Terma & Syarat KEMPEN SAVERS' G.A.N.G / SAVERS' G.A.N.G-i 1. DEFINISI 1.1. Bagi tujuan Terma dan Syarat ini, maksud perkataan-perkataan dan ungkapan adalah seperti yang telah diberikan melainkan jika konteksnya menghendaki makna yang lain: - "Akaun Aktif" bermaksud akaun dengan sekurang-kurangnya satu (1) transaksi "terbitan pelanggan" (contohnya, transaksi melalui-kaunter, transaksi arahan tetap (SI) dan transaksi melalui mesin layandiri) yang dilakukan oleh pemegang akaun dalam setahun dan bukan dalam status tidak digunakan. "Kumpulan AmBank" membawa maksud kesemua perbadanan yang berkaitan dan perbadananperbadanan bersekutu dengan Bank, sama ada diperbadankan di dalam atau di luar Malaysia, yang kini wujud atau yang bakal wujud pada masa hadapan dan rujukan kepada 'Kumpulan AmBank' dalam Terma dan Syarat di sini, akan merangkumi kesemua atau mana-mana entiti di dalam Kumpulan AmBank. "Bank" bermaksud AmBank (M) Berhad (No. Syarikat 8515-D) dan AmIslamic Bank Berhad (No. Syarikat 295576-U) yang ditubuhkan di Malaysia di bawah Akta Syarikat 1965 yang mempunyai pejabat berdaftar di Aras 22, Bangunan AmBank Group, No.55, Jalan Raja Chulan, 50200 Kuala Lumpur. "Kempen" bermaksud "Kempen Savers G.A.N.G" yang dianjurkan oleh pihak Bank selaras dengan Terma dan Syarat seperti yang terkandung di sini. "Tempoh Kempen" bermaksud tempoh Kempen ini berjalan seperti yang ditetapkan dalam Klausa 2. "Hari" bermaksud hari Isnin hingga Jumaat di mana pejabat berdaftar Bank dibuka. "Peserta" bermaksud pelanggan individu Bank yang memenuhi syarat-syarat kelayakan yang ditetapkan seperti yang dinyatakan dalam Klausa 3.1. "Dana Baharu" bermaksud wang atau dana yang dipindahkan dengan cara apa sekalipun, dikreditkan atau dibayar masuk ke dalam akaun Peserta daripada bank (bank-bank) lain dan / atau institusi (institusi-institusi) kewangan lain melalui apa-apa cara, termasuk tetapi tidak terhad kepada pemindahan dan pengutipan Interbank GIRO dan pembayaran cek yang dikeluarkan oleh bank (bankbank) dan / atau institusi (institusi-institusi) kewangan lain dan wang atau dana tersebut kemudian didepositkan ke dalam Akaun G.A.N.G dalam tempoh tujuh (7) hari selepas wang atau dana itu dibayar masuk atau dikreditkan ke dalam akaun Peserta itu. "Akaun G.A.N.G" bermaksud Akaun Savers G.A.N.G atau Akaun Savers' G.A.N.G-i dengan Bank. "Deposit Tambahan bermakna kenaikan di dalam Akaun G.A.N.G Peserta di atas baki kredit sedia ada yang dikira seperti berikut:- Akaun G.A.N.G sedia ada Untuk Hadiah Bi-Mingguan, Deposit Tambahan akan dikira berdasarkan baki terakhir untuk minggu tertentu tolak baki di dalam Akaun G.A.N.G Perserta setakat 13 Julai 2014. Untuk Akaun Hadiah Utama, Deposit Tambahan akan dikira berdasarkan baki terakhir pada hari terakhir Tempoh Kempen tolak baki di dalam Akaun G.A.N.G Perserta setakat 13 Julai 2014. Akaun G.A.N.G baharu Untuk Akaun G.A.N.G baharu yang dibuka semasa Tempoh Kempen, Deposit Tambahan akan dikira dengan cara yang sama tolak sifar (0).
