Hak Kekayaan Intelektual (HKI) Dina Widyaputri Kariodimedjo Bagian Hukum Dagang Fakultas Hukum Universitas Gadjah Mada 1
Referensi Asian Law Group, 2001, IPR (Elementary) Asian Law Group, 2001, IPR (Paten dan Desain) DJHKI, 2005, Panduan HKI,, DJHKI DJHKI, Kompilasi UU HKI Hartono, Sunaryati,, 1982, Hukum Ekonomi Pembangunan Indonesia, Cet. Pertama, Binacipta, Bandung Lindsey, Tim, et.al,, 2003, Hak Kekayaan Intelektual Suatu Pengantar, Alumni, Bandung Materi Pelatihan Training of the the Trainer Gugus HaKI,, 18-22 Oktober 1999 (Ita( Gambiro, Herdwiyatmi, Syafruddin, Arief Syamsudin) Team Teaching IPR FH UGM, Bahan Kuliah HKI 1 dan 2 Team Teaching IPR FH UGM (N.A. Soetijarto, Bambang Kesowo, Roedjiono,, M. Hawin), Bahan Ajar HKI dan Makalah Tim Presentasi Dit.. IE Depperindag,, 2000, Perkembangan Industri IC dan Upaya Perlindungan atas HKI di Bidang Industri Elektronika Indonesia 2
Pengertian Hak yang timbul untuk melindungi hasil olah pikir dan/atau kreativitas seseorang yang menghasilkan suatu produk atau proses yang mempunyai kegunaan bagi manusia Hak untuk menikmati secara ekonomis hasil dari suatu kreativitas intelektual Objek yang diatur dalam HKI: karya-karya yang timbul atau lahir karena kemampuan intelektual manusia 3
Latar Belakang HKI 1/3 Hak alamiah/ dasar pencipta: berhak memiliki dan mengontrol ciptaannya wajar dan adil Sehingga adalah fair bahwa orang lain yang akan menggunakan ciptaan orang lain, untuk meminta izin dari pencipta terlebih dulu Meskipun demikian karena setiap kekayaan memiliki fungsi sosial,, maka tetap ada pembatasan-pembatasan dalam pemberian HKI - Pada praktiknya, pelaksanaan fungsi sosial ini akan berdampingan dengan hak si pencipta Si pencipta dapat menentukan bagaimana ciptaannya digunakan,, ataupun mencegah orang lain untuk tidak menggunakan ciptaannya 4
Latar Belakang HKI 2/3 Dalam berbisnis, sebuah perusahaan sangat membutuhkan reputasi yang baik. Untuk menciptakan reputasi/ image ini, mereka seringkali menghabiskan dana dan waktu yang relatif banyak Tidak jarang, objek-objek yang dilindungi oleh HKI selain merupakan produk yang menjadi unggulan bagi suatu perusahaan juga telah menjadi simbol bagi perusahaan yang bersangkutan image/ reputasi 5
Latar Belakang HKI 3/3 Penelitian & Pengembangan (R&D) Penemuan/ Kreasi Investasi 6
Pembagian dalam HKI Hak Cipta (copyright( copyright) Hak Kekayaan Industri (industrial( property right): Paten (patent( patent) Merek (trade( mark) Rahasia Dagang (trade( secret) Desain Industri (industrial( design) Desain Tata Letak Sirkuit Terpadu (layout design of integrated circuit) 7
Peraturan Perundang-undangan undangan HaKI Indonesia UU No. 30 Tahun 2000 Tentang Rahasia Dagang UU No. 31 Tahun 2000 Tentang Desain Industri UU No. 32 Tahun 2000 Tentang Desain Tata Letak Sirkuit Terpadu UU No. 14 Tahun 2001 Tentang Paten UU No. 15 Tahun 2001 Tentang Merek UU No. 199 Tahun 2002 Tentang Hak Cipta UU No. 29 Tahun 2000 Tentang Perlindungan Varietas Tanaman 8
Ciptaan asli Otomatis Hak Cipta Ilmu pengetahuan, Seni, Sastra Hak Cipta (UU 19/2002) Seumur hidup + 50 tahun Buku, program komputer, pamflet, karya tulis yang diterbitkan, ceramah, alat peraga, lagu musik, drama, tari, fotografi, sinematografi, database, terjemahan, dll. HAK PENCIPTA PEMEGANG HAK CIPTA Eksklusif mengumumkan atau memperbanyak, atau memberikan izin pihak lain 9
