perlu ditetapkan dengan Keputusan Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Republik Indonesia;



dokumen-dokumen yang mirip
MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA,

MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA,

UNDANG-UNDANG NO. 13 TH 2003

MENTERI TENAGA KERJA REPUBLIK INDONESIA. KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA REPUBLIK INDONESIA Nomor : Kep / Men / 2000 TENTANG

MENTERI TENAGA KERJA REPUBLIK INDONESIA. KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA REPUBLIK INDONESIA Nomor : Kep / Men / 2000 TENTANG

MENTERI TENAGA KERJA REPUBLIK INDONESIA. KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA REPUBLIK INDONESIA Nomor : Kep / Men / 2000 TENTANG

BAB I KETENTUAN UMUM. Pasal 1. 1) Setiap bentuk usaha milik swasta yang memperkerjakan pekerjaan dengan tujuan mencari keuntungan atau tidak.

KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA REPUBLIK INDONESIA NOMOR: KEP-150/MEN/2000 TENTANG

c. bahwa unluk itu perlu ditetapkan dengan Keputusan Menteri.

KEPMEN NO. 234 TH 2003

KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA NOMOR KEP.102 /MEN/VI/2004 TENTANG WAKTU KERJA LEMBUR DAN UPAH KERJA LEMBUR

(KepMen ini pada 25 Maret 2003 telah dinyatakan tidak berlaku per UU No. 13/2003. Pencantumn dalam pustronik ini untuk maksud studi)

KEPMEN NO. 231 TH 2003

PERATURAN GUBERNUR PROVINSI DAERAH KHUSUS IBUKOTA JAKARTA NOMOR 42 TAHUN 2007 TENTANG TATA CARA PENANGGUHAN PELAKSANAAN UPAH MINIMUM PROVINSI

KEPMEN NO. 234 TH 2003

: KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI

KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA NOMOR : KEP. 48/MEN/IV/2004 TENTANG

PEMUTUSAN HUBUNGAN KERJA (1)

MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA

MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA

MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA

MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA,

: KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA NOMOR : KEP.48/MEN/IV/2004 TENTANG

-2-1. Upah adalah hak pekerja/buruh yang diterima dan dinyatakan dalam bentuk uang sebagai imbalan dari pengusaha atau pemberi kerja kepada pekerja/bu

PERATURAN BUPATI PURWAKARTA NOMOR 72 TAHUN 2014 TENTANG PETUNJUK PELAKSANAAN JAMINAN SOSIAL KETENAGAKERJAAN DI KABUPATEN PURWAKARTA

CONTOH SURAT PERJANJIAN KERJA

KEPMEN NO. 224 TH 2003

DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA,

8. Keputusan Bersama Menteri Tenaga Kerja dan Menteri KEP.564/MEN/92 " 115 Tahun 1992 Ketenagakerjaan Daerah;

WALIKOTA DUMAI PROVINSI RIAU PERATURAN WALIKOTA DUMAI NOMOR 13 TAHUN 2014 TENTANG

GUBERNUR SUMATERA BARAT

2015, No Undang-Undang Nomor 13 Tahun 2003 tentang Ketenagakerjaan (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2003 Nomor 39, Tambahan Lembar

CONTOH SURAT PERJANJIAN KERJA

MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA

PEMUTUSAN HUBUNGAN KERJA (2)

Dengan Persetujuan DEWAN PERWAKILAN RAKYAT DAERAH KABUPATEN MUARA ENIM M E M U T U S K A N

file://\\ \web\prokum\uu\2004\uu htm

UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 2 TAHUN 2004 TENTANG PENYELESAIAN PERSELISIHAN HUBUNGAN INDUSTRIAL DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA

UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 2 TAHUN 2004 TENTANG PENYELESAIAN PERSELISIHAN HUBUNGAN INDUSTRIAL DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA

WALIKOTA PROBOLINGGO

BERITA NEGARA REPUBLIK INDONESIA

PERATURAN PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA NOMOR 78 TAHUN 2015 TENTANG PENGUPAHAN DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA,

PERATURAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA NOMOR 1 TAHUN 2012 TENTANG

UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 2 TAHUN 2004 TENTANG PENYELESAIAN PERSELISIHAN HUBUNGAN INDUSTRIAL DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA

PERATURAN PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA NOMOR 78 TAHUN 2015 TENTANG PENGUPAHAN DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA,

MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA

CONTOH SURAT PERJANJIAN KERJA KONTRAK

Gubernur Propinsi Daerah Khusus Ibukota Jakarta

MENTER! TENAGA KERJA DAN T SMIGRASI KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA NOMOR KEP. 102/MENNI/2004 TENTANG

