HURIA KRISTEN BATAK PROTESTAN BANDUNG REFORMANDA RESSORT BANDUNG TENGAH DISTRIK XVIII JABARTENGDIY Jalan Sumedang No. 2 Bandung 40273, Telp. (022) 7201940 email.: hkbpbandungreformandabandung@gmail.com Pdt. Darwin Sihombing : 082318017222 Pdt. Erwin J. Marpaung : 081362322313 Pdt. Saut Sirait : 0811830356 MINGGU I SETELAH EPIPHANIAS 10 Januari 2016 No.: 02/ WJ/ I/ 2016 Ev : Lukas 3 : 15-17, 21-22 KEPADAMULAH AKU BERKENAN Ep : Mazmur 29 : 1-11 Penulis Lukas dalam pasal tiga ini menuliskan tentang Yohanes Pembaptis anak imam Zakaria pada waktu Hanas dan Kayafas menjadi Imam besar, datanglah Firman Allah kepada Yohanes di padang gurun. Yohanes datang ke seluruh daerah Yordan serta menyerukan bertobatlah dan berilah dirimu di baptis dan Allah akan mengampuni dosamu. Nabi Yesaya dalam kitab nubuatnya menuliskan ada suara yang berseru-seru di padang gurun. Persiapkanlah jalan untuk Tuhan, luruskanlah jalan baginya. Dalam kehidupan yang telah kita jalani sebenarnya banyak hal telah kita terima serta dapatkan. Namun dalam hal ini apakah kita menyadari bahwa itu adalah anugerah serta kasih karunia Allah bagi seluruh umat manusia. Demikian juga dialami Yohanes Pembaptis pada waktu itu kehadirannya di seputar daerah Yordan semua orang mengira bahwa yohanes adalah Mesias. Dengan tegas Yohanes menjawab dan berkata kepada semua orang itu, Aku membaptis kamu dengan air. Ia akan membaptis kamu dengan Roh Kudus dan dengan api. Maka berbondong-bondonglah semua orang yang ada di daerah Yordan memberikan dirinya untuk dibaptis. 1 Dalam Yohanes 3 : 5, jawab Yesus, Aku berkata kepadamu, sesungguhnya jika seseorang tidak dilahirkan dari air dan Roh, ia tidak dapat masuk ke dalam kerajaan Allah. Setiap orang yang ingin melayani dan bersaksi tentang Yesus harus menerima baptisan dalam air dan roh karena Yesus juga sebelum memulai pelayanannya Dia menerima baptisan dari Allah, Allah mengurapi Yesus dengan Roh Kudus. Dalam misi Allah melalui kehadiran Yesus di dunia ini adalah membaptiskan para pengikutnya dalam Roh Kudus. Dibaptis dalam roh, artinya dipenuhi dengan kuasa Roh. Hanya Yesus gunung batu perlindungan kita yang percaya dan taat serta setia mengikuti segala perintahnya. Hanya Yesus jalan dan kebenaran dan hidup. Tidak ada seorangpun yang datang kepada Bapa kalau tidak melalui Aku, Yohanes 14 : 6, kepadamulah Aku berkenan. Amin. RTP
