakan tidak terjadi efek merugikan jika terkena uap untuk satu kali saja. Untuk Iritasi pernafasan dan efek-efek narkotika: LC50 belum di tentukan. Korosi/iritasi kulit Kontak dengan kulit secara singkat, dapat menyebabkan iritasi ringan disertai kulit sekitar menjadi merah. Sentuhan berkepanjangan dapat menyebabkan iritasi kulit yang sederhana dengan kemerahan setempat. Dapat menyebabkan kulit kering dan mengelupas. Dampak-dampaknya mungkin lambat untuk disembuhkan. Kerusakan mata serius/iritasi mata Dapat menyebabkan iritasi ringan pada mata. Dapat menyebabkan cedera ringan pada kornea. Sensitisasi Untuk sensitisasi kulit: Untuk sensitisasi pernafasan: Target Specifik Sistem Organ Racun (Paparan Tunggal) Data yang tersedia tidak memadai untuk menentukan eksposur sasaran toksisitas organ tunggal tertentu. Target Specifik Sistem Organ Racun (Pengulangan Paparan) Berdasarkan data yang tersedia, pemaparan berulang kali diperkirakan tidak menyebabkan efek merugikan yang berarti. Karsinogenisitas Teratogenisitas Toksisitas terhadap Reproduksi Mutagenisitas (Kemampuan menyebabkan perubahan gen) Bahaya terhirup Berdasarkan pada sifat-sifat fisik, tidak mungkin menjadi aspirasi bahaya. Halaman 6 dari 9
12. INFORMASI EKOLOGI Informasi ekotoksikologis tentang produk ini atau komponennya muncul pada seksi ini jika data tersebut tersedia. Informasi Umum Tidak ada data tersedia mengenai produk ini. Ekotoksisitas Sangat/akut beracun pada ikan Untuk bahan-bahan yang serumpun : Bahan beracun bagi organisme air (LC50/EC50/IC50 antara 1 sampai 10 mg/l pada jenis yang paling sensitif). Untuk bahan-bahan yang serumpun : LC50, Pimephales promelas, Tes statik, 96 Hour, 3,5-4,9 mg/l, OECD Test Guideline 203 atau yang Setara Sangat/akut beracun pada binatang air yang tidakbertulang belakang EC50, Daphnia magna, 48 Hour, 4,01 mg/l, Pedoman Tes OECD 202 Toksisitas akut untuk ganggang / tanaman air EbC50, Diatom, 72 Hour, Biomass, 1,6 mg/l ErC50, Ganggang laut (Skeletonema costatum), 72 Hour, Laju pertumbuhan, 2,7 mg/l Persistensi dan penguraian oleh lingkungan Daya hancur secara biologis: Untuk bahan-bahan yang serumpun : Bahan dengan mudah mengalami biodegradasi. Lulus ujian OECD untuk biodegradabilitas mudah. 10 hari : tidak tersedia Degradasi biologis: > 60 % Waktu pemajanan: 28 d Metoda: OECD Test Guideline 301F atau yang Setara Potensi bioakumulasi Bioakumulasi: Potensi biokonsentrasi sedang (BCF antara 100 dengan 3000 atau Log Pow antara 3 dengan 5). Koefisien partisi (n-oktanol/air)(log Pow): 3,4-4,9 Dihitung Faktor Biokonsentrasi (BCF): 15-64 Ikan Diperkirakan. Mobilitas dalam Tanah Hasil dari asesmen PBT dan vpvb Zat ini belum ada nilai untuk ketekunan, bioakumulasi dan toksisitas (PBT). Halaman 7 dari 9
Efek merugikan lainnya Zat ini tidak dalam Lampiran I dari Peraturan (EC) 2037/2000 pada zat yang menguras lapisan ozon. 13. PERTIMBANGAN PEMBUANGAN/ PEMUSNAHAN Metode pembuangan: Gumpalkan emulsi dengan menambahkan sedikit-sedikit feri klorida dan air kapur. Ambil larutan bening dan hanyutkan ke saluran pembuangan bahan kimia. Uruk dengan tanah atau insinerasi padatan yang tersisa sesuai dengan peraturan lokal, negara bagian, dan federal. 