CONTOH SURAT PERJANJIAN KERJA KONTRAK

MMS CONSULTING Advocates & Counselors at Law

Gubernur Jawa Barat PERATURAN GUBERNUR JAWA BARAT NOMOR 34 TAHUN 2011 TENTANG PEDOMAN PELAKSANAAN PERLINDUNGAN TENAGA KERJA

PERATURAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI NOMOR 7 TAHUN 2013 TENTANG UPAH MINIMUM DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA

PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA UNDANG-UNDANG NOMOR 2 TAHUN 2004 TENTANG PENYELESAIAN PERSELISIHAN HUBUNGAN INDUSTRIAL

PERATURAN PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA NOMOR 78 TAHUN 2015 TENTANG PENGUPAHAN DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA,

KEPMEN NO. 92 TH 2004

TENTANG DI KOTA CIMAHI. Ketenagakerjaan. Kerja Asing;

MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA

BAB I PENDAHULUAN A. LATAR BELAKANG

WALIKOTA YOGYAKARTA DAERAH ISTIMEWA YOGYAKARTA PERATURAN WALIKOTA YOGYAKARTA NOMOR 16 TAHUN 2016 TENTANG

UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 2 TAHUN 2004 TENTANG PENYELESAIAN PERSELISIHAN HUBUNGAN INDUSTRIAL DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA

PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA

PERATURAN MENTERI KETENAGAKERJAAN REPUBLIK INDONESIA NOMOR 28 TAHUN 2014 TENTANG

MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA

MOGOK KERJA DAN LOCK-OUT

NOMOR... TAHUN... TENTANG PROGRAM JAMINAN KOMPENSASI PEMUTUSAN HUBUNGAN KERJA DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA,

PERATURAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA NOMOR : PER-03/MEN/I/2005 TENTANG TATA CARA PENGUSULAN KEANGGOTAAN

PHK BOY BUCHORI ALKHOMENI HASIBUAN DITINJAU MENURUT UNDANG-UNDANG NO. 13 TAHUN 2003 TENTANG KETENAGAKERJAAN

KEPMEN NO. 228 TH 2003

KEPUTUSAN GUBERNUR PROPINSI MALUKU UTARA NOMOR 167/KPTS/MU/2006 TENTANG

PERATURAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA NOMOR PER.16/MEN/XI/2011 TENTANG

MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA

MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA.

Hal. 1 dari 11 hal. Put. No.83 K/TUN/07

PERATURAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA NOMOR PER.16/MEN/XI/2011 TENTANG

PERATURAN - PERATURAN PENTING DALAM UU KETENAGAKERJAAN NO 13 TAHUN 2003

GUBERNUR JAWA TIMUR GUBERNUR JAWA TIMUR,

PERATURAN MENTERI TENAGA KERJA REPUBLIK INDONESIA NOMOR PER-02/MEN/ 1993 TAHUN 1993 TENTANG KESEPAKATAN KERJA WAKTU TERTENTU

LEMBARAN NEGARA REPUBLIK INDONESIA

UNDANG-UNDANG NO. 13 TH 2003

KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA NOMOR : KEP.16/MEN/2001 TENTANG TATA CARA PENCATATAN SERIKAT PEKERJA/SERIKAT BURUH

PERATURAN PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA NOMOR 44 TAHUN 2015 TENTANG PENYELENGGARAAN PROGRAM JAMINAN KECELAKAAN KERJA DAN JAMINAN KEMATIAN

MENTERIKETENAGAKERJAAN REPUBLIK INDONESIA

RINGKASAN PERATURAN KETENAGAKERJAAN UNDANG-UNDANG NOMOR 13 TAHUN 2003 Oleh: Irham Todi Prasojo, S.H.

PERATURAN PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA NOMOR 44 TAHUN 2015 TENTANG PENYELENGGARAAN PROGRAM JAMINAN KECELAKAAN KERJA DAN JAMINAN KEMATIAN

UNDANG-UNDANG NO. 21 TH 2000

PERATURAN PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA NOMOR 45 TAHUN 2015 TENTANG PENYELENGGARAAN PROGRAM JAMINAN PENSIUN DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA

: PERATURAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI

RANCANGAN PERATURAN PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA NOMOR... TAHUN... TENTANG PROGRAM JAMINAN PEMUTUSAN HUBUNGAN KERJA PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA,

UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 21 TAHUN 2000 TENTANG SERIKAT PEKERJA/SERIKAT BURUH

PERATURAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA NOMOR : PER-05/MEN/ III /2005 TENTANG

Pemutusan Hubungan Kerja

PERATURAN GUBERNUR PROVINSI JAWA TENGAH NOMOR 561.4/78/2006 TENTANG

PERATURAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA NOMOR TAHUN 2012 TENTANG

