Standard Chartered Saadiq Berhad Terma & Syarat Perkhidmatan & Keistimewaan Perbankan Prioriti sc.com/my Copyright 2015 Standard Chartered Saadiq Berhad IB/PRB/0001/V1/2015
Kandungan 1 Keahlian 1 2 Perkhidmatan & keistimewaan perbankan Prioriti 1 3 Yuran & caj 3 4 Pengubahan 3 5. Maksud perkataan 3 Notis Penting Anda perlu membaca dokumen ini. Ia menggariskan terma-terma dan syarat-syarat di mana kami bersetuju untuk menyediakan anda dengan perkhidmatan dan keistimewaan dibawah Program ini. Anda mesti membaca dokumen ini bersama Peraturan Akaun Peribadi dan sebarang dokumen lain yang membentuk perjanjian perbankan kami. Terma-terma ini merupakan tambahan kepada dokumen lain yang disebutkan di dalam Peraturan Akaun Peribadi. Jika terdapat apa-apa percanggahan diantara terma-terma ini dan Peraturan Akaun Peribadi, terma-terma ini akan terpakai. Kata Kunci Maksud kata kunci yang dicetak seperti ini dan perkataan-perkataan lain yang digunakan dalam perjanjian perbankan telah kami terangkan dalam Peraturan Akaun Peribadi. Kata kunci tambahan yang terpakai untuk Program ini dijelaskan diakhir terma-terma ini. IB/PRB/0001/V1/2015
1 Keahlian 1.1 Program ini hanya terpakai untuk ahli perbankan Prioriti Saadiq sahaja. Kelayakan 1.2 Anda perlu memenuhi sekurang-kurangnya salah satu daripada kriteria kelayakan yang berikut untuk menjadi ahli perbankan Prioriti Saadiq: Mengekalkan jumlah sekurangkurangnya RM250,000 dalam deposit dan/atau pelaburan dengan kami, atau Mengekalkan sekurang-kurangnya RM1,000,000 dalam kemudahan pembiayaan perumahan kami. Jika anda tidak memenuhi sekurang-kurangnya salah satu daripada kriteria kelayakan tersebut, pada bilabila masa kami berhak menamatkan keahlian perbankan Prioriti Saadiq anda dengan memberikan notis kepada anda. 1.3 Kami juga boleh menerima anda sebagai ahli perbankan Prioriti Saadiq untuk tempoh enam bulan jika: Anda mengekalkan akaun dengan kami dimana gaji bulanan anda berjumlah sekurang-kurangnya RM16,000 dikreditkan setiap bulan, atau Anda membuka Saadiq JustOne Priority-i, atau JustOne Priority Plus-i dengan kami. 1.7 Untuk menikmati keahlian perbankan Prioriti Saadiq yang eksklusif ini serta semua perkhidmatan dan keistimewaan yang berkaitan, anda mesti memastikan semua akaun anda dengan kami mempunyai rekod yang baik, tanpa sebarang pelanggaran perjanjian perbankan. 2 Perkhidmatan dan Keistimewaan Perbankan Prioriti 2.1 Perkhidmatan dan keistimewaan perbankan Prioriti tidak semestinya ada atau sama di semua negara dimana Kumpulan Standard Chartered Bank menjalankan perniagaan and ianya tertakluk kepada peraturan-peraturan tempatan. Anda boleh mendapat maklumat selanjutnya tentang perkhidmatan yang disediakan kepada anda dengan menghubungi Pengurus Perhubungan anda atau dengan melawat cawangan atau laman sesawang kami. Pengiktirafan Isi Rumah 2.2 Di bawah keistimewaan Pengiktirafan Seisi Rumah, ahli-ahli keluarga terdekat anda (ibubapa, suami dan isteri dan anak-anak) boleh menikmati keahlian perbankan Prioriti Saadiq secara percuma jika anda meminta dan mereka bersetuju untuk diiktiraf sebagai sebahagian daripada isi rumah anda. Ini akan melayakkan mereka untuk mendapat keistimewaan-keistimewaan yang berikut: Akses kepada Pusat Perbankan Prioriti, dan kaunter juruwang perbankan Prioriti Talian Perkhidmatan 24 jam. Harga istimewa untuk transaksi dan