1.2. Kata-kata yang merujuk kepada orang adalah termasuk mereka yang masih hidup dan jika perlu dan di mana bersesuaian, pertubuhan atau ahli-ahli yang menjadi anggota atau bukan anggota pertubuhan. Perkataan yang membawa maksud tunggal juga merangkumi maksud jamak dan sebaliknya. Perkataan yang merujuk kepada jantina maskulin merangkumi jantina feminin serta neuter. 2. TEMPOH KEMPEN 2.1. Tempoh Kempen adalah dari tarikh 14 Julai hingga 21 September 2014 (termasuk kedua-dua tarikh tersebut) atau mana-mana tempoh lain yang mungkin ditentukan oleh Bank mengikut budi bicara tunggal dan mutlaknya. 3. KELAYAKAN 3.1. Kempen ini dibuka kepada semua pelanggan individu Bank yang mengekalkan atau membuka Akaun G.A.N.G dalam Tempoh Kempen. 3.2. Berikut adalah individu / entiti yang tidak layak untuk menyertai Kempen ini: - i. semua kakitangan tetap dan / atau kontrak Kumpulan AmBank dan anggota keluarga terdekat mereka (suami/isteri, anak-anak serta ibu bapa); ii. semua wakil, penjual dan / atau agen-agen (termasuk agen pengiklanan dan promosi) Kumpulan AmBank dan anggota keluarga terdekat mereka (suami/isteri, anak-anak serta ibu bapa); iii. pemilik tunggal syarikat, rakan kongsi, badan kebajikan / organisasi tanpa faedah / pertubuhan, kerajaan/ badan berkanun dan pelanggan korporat. 4. PENERIMAAN 4.1. Penyertaan dalam Kempen ini merupakan persetujuan penuh dan tanpa syarat dan penerimaan tanpa syarat oleh Peserta akan Terma dan Syarat yang dinyatakan di sini. 5. KELAYAKAN KEMASUKAN 5.1. Bagi Deposit Tambahan Ringgit Malaysia Seribu (RM1,000.00) dana baharu ke dalam Akaun G.A.N.G semasa Tempoh Kempen, Peserta akan diberikan ganjaran sebanyak sepuluh (10) penyertaan. 5.2. Peserta boleh menambah Akaun G.A.N.G beliau melalui mana-mana mod yang ada bagi Kumpulan AmBank, termasuk tetapi tidak terhad kepada deposit di kaunter, mesin juruwang automatik, mesin deposit tunai / cek atau Interbank GIRO. 5.3. Tertakluk kepada Klausa 5.1 di atas, sebarang deposit yang dibuat melalui cek adalah tertakluk kepada penjeleasan cek tersebut dan hanya akan diambil kira sebagai penempatan deposit setelah cek itu dibayar atau dijelaskan. 6. HADIAH Terdapat dua (2) kategori hadiah yang akan diberikan bagi Kempen ini: - 6.1. Hadiah Utama Lima (5) pemenang akan memenangi Galaxy Tab 3 Kids 6.2. Hadiah Bi-Mingguan Sepuluh (10) pemenang akan memenangi Toys R Us baucar bernilai RM200.00 bagi setiap minggu. "Minggu" ditakrifkan seperti berikut: - Minggu 1: 14 Julai hingga 27 Julai 2014 Minggu 2: 28 Julai hingga 10 Ogos 2014 Minggu 3: 11 Ogos hingga 24 Ogos 2014