Merek Merek Dagang, Merek Jasa, Merek Kolektif, Indikasi Geografis Merek (UU 15/2001) Digunakan dalam perdagangan barang/jasa Tanda - Daya pembeda 10 tahun, dapat diperpanjang Gambar, nama, kata, huruf-huruf, angkaangka, susunan warna, atau kombinasi dari unsurunsur tadi HAK PEMILIK MEREK Menggunakan sendiri atau memberikan izin pihak lain 10
Desain Industri Kreasi - Baru Desain Industri (UU 31/2000) Dapat dipakai untuk menghasilkan produk, barang, komoditas industri atau kerajinan tangan Kesan estetis Pendesain 10 tahun Bentuk, konfigurasi, atau komposisi garis atau warna, atau garis dan warna, atau gabungan daripadanya yang berbentuk 3 dimensi atau 2 dimensi HAK PENDESAIN Eksklusif melaksanakan sendiri, melarang orang lain yang tidak berhak (membuat, memakai, menjual, mengimpor, mengekspor, mengedarkan) memberikan persetujuan pihak lain melaksanakan, kecuali pendidikan & penelitian 11
Paten First to file system Paten (UU 14/2001) Teknologi Invensi yang: baru (unsur novelty) mengandung langkah inventif, dapat diterapkan dalam industri Paten: 20 tahun Paten Sederhana: 10 tahun (tidak dapat diperpanjang) HAK INVENTOR PEMEGANG PATEN Eksklusif melaksanakan sendiri atau memberikan izin pihak lain 12
Rahasia Dagang Dijaga Informasi Rahasia Rahasia Dagang (UU 30/2000) -Teknologi -Bisnis Nilai ekonomi HAK PEMILIK RAHASIA DAGANG menggunakan sendiri, memberikan lisensi atau melarang pihak lain menggunakan/mengungkap untuk kepentingan komersial 13
DTLST Orisinal: hasil karya mandiri dan bukan merupakan suatu yang umum DTLST (UU 32/2000) 10 tahun Kreasi Rancangan peletakan 3 dimensi dari berbagai elemen (salah satunya elemen aktif) untuk persiapan pembuatan sirkuit terpadu produk yang didalamnya terdapat berbagai elemen yang saling berkaitan dan terpadu untuk menghasilkan fungsi elektronik HAK PENDESAIN Eksklusif melaksanakan sendiri, melarang orang lain yang tidak berhak (membuat, memakai, menjual, mengimpor, mengekspor, mengedarkan) memberikan persetujuan pihak lain melaksanakan, kecuali pendidikan & penelitian 14
Isu dalam HKI Hak monopoli & royalti menjadikan harga menjadi (lebih) mahal Menghalangi penyebaran ilmu pengetahuan Karena nuansa ekonomis yang kuat, ada kemungkinan seseorang/ suatu perusahaan tidak mengeksploitasi kreasi-kreasinya kreasinya secara optimal karena tidak terlalu menguntungkan dari segi ekonomis, padahal di sisi lain kreasi tersebut mempunyai fungsi sosial yang signifikan 15
Ciptaan asli Hak Cipta 1/10 Otomatis Ilmu pengetahuan, Seni, Sastra Hak Cipta (UU 19/2002) Seumur hidup + 50 tahun Buku, program komputer, pamflet, karya tulis yang diterbitkan, ceramah, alat peraga, lagu musik, drama, tari, fotografi, sinematografi, database, terjemahan, dll. HAK PENCIPTA PEMEGANG HAK CIPTA Eksklusif mengumumkan atau memperbanyak, atau memberikan izin pihak lain 16
