PERLINDUNGAN HUKUM BAGI WISATAWAN ASING DALAM PERJANJIAN ASURANSI KECELAKAAN

dokumen-dokumen yang mirip
Oleh: Putu Ayu Yulia Handari S. Suatra Putrawan Hukum Keperdataan, Fakultas Hukum, Universitas Udayana

KEDUDUKAN FIDUSIA SEBAGAI LEMBAGA JAMINAN DALAM SISTEM PEREKONOMIAN

PENYELESAIAN PERSELISIHAN HUBUNGAN INDUSTRIAL ANTARA PEKERJA DAN PENGUSAHA

PERLINDUNGAN HUKUM TERHADAP PIHAK TERTANGGUNG DALAM ASURANSI DEMAM BERDARAH PADA PT. ASURANSI CENTRAL ASIA

KEKUATAN HUKUM DARI SEBUAH AKTA DI BAWAH TANGAN

KEABSAHAN PERJANJIAN ASURANSI DALAM HUKUM KEPERDATAAN

Keywords : protection, Insurance, compensation

AKIBAT HUKUM TERHADAP PENGUASAAN HAK MILIK ATAS TANAH OLEH ORANG ASING BERDASARKAN PERJANJIAN PINJAM NAMA (NOMINEE)

SAHAM SEBAGAI OBJEK PEWARISAN DITINJAU DARI UNDANG- UNDANG NOMOR 40 TAHUN 2007 TENTANG PERSEROAN TERBATAS

ASAS NATURALIA DALAM PERJANJIAN BAKU

Oleh : Ni Putu Eni Sulistyawati I Ketut Sudantra. Bagian Hukum Perdata Fakultas Hukum Universitas Udayana ABSTRACT

BENTUK PERALIHAN HAK ATAS TANAH YANG DAPAT DILAKUKAN OLEH WARGA NEGARA ASING AKIBAT PERCAMPURAN HARTA DALAM PERKAWINAN

PENOLAKAN WARIS BERDASARKAN KITAB UNDANG- UNDANG HUKUM PERDATA

Oleh : Ni Putu Dian Putri Pertiwi Darmayanti Ni Nyoman Sukerti I Wayan Novy Purwanto. Program Kekhususan Hukum Perdata Fakultas Hukum Udayana

PERLINDUNGAN HUKUM TERHADAP KONSUMEN PENGGUNA JASA PENGIRIMAN BARANG DALAM HAL KETERLAMBATAN SAMPAINYA BARANG

GANTI RUGI DALAM ASURANSI KECELAKAAN PENUMPANG ANGKUTAN UDARA KOMERSIAL

KEDUDUKAN HUKUM SUAMI ISTRI DALAM HAL JUAL BELI DENGAN ADANYA PERJANJIAN KAWIN (KAJIAN UNDANG- UNDANG NOMOR 1 TAHUN 1974 TENTANG PERKAWINAN)

KLAUSULA BAKU PERJANJIAN KREDIT BANK RAKYAT INDONESIA DALAM HUBUNGANNYA DENGAN UNDANG-UNDANG NOMOR 8 TAHUN 1999 TENTANG PERLINDUNGAN KONSUMEN

TINJAUAN YURIDIS TERHADAP PENGATURAN MEMORANDUM OF UNDERSTANDING DALAM KITAB UNDANG-UNDANG HUKUM PERDATA

TANGGUNG JAWAB MASKAPAI PENERBANGAN APABILA TERJADI KECELAKAAN AKIBAT PILOT MEMAKAI OBAT TERLARANG

BATALNYA PENGIKATAN PERJANJIAN JUAL BELI TANAH DAN BANGUNAN KARENA PERBUATAN MELAWAN HUKUM YANG DILAKUKAN OLEH PT. SRIKANDI

PERANAN POLIS ASURANSI JIWA DALAM PENUNTUTAN KLAIM (STUDI PADA PT. PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE DENPASAR)