Minggu 4: 25 Ogos hingga 7 September 2014 Minggu 5: 8 September hingga 21 September 2014 7. PEMILIHAN PEMENANG BAGI HADIAH UTAMA DAN HADIAH MINGGUAN 7.1. Pihak Bank akan menggunakan sistem yang didorong oleh kaedah pemilihan berdasarkan algoritma yang telah ditetapkan untuk memilih para pemenang daripada kalangan semua Peserta dalam Kempen ini. Bank mempunyai hak tunggal dan budi bicara mutlak untuk mengubah / menyemak / meminda kriteria pemilihan, mekanisme dan / atau proses yang difikirkan sesuai pada bila-bila masa melalui notis yang dipaparkan di laman web rasmi Bank atau cawangan-cawangan Bank itu. 7.2. Pemenang Hadiah Utama Pemilihan pemenang Hadiah Utama akan dikendalikan dalam tempoh enam (6) minggu dari tarikh akhir Tempoh Kempen atau pada mana-mana tarikh lain yang dianggap sesuai oleh pihak Bank mengikut budi bicara tunggal dan mutlaknya. 7.3. Pemenang Hadiah Bi-Mingguan Pemilihan pemenang Hadiah Bi-Mingguan bagi setiap Minggu seperti yang dinyatakan dalam Klausa 6.2 akan dilakukan dalam tempoh enam (6) minggu daripada tarikh akhir Tempoh Kempen atau pada mana-mana tarikh lain yang dianggap sesuai oleh pihak Bank mengikut budi bicara tunggal dan mutlaknya. 7.4. Peserta hanya boleh memenangi maksimum satu (1) Hadiah Utama dan satu (1) Hadiah Bi-Mingguan, tertakluk kepada Terma dan Syarat di dalam ini dipenuhi. 7.5. Peserta yang disenarai pendek bagi Hadiah Utama atau Hadiah Bi-Mingguan akan dihubungi melalui telefon dan dikehendaki menjawab dua (2) soalan. Jika percubaan pertama untuk menghubungi Peserta yang disenarai pendek gagal (sebagai contoh, panggilan tiada jawapan, nombor telefon tiada dalam perkhidmatan, tiada sambungan, dan lain-lain), satu lagi percubaan untuk menghubungi Peserta yang disenarai pendek akan dibuat. Jika percubaan selanjutnya tidak berjaya, Bank mempunyai hak mengikut budi bicara mutlaknya untuk memilih Peserta lain sebagai pengganti. Peserta yang disenarai pendek yang menjawab kedua-dua soalan dengan betul akan menjadi pemenang pemenang hadiah masing-masing. 7.6. Panggilan panggilan telefon yang dibuat kepada Peserta yang disenarai pendek itu adalah berdasarkan nombor-nombor telefon yang dikemukakan oleh Peserta kepada pihak Bank dan yang tercatat di dalam rekod Bank. Peserta yang layak bertanggungjawab sepenuhnya untuk memastikan bahawa nombor telefon yang diberikan adalah yang terkini dan dikemaskini dengan pihak Bank. 7.7. Bank berhak untuk merakam perbualan telefon dan menggunakannya untuk sebarang aktiviti promosi Bank dengan notis terlebih dahulu. 7.8. Dari masa pemilihan sehingga masa pengumuman pemenang, Akaun G.A.N.G bagi Peserta yang Layak MESTI Akaun Aktif, sekiranya gagal, Bank boleh, mengikut budi bicara tunggal dan mutlaknya, membatalkan penyertaan Peserta tersebut. 8. PENEBUSAN UNTUK HADIAH UTAMA DAN HADIAH MINGGUAN 8.1. Pihak Bank akan mengeluarkan surat pengesahan kepada pemenang-pemenang ("Surat Pengesahan") dalam tempoh empat belas (14) hari daripada tarikh pengumuman pemenang-pemenang. 8.2. Hadiah Utama dan Hadiah Bi-Mingguan akan dihantar melalui pos berdaftar kepada alamat suratmenyurat pemenang-pemenang berdasarkan rekod-rekod Bank dalam tempoh dua puluh (20) hari daripada tarikh Surat Pengesahan dikeluarkan.