HC 2/10 Pengumuman: pembacaan, penyiaran, pameran, penjualan, pengedaran, penyebaran ciptaan dengan alat apapun termasuk Internet sehingga dapat dibaca, didengar, dilihat orang lain Perbanyakan: penambahan jumlah ciptaan, keseluruhan/sebagian yang substansial, menggunakan bahan yang sama/tidak, termasuk pengalihwujudan secara permanen/temporer Pelaku: aktor/aktris, penyanyi, pemusik, penari/mereka yang menampilkan, memperagakan, mempertunjukkan, menyanyikan, menyampaikan, mendeklamasikan, memainkan karya musik, drama, tari, sastra, folklore,, dll. 17
HC 3/10 Produser rekaman: orang/badan hukum yang pertama kali merekan dan memiliki tanggung jawab melaksanakan perekaman suara/bunyi dari suatu pertunjukan/suara/bunyi lain Lembaga penyiaran: organisasi penyelenggara siaran berbentuk badan hukum, melakukan penyiaran atas karya siaran menggunakan transmisi dengan kabel/sistem elektromagnetik Lisensi: izin yang diberikan oleh pemegang HC/hak terkait kepada pihak lain untuk mengumumkan, memperbanyak ciptaan/produk hak terkait dengan persyaratan tertentu 18
HC 4/10 Pengalihan Pewarisan, hibah, wasiat, perjanjian tertulis, sebab lain yang dibenarkan oleh peraturan peruu HC hasil kebudayaan rakyat/folklore folklore/ciptaan yang tidak diketahui penciptanya: dipegang oleh Negara Ratifikasi Berne Convention dengan Keppres 18/1997 WIPO Copyright Treaty (WCT) dengan Keppres 19/1997 Persiapan: WPPT (WIPO Performances and Phonogram Treaty 1996 19
HC 5/10 Hak moral: hak melekat pada pencipta/pelaku, tidak dapat dihilangkan/dihaous dengan alasan apapun termasuk apabila HC/hak terkait dialihkan Hak ekonomi: hak mendapatkan manfaat ekonomi atas ciptaan/produk hak terkait Hak terkait: hak eksklusif berkaitan dengan HC, yaitu hak eksklusif: 1. bagi pelaku untuk memperbanyak/menyiarkan pertunjukannya 2. bagi produser rekaman suara untuk memperbanyak atau menyewakan karya rekaman suara/bunyi 3. bagi lembaga penyiaran untuk membuat, memperbanyak, menyiarkan karya suaranya 20
HC - Jangka Waktu 6/10 Umumnya: seumur hidup + 50 tahun Program komputer, sinematografi, fotografi, database, pengalihwujudan: 50 tahun sejak pertama kali diumumkan Perwajahan karya tulis: 50 tahun sejak diterbitkan/diumumkan HC yang dimiliki/dipegang oleh Negara Ps 10 ayat (2): tanpa batas waktu Ps 11 ayat (1), (3): 50 tahun sejak diterbitkan 21
HC - Pendaftaran 7/10 Ciptaan yang dapat didaftarkan Bidang IP, seni, dan sastra Orisinil Telah diwujudkan dalam bentuk nyata bukan sekedar ide Bukan public domain Persyaratan Isi formulir pendaftaran (meterai Rp6.000,-) Biaya permohonan pendaftaran Rp75.000,-.. Untuk program komputer Rp150.000,- Hapusnya pendaftaran (Ps 44) Penghapusan permohonan Lampau waktu Dinyatakan batal oleh putusan pengadilan yang telah memperoleh kekuatan hukum tetap 22
HC - Pelanggaran & Pidana 8/10 Pelanggaran: perbuatan melanggar hak eksklusif Bukan pelanggaran: perbanyakan/pengumuman lambang negara, lagu kebangsaan, sesuatu oleh/atas nama pemerintah, pengambilan berita aktual, pengambilan ciptaan pihak lain untuk pendidikan/penelitian, pembelaan hukum, pertunjukkan gratis sepanjang tidak merugikan pencipta asli, ciptaan dengan huruf braile kecuali bersifat komersil, perbanyakan ciptaan selain program komputer oleh perpustakaan umum non- komersial, perubahan dengan pertimbangan teknis (misal: karya arsitektur-bangunan), pembuatan salinan cadangan (back( back-up) ) oleh pemilik program komputer untuk digunakan sendiri. Semuanya dengan menyebutkan sumber lengkap. 23