PERLINDUNGAN HUKUM TERHADAP PEKERJA DALAM PERJANJIAN KERJA DENGAN SISTEM OUTSOURCING DI INDONESIA

KAJIAN YURIDIS KEABSAHAN JUAL BELI SECARA ELEKTRONIK (E-COMMERCE) DENGAN MENGGUNAKAN KARTU KREDIT

KEABSAHAN PERJANJIAN NOMINEE KEPEMILIKAN SAHAM DALAM PENDIRIAN PERSEROAN TERBATAS

STATUS HUKUM MEMORANDUM OF UNDERSTANDING

TANGGUNG JAWAB KREDITOR ATAS HILANGNYA BARANG GADAI

AKIBAT HUKUM PENJUALAN TELEPON GENGGAM REPLIKA DALAM KAITANNYA DENGAN KONTRAK JUAL BELI ANTARA PEDAGANG DAN PEMBELI

TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN ASURANSI TERHADAP ASURANSI PEKERJA YANG MENDERITA SAKIT KARENA ADANYA KESENGAJAAN

II. TINJAUAN PUSTAKA. dua belah pihak atau lebih, dengan mana pihak penanggung mengikatkan diri kepada

UPAYA HUKUM TERHADAP PENOLAKAN KLAIM ASURANSI JIWA OLEH PT PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE CABANG GATSU. Komang Ayu Devi Natasia

AKIBAT HUKUM WANPRESTASI DALAM PERJANJIAN BAKU. Hukum Bisnis Fakultas Hukum Universitas Udayana ABSTRAK

WANPRESTASI DALAM PELAKSANAAN PERJANJIAN KONSINYASI MINUMAN BERARKOHOL GOLONGAN C DI AJ SHOP SANUR

PERLINDUNGAN HUKUM TERHADAP TENAGA KERJA BERKAITAN DENGAN ADANYA NON COMPETITION CLAUSE DALAM SEBUAH PERJANJIAN KERJA

TANGGUNG JAWAB LESSEE TERHADAP MUSNAHNYA BARANG MODAL KARENA KEADAAN MEMAKSA (FORCE MAJEURE) DALAM PERJANJIAN LEASING

AKIBAT HUKUM NOMINEE AGREEMENT TERHADAP JUAL BELI TANAH OLEH WARGA NEGARA ASING DENGAN PINJAM NAMA

DIMAS WILANTORO NIM: C.

KAJIAN YURIDIS TERHADAP SYARAT SAH DAN UNSUR- UNSUR DALAM SUATU PERJANJIAN

TINJAUAN YURIDIS EKSEKUSI DALAM PERJANJIAN KREDIT DENGAN JAMINAN FIDUSIA YANG TIDAK DIDAFTARKAN

PERAN ASURANSI KEPADA PERUSAHAAN PENGANGKUTAN BARANG MELALUI DARAT YANG MENGALAMI KERUSAKAN ATAU KEHILANGAN BARANG

BAB I PENDAHULUAN. yang semakin pesat, dan untuk itu masyarakat dituntut untuk bisa mengimbangi

PERLINDUNGAN HUKUM TERHADAP HARTA SUAMI - ISTRI DENGAN ADANYA PERJANJIAN KAWIN

BAB I PENDAHULUAN. merupakan suatu risiko. Risiko yang dihadapi oleh setiap orang dapat

KONTRAK BISNIS ANTARA PEMILIK KLUB DENGAN PEMAIN SEPAK BOLA

PERBEDAAN WANPRESTASI DENGAN PENIPUAN DALAM PERJANJIAN HUTANG PIUTANG

PERLINDUNGAN HUKUM TERHADAP PENUMPANG TANPA TIKET (ILLEGAL) DALAM PENGANGKUTAN DARAT DI INDONESIA

TANGGUNG JAWAB DEBITUR TERHADAP MUSNAHNYA OBJEK JAMINAN FIDUSIA DALAM PERJANJIAN KREDIT. Oleh : Ida Bagus Gde Surya Pradnyana I Nengah Suharta

BAB I PENDAHULUAN. Dalam zaman modern ini segala sesuatu memerlukan kecepatan dan

BAB I PENDAHULUAN. Asuransi atau pertanggungan timbul karena kebutuhan manusia.