III. Penyelesaian perselisihan hubungan industrial Pancasila. Dasar Hukum Aturan lama. Pusat Pengembangan Bahan Ajar - UMB

perjanjian kerja waktu tertentu yakni terkait masalah masa waktu perjanjian yang

PERATURAN PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA NOMOR 44 TAHUN 2015 TENTANG PENYELENGGARAAN PROGRAM JAMINAN KECELAKAAN KERJA DAN JAMINAN KEMATIAN

MEMUTUSKAN : BAB I KETENTUAN UMUM. Pasal 1

PEMBERHENTIAN KARYAWAN (Pemutusan Hubungan Kerja) PERTEMUAN 14

PERATURAN MENTERI NO. 20 TH 2007

Transkripsi:

KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA NOMOR : KEP-78/]VIEN/2001 TENTANG PERUBAHAN ATAS BEBERAPA PASAL KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA REPUBLIK INDONESTA NOMOR KEP-150/]VIEN/2OOO TENTANG PENYELESAIAN PEMUTUSAN HUBUNGAN KERJA DAN PENETAPAN UAIIG PESANGON, UANG PENGHARGAAN MASA KERJA DAN GANTI KERUGIAN DI PERUSAHAAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA, Menimbang a. bahwa dalam pelaksan&mnya beberapa pasal dalam Keputusan Menteri Tenaga Kerja Republik Indonesia Nomor KEP-I50A4EN/2000 tentang Penyelesaian Pemutusan Hubungan Kerja dan Penetapan Uang Pesangon, Uang Penghargaan Masa Kerja dan Ganti Kerugian di Perusahaan memerlukan penyempumaan sehingga beberapa pasal Keputusan Menteri Tenaga Kerja Republik Indonesia Nomor KEP-150/MEN/2001 perlu diubah; b. bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimana dimaksud dalam huruf a perlu ditetapkan dengan Keputusan Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Republik Indonesia; Mengingat l. Undang-undang Nomor 22 Tahun 1957 tentang Penyelesaian Perselisihan Perburuhan (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 1957 Nomor 42,Tambahan Lembaran Negara Nomor 1227); 2. Undang-undang Nomor 12 Tahun 1964 tentang Pemutusan Hubungan Kerja di Perusahaan Swasta (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 1964 Nomor 93, Tambahan Lembaran Negara Nomor 2686); 3. Keputusan Presiden Republik Indonesia Nomor 234N1Tahun 2000; 4. Keputusan Menteri Tenaga Kerja Republik Indonesia Nomor KEP- 150A4EN/2000 tentang Penyelesaian Pemutusan Hubungan Kerja dan Penetapan Uang Pesangon, Uang Penghargaan Masa Kerja dan Ganti Kerugian di Perusahaan; Memperhatikan: Hasil Sidang Kabinet Paripurna tanggal 25 Januari 2001;

MEMUTUSKAN: Menetapkan KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA TENTANG PERUBAHAN ATAS BEBERAPA PASAL KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA REPUBLIK INDONESIA NOMOR KEP.I5O/]VIEN/2OOO TENTANG PENYELESAIAN PEMUTUSAN HUBTJNGAN KERJA DAN PENETAPAN UANG PESAI{GON, UANG PENGHARGAAN MASA KERJA DAN GANTI KERUGIAN DI PERUSAHAAN. Pasal 1 Beberapa ketentuan dalam Keputusan Menteri Tenaga Kerja Republik Indonesia Nomor KEP-150/MENi2000 tentang Penyelesaian Pemutusan Hubungan Kerja dan Penetapan Uang Pesangon, Uang Penghargarm Masa Kerja dan Ganti Kerugian di Perusahaan, diubah menjadi sebagai berikut : l. Penulisan dan penyebutan istilah "pekerja' diubah menjadi "pekerja/buruh", istilah "serikat pekerja" diubah menjadi "serikat pekerja/serikat buruh", istilah "terdaftar" diubah menjadi "tercatat", istilah "Menteri Tenaga Kerja" diubah menjadi "Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi"' istilah "Departerten Tenaga Kerja" diubah menjadi "instansi yang bertanggung jawab di bidang ketenagakerjaan"' istilah Kantor Wilayah Departemen Tenaga Kerja" diubah menjadi "Kantor Instansi yang bertanggung jawab di bidang ketenagakerjaan Propinsi", istilah "Kantor Departemen" diubah menjadi "Kantor Instansi yang bertanggung jawab di bidang ketenagakerjaan Kabupaten4(ota"' dan istilah "kesepakatan kerja bersama" diubah menjadi "perjanjian kerja bersama". 2. Ketentuan Pasal 1 setelah disempurnakan selengkapnya berbunyi sebagai berikut : "Pasal I Dalam Keputusan Menteri ini yang dimaksud dengan : l. Perusahaan adalah : a. setiap bentuk usaha yang mempekerjakan pekerja/buruh dengan tduan mencari keuntungan atau tidak; atau b. usaha-usaha sosial dan usaha-usaha lain yang tidak berbentuk perusahaan tetapi mempunyai pengurus dan mempekerjakan orang lain dengan membayar upah, kecuali usaha-usaha sosial yang pembiayaannya tergantung subsidi pihak lain dan lembagalembaga sosial milik lembaga diplomatik. 2. Pengusaha adalah : a. orang perseorangan, persekutuan atau badan hukum yang menjalankan sesuatu perusahaan milik sendiri: atau b. orang perseorangan, persekutuan atau badan hukum yang secara berdiri sendiri menjalankan perusahaan bukan miliknya; atau