1. NAMA MINGGU DAN TOPIK ADALAH MINGGU I SETELAH EPIPHANIAS TOPIK : LOMO DO ROHANGKU DI HO. (KEPADAMULAH AKU BERKENAN). WARTA JEMAAT 2. PELAYANAN KEBAKTIAN MINGGU I SETELAH EPHIPHANIAS Tgl. 10 Januari 2016 PUKUL PENGKHOTBAH LITURGIS 08.00 WIB Bahasa Indonesia Bergabung dengan kebaktian pukul 09.00 WIB 09.00 WIB Bahasa Batak Pdt. Darwin Sihombing St. H. Sipahutar 10.00 WIB HKBP Sumedang St. J.M. Sinaga St. R. Sinaga 10.00 WIB HKBP Lembang St. R.T. Panggabean St. S. Sihombing Pukul 09.00 Pendukung Kebaktian/ Kolektan/ Penghitung Persembahan Menyambut Jemaat Pembaca Warta Jemaat Handtally/ Mic & Lonceng Doa Syafaat Pemusik Songleader 2 Petugas - St. Ny. Sirait br. Situmorang - St. S. Sitorus - St. R.B. Siburian - St. H. Silalahi - St. B.E. Silalahi - St. T.Y. Simangunsong - St. Ny. Pasaribu br. Siregar - St. Ny. MEL. Tobing br. Sipahutar St. Ny. Nababan br. Sirait, St. Tiurmida br. Sihombing St. G.P. Sirait St. Ny. Pakpahan br. Tampubolon Sektor 12 By Pass Timur 3. PERSEMBAHAN BULANAN Pada kebaktian hari ini, Minggu 10 Januari 2016, kita menyerahkan persembahan bulanan (pada persembahan ke-ii), yang diantar ke-depan Altar. 4. RAPAT HURIA DAN PERIODISASI Pada hari ini Minggu, 10 Januari 2016, gereja kita melaksanakan Rapat Huria dan Periodisasi bertempat di gereja, untuk menetapkan : a. Barita Pangulaon Tahun 2015 b. Laporan Keuangan Tahun 2015 c. Program dan Anggaran Tahun 2016. Majelis mengharapkan kehadiran jemaat untuk mengikuti Rapat Huria ini. 5. SERMON PARHALADO Sermon Parhalado tetap berjalan seperti biasa, hari Selasa, 12 Januari 2016 dipimpin oleh : St. Ny. A. Tambunan br. Sitompul. 6. DONOR DARAH Pada hari Minggu, 17 Januari 2016, gereja kita mengadakan kegiatan Bakti Sosial Donor Darah yang bertempat di ruang konsistori yang dimulai setelah selesai kebaktian pukul 08.00 WIB dan kebaktian pukul 09.30 WIB. Bagi Jemaat yang memenuhi syarat dan ingin mendonorkan darahnya, dihimbau untuk ikut berpartisipasi.
7. KEBAKTIAN SORE PUKUL 17.00 WIB Mulai hari Minggu, 17 Januari 2016 Kebaktian sore pukul 17.00 WIB berjalan kembali seperti biasa. Khusus untuk hari Minggu, 24 Januari 2016 kebaktian sore digabung dengan kebaktian pukul 09.30 WIB sehubungan dengan syukuran awal tahun 2016. 8. SYUKURAN AWAL TAHUN BARU 2016 Pada hari Minggu, 24 Januari 2016, gereja kita akan mengadakan Syukuran Tahun Baru (Bona Taon) bertempat di gereja kita. Kebaktian Pagi, dan kebaktian Sore, digabung dengan kebaktian Siang, masuk pukul. 