14. INFORMASI TRANSPORTASI Penggolongan untuk angkutan JALAN dan Rel Not regulated for transport Penggolongan untuk pengangkutan LAUT (IMO-IMDG): Not regulated for transport Transportasi dalam Consult IMO regulations before transporting ocean bulk jumlah besar sesuai Annex I atau II MARPOL 73/78 dan IBC atau IGC Kode Penggolongan untuk pengangkutan UDARA (IATA/ICAO): Not regulated for transport Informasi ini tidak dimaksudkan untuk menyampaikan seluruh persyaratan peraturan atau operasional spesifik / informasi yang berkaitan dengan produk ini. Klasifikasi pengangkutan akan berubah oleh volume kontainer dan akan di pengaruhi oleh daerah atau perbedaan peraturan negara. Transportasi sistem informasi tambahan dapat diperoleh melalui perwakilan penjualan atau layanan pelanggan. Ini adalah tanggung jawab dari organisasi transportasi untuk mengikuti semua undang-undang, peraturan dan aturan yang berkaitan dengan transportasi material 15. INFORMASI YANG BERKAITAN DENGAN REGULASI Label Penggolongan dan pelabelan telah dilakukan sesuai dengan peraturan. Halaman 8 dari 9
Simbol bahaya dan Indikasi bahaya Produk ini tidak diklasifikasikan sebagai produk berbahaya sesuai dengan Peraturan Keselamatan Kerja Indonesia terhadap bahan kimia berbahaya dari Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi no. KEP-187/MEN/1999. Lembar data keselamatan tersedia atas permintaan pengguna profesional. Keputusan Menteri Tenaga Kerja Republik Indonesia Nomor Kep-187/MEN/1999 tentang Pengendalian Bahan Kimia Berbahaya di Tempat Kerja. 16. INFORMASI LAIN Daftar frase-r yang relevan R38 Mengiristasi kulit. R41 Risiko cedera serius pada mata. Revisi Nomor Identifikasi: 101081400 / 1889 / Tanggal Terbit: 02.07.2014 / Versi: 1.5 Revisi terbaru ditandai dengan garis ganda tebalpada sisi kiri di sepanjang dokumen Sumber Informasi dan Referensi SDS ini disiapkan oleh Product Regulatory Services dan Hazard Communications berdasarkan informasi dari referensi internal dalam perusahaan kami. PT ROHM AND HAAS INDONESIA meminta setiap pelanggan atau penerima (M)SDS ini untuk mempelajarinya secara cermat dan berkonsultasi dengan ahli-ahli yang sesuai, sebagaimana diperlukan atau selayaknya, agar menyadari dan memahami data yang termuat dalam (M)SDS ini dan setiap bahaya yang terkait dengan produk. Informasi ini diberikan dengan itikad baik dan dipercaya sebagai informasi yang akurat pada tanggal yang berlaku di atas. Meskipun demikian tidak ada jaminan yang diberikan, baik secara tersurat maupun tersirat. Kewajiban peraturan yang berlaku dapat berubah sewaktu-waktu dan mungkin berbeda antara satu lokasi dengan lokasi lainnya. Pembeli/pemakai bertanggung jawab untuk memastikan kepatuhan kegiatannya terhadap seluruh undang-undang pemerintah, propinsi atau peraturan setempat. Informasi yang disampaikan disini berkaitan hanya dengan produk dalam bentuk seperti pengiriman semula. Karena kondisi pemakaian produk tidak berada di bawah pengawasan pabrik, maka pembeli/pemakai wajib menentukan kondisi yang diperlukan demi keselamatan pemakaian produk ini. Karena pelipatgandaan sumber informasi, seperti (M)SDS yang khusus disusun pabrik, kami tidak dan tidak dapat bertanggung jawab atas (M)SDS dari sumber manapun selain kami sendiri. Jika Anda mendapatkan (M)SDS dari sumber lain atau Anda meragukan keabsahan (M)SDS yang Anda miliki, silakan menghubungi kami untuk mendapatkan versi yang terbaru. Halaman 9 dari 9