Jadikanlah Akhirat Sebagai Niatmu

Transkripsi

1 Jadikanlah Akhirat Sebagai Niatmu Khutbah Pertama:????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????? :??????????????????????????????????:???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????. Dari Zaid bin Tsabit radhiyallahu anhu, ia mendengar Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam bersabda:?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????. Barangsiapa tujuan hidupnya adalah dunia, maka Allah akan mencerai-