09.30 WIB. 9. SYUKURAN TAHUN BARU (BONA TAON) DISTRIK Pada hari Senin, 18 Januari 2016, HKBP Distrik XVIII Jabartengdiy akan melaksanakan Syukuran Tahun Baru Distrik di HKBP Ressort Cikampek, masuk pukul 10.00 WIB. Kepada Pelayan Penuh waktu, Sekretaris Bendahara Ressort, Utusan Sinode Godang, Utusan Sinode Distrik dan Pengurus Seksi Ama HKBP Bandung Reformanda supaya mengikuti Syukuran Tahun Baru Distrik ini dalam rangka Launching TAHUN KELUARGA HKBP. 10. UCAPAN SELAMAT ULANG TAHUN Gereja kita, HKBP Bandung Reformanda mengucapkan: Selamat Ulang Tahun kepada jemaat yang berulang tahun dalam minggu ini. Firman Tuhan untuk yang berulang tahun tertulis dalam Matius 5 : 16 Demikianlah hendaknya terangmu bercahaya di depan orang, supaya mereka melihat perbuatanmu yang baik dan memuliakan Bapamu yang di sorga. 11. PELAYANAN KEBAKTIAN MINGGU II SETELAH EPHIPHANIAS Tgl. 17 Januari 2016 PUKUL PENGKHOTBAH LITURGIS 08.00 WIB Bahasa Indonesia St. A.B.S. Sinaga St. Ny. Pasaribu br. Siregar 09.30 WIB Bahasa Batak Pdt. Erwin J. Marpaung St. E.S.M. Silaen 17.00 WIB Bahasa Indonesia St. H. Silalahi St. T.Y. Simangunsong 10.00 WIB HKBP Sumedang St. O. Marbun St. R. Sinaga 10.00 WIB HKBP Lembang Pdt. Darwin Sihombing St. C. Sitorus 12. RENUNGAN HARIAN Tgl. 11 s/d 17 Januari 2016 Senin, 11 Selasa, 12 Rabu, 13 Kamis, 14 Jumat, 15 Sabtu, 16 Minggu, 17 Markus 11 : 24 2 Samuel 23:3-4 Ibrani 2 : 15 Yesaya 33 : 4 13. STATISTIK KEHADIRAN JEMAAT, Minggu, 03 Januari 2016 KEBAKTIAN 3 1 Korintus 4 : 5 Keluaran 20 : 3 EV.: Mazmur 36 : 5-10 Ep.: Yohanes 2 : 1-11 Pagi, Pukul 08.00 WIB Siang, Pukul 09.30 WIB Sore, Pukul 17.00 WIB 72 orang 174 orang Bergabung dengan kebaktian pagi & siang 14. POKOK-POKOK DOA MINGGU INI a. Bangsa dan Negara kita b. Gereja kita : Pemulihan Kesehatan: Bapak R. Doloksaribu, Jl. Bagusrangin III/ No.118; Bapak H. Tumanggor, Jl. Sukagalih Gg. Suka Bakti II (01/ 02); Ny. Sitorus br. Tambun, Jl. Titiran No. 27A; Bapak A. Sitorus, Jl. Tititran No. 27A, di R.S. Borromeus; Ny.G.A.Rajagukguk br. Siregar, Sarijadi; Ny. Siregar br. Aritonang, Jl. Pasir Subur No. 30-32; Ny. Sibarani br. Siregar, Jl. Plered IV No. 1; Ny. Tampubolon br. Samosir, Jl.Setrasari Kulon VIII, No.7; Bapak Markus Utama Simangunsong, Jl. Mars Selatan XI No. 14 di Jakarta; Ny. St. Silitonga br. Tampubolon, Jl. Citra Raya No. 12; Ny. D. Simamora
br. Marbun, Jl. Terusan Batu Nunggal No. 27. Jemaat yang merindukan anak. Yang belum mendapatkan pekerjaan dan teman hidup. Pembangunan rumah dinas HKBP Ressort Bandung Tenga 15. BERITA KEUANGAN No. Uraian Huria Pemb. Rmh. Dinas Pdt K. Pusat 1. Persembahan Kebaktian Minggu, 03 Januari 2016 : a. Pukul 08.00 WIB : - untuk Huria 1.486.000 - untuk Kantor Pusat 0 418.000 b. Pukul 09.30 WIB : 0 0 - untuk Huria 2.830.000 0 - untuk Kantor Pusat 0 842.000 