c. orang Perseorangan, persekutuan atau badan hukum yang berada di Indonesia mewakili perusahaan sebagaimana dimaksud pada huruf a dan b yang berkedudukan di luar wilayah Indonesia. 3. Pekerja/buruh adalah tenaga kerja yang bekerja pada pengusaha dengan menerima upah. 4. Pemutusan Hubungan Kerja adalah pengakhiran hubugan kerja antara pengusaha dengan pekerja/buruh berdasarkan ijin Panitia Daerah atau Panitia Pusat. 5. Pemutusan Hubungan Kerja secara besar-besaran (massal) adalah pemutusan hubungan kerja terhadap l0 (sepuluh) orang pekerja/buruh atau lebih pada satu perusahaan dalam satu bulan atau terjadi rentetan pemutusan hubungan kerja yang dapat menggambarkan suatu itikad pengusaha untuk mengadakan pemutusan hubungan kerja secara besarbesaran. 6. Uang pesangon adalah pembayaran berupa uang dari pengusaha kepada pekerja/buruh sebagai akibat adanya pemutusan kerja. 7. Uang penghargaan masa kerja adalah uang jasa sebagaimana dimaksud dalam Undangundang Nomor 12 Tahun 1964 sebagai penghargaan pengusaha kepada pekerja/buruh yang dikaitkan dengan lamanya masa kerja. 8. Ganti kerugian adalah pembayaran berupa uang pengusaha kepada pekerja/buruh sebagai penggantian istirahat tahunan, istirahat panjang, biaya perjalanan pulang ke tempat dimana pekerja/buruh diterima bekerja, fasilitas pengobatan, fasilitas perumaha4 dan lainjain yang ditetapkan oleh Panitia Daerah atau Panitia Pusat sebagai akibat adanya pengakhiran hubungan kerja. 9. Tunjangan tetap adalah suatu imbalan yang diterima oleh pekerja/buruh secara tetap jumlahnya dan teratur pembayarannya yang tidak dikaitkan dengan kehadiran ataupun pencapaian prestasi kerj a tertentu. 10. Pegawai Perantara adalah Pegawai sebagaimana dimaksud dalam pasal I ayat (l) huruf e Undang-undang Nomor 22Tahun 1957 tentang Penyelesaian Perselisihan Perburuhan. I l. Panitia Daerah adalah Panitia Penyelesaian Perselisihan Perburuhan Daerah sebagaimana dimaksud dalam pasal I ayat (l) huruf f Undang-undang Nomor 22 Tahun I 957 tentang Penyelesaian Perselisihan Perburuhan. 12. Panitia Pusat adalah Panitia Penyelesaian Perselisihan Perburuhan Pusat sebagaimana dimaksud dalam pasal I ayat (1) huruf g Undang-undang Nomor 22 Tahun 1957 tentang Penyelesaian Perselisihan Perburuhan. 13. Menteri adalah Menteri yang bertanggung jawab di bidang ketenagakerjaan. 3. Ketentuan Pasal 15 diubah dan ditambah satu ayat yang menjadi ayat (3) baru, sehingga Pasal l5 selengkapnya berbunyi sebagai berikut: "Pasal 15 (l) Dalam hal pekerja/buruh mangkir bekerja paling sedikit dalam 5 (lima) hari kerja berturut-turut dan telah dipanggil oleh pengusaha 2 (dua) kali secara tertulis tetapi pekerja/buruh tidak dapat memberikan keterangan tertulis dengan bukti yang sah, maka pekerja/buruh dianggap mengundurkan diri secara tidak baik dan pengusaha dapat melakukan proses pemutusan hubungan kerja. l0