8.3. Pemenang adalah bertanggungjawab sepenuhnya bagi apa-apa cukai, sampingan dan / atau kos tambahan tidak terhad kepada mana-mana cukai yang dikenakan, bayaran insurans takaful, yuran pendaftaran, yuran pemprosesan, yuran pentadbiran, surcaj bahan api, semua perbelanjaan peribadi yang lain dan / atau mana-mana caj lain yang berkaitan kepada mana-mana hadiah. 8.4. Bank tidak akan bertanggungjawab untuk apa-apa kerosakan yang disebabkan oleh hadiah dan / atau tidak dipenuhi oleh mana-mana ejen / pengedarnya, dan juga tidak menerima apa-apa liabiliti dalam apa jua dan yang timbul atau dialami oleh pemenang (termasuk kematian atau kecederaan) yang timbul akibat daripada penggunaan hadiah hadiah yang dimenangi. 9. UMUM 9.1. Pemenang Kempen mungkin dikehendaki untuk menghadiri dan mengambil bahagian dalam Majlis Penyampaian Hadiah dan / atau mana-mana acara promosi yang dianjurkan oleh pihak Bank pada mana-mana tarikh dan masa seperti yang ditentukan oleh pihak Bank mengikut budi bicara tunggal dan mutlaknya. Pemenang akan dimaklumkan oleh pihak Bank melalui panggilan telefon berkenaan dengan tarikh, masa dan tempat di mana Majlis Penyampaian Hadiah dan / atau sebarang acara promosi akan diadakan oleh pihak Bank. Jika percubaan pertama untuk menghubungi pemenang gagal, percubaan kedua akan dibuat. Sekiranya percubaan kedua juga gagal, tiada lagi percubaan selanjutnya akan dibuat oleh pihak Bank untuk memberitahu pemenang. Jika pemenang tidak hadir di Majlis Penyampaian Hadiah dan / atau sebarang acara promosi, pihak Bank berhak untuk membatalkan Hadiah mengikut budi bicara tunggal dan mutlaknya dengan memberikan notis terlebih dahulu kepada pemenang. 9.2. Pihak Bank berhak untuk menerbitkan atau memaparkan pemenang Kempen dalam apa-apa bentuk yang difikirkan patut (termasuk tetapi tidak terhad kepada nama-nama mereka, gambar-gambar, nombor-nombor pengenalan dan bandar-bandar kediaman) untuk tujuan pengiklanan dan publisiti. Dengan menyertai Kempen ini, pemenang dengan ini membenarkan dan bersetuju bahawa pihak Bank adalah bebas untuk menerbitkan nama, gambar, bandar tempat tinggal dan nombor pengenalan untuk tujuan pengiklanan dan publisiti. 9.3. Tidak dalam mana-mana keadaan apapun pihak Bank akan bertanggungjawab untuk sebarang kehilangan atau kerosakan, termasuk tetapi tidak terhad kepada kehilangan pendapatan, keuntungan, nama baik, ganti rugi langsung atau tidak langsung, secara kebetulan, sebagai akibat atau kesan, amaran, sebagai hukuman atau kerosakan-kerosakan luar biasa yang ditanggung oleh mana-mana pihak, termasuk pihak-pihak ketiga, walau apapun cara bagaimana ia berlaku sama ada secara kontrak, tort, kecuaian atau sebaliknya, berkaitan dengan mana-mana hadiah. Jikalaupun pihak Bank telah dinasihati terlebih dahulu tentang kemungkinan berlakunya kerosakan-kerosakan tersebut, kesemua kerosakan itu telah dinyatakan dengan jelas sebagai dikecualikan. 9.4. Sebarang keputusan yang dibuat oleh pihak Bank terhadap semua perkara dan / atau pertikaian berkaitan dengan Kempen ini adalah muktamad dan mengikat kesemua Peserta dan / atau pemenang Kempen ini. Sebarang surat-menyurat atau rayuan selanjutnya tidak akan dilayan. 