2. Persembahan Kebaktian Doa Seksi Kategorial : 0 Sermon Parhalado, Selasa 05 Januari 2016 118.000 3. Persembahan Kebaktian Khusus : 0 Kebaktian Minggu, 03 Januari 2016 di Anyer, Kel. St. H.M. Marpaung/ br. Doloksaribu, Jl. Mustang No. 40 335.000 4. Persembahan Kebaktian Ucapan syukur : 0 Kebaktian ucapan syukur peresmian rumah Kel. Daniel Sitorus, SE/ N. br. Marpaung, Jl. Sunan Demak No. 16 Jakarta, Sabtu 02 Januari 2016 2.340.000 5. Persembahan Perayaan Natal : 0 Kebaktian Natal di Yogyakarta, Kel. Ny. A.P. Panjaitan br. Manurung, Komp. Cibogo Permai 1.420.000 6. Iuran Jemaat : 0 - Nelly Rina Mornita Siburian, Jl. Linggawastu 198B/ 25; Th. 2015 150.000 - Jojor Rizky Siburian, Jl. Linggawastu 198B/ 25; Th. 2015 150.000 - Zyco Marolop Gipson Siburian, Jl. Linggawastu 198B/ 25; Th. 2015 150.000 - Kel.St.BE.Silalahi/R.br.Sihombing, Jl. Melong Asih Dalam 176; Th. 2016 300.000 - Kel. D. Silalahi/ br. Sitohang, Jl. Melong Asih Dalam No. 176; Th. 2016 200.000 - Kel. S.M. Purba/ br. Siregar, Jl. Sukajadi 120C; Th. 2016 200.000 - Kel. Ny. Purba/ br. Sihombing, Jl. Sukagalih No. 96; Th. 2016 200.000 - Kel. R. Silitonga/ br. Situmorang, Jl. Jatiwangi No 2; Th. 2016 150.000 - Kel. M. Nababan/ St. N. br. Sirait, Jl. Haji Yasin III/ 78; Th. 2016 250.000 - Kel. R. Nababan/ br. Sianturi, Jl. Haji Yasin III/ 78; Th. 2015 & 2016 300.000 - Kel. J. Nababan/ br. Sirait, Jl. Haji Yasin III/ 78; Th. 2016 200.000 - Kel. Pdt. Darwin Sihombing/ br. Sitorus, Jl. Blitar19 Antapani; Th. 2016 300.000 8. Perpuluhan : 0 - N.N. Desember 2015 610.000 9. Ucapan Syukur : 0-49455 150.000 - R.N. untuk Sekolah Minggu 300.000 10. Persembahan Kebaktian Tahun Baru Keluarga, pukul 00.00 WIB: 0 - Kel. Pomparan Op. Daud Sinaga, Jl. Bagusrangin III/ 129 350.000 - Kel. M. Manik/ br. Silaban, Jl. Gegerkalong Girang No. 33 340.000 4
- Kel. St. W. Sidabutar/ br. Manik, Komp. Griya Winaya Ujungberung; Th. 2016 200.000 - Kel. Ch.P. Doloksaribu/br. Silitonga & Kel. St. R. Butarbutar/ br. Siahaan 310.000 - Kel. J. Gurning/ br. Hutasoit, Jl. Cikutra Baru VIII/ 4 200.000 - Kel. E. Pardede/ br. Siagian, Komp. Pratama Asri C-19 Jl. Cipamokolan 1.400.000 - Kel. M. Sinaga/ br. Hutabarat, Jl. Bagusrangin No. 76 252.000 - Kel. St. Ny. Panggabean br. Tobing, Jl. Hegarmanah Wetan 32B 100.000 - Kel. D. Pakpahan/ St. A. br. Tampubolon, Jl. Sukaresik No. 19 200.000 - Kel. M. Nababan/ St. N. br. Sirait, Jl. Haji Yasin III/ 78 230.000 11. Diakoni Sosial (Poti Parasian): 0 Minggu, 03 Januari 2016 20.000 12. Iuran Pembangunan Rumah Dinas Gereja, Jl. Blitar 19 Antapani: 