(2) Dalam hal pekerja/buruh tidak masuk bekerja sebagaimana dimaksud dalam ayat (l) karena melakukan mogok kerja sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku, maka pekerja/buruh tidak dapat dinyatakan sebagai rnangkir. (3) Dalam hal pekerja/buruh tidak masuk bekerja sebagaimana dimaksud dalam ayat (l) karena melakukan mogok kerja yang tidak sesuai dengan peraturan perundangundangan yang berlaku, maka pekerja/buruh dinyatakan sebagai mangkir". 4. Ketentuan Pasal 16 diubah, sehingga Pasal 16 selengkapnya berbunyi sebagai berikut : "Pasal 16 (l) Sebelum ijin pemutusan hubungan kerja diberikan oleh Panitia Daerah atau panitia Pusat, pengusaha dapat melakukan skorsing kepada pekerja/buruh dengan ketentuan skorsing telah diatur dalam perjanjian kerja atau peraturan perusahaan atau perjanjian kerja bersama. (2) Dalan hal pengusaha melakukan skorsing sebagaimana dimaksud dalam ayat (l) pengusaha wajib membayar upah selama skorsing paling sedikit sebesar 75% (ujuh puluh lima perseratus) dari upah yang diterima pekerja/buruh. (3) Skorsing sebagaimana dimaksud dalam ayat (l) harus dilakukan secara tertulis dan disampaikan kepada pekerja/buruh yang bersangkutan dengan alasan yang jelas dan kepada pekerja./burr.rh yang bersangkutan harus diberikan kesempatan membela diri. (4) Pemberian upah selama skorsing sebagaimana dimaksud dalam ayat (l) paling lama 6 (enam) bulan. / (5) Setelah masa skorsing sebagaimana dimaksud dalam ayat (3) berakhir, maka pengusaha tidak berkewajiban membayar upah, kecuali ditetapkan lain oleh Panitia Daerah atau Panitia Pusat". 5. Diantara Pasal 17 dan Pasal l8 disisipkan satu Pasal baru yang menjadi Pasal 17 A yang selengkapnya berbunyi sebagai berikut : "Pasal l7a (l) Dalam hal pengusaha mengajukan permohonan ijin pemutusan hubungan kerja sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2 ayat (l) tetapi tidak melakukan skorsing sebagaimana dimaksud dalam Pasal 16 ayal (1), maka selama ijin pemutusan hubungan kerja belum diberikan oleh Panitia Daerah atau Panitia Pusat, pekerja/buruh harus tetap melakukan pekerjaannya dan pengusaha membayar upah pekerja/buruh selama proses I 00% (seratus perseratus). ll

Panitia Daerah atau Panitia Pusat dengan ketentuan skorsing tersebut telah diatur dalam perjanjian kerja atau peraturan perusahaan atau perjanjian kerja bersama. (4) Pekerja/buruh yang diputus hubungan kerjanya karena melakukan kesalahan sebagaimana yang dimaksud dalam ayat (l) tidak berhak atas uang pesangon sebagaimana dimaksud dalam Pasal 22 dan uang penghargaan masa kerja sebagaimana dimaksud dalam Pasal 23 tetapi berhak atas ganti kerugian sebagaimana dimaknrd dalam Pasal26 B. (5) Pekerja/buruh yang melakukan kesalahan diluar kesalahan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dapat diputuskan hubungan kerjanya dengan mendapat uang pesangon sebagaimana dimaksud dalam Pasal 22, uang penghargaan masa kerja sebagaimana dimaksud dalam Pasal 23 dan ganti kerugian sebagaimana dimaksud dalam Pasal 24." 7. Ketentuan Pasal 26 diubah dan ditambah menjadi 4 (empat) ayat, sehingga Pasal 26 selengkapnya berbunyi sebagai berikut : (Pasal 26 (l) Dalam hal terjadi pemutusan hubungan kerja karena pekerja/buruh mengundurkan diri secara baik atas kemauan sendiri, maka pekerja/buruh berhak atas ganti kerugian sebagaimana dimaksud dalam Pasal 26 B. (2) Pengunduran diri secara baik sebagaimana dimaksud dalam ayat (l) harus memenuhi syarat : a. pekerja/buruh mengajukan permohonan pengunduran diri secara tertulis dengan disertai alasannya selambat-lambatnya 30 (tiga puluh) hari sebelum tanggal mulai pengunduran diri; b. pekerja/buruh tetap melaksanakan kewajibannya sampai tanggal mulai pengunduran diri; c. pekerja/buruh tidak terikat dalam ikatan dinas. (3) Pengusaha harus memberikan jawaban atas permohonan sebagaimana dimaksud dalam ayat (2) huruf a paling lambat dalam waktu 14 (empat belas) hari sebelum tanggal mulai pengunduran diri. (4) Dalam hal pengusaha tidak memberi jawaban dalam batas waktu sebagaimana dimaksud dalam ayat (3). maka pengusaha dianggap telatr menyetujui pengunduran diri secara baik tersebut." 8. Diantara Pasal 26 Pasal 27 disisipkan dua Pasal baru yang menjadi Pasal 26 A dan Pasal 26 B, yang berbunyi sebagai berikut : l3