HC - Pelanggaran & Pidana 9/10 Apabila terjadi pelanggaran, pencipta/pemegang HC dapat: 1. Permohonan penetapan sementara ke Pengadilan Niaga, untuk mencegah berlanjutnya pelanggaran, impor, dan untuk menyimpan bukti/menghindari penghilangan bukti 2. Gugatan ganti rugi ke Pengadilan Niaga dan minta penyitaan dan minta putusan sela kepada Hakim 3. Lapor ke POLRI atau PPNS Ketentuan pidana (Ps 72 UUHC): penjara (1 bulan s.d. 7 tahun), denda (Rp1 juta s.d. Rp5 milyar) Penyidikan: POLRI dan PPNS yang diberi wewenang khusus (UU 8/1981 Tentang Hukum Acara Pidana) 24
HC Administrasi 10/10 SKEMA PENDAFTARAN HAK CIPTA FORMULIR PENDAFTARAN CIPTAAN 25
Merek 1/6 Merek Dagang, Merek Jasa, Merek Kolektif, Indikasi Geografis Merek (UU 15/2001) Digunakan dalam perdagangan barang/jasa Tanda - Daya pembeda 10 tahun, dapat diperpanjang Gambar, nama, kata, huruf-huruf, angkaangka, susunan warna, atau kombinasi dari unsurunsur tadi HAK PEMILIK MEREK Menggunakan sendiri atau memberikan izin pihak lain 26
Merek 2/6 Merek dagang: merek digunakan pada barang yang diperdagangkan oleh seseorang/beberapa orang/badan hukum untuk membedakan dengan barang sejenis Merek jasa: merek digunakan pada jasa yang diperdagangkan oleh seseorang/beberapa orang/badan hukum untuk membedakan dengan jasa sejenis Merek kolektif: merek digunakan pada barang/jasa dengan karakteristik yang sama yang diperdagangkan oleh beberapa orang/badan hukum secara bersama-sama untuk membedakan dengan barang/jasa sejenis 27
Merek 3/6 PEMOHON - Orang/persoon; - Badan hukum/recht persoon; - Beberapa orang/badan hukum (bersama) FUNGSI - Tanda pengenal sebagai pembeda; - Alat promosi; - Jaminan mutu barang; - Menunjukkan asal barang/jasa Merek Klasifikasi Internasional Barang & Jasa (WIPO 2001) Nice Classification 8 th Edition FUNGSI PENDAFTARAN -Alat bukti pemilik berhak - Dasar penolakan pendaftaran - Dasar mencegah orang lain memakai 28
Merek 4/6 BERALIHNYA MEREK TERDAFTAR pewarisan; wasiat; hibah; perjanjian; sebab lain sesuai peraturan peruu Pidana penjara: 1 s.d. 5 tahun Denda: Rp200 juta s.d. Rp1 milyar - Delik aduan - Merek 10 tahun diperpanjang secepat-cepatnya 12 bulan sebelum berakhir ALASAN PENGHAPUSAN MEREK TERDAFTAR - Tidak digunakan 3 tahun berturut-turut - merek digunakan tidak sesuai dengan merek yang dimohonkan pendaftarannya 29
Merek 5/6 INDIKASI GEOGRAFIS Tanda yang menunjukkan daerah asal suatu barang, yang karena faktor lingkungan geografis (faktor alam, manusia, atau kombinasi keduanya) memberikan ciri dan kualitas tertentu pada barang yang dihasilkan Merek INDIKASI ASAL Suatu tanda yang memenuhi ketentuan tanda indikasi geografis yang tidak didaftarkan atau semata-mata menunjukkan asal suatu barang atau jasa 30
Merek Administrasi 6/6 SKEMA PENDAFTARAN MEREK FORMULIR PENDAFTARAN MEREK FORMULIR PERPANJANGAN MEREK TERDAFTAR BERITA RESMI MEREK DAFTAR KELAS BARANG - JASA 31