0 13. Donasi Pembangunan Rumah Dinas Gereja, Jl. Blitar 19 Antapani: 0 Jumlah 15.741.000 1.260.000 Laporan Keuangan Bulan Desember 2015 No. Debet Kredit Saldo 410.064.553,- + 60 Yuan, 180 RM, 100 USD, Saldo Awal 01 Desember 2015 20 $ Sing A. Penerimaan : 1. Persembahan Kebaktian Minggu / Perayaan : a. Pagi pukul 08.00 WIB 3.524.700 b. Siang pukul 09.30 WIB 10.546.000 c. Sore pukul 17.00 WIB 1.572.000 d. Persembahan Bulanan 12.189.100 e. Perjamuan Kudus 6.277.000 f. Perayaan Natal Umum & Kategorial 33.527.900 USD 100 + 2 $ Sing g. Kebaktian Khusus 644.000 2. Persembahan Sekolah Minggu : 0 3. Iuran Tahunan Jemaat : 3.140.000 Partangiangan / Sermon : 0 a. Sermon Sektor 1.440.000 b. Sermon Punguan Ina 157.000 c. Sermon punguan Ina Hanna 291.000 d. Paduan Suara Wanita Abigail 336.000 e. Sermon Seksi Ama 142.000 f. Sermon Seksi Namatua 104.000 g. Kebaktian Doa Subuh 413.000 h. Sermon Parhalado 514.000 4. Ucapan Syukur : 0 a. Huria 11.260.000 5
b. Pendeta (3 orang) 1.650.000 c. Sintua Sektor 250.000 5. Perpuluhan : 10.205.000 6. Diakoni Sosial/ Poti Parasian : 344.400 7. Pesta Huria Tahun 2015 : 183.262.708 8. Persembahan Minggu u/dana Perayaan Natal 9.261.000 9. Persembahan untuk Distrik/ Pusat : 0 a. Pelean II (Hatopan) 7.401.200 b. Na Marboho 13.795.000 10. Dana Pembangunan Rumah Dinas Pendeta : 0 a. Iuran 6.060.000 b. Donasi 3.700.000 11. Pengembalian UUDP: 2.373.000 12. Sumbangan u/pembangunan Gereja HKBP Lembang: 0 13. Penerimaan Lain-lain : 3.140.000 B. Pengeluaran : 0 1. Setoran Untuk Ressort: 27.500.000 2. Pegawai/ Transport: 0 a. Pegawai : Gaji 9.850.000 Uang Makan 1.170.000 THR & THN 3.950.000 b. Transport Majelis Perbendaharaan 1.600.000 c. Transport Pegawai & Pelayanan 370.000 3. Administrasi/ ATK: 0 a. ATK 247.000 b. Photocopy 2.513.600 c. Cetakan 11.398.000 d. Operasional Kantor 2.599.600 4. Keperluan Ibadah 0 a. Perjamuan Kudus 600.000 b. Biaya Operasional Kebaktian 710.000 5. Prasarana: Listrik, Air, Telepon, Speedy 1.586.500 6. Sarana : 0 a. Perawatan Rumah Inventaris Gereja 250.000 b. Perawatan & Perbaikan Inventaris Gereja (Kendaraan) 658.000 c. Pajak Kendaraan Inventaris Gereja (Mobil & Motor) 2.500.000 d. Biaya PBB rumah inventaris Gereja 236.000 e. Biaya Pembangunan rumah dinas, Jl. Blitar 19 81.000.000 7. Dewan Koinonia : 0 a. Seksi Sekolah Minggu 9.326.400 6