"Pasal 26 A (l) Pengusaha dan serikat pekerja/serikat buruh dapat membatasi jumlah pekerja/buruh yang dapat mengundurkan diri secara baik dalam periode tertentu pada unit kerja yang sama di perusahaan. r (2) Dalam hal di perusahaan belum terbentuk serikat pekerja/serikat buruh, pembatasan sebagaimana dimaksud dalam ayat (l) dilakukan pengusaha bersama dengan wakil pekerja/buruh." Pasal 26 B Ganti kerugian sebagaimana dimaksud dalam Pasal 18 ayat (4) dan Pasal 26 ayat(l) meliputi: a. ganti kerugian untuk istirahat tahunan yang belum diambil dan belum gugur; b. ganti kerugian untuk istirahat panjang bilamana di perusahaan yang bersangkutan berlaku peraturan istirahat panjang dan pekerja/buruh belum mengambil istirahat itu menurut perbandingan antara masa kerja pekerja/buruh dengan masa kerja yang ditentukan dapat mengambil istirahat panj ang; c. biaya atau ongkos pulang untuk pekerja/buruh dan keluarganya ke tempat dimana pekerja atau buruh diterima bekerja: d. penggantian perumahan dan pengobatan serta perawatan ditetapkan sebesar 15% (lima belas perseratus) dari upah: l. I (satu) bulan bagi pekerja/buruh yang mempunyai masa kerja kurang dari I (satu) tahun; 2. 2 (dua) bulan bagi pekerja/buruh yang mempunyai masa kerja I (satu) tahun atau lebih tetapi kurang dari 2 (dua) tahun; 3. 3 (tiga) bulan bagi pekerja/buruh yang mempunyai masa ke4a2 (dua) tahun atau lebih tetapi kurang dari 3 (tiga) tahun; 4. 6 (enam) bulan bagi pekerja atau buruh yang mempunyai masa kerjl 3 (tiga) tahun atau lebih tetapi kurang dari 4 (empat) tahun; 5. 7 (tujuh) bulan bagi pekerja/buruh yang mempunyai masa kerja 4 (empat) tahun atau lebih tetapi kurang dari 5 (lima) tahun; 6. 8 (delapan) bulan bagi pekerja/buruh yang mepunyai masa kerja 5 (lima) tahun atau lebih tetapi kurang dari 6 (enam) tahun; 7. 10 (sepuluh) bulan bagi pekerja/buruh yang mempunyai masa kerja 6 (enam) tahun atau lebih tetapi kurang dari 9 (sembilan) tahun; 8. I I (sebelas) bulan bagi pekerja/buruh yang mempunyai masa kerja 9 (sembilan) tahun atau lebih tetapi kurang dari 12 (dua belas) tahun; 9. 12 (dua belas) bulan bagi pekerja/buruh yang mempunyai masa ke{a 12 (dua belas) tahun atau lebih tetapi kurang dari l5 (lima belas) tahun; 10. 13 (tiga belas) bulan bagi pekerja/buruh yang mempunyai masa kerja 15 (lima belas) tahun atau lebih tetapi kurang dari l8 (delapan belas) tahun; ll. 14 (empat belas) bulan bagi pekerja/buruh yang mempunyai masa kerja 18 (delapan belas) tahun atau lebih tetapi kurang dattzl (dua puluh satu) tahun; 12. 15 (lima belas) bulan bagi pekerja/buruh yang mempunyai masa ke1a2l (dua puluh satu) tahun atau lebih tetapi kurang dart24 (dua puluh empat) tahun; t4