Oleh: Rantika Andreani I Wayan Wiryawan Dewa Gde Rudy Hukum Bisnis Fakultas Hukum Universitas Udayana

KAJIAN YURIDIS PENGALIHAN PIUTANG DARI KREDITUR KEPADA PERUSAHAAN FACTORING DALAM PERUSAHAAN PEMBIAYAAN ANJAK PIUTANG

TINJAUAN YURIDIS TERHADAP ASURANSI UNTUK ANGGOTA TUBUH DIHUBUNGKAN DENGAN UNDANG-UNDANG ASURANSI DI INDONESIA

HAK TERSANGKA UNTUK MENDAPATKAN BANTUAN HUKUM DALAM PROSES PENYIDIKAN

PERLINDUNGAN HUKUM TERHADAP PENUMPANG ANGKUTAN UMUM DARAT

KEABSAHAN SEBUAH PERJANJIAN BERDASARKAN DARI KITAB UNDANG UNDANG HUKUM PERDATA

PEMBEBANAN HAK TANGGUNGAN DALAM PERJANJIAN KREDIT BANK

KEKUATAN YURIDIS METERAI DALAM SURAT PERJANJIAN

TINJAUAN YURIDIS TERHADAP JANGKA WAKTU PEMBAYARAN UPAH KERJA LEMBUR BAGI PEKERJA TETAP

AKIBAT HUKUM KEPAILITAN SUAMI/ISTRI TERHADAP HARTA BERSAMA SUAMI-ISTRI TANPA PERJANJIAN KAWIN. Oleh Putu Indi Apriyani I Wayan Parsa

ASPEK HUKUM PENGALIHAN PIUTANG ATAS NAMA (CESSIE) KARENA WANPRESTASI PT. BANK SRI PARTHA KEPADA PT. SRI PARTHA PUSAKA DENPASAR

AKIBAT HUKUM WANPRESTASI YANG DILAKUKAN OLEH PEMBELI DALAM PERJANJIAN JUAL BELI TANAH YANG BELUM LUNAS DI KABUPATEN BADUNG

PENGARUH KEPAILITAN TERHADAP HARTA BERSAMA SUAMI ISTRI DITINJAU DARI PERSPEKTIF HUKUM KEPAILITAN

Abstract. Keywords: Responsibility, contractor, tort, compensation. Abstrak

TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN TERHADAP PEKERJA DALAM HAL TERJADINYA KECELAKAAN KERJA PADA CV SINAR KAWI DI TAMPAKSIRING GIANYAR

I. PENDAHULUAN Latar Belakang

BAB I PENDAHULUAN. tanpa orang lain. Manusia dikatakan mahluk sosial, juga di karenakan pada diri

AKIBAT HUKUM TERHADAP DEBITUR ATAS TERJADINYA FORCE MAJEURE (KEADAAN MEMAKSA)

PELAKSANAAN PERATURAN DAERAH KOTA DENPASAR NOMOR 24 TAHUN 2001 TENTANG USAHA HOTEL MELATI DI KOTA DENPASAR

TINJAUAN PUSTAKA. Istilah asuransi berasal dari bahasa Belanda Verzekering atau Assurantie. Oleh

SUATU TINJAUAN HUKUM TERHADAP RETUR PENJUALAN DALAM ASPEK-ASPEK HUKUM PERJANJIAN JUAL BELI

PERLINDUNGAN KONSUMEN TERHADAP KLAUSULA EKSONERASI DALAM PERJANJIAN BAKU PERUSAHAAN JASA PENGIRIMAN BARANG

PERAN PENGADILAN NIAGA SEBAGAI LEMBAGA PENYELESAIAN PERKARA KEPAILITAN

ABSTRAK. Kata Kunci : Hukum Agraria, Hak Milik Atas Tanah, Perjanjian Nominee, WNA ABSTRACT

TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN MODAL VENTURA (VENTURE CAPITAL COMPANY) DALAM HAL PERUSAHAAN PASANGAN USAHA MENGALAMI PAILIT

EKSEKUSI TERHADAP SAHAM YANG DIGADAIKAN BERKAITAN DENGAN BERAKHIRNYA JANGKA WAKTU GADAI DALAM SCRIPLESS TRADING SYSTEM

AKIBAT HUKUM PENYELENGGARAAN PENGANGKUTAN BARANG OLEH PENGANGKUT DALAM KEADAAN MEMAKSA (OVERMACHT)