b. Seksi Ama 5.000.000 8. Dewan Diakonia : 0 a. Seksi Diakoni Sosial 1.700.000 b. Seksi Pendidikan 250.000 9. Biaya Konsumsi : Sermon Parhalado 1.121.000 10. Sukacita Natal Tahun 2015 30.400.000 11. Distrik / Pusat : 0 a. Pelean II Tahun 2015 (Hatopan & Namarboho) 6.116.200 b. Ucapan syukur u/ Elim, Hepata Perk.BibelVrouw, dll 2.500.000 12. Lain-lain : 3.100.000 327.520.008 208.252.300 Jumlah 327.520.008 USD 100 + 2 $ Sing 208.252.300 119.267.708 Saldo Akhir per- 29 Desember 2015 529.332.261,- + 60 Yuan, 180 RM, 200 USD, 22 $ Sing Bandung, 09 Januari 2016 HKBP Bandung Reformanda Ressort Bandung Tengah Pdt. Darwin Sihombing, S.Th Pendeta Ressort St. T.P. Sirait Bendahara Jemaat LITURGI PARMINGGUON, 10 JANUARI 2016 7
1. Marende : BE. 72 : 1-3 BL. 84 2. Votum Introitus Tangiang : (A. IV. A.1 - D.IV. 11) 3. Marende : BE. 74 : 3-4 BL. 175 4. Patik : III dohot lapatanna 5. Koor : 6. Marende : BE. 256 : 1 + 5 BL. 95 7. a. Manopoti Dosa B. 3 b. Keyboard c. Bagabaga Hasesaan C. 3 8. Marende : BE. 162 : 6-7 BL. 27 9. Epistel : Psalmen 29 : 1-11 1. Koor : 2. Marende : BE. 262 : 1 + 3 BL. 149 3. Manghatindanghon Haporseaon 4. Koor : 5. Tingting : 6. Tangiang Pangondianon 7. Marende (Pelean Ia + Ib) : BE. 71 : 1 -- BL. 156 8. Jamita : Lukas 3 : 15 17, 21-22 9. Marende (Pelean II) : BE. 75 : 1 -- BL. 206 10. Tangiang Pelean Ale Amanami Pasupasu Amen 3x DAFTAR IURAN & SUMBANGAN RENOVASI RUMAH DINAS PENDETA DI JL. BLITAR NO. 19 ANTAPANI Sumbangan No. Nama Iuran (Rp) Jumlah (Rp) (Rp) Keterangan 1. Kel.St.M.Sitanggang/ br. Siahaan 600.000 400.000 1.000.000 L Rp.700.000 2. Kel.St.T.Y.Simangunsong/ br. Sipayung 600.000 300.000 900.000 L Rp.600.000 3. St. Natalina br. Sihaloho 600.000 400.000 1.000.000 L Rp.900.000 PENERIMAAN S.D. MINGGU, 27 DESEMBER 2015 107.250.000 62.920.000 170.170.000 PENERIMAAN MINGGU INI, 03 JANUARI 2016 : 1. Marina br. Sirait, Jl. Haji Yasin VIII/ 571 600.000 600.000 L 2. Rizki Ganda Sirait, Jl. Haji Yasin VIII/ 571 600.000 400.000 1.000.000 L PENERIMAAN S.D. MINGGU, 03 JANUARI 2016 : 108.450.000 63.320.000 171.770.000 Siapa Menyusul? Daftar Nama Donatur Pesta Huria Yang belum lunas s.d. Minggu, 20 Desember 2015 HKBP Bandung Reformanda Tahun 2015 No Nama Alamat Jumlah (Rp) Ket Sektor 1. Ny. Habeahan br Manurung 150.000 BL 6 2. St. R.T Panggabean / br. Sihombing Jl. Sarimanis No 16/ 31 250.000 L 6 Jumlah s.d. Minggu, 27 Desember 2015 104.585.000 Total keseluruhan DAFTAR SUMBANGAN NATAL UMUM 8 HKBP REFORMANDA