perkhidmatan perbankan. Selepas tempoh enam bulan, jika anda tidak memenuhi sekurang-kurangnya salah satu daripada kriteria kelayakan dibawah fasal 3.2, kami akan mengenakan yuran perkhidmatan bulanan seperti dinyatakan dalam fasal 3.1, atau kami berhak menamatkan keahlian perbankan Prioriti Saadiq anda dengan memberi notis kepada anda. 1.4 Kemasukan anda sebagai ahli perbankan Prioriti Saadiq adalah tertakluk kepada budi bicara kami. Kami berhak menamatkan keahlian perbankan Prioriti Saadiq anda pada bila-bila masa dan kami akan memaklumkan anda jika ini berlaku. 1.5 Keahlian perbankan Prioriti Saadiq anda berkuatkuasa dari tarikh kami meluluskan keahlian anda sehingga kami mengeluarkan notis penamatan kepada anda. 1.6 Anda boleh menamatkan keahlian perbankan Prioriti Saadiq anda dengan memberikan notis bertulis kepada kami. Keistimewaan Gaya Hidup yang kami umumkan, misalnya tawaran khas, atau jemputan untuk acara keluarga. 2.3 Kemasukan ahli keluarga anda untuk keahlian perbankan Prioriti Saadiq adalah tertakluk kepada ahli-ahli keluarga anda memegang akaun di bawah kategori produk berkenaan dengan kami, dan juga tertakluk kepada budi bicara kami. Kami berhak menamatkan keahlian perbankan Prioriti rumah tangga Saadiq anda pada bila-bila masa dan kami akan memaklumkan anda jika ini berlaku. 2.4 Kesemua produk dalam kategori produk ada lah produk Saadiq seperti Home Financing-i, General Investment Accounts/Term Deposit-i, Current dan/atau Savings Accounts-i serta pelaburan yang berlandaskan Syariah. 2.5 Keahlian perbankan Prioriti rumah tangga Saadiq berkuatkuasa dari tarikh anda menjadi ahli perbankan Prioriti Saadiq. Keahlian perbankan Prioriti Saadiq mereka akan IB/PRB/0001/V1/2015 1
tamat jika anda berhenti menjadi ahli perbankan Prioriti Saadiq pada bila-bila masa atau atas permintaan anda untuk menamatkan keahlian perbankan Prioriti Saadiq isi rumah anda. 2.6 Jika anda meminta keistimewaan Pengiktirafan Seisi Rumah, anda dan keluarga anda akan dianggap telah memenuhi kriteria kelayakan perbankan Prioriti Saadiq kami jika anda atau salah seorang daripada isi rumah anda memenuhi kriteria kelayakan di bawah fasal 1.2. Walau bagaimanapun, akaun yang dipegang oleh setiap individu tidak akan digabungkan dengan akaun individu lain dalam mengira samada isi rumah itu memenuhi kriteria kelayakan. 2.7 Jika anda dan rumah tangga anda tidak memenuhi kriteria kelayakan perbankan Prioriti Saadiq, kami berhak menamatkan keahlian perbankan Prioriti Saadiq anda dan rumah tangga anda. 2.8 Kami hanya akan berkomunikasi dengan anda sahaja untuk segala isu berhubung dengan keahlian perbankan Prioriti rumah tangga Saadiq anda. Pengiktirafan Global 2.9 Keistimewaan Pengiktirafan Global membolehkan anda dan isi rumah anda untuk diiktiraf sebagai ahli perbankan Prioriti seluruh rangkaian Standard Chartered Bank di seluruh dunia. 