KEKUATAN MENGIKAT PERJANJIAN YANG DIBUAT SECARA LISAN

TANGGUNG JAWAB BIRO PERJALANAN WISATA TERHADAP KERUGIAN YANG DIALAMI OLEH KONSUMEN PENGGUNA JASA

PELAKSANAAN PEMBERIAN SANTUNAN DALAM KECELAKAAN LALU LINTAS PADA PT, JASA RAHARJA (PERSERO) CABANG PEKALONGAN SKRIPSI

PENGATURAN PENANAMAN MODAL ASING DI BIDANG JASA PERDAGANGAN EKSPOR

WANPRESTASI DALAM PELAKSANAAN KONTRAK BISNIS ANTARA BIRO PERJALANAN WISATA GOH DENGAN JAYAKARTA HOTEL DI LEGIAN

BENTUK PERJANJIAN YANG DIBUAT ANTARA PEKERJA TOKO DAN PENGUSAHA PEMILIK TOKO DI DENPASAR

BAB I PENDAHULUAN. suatu peristiwa yang tidak terduga semula, misalnya rumahnya terbakar, barangbarangnya

PEMBATALAN PERJANJIAN SECARA SEPIHAK OLEH KONSUMEN KEPADA PT. BALI DEWATA MAS SEBAGAI PENGEMBANG PERUMAHAN

PERLINDUNGAN HUKUM TERHADAP KEPENTINGAN PARA KREDITOR AKIBAT ACTIO PAULIANA DALAM HUKUM KEPAILITAN

SAHAM PERSEROAN TERBATAS SEBAGAI OBJEK JAMINAN GADAI

TANGGUNG JAWAB PENYEWA DALAM PERJANJIAN SEWA MENYEWA KENDARAAN RODA EMPAT DI KOTA GIANYAR

Journal Of Judicial Review

ASPEK HUKUM PERJANJIAN SEWA BELI. Oleh A.A Putu Krisna Putra I Ketut Mertha Hukum Bisnis Fakultas Hukum Universitas Udayana

TATA CARA PENUNTUTAN HAK WARIS OLEH AHLI WARIS YANG SEBELUMNYA DINYATAKAN HILANG BERDASARKAN KITAB UNDANG- UNDANG HUKUM PERDATA (KUHPERDATA)

PELAKSANAAN PERJANJIAN KONSINYASI DALAM PENJUALAN ANJING RAS DI PET GALLERY SAGAN YOGYAKARTA

PELAKSANAAN JUAL BELI TANAH YANG BELUM BERSERTIFIKAT DI DENPASAR

TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN ASURANSI ATAS PEMBATALAN PERJANJIAN BAKU PADA POLIS ASURANSI JIWA di KOTA DENPASAR

Oleh I Wayan Gede Pradnyana Widiantara I Nengah Suantra Hukum Perdata Fakultas Hukum Universitas Udayana ABSTRAK

AKIBAT HUKUM TERHADAP PEMBELI YANG MELAKUKAN WANPRESTASI DALAM PERJANJIAN SEWA BELI SEPEDA MOTOR

BAB V KESIMPULAN DAN SARAN

PERTANGGUNGJAWABAN HUKUM TERHADAP HEWAN PELIHARAAN YANG MENYEBABKAN KERUGIAN TERHADAP HEWAN PELIHARAAN LAIN SEBAGAI PERBUATAN YANG MELAWAN HUKUM

KEKUATAN MENGIKAT KONTRAK BAKU DALAM TRANSAKSI ELEKTRONIK

HAK MEWARIS ANAK ANGKAT TERHADAP HARTA ORANG TUA ANGKAT MENURUT HUKUM PERDATA

PELAKSANAAN PERJANJIAN KREDIT PADA KOPRASI SIMPAN PINJAM PRAJA KARYA BHAKTI DESA CANGGU BADUNG LUH PUTU KUSUMA WARDANI NPM

Transkripsi:

PERLINDUNGAN HUKUM BAGI WISATAWAN ASING DALAM PERJANJIAN ASURANSI KECELAKAAN Oleh: I Nyoman Alit Adiana Ida Bagus Rai Djaya Hukum Keperdataan, Fakultas Hukum, Universitas Udayana ABSTRAK Sahnya perjanjian asuransi kecelakaan yang diberikan terhadap wisatawan asing pada dasarnya sama dengan perjanjian pada umumnya. Wajib memenuhi 4 syarat sahnya perjanjian menurut Pasal 1320 KUH Perdata, yaitu: Sepakat mereka mengikatkan diri; Adanya kecakapan untuk membuat perikatan; ada objek yang diperjanjikan (hal tertentu); dan suatu sebab yang halal atau kausa yang halal, akan tetapi syarat-syarat yang ditentukan dalam pasal 1320 KUH Perdata khusus untuk perjanjian asuransi kecelakaan bagi wisatawan asing masih belum memuaskan, karena itu ditambah lagi dengan ketentuan pasal 251 KUHD yaitu mengharuskan adanya pemberitahuan tentang semua mengenai keadaan objek benda yang diketahui oleh tertanggung mengenai benda pertanggungan. Perlindungan hukum bagi wisatawan asing dalam perjanjian asuransi kecelakaan, diambil alih oleh Perusahaan Asuransi Kerugian Jasa Raharja dan Perusahan Asuransi Jasa Indonesia. Adapun yang diproteksi adalah asuransi kecelakaan diri bagi wisatawan asing yang bertujuan menjamin kerugian akibat kecelakaan pada diri wisatawan asing yang menyebabkan meninggal dunia, cacat tetap dan luka badan. Kata Kunci: Wisatawan Asing, Perjanjian Asuransi Kecelakaan ABSTRACT The legality of accident insurance agreement assigned toward foreigners is basically similar to common agreement. It is obliged to fulfill 4 conditions of legal agreement referring to Article 1320 Civil Act, namely: agreed to bind themselves; capability to make binding; there is an object agreed (certain thing); and due to reasonable matter or reasonable causal, although it is however condition determined in Article 1320 of specific Civil Act for accident insurance agreement for foreigners that is still unsatisfied yet, as it is additional regulations as per Article 251 Emergency Act, namely it must be a notification 1

about anything concerning object situation that is known by the person assigned for insurance object. Legal protection for foreigners in accident insurance agreement is taken over by Service Loss Insurance Agency and Service Insurance Indonesia. Therefore, it covers self accident insurance for foreigners causing passing away, permanent injure and body injure. Key words: Foreigners, Accident Insurance Agreement I. PENDAHULUAN Pembangunan merupakan suatu usaha atau serangkaian usaha pertumbuhan dan perubahan yang berencana yang dilakukan secara sadar oleh suatu bangsa, negara dan pemerintah menuju modernitas dalam rangka pembinaan bangsa (nation building) 1 Dalam hal mengunjungi tempat-tempat rekreasi misalnya, ada kecenderungan untuk menjadikan cahaya matahari dan laut sebagai daya tarik wisata. Dengan demikian, membangun kepariwisataan menjadi sesuatu yang mudah untuk membangun perekonomian. Dengan hanya mengeksploitasikan keindahan alam, mereka (negara-negara) berusaha mengatasi kesukaran dalam defisit neraca pembayaran. Tujuan dari penulisan ini yaitu mengetahui sahnya perjanjian asuransi kecelakaan yang diberikan terhadap wisatawan asing, dan perlindungan hukum bagi wisatawan asing dalam perjanjian asuransi kecelakaan. II. ISI MAKALAH 2.1. METODE PENELITIAN Penelitian ini adalah penelitian normatif yaitu dengan mengkaji peraturan perundangundangan yang berlaku, sumber bahan hukum menggunakan bahan hukum primer dan sekunder. 2 Teknik pengumpulan bahan hukum dengan mengadakan studi pencatatan dokumen yang berkaitan dengan permasalahan dan bahan hukum. 1 Siagian Sondang, P., 1985, Administrasi Pembangunan, Gunung Agung, Jakarta, Hal. 3 2 Sunaryati Hartono, 1994, Penelitian Hukum di Indonesia pada Akhir Abad ke-20, Alumni, Bandung, Hal. 131-141. 2