DAN NATAL PPD XVIII 2016 DAN SYUKURAN BONA TAON 2016 No. Nama Sumbangan Foto Kupon KueTart/ Total (Rp.) Keterangan Keluarga Kering 1. M.Sirait /St.J.br. Situmorang 1.000.000 2.000.000 4 4.120.000 LRp.1.000.000 2. St. BE. Silalahi / br. Sihombing 0 2.000.000 500.000 2.500.000 LRp.1.500.000 3. Doesen B.ST / br.sitohang 200.000 0 0 200.000 L 4. James Sirait / br. Sitanggang 0 2.000.000 500.000 2.500.000 L 5. Lina br. Napitupulu 1.500.000 0 0 1.500.000 L 6. St. B. Gultom / M. br. Sitompul 300.000 0 0 300.000 L 7. W.Situmorang / br. Sitorus 300.000 0 0 300.000 L 8. Jhonny Tobing / Dr. br. Nababan 200.000 0 0 200.000 L 9. Drs.M.Pasaribu/br. Gultom 200.000 0 0 200.000 L 10. S.M. Sitompul /br. Nainggolan 1.000.000 0 0 1.000.000 L 11. Veronica Br. Sitompul 500.000 0 0 500.000 L 12. St.AB.Sinaga / br. Sitohang 200.000 0 0 200.000 L 13. St.S.Sitorus/br.Manurung 0 0 200.000 1 545.000 L 14. St. I. Napitupulu 100.000 0 0 100.000 L 15. St. Ny. Pangaribuan br. Aruan 20.000 0 0 20.000 L 16. JP. Manullang / br. Silitongan 200.000 0 0 200.000 L 17. Bernard Simorangkir / br. Sianturi 0 1.000.000 0 1.000.000 L 18. St.RS.Panggabean/ br.pangaribuan 200.000 0 0 200.000 L 19. Ny. Raya Silaen br. Pandiangan, SH 5.000.000 0 0 5.000.000 L 20. Erwin Mangunsong/ Nenty 0 0 0 1 246.000 L br.naiborhu 21. D. Napitupulu / br. Silaen 0 0 200.000 200.000 L 22. Richardo Napitupulu 0 0 250.000 250.000 L 23. Ny. Sitorus / br.manurung 200.000 0 0 200.000 L 24. Kel. Sinaga /br. Nababan 300.000 0 0 300.000 L 25. Ny.St.KM.Panggabean 0 0 20.000 20.000 L br.simanjuntak 26. Ny. CH. Doloksaribu/ br. Silitonga 0 0 20.000 20.000 L 27. Ny.St.Siburian br.nababan 0 0 20.000 20.000 L 28. Ny. St. Sarumpaet br. Sihombing 250.000 0 0 250.000 L 29. Kel.dr.Arthur Tobing /br.simangunsong, 0 2.000.000 1.000.000 3.000.000 L 30. dr. Richard Tobing 1.000.000 0 0 1.000.000 L 31. Kel.St. E.Tampubolon/ br. Tambunan 1.000.000 0 0 1.000.000 L 32. Kel. DR. Ir. Bob Poster Sinaga/ br. Simanungkalit 0 0 0 2 676.000 L 33. Valery Sarumpaet 500.000 0 0 500.000 L 34. Ny. St.HMT. Situmorang br. Sihombing 100.000 0 0 100.000 L 35. Viasido Sarumpaet/ br. Nainggolan 300.000 0 0 300.000 L 36. H. Manurung/ br. Sarumpaet 300.000 0 0 300.000 L 37. Dj. Situmorang/ br. Nababan 500.000 0 0 500.000 L 38. Silalahi/ br. Situmorang 200.000 0 0 200.000 L 39. DR.E.Nainggolan/ St.P.br. Nababan 250.000 0 0 250.000 L 40. T.P. Sirait/ br. Tobing 250.000 1.000.000 0 1.250.000 L 41. Rayalina br. Tobing 100.000 0 0 100.000 L 42. Kel. Ir. Heppy Sirait 0 2.000.000 0 2.000.000 L 43. Anne Napitupulu 0 0 100.000 100.000 L 44. Widya Napitupulu 0 0 100.000 100.000 L 9