2.10 Anda mesti memberitahu kami secara bertulis tentang butir-butir akaun Standard Chartered anda di setiap negara sebelum anda boleh mendapat Keistimewaan Pengiktirafan Global di Negara itu. Harga Istimewa 2.11 Ahli perbankan Prioriti Saadiq akan menikmati: Pengecualian yuran pengeluaran tunai ATM menerusi rangkaian ATM antarabangsa VISA/Plus atau MasterCard/Cirrus. Pengeluaran tunai terhad kepada jumlah maksimum bersamaan RM10,000 sehari, dan Pengecualian yuran atas pindahan dana antarabangsa (pindahan telegrafik ke luar) di dalam rangkaian Standard Chartered. Bayaran biasa akan dikenakan pada masa transaksi dan anda akan menerima rebat bayaran yang akan dikreditkan ke dalam akaun dalam masa kira-kira 7 hari perbankan dari tarikh transaksi. Walau bagaimanapun, anda masih perlu membayar sebarang yuran Tunai Kecemasan dan caj lain yang dikenakan oleh bank-bank lain. Penerima wang itu juga mungkin dikenakan caj pindahan masuk, bergantung kepada syarat-syarat akaun mereka. 2.12 Anda boleh mengeluarkan wang tunai di negara-negara terpilih, di bawah perkhidmatan Tunai Kecemasan dengan mengisi pemohonan di Pusat Perbankan Prioriti Standard Chartered Bank di negara-negara terpilih dalam mata wang tempatan sehingga jumlah maksimum bersamaan AS$5,000 setiap hari, Anda boleh mendapat senarai negara-negara di mana perkhidmatan ini disediakan dengan menghubungi Pengurus Perhubungan anda atau dengan melawat cawangan atau laman sesawang kami. 2.13 Perkhidmatan Tunai Kecemasan adalah tertakluk kepada terma yang dinyatakan dalam boring permohonan perkhidmatan Tunai Kecemasan. Pembukaan Akaun Sebelum Ketibaan 2.14 Atas permintaan anda, kami akan membantu anda untuk membuka akaun di Standard Chartered Bank di negara-negara lain (tertakluk kepada undang-undang dan peraturan tempatan di sana). 2.15 Anda mesti menyediakan segala butir-butir dan dokumen yang diperlukan untuk membuka akaun di negara destinasi anda. 2.16 Akaun dibuka di bawah perkhidmatan ini adalah tertakluk kepada terma dan syaratsyarat yang berkaitan di negara destinasi. Global Link 2.17 Perkhidmatan Global Link adalah perkhidmatan yang membolehkan anda melihat baki anda dalam akaun terpilih anda dengan Standard Chartered Bank di seluruh dunia. 2.18 Perkhidmatan Global Link adalah tertakluk kepada syarat-syarat dalam Garis Panduan Global Link. Garis Panduan ini boleh didapati apabila anda mengakses Perbankan Dalam Talian Standard Chartered Bank. Perkhidmatan dan Keistimewaan Lain 2.19 Kami boleh memperkenalkan anda kepada perkhidmatan dan keistimewaan perbankan Prioriti yang disediakan oleh pihak ketiga. Perkhidmatan dan keistimewaan ini tertakluk kepada terma dan syarat pihak-pihak ketiga. Anda mungkin dikehendaki menandatangani perjanjian yang berasingan dengan pihakpihak ketiga tersebut. Kami tidak bertanggungjawab terhadap sebarang kerugian yang mungkin ditanggung anda berkaitan dengan perkhidmatan dan keistimewaan pihak ketiga ini. IB/PRB/0001/V1/2015 2
3 Yuran dan Caj Yuran dan Caj Keahlian 3.1 Kami akan mengenakan anda bayaran bulanan (yang akan didebitkan daripada mana-mana akaun anda bersama kami) untuk perkhidmatan dan keistimewaan perbankan Prioriti seperti yang dinyatakan dalam lembaran tarif. 3.2 Yuran perkhidmatan bulanan akan dikecualikan jika: Anda mempunyai sekurangkurangnya RM250,000 bersama kami dalam pelaburan untuk bulan itu (menurut baki yang dikira pada hujung setiap bulan), atau Anda mempunyai kemudahan pembiayaan perumahan dengan kami dengan jumlah yang belum dikeluarkan oleh kami sekurangkurangnya RM850,000 untuk bulan itu (baki dikira pada setiap akhir bulan) 3.3 Jika anda telah diterima sebagai ahli Perbankan Prioriti Saadiq di bawah fasal 1.3, kami akan mengecualikan yuran perkhidmatan bulanan untuk tempoh enam bulan seperti disebutkan di dalam klausa tersebut. 