2.2. HASIL DAN PEMBAHASAN 2.2.1 Sahnya Perjanjian Asuransi Kecelakaan yang Diberikan Terhadap Wisatawan Asing Syahnya suatu perjanjian asuransi kecelakaan diatur dalam Pasal 1320 KUH Perdata yang menentukan bahwa: Untuk syahnya perjanjian-perjanjian diperlukan empat syarat: a. Sepakat mereka mengikatkan dirinya; b. Kecakapan untuk membuat perikatan; c. Suatu hal tertentu; d. Suatu sebab yang halal Jadi perjanjian asuransi supaya syah harus memenuhi syarat-syarat syahnya perjanjian menurut Pasal 1320 KUH Perdata. Walaupun telah dipenuhinya ketentuan tersebut, pasal itu masih kurang cukup memberikan perlindungan bagi penanggung, sehingga diatur lagi dalam Pasal 251 KUHD, yaitu tentang keharusan adanya pemberitahuan dari semua keadaan yang diketahui oleh tertanggung mengenai benda yang dipertanggungkan. 2.2.2 Perlindungan Hukum bagi Wisatawan Asing dalam Perjanjian Asuransi Kecelakaan Risiko yang akan dialami oleh wisatawan asing. Hal ini dimaksudkan untuk memberikan proteksi/perlindungan akan rasa aman kepada wisatawan asing yaitu dengan mengadakan perjanjian asuransi. 3 Dalam asuransi kecelakaan bagi wisatawan asing, risiko wisatawan asing yang dapat diproteksi adalah: 1. Pada perusahaan asuransi kerugian jasa raharja, risiko wisatawan asing yang diproteksi adalah terbatas pada risiko kecelakaan yang mengakibatkan wisatawan asing. a. Meninggal dunia, berupa santunan kematian; b. Cacat tetap, berupa santunan cacat tetap; c. Luka badan, berupa santunan perawatan. 3 Sri Redjeki Hartono, 1992, Hukum Asuransi dan Perusahaan Asuransi, Sinar Grafika, Jakarta, Hal. 4 3

2. Pada perusahaan asuransi jasa Indonesia, risiko wisatawan asing yang diproteksi meliputi: kecelakaan diri yang menyebabkan kematian, cacat hidup, biaya perawatan, kehilangan harta benda dan kepentingan akan tanggung jawab. 3. Pada pengusaha hotel, risiko wisatawan asing yang diproteksi meliputi: kecelakaan perorangan (meninggal dunia, cacat tetap, biaya perawatan) dan kehilangan harta benda wisatawan. 4. Biro Tour s and Travel, risiko wisatawan asing yang diproteksi adalah meliputi: kehilangan pasport, kecelakaan perorangan (meninggal dunia, cacat tetap, biaya perawatan), kehilangan harta benda dan pemulangan wisatawan asing. III. KESIMPULAN 1. Sahnya perjanjian asuransi kecelakaan yang diberikan terhadap wisatawan asing pada dasarnya sama dengan perjanjian pada umumnya. Wajib memenuhi 4 syarat sahnya perjanjian menurut Pasal 1320 KUH Perdata, yaitu: Sepakat mereka mengikatkan diri; Adanya kecakapan untuk membuat perikatan; ada objek yang diperjanjikan (hal tertentu); dan suatu sebab yang halal atau kausa yang halal, akan tetapi syarat-syarat yang ditentukan dalam pasal 1320 KUH Perdata khusus untuk perjanjian asuransi kecelakaan bagi wisatawan asing masih belum memuaskan, karena itu ditambah lagi dengan ketentuan pasal 251 KUHD yaitu mengharuskan adanya pemberitahuan tentang semua mengenai keadaan objek benda yang diketahui oleh tertanggung mengenai benda pertanggungan. 2. Perlindungan hukum bagi wisatawan asing dalam perjanjian asuransi kecelakaan, diambil alih oleh Perusahaan Asuransi Kerugian Jasa Raharja dan Perusahan Asuransi Jasa Indonesia. Adapun yang diproteksi adalah asuransi kecelakaan diri bagi wisatawan asing yang bertujuan menjamin kerugian akibat kecelakaan pada diri wisatawan asing yang menyebabkan meninggal dunia, cacat tetap dan luka badan. DAFTAR PUSTAKA Siagian Sondang, P., 1985, Administrasi Pembangunan, Gunung Agung, Jakarta. Sunaryati Hartono, 1994, Penelitian Hukum di Indonesia pada Akhir Abad ke-20, Alumni, Bandung. 4

Sri Redjeki Hartono, 1992, Hukum Asuransi dan Perusahaan Asuransi, Sinar Grafika, Jakarta. Kitab Undang-Undang Hukum Perdata (KUHPerdata)., 2000, Terjemahan Subekti R., dan Tjitrosudibio, Pradnya Paramita, Jakarta. Kitab Undang-Undang Hukum Dagang (KUHD)., 2000, Terjemahan Subekti R., dan Tjitrosudibio, Pradnya Paramita, Jakarta. 5