45. Ny. Purba br. Nababan 0 0 100.000 100.000 L 46. Kel. P.L. Tobing/ br. Sitompul 300.000 0 0 300.000 L 47. Kel. T.L. Tobing/ br. Siagian 500.000 0 0 500.000 L 48. Ny. Polin Sitorus br. Sinaga 0 0 500.000 500.000 L 49. Thomson 0 2.500.000 0 2.500.000 L 50. Johan 2.500.000 0 0 2.500.000 L 51. Kel. Pdt. Saut Sirait/ br. Silalahi 0 2.500.000 0 2.500.000 L 52. Kel. Pontas Hutagalung/ br. Hutapea 0 1.000.000 0 1.000.000 L 53. Manik/ br. Simarmata 400.000 0 0 400.000 L 54. E. Pardede/ br. Siagian 200.000 0 0 200.000 L 55. Ny. Sormin br. Damanik 50.000 0 0 50.000 L 56. Ny. Saida Sibarani br. Manulang 0 0 500.000 500.000 L 57. Ny. Riani Samosir br. Tobing 0 0 500.000 500.000 L 58. Sagumani Tobing 0 0 500.000 500.000 L 59. Ny. Mega Siregar br. Panggabean 0 0 500.000 500.000 L 60. Via Ny.H.Simorangkir br.tampubolon 0 0 500.000 500.000 L 61. Kel. H. Simorangkir br. Tampubolon 300.000 0 0 1 546.000 L 62. Kel. St. RB. Siburian/ br. Nababan 200.000 0 0 200.000 L 63. Kel. B. Manurung/ br. Manik 200.000 0 0 200.000 L 64. Kel. M. Simanjuntak/ br. Siagian 300.000 0 0 300.000 L 65. Kel. M. Napitupulu/ br. Sirait 0 0 0 2 560.000 BL 66. Kel. B. Sirait/ br. Hutagalung, BSD 0 0 0 1 555.000 BL 67. Kel.Op. Masniari Sirait/ br. Gurning 0 2.000.000 0 2.000.000 L 68. Kel.St. T.Y.Simangunsong/ br. 0 0 100.000 100.000 L Sipayung 69. Kel. Santun L. Tobing/ br. Sianipar 1.000.000 0 0 1.000.000 L 70. Kel.G.H. Siagian br. Sijabat 200.000 0 0 200.000 L 71. Kel. St. I. Napitupulu/ br. Simanjuntak 100.000 0 0 100.000 L 72. Ny. Hutauruk br. Tobing 200.000 0 0 200.000 L 73. Kel. St. B. Sibarani/ br. Manulang 0 2.500.000 0 2.500.000 L 74. Via Ny. Simorangkir br. Tampubolon 0 0 300.000 300.000 L 75. Ny. Sitompul br. Purba 50.000 0 0 50.000 L 76. Ny. Situmorang br. Pakpahan 100.000 0 0 100.000 L 77. Bapak Deni (Marrs alarm System) 0 2.500.000 0 2.500.000 L 78. Kel. Ny. Siregar br. Aritonang 300.000 0 0 300.000 L 79. Harry Sirait 0 1.000.000 0 1.000.000 L 80. Kel. J.M. Gurning/ br. Hutasoit 0 1.000.000 0 1.000.000 L 81. Ria Sihombing 0 0 70.000 1 401.000 L 82. Susan 0 0 0 1 204.000 L 83. Ny. A. Sipahutar br. Sitompul 0 1.000.000 0 1.000.000 L 84. St. Ny. Tampubolon br. Pardede 500.000 0 0 500.000 L 85. Michael Cornelius Manik 0 0 50.000 1 254.000 L 86. Kel. H. Manurung/ br. Sarumpaet 0 0 500.000 500.000 L 87. Kel. S.P.H. Marbun 0 1.000.000 1.000.000 L 88. Kel. Ny. Sibarani/ br. Marbun 0 1.000.000 1.000.000 L 89. Kel. dr. Yuvitro Manurung/ dr. Ester br. Gurning 500.000 500.000 L Jumlah 24.070.000 30.000.000 7.030.000 15 65.587.015 NB : Daftar sumbangan diatas belum termasuk penerimaan Minggu ini dan perbaikan. Selamat hari Natal 10
Tuhan Yesus Memberkati MOHON PERHATIAN JEMAAT SEPEDA MOTOR AGAR DIPARKIr DENGAN TERATUR di basement! TERIMA KASIH Catatan : 11
12