, 13. 17 (tujuh belas) bulan bagi pekerja/buruh yang mempunyai masa keqa 24 (dua puluh empat) tahun atau lebih; e. hal-hal lain yang ditetapkan oleh Panitia Daerah atau Panitia?usat." 9. Ketentuan Pasal 27 diubah redaksinya, sehingga Pasal 27 selengkapnya berbunyi sebagai berikut: "Pasal 27 (l) Dalam hal pemutusan hubungan kerja perorangan bukan karena kesalahan pekerja/buruh tetapi pekerja/buruh dapat menerima pemutusan hubungan kerja, maka pekerja/buruh berhak uang pesangon paling sedikit sebesar 2 (dua) kali ketentuan Pasal 22, uang penghargaan masa kerja I (satu) kali ketentuan Pasal 23 dan ganti kerugian I (satu) kali ketentuan PasaI24, kecuali atas persetujuan kedua belah pihak ditetapkan lain. (2) Dalam hal pemutusan hubungan kerja massal karena perusahaan tutup akibat mengalami kerugian terus menerus disertai dengan bukti laporan keuangan yang telah diaudit oleh akuntan publik paling singkat 2 (dua) tahun terakhir, atau keadaan memaksa (force majeur), maka pekerja/buruh berhak atas uang pesangon sebesar I (satu) kali ketentuan Pasal 22, uang penghargaan masa kerja I (satu) kali ketentuan Pasal 23 dan ganti kerugian I (satu) kali ketentuan Pasal24, kecuali atas persetujuan. (3) Dalam hal pemutusan hubungan kerja massal karena perusahaan tutup bukan karena alasan sebagaimana dimaksud dalam ayat (2) atau karena perusahaan melakukan efesiensi, maka pekerja/buruh berhak atas uang pesangon sebesar 2 (dua) kali ketentuan Pasal 22, uang penghargaan masa ke{a I (satu) kali ketentuan Pasal 23, dan ganti kerugian I (satu) ketentuan Pasal 24, kecuali atas persetujuan kedua belah pihak ditetapkan lain. 10. Ketentuan Pasal 28 diubah, sehingga Pasal 28 selengkapnya berbunyi sebagai berikut : "Pasal 28 (l) Dalam hal terjadi pemutusan hubungan kerja karena perubahan status, atau perubahan pemilikan perusahaan atau perusahaan pindah lokasi dengan nilai syarat kerja yang baru minimal sama dengan nilai syarat kerja yang lama dan pekerja/buruh tidak bersedia melanjutkan hubungan kerja, maka pekerja/buruh berhak atas uang pesangon sebesar I (satu) kali ketentuan Pasal 22, uang pengharg&n masa kerja I (satu) kali ketentuan pasal 23 dan ganti rugi I (satu) kali ketentuan Pasal 24. (2) Dalam hal terjadi pemutusan hubungan kerja karena perubahan status atau perubahan pemilikan perusahaan atau perusahaan pindah lokasi dan pengusaha tidak bersedia menerima pekerja/buruh di perusahivmnya dengan alasan apapun, maka pekerja/buruh berhak atas uang pesangon sebesar2(dua)kaliketentuanpasal22,uangpenghargaan masa kerja I (satu) kali ketentuan Pasal 23 dan ganti kerugian I (satu) kali ketentuan Pasal 24, kecuali atas persetujuan kedua belah pihak ditetapkan lain. l5

(3) Kewajiban untuk membayar uang pesangon, uang penghargaan masa kerja dan ganti kerugian sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dan ayat (2) dibebankan kepada pengusaha baru, kecuali diperjanjikan lain antara pengusaha lama dengan pengusaha baru". 11. KetentuanPasal 31 danditambahsatuayatyangmenjadi ayat(2) baru,sehinggapasal 3l selengkapnya berbunyi sebagai berikut: "Pasal 31 (1) Dalam hal pekerja/buruh putus hubungan kedanya n*"ni usia pensiun sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2 ayat (2) huruf c, dan pengusaha telah mengikutkan pekerja/buruh pada program pensiun maka pekerja/buruh tidak berhak mendapatkan uang pesangon sebagaimana dimaksud dalam Pasal 22, uang penghargaan masa kerja sebagaimana dimaksud dalam pasal 23 dan ganti kerugian sebagaimana dimaksud dalam Pasal 24 huruf d, kecuali diatur lain dalam perjanjian kerja, peraturan perusahaan atau perjanjian kerja bersama. (2) Dalam hal besamya jaminan atau mamfaat pensiun dalam progftrm pensiun sebagaimana dimaksud dalam ayat (l) temyata lebih kecil dari jumlah uang pesangon sebesar 2 (dua) kali ketentuan Pasal 22 dan unag penghargaan masa kerja I (satu) kali ketentuan Pasal 23 dan ganti kerugian I (satu) kali ketentuan Pasal 24 huruf d, maka selisihnya dibayar pengusaha, (3) Dalam hal pengusaha tidak mengikutsertakan pekerja/buruh yang putus hubungan kerjanya karena usia pensiun pada program pensiun maka pengusaha wajib memberikan kepada pekerja/buruh uang pesangon sebesar 2 (dua) kali ketentuan Pasal22 dan uang penghargaan masa kerja I (satu) kali ketentuan Pasal 23 dan ganti kerugian I (satu) kali ketentuan Pasal 24 kecuali atas persetujuan kedua belah pihak ditetapkan lain." 12. Ketentuan Pasal 23 diubah sehingga Pasal 32 selengkapnya berbunyi sebagai berikut : "Pasal 32 Dalam hal pekerja/buruh putus hubungan kerjanya karena meninggal dunia sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2 ayal (2) huruf e, maka pengusaha wajib membayar santunan kepada ahli waris pekerja/buruh yang sah, uang pesangon sebesar 2 (dua) kali ketentuan Pasal22, uang penghargaan masa kerja I (satu) kali ketentuan Pasal 23 dan ganti kerugian 1 (satu) kali ketentuan Pasal 24." 13. Diantara Pasal 32 dan Pasal 33 disisipkan satu Pasal baru yang menjadi Pasal 32 A, yang berbunyi sebagai berikut : "Pasal 32 A (l) Dalam hal pekerja/buruh yang putus hubungan kerjanya, tetapi belum mencapai usia pensiun namun pekerja/buruh tersebut telah diikutkan dalam program pensiun dan telah t6