Desain Industri 1/2 Kreasi - Baru Desain Industri (UU 31/2000) Dapat dipakai untuk menghasilkan produk, barang, komoditas industri atau kerajinan tangan Kesan estetis Pendesain 10 tahun Bentuk, konfigurasi, atau komposisi garis atau warna, atau garis dan warna, atau gabungan daripadanya yang berbentuk 3 dimensi atau 2 dimensi HAK PENDESAIN Eksklusif melaksanakan sendiri, melarang orang lain yang tidak berhak (membuat, memakai, menjual, mengimpor, mengekspor, mengedarkan) memberikan persetujuan pihak lain melaksanakan, kecuali pendidikan & penelitian 32
DI 2/2 KLASIFIKASI DI - LOCARNO AGREEMENT DI Kabel Multi Saklar DI Perhiasan DI Kuaci DUDI 33
Paten 1/7 First to file system Paten (UU 14/2001) Teknologi Invensi yang: baru (unsur novelty) mengandung langkah inventif, dapat diterapkan dalam industri Paten: 20 tahun Paten Sederhana: 10 tahun (tidak dapat diperpanjang) HAK INVENTOR PEMEGANG PATEN Eksklusif melaksanakan sendiri atau memberikan izin pihak lain 34
Paten Peraturan n 2/7 UU 7/1994 Agreement Establishing the WTO Keppres 16/1997 Pengesahan Patent Corporation Treaty Keppres 15/1997 Pengesahan Paris Convention for the Protection of Industrial Property PP 34/1991 Tata Cara Permintaan Paten PP 11/1991 Bentuk & Isi Surat Paten Kepmenkeh M.01-HC.02.10/1991 Paten Sederhana Kepmenkeh M.02-HC.01 HC.01-10/1991 10/1991 Penyelenggaraan Pengumuman Paten Kepmenkeh N.04-HC.02.10/1991 Persyaratan, Jangka Waktu, dan Tata Cara Pembayaran Biaya Paten Kepmenkeh M.06-HC.02.10/1991 Pelaksanaan Pengajuan Permintaan Paten Kepmenkeh M.07-HC.02.10/1991 Bentuk dan Syarat-syarat Permintaan Pemeriksaan Substantif Paten Kepmenkeh M.08-HC.02.10/1991 Pencatatan & Permintaan Salinan Dokumen Paten Kepmenkeh M.04-PR.07.10/1996 Sekretariat Komisi Banding Paten Kepmenkeh M.01-HC.02.10/1991 Tata Cara Pengajuan Permintaan Banding Paten 35
Paten 3/7 Invensi: ide inventor tertuang ke dalam suatu kegiatan pemecahan masalah spesifik bidang teknologi (produk/proses, atau penyempurnaan dan pengembangan produk/proses) Hak prioritas: hak pemohon untuk mengajukan permohonan berasal dari negara yang tergabung dalam Paris Convention for Protection of Industrial Property atau Agreement Establishing the WTO untuk: Memperoleh pengakuan bahwa tanggal penerimaan di negara asal merupakan tanggal prioritas di negara tujuan yang juga anggota salah satu dari perjanjian di atas, selama pengajuan tersebut dilakukan dalam kurun waktu yang telah ditentukan berdasarkan Paris Convention. 36
Hak & Kewajiban Pemegang Paten 4/7 HAK Eksklusif melaksanakan paten dan melarang orang lain tanpa izin: Paten produk: membuat, menjual, mengimpor, menyewa, menyerahkan, memakai, menyediakan untuk dijual/disewakan/diserahkan produk yang diberi paten Paten proses: menggunakan untuk membuat barang dan tindakan lainnya sebagaimana dalam paten produk Memberikan lisensi berdasarkan surat perjanjian lisensi Menggugat ganti rugi Menuntut orang KEWAJIBAN Membayar biaya pemeliharaan (biaya tahunan) Melaksanakan paten di wilayah NKRI 37
Paten Sederhana 5/7 Invensi produk/alat baru punya kegunaan praktis karena bentuk, konfigurasi, konstruksi atau komponennya Unsur: kebaruan (novelty( novelty), dapat diterapkan dalam industri 10 tahun perlindungan sejah tanggal penerimaan paten Pengumuman permohonan: 3 bulan setelah tanggal penerimaan Jangka waktu mengajukan keberatan: 3 bulan terhitung sejak diumumkan Pemeriksaan substantif: 24 bulan sejak penerimaan permohonan pemeriksaan substantif Objek paten: produk atau alat 38