9.5. Semua transaksi yang direkodkan oleh pihak Bank adalah muktamad dan tidak boleh dipertikaikan. 9.6. Pihak Bank mempunyai hak mutlak tunggal dan mutlak untuk membatalkan, menamatkan atau menggantung Kempen ini pada bila-bila masa dan tanpa sebarang alasan dengan menyiarkan suatu notis di laman web rasmi Bank atau notis di cawangan-cawangannya. Bagi mengelakkan keraguan, pembatalan, penamatan atau penggantungan Kempen ini oleh pihak Bank tidak melayakkan Pesertapeserta dan / atau pemenang-pemenang untuk apa-apa tuntutan dan / atau pampasan terhadap pihak Bank bagi sebarang dan semua kerugian dan / atau kerosakan yang dialami atau yang ditanggung (secara langsung atau tidak langsung) oleh Peserta-peserta, dan / atau pemenang-pemenang atau mana-mana pihak yang berkaitan di dalam ini akibat daripada tindakan pembatalan, penamatan atau penggantungan. 9.7. Pihak Bank mempunyai hak tunggal dan budi bicara mutlak untuk mengubah, meminda, memansuhkan atau menambah mana-mana Terma dan Syarat yang dinyatakan secara khususnya di dalam dokumen
ini, secara keseluruhan atau mana-mana bahagian dari semasa ke semasa termasuk untuk mengubah tempoh Kempen yang dianggap perlu dan wajar dengan menyiarkan suatu notis dalam laman web rasmi Bank atau cawangan-cawangan Bank. 9.8. Pihak Bank tidak akan bertanggungjawab ke atas apa-apa kesalahan fakta berkenaan dengan hadiahhadiah yang ditawarkan dan diterbitkan dalam mana-mana media masa, pemasaran dan / atau bahanbahan pengiklanan. 9.9. Pihak Bank mempunyai hak dan pertimbangan mutlak untuk membatalkan kelayakan mana-mana Peserta yang didapati atau diputuskan sebagai mengganggu proses penyertaan dan / atau operasi Kempen, atau yang bertindak melanggar atau berpotensi melanggar Terma dan Syarat yang terkandung di sini. 9.10. Terma dan Syarat yang dinyatakan di sini akan mengatasi mana-mana peruntukan dan / atau representasi yang terkandung di dalam mana-mana bahan-bahan promosi lain yang mengiklankan Kempen ini. 9.11. Apa-apa notis yang hendak diberi oleh pihak Bank akan disiarkan di laman web rasmi Bank di www.ambank.com.my atau cawangan-cawangan Bank dan apa-apa notis itu hendaklah disifatkan diberikan apabila disiarkan di laman web rasmi Bank atau cawangan-cawangan Bank, mana yang lebih awal. 9.12. Pihak Bank tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kegagalan berkaitan dengan Kempen ini disebabkan oleh bencana alam, peperangan, rusuhan, pemogokan, halangan masuk oleh majikan, tindakan industri, kebakaran, banjir, musim kemarau, ribut, kegagalan teknikal atau sistem atau apa-apa kejadian di luar bidang kuasa kawalan yang sepatutnya oleh pihak Bank. 9.13. Kesemua Terma dan Syarat yang terkandung di sini adalah ditadbir dan ditafsirkan selaras dengan perundangan Malaysia. 9.14. Sekiranya berlaku sebarang percanggahan atau konflik dalam mentafsirkan Terma dan Syarat ini, versi Bahasa Inggeris dan versi Bahasa Malaysia tentang setiap satu Terma & Syarat ini akan diperjelaskan sebagai sama atau setara dan setiap satu Terma dan Syarat yang ditentukan itu akan membawa makna yang sama. 9.15. Pelanggan dikehendaki melayari laman web korporat Bank di www.ambankgroup.com dan www.ambank.com.my dari semasa ke semasa untuk Terma dan Syarat kempen yang terkini