14. berhak menerima jaminan atau manfaat pensiun, maka pekerja./buruh tidak berhak atas uang penghargaan masa kerja sebagaimana dimaksud dalam Pasal 18 ayat (5), Pasal 20 ayat (2),Pasal27, Pasal 28 ayat (1) dan ayat (2), dan Pasal 32. (2) Dalam hal besamya janiman atau manfaat pensiun sebagaimana dimaksud dalam ayat (l) ternyata lebih kecil dari jumlah uang pengharg&m masa kerja sebagaimana dimaksud dalam ketentuan Pasal 23, maka selisihnya dibayar pengusaha. (3) Bagi pekerja/buruh yang diputus hubungan kerjanya sebagaimana dimaksud dalam ayat (l), perhitungan ganti kerugian yang diatur dalam Pasal 24 huruf d maka dikaitkan dengan uang pesangon sebagaimana dimaksud dalam Pasal 22". Diantara Pasal 34 dan Pasal 35 disisipkan satu Pasal baru yang menjadi Pasal24 A, yang berbunyi sebagai berikut : "Pasal 34 A (l) Setiap keputusan Panitia Daerah yang telah mendasarkan putusannya kepada ketentuan dalam Keputusan Menteri Tenaga Kerja Republik Indonesia Nomor KEP- 150/MEN/2000 kemudian dimintakan banding setelah dikeluarkannya Keputusan Menteri ini, maka Panitia Pusat dalam menyelesaikan perkara banding tersebut tetap mendasarkan putusannya kepada Keputusan Menteri Tenaga Kerja Republik Indonesia Nomor KEP- 1 50/MEN/2000. (2) Setiap putusan Panitia Pusat yang telah mendasarkan putusannya kepada ketentuan dalam Keputusan Menteri Tenaga Kerja Republik Indonesia Nomor KEP- 150/MEN/2000 kemudian oleh Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi diadakan peninjauan kembali atau penundaan pelaksanaan putusan, maka dalam mengatur akibat dari pembatalan atau penundaan pelaksanaan putusan tersebut Menteri tetap mendasarkan keputusannya kepada Keputusan Menteri Tenaga Kerja Republik Indonesia Nomor KEP- I 50/MEN /2000". 15. Diantara Pasal 35 dan Pasal 36 disisipkan satu Pasal baru yang menjadi Pasal 35 4 yang berbunyi sebagai berikut : "Pasal 35 A Perjanjian kerja atau peraturan perusahaan atau perjanjian kerja bersama yang menetapkan pemberian uang pesangon, uang penghargaan masa kerja dan ganti kerugian berdasarkan Keputusan Menteri Tenaga Kerja Republik Indonesia Nomor KEP-I50A4EN/2000, maka sejak berlakunya Keputusan Menteri ini harus dengan sendirinya penetapan uang pesangon, uang penghargaan masa kerja dan ganti kerugian didasarkan kepada Keputusan Menteri ini". t7

Pasal II Keputusan Menteri ini mulai berlaku pada tanggal ditetapkan. Ditetapkan di Jakarta pada tanggal 4 Mei 2001 MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA ttd ALHILAL HAMDI l8

Jakarta, 16 Mei 2001 SURAT EDARAN MENTERI TENAGA KEzuA DAN TRANSMIGRASI RI NOMOR : I 51.SB.01.013.2001 TENTANG PENUNDAAN BERLAKUNYA KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI RI NOMOR : KEP-78/IVIEN/2001 Dalam memperhatikan kepentingan berbagai pihak maka dipandang perlu untuk : l. Menunda pelaksanaan Keputusan Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Nomor : KEP- 78A,1EN/2001 tentan Perubahan Atas Beberapa Pasal Keputusan Menteri Tenaga Kerja Nomor : KEP-150/MEN/2000 Tentang Penyelesaian Pemutusan Hubungan Kerja Dan Penetapan Uang Pesangon, Uang Penghargaan Masa Kerja, Dan Ganti Kerugian Di Perusahaan, selama 14 (empat belas) hari terhitung sejak tanggal 16 Mei 2001 sampai dengan 30 Mei 2001. 2. Selama masa penundaan diadakan pengkajian kembali secara lebih mendalam dan keputusan Menteri Tenaga Kerja Nomor: KEP-I50/MEN/2000 tetap berlaku. Demikian untuk menjadi maklum. MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA ttd ALHILAL HAMDI 19