Paten - Prosedur Pendaftaran 6/7 Permohonan Persyaratan minimum Dilengkapi Tanggal penerimaan Pemeriksaan administratif Dilengkapi Dianggap ditarik kembali Pengumuman selama 6 bulan untuk beri oposisi Permohonan pemeriksaan substantif Pemeriksaan substantif Memenuhi syarat untuk diberi paten Penolakan Upaya hukum lain Pemberian sertifikat paten 39
Paten 7/7 PROSEDUR PATEN FORMULIR PERMINTAAN PATEN KLASIFIKASI PATEN INTERNASIONAL 40
Rahasia Dagang 1/1 Informasi Rahasia Dijaga -Teknologi -Bisnis Rahasia Dagang (UU 30/2000) Nilai ekonomi Lisensi: wajib dicatatkan pada DJ HKI (data administratif dari dokumen pengalihan hak) Lingkup: metode produksi, metode pengolahan, metode penjualan, dll HAK PEMILIK RAHASIA DAGANG menggunakan sendiri, memberikan lisensi atau melarang pihak lain menggunakan/mengungkap untuk kepentingan komersial, Mengajukan gugatan perdata/pidana 41
DTLST 1/1 Orisinal: hasil karya mandiri dan bukan merupakan suatu yang umum DTLST (UU 32/2000) 10 tahun Kreasi Rancangan peletakan 3 dimensi dari berbagai elemen (salah satunya elemen aktif) untuk persiapan pembuatan sirkuit terpadu produk yang didalamnya terdapat berbagai elemen yang saling berkaitan dan terpadu untuk menghasilkan fungsi elektronik HAK PENDESAIN Eksklusif melaksanakan sendiri, melarang orang lain yang tidak berhak (membuat, memakai, menjual, mengimpor, mengekspor, mengedarkan) memberikan persetujuan pihak lain melaksanakan, kecuali pendidikan & penelitian 42
Perlindungan Varietas Tanaman (PVT) 1/6 43
PVT 2/6 Bengawan, Syntha, Si Gadis, Remaja, Jelita,, PB 5, PB 8, Pelita I/1, Pelita I/2 UPOV (International Union for the Protection of New Varieties of Plants) 37 negara 44
PVT 3/6 Dasar: UU No. 29 Tahun 2000 Latar belakang/alasan: Menciptakan keseimbangan antara penemu dan pengguna jenis tanaman baru Menarik investasi dari perusahaan Bertambangnya jumlah penduduk butuh pangan banyak padahal lahan terbatas bioteknologi panen meningkat keseimbangan antara lahan dan produksi pangan 45
PVT 4/6 Unsur-unsur unsur: Sifat pembeda/sifat istimewa/distinctive Pelita I/1 dan I/2: rasanya enak, hasil banyak, tiga kali panen setahun, responsif terhadap pemupukan Keseragaman/merata/uniformity Sifat keistimewaan varitas tanaman yang baru harus didapati pada setiap pohon/tanaman yang dikembangkan dari varitas baru ini Kemantapan/stability Sifat keistimewaan harus mampu diwariskan turun menurun/seterusnya 46
Hak-hak hak: PVT 5/6 Memproduksi/mengembangkan tanaman ybs. Menyiapkan tanaman untuk dikembangbiakan Menawarkan tanaman untuk dijual Menjual, mengimpor, mengekspor tanaman Lama perlindungan: Beberapa jenis tanaman baru: : 20 tahun Pohon/pinus: : 25 tahun (waktu panen lebih lama) 47
UU No. 29 Tahun 2000 Tentang Perlindungan Varietas Tanaman 6/6 1. PP No. 13 Tahun 2004 Tentang Penanaman, Pendaftaran, Aan Penggunaan Varietas Untuk Pembuatan Varietas Tanaman Essensial 2. PP No. 14 Tahun 2004 Tentang Syarat Dan Tata Cara Pengalihan Perlindungan Varietas Tanaman dan Penggunaan Varietas Yang Dilindungi Pemerintah 48
IFRAC Issue Fact Rule IFRAC Analysis Conclusion 49
TERIMA KASIH 50