3.4 Yuran dan Caj Produk 3.5 Kesemua produk yang dinyatakan dalam Terma dan Syarat, ini adalah tertakluk kepada yuran dan caj mereka sendiri masing-masing seperti yang dinyatakan di dalam lembaran tarif. 4 Pengubahan 4.1 Anda mengaku bahawa ciri-ciri Program ini mungkindiubah dari semasa ke semasa, termasuk terma keahlian, yuran-yuran dan kategori produk atau senarai produk dalam setiap kategori produk. Jika kami mengubahnya, kami akan memaklumkan anda menurut amalan lazim kami dan menurut sebarang undang-undang yang terpakai. 5 Maksud Perkataan 5.1 Anda juga perlu merujuk kepada Peraturan Akaun Peribadi yang juga mentakrifkan kata-kata kunci yang terpakai di dalam terma ini. Jika perkataan yang ditakrifkan di dalam terma ini juga ditakrifkan di dalam bahagian lain perjanjian perbankan kami, maksud takrifan di dalam terma ini akan terpakai bagi tujuan Program ini. 5.2 permohonan bermaksud, untuk produk, borang pemohonan Standard Chartered ditandatangani oleh anda bersama-sama dengan borang berkaitan dan persetujuan yang ditandatangani oleh anda berkaitan dengan permohonan anda untuk produk. 5.3 perjanjian perbankan bermaksud perjanjian antara anda dan kami terbentuk apabila kami menerima permohonan daripada anda, syarat-syarat termasuk PARR kami dan syarat-syarat produk berkenaan. 5.4 isi rumah bermaksud ahli keluarga terdekat anda (ibubapa, suami atau isteri, dan anakanak sahaja)di mana anda telah meminta keistimewaan Pengiktirafan Seisi Rumah untuk mereka dan yang telah kami terima untuk keahlian perbankan Prioriti Saadiq di bawah keistimewaan tersebut. Saadiq JustOne Priority-i merujuk kepada Saadiq JustOne Priority Account-i dan Saadiq JustOne Priority Investment Account-i. Akaun-akaun ini tidak dilindungi oleh Perbadanan Insurans Deposit Malaysia. JustOne Priority Plus-i merujuk kepada JustOne Priority Plus Account-i dan JustOne Priority Plus Investment Account-i. Akaun-akaun ini tidak dilindungi oleh Perbadanan Insurans Deposit Malaysia. Peraturan Akaun Peribadi merujuk kepada syaratsyarat yang dikenakan kepada semua akaun peribadi yang dibuka atau dikekalkan bersama kami, perkhidmatan yang berkaitan, dan Perkhidmatan Pelaburan, seperti yang dinyatakan dalam dokumen tersebut. produk bermaksud setiap kemudahan, produk atau perkhidmatan lain yang kami sediakan dari semasa ke semasa untuk anda di bawah perjanjian perbankan. risalah Produk bermaksud, untuk produk, risalah yang menerangkan ciri-ciri produk. Risalah ini tidak semestinya dipanggil risalah produk. terma produk bermaksud, untuk produk, terma dan syarat tertentu yang dikenakan sebagai tambahan kepada Peraturan Akaun Peribadi. Ia telah disediakan untuk anda di cawangan dan laman web kami serta mungkin termasuk risalah produk. Program merujuk kepada Program Perkhidmatan dan Keistimewaan Perbankan Prioriti Standard Chartered Saadiq Berhad. Ahli Perbankan Saadiq Prioriti merujuk kepada pelanggan kami yang memiliki keahlian perbankan Prioriti yang sah bersama kami. Yuran dan Caj bermaksud, untuk produk, dokumen (dimana tidak semestinya dipanggil lembaran tarif ) yang menetapkan yuran dan caj yang dikenakan terhadap produk. IB/PRB/0001/V1/2015 3
Kami merujuk kepada Standard Chartered Saadiq Berhad. Anda merujuk kepada anda selaku pelanggan perbankan Prioriti Saadiq, dimana konteks membenarkan, pemegang akaun bersama anda atau wakil anda. IB/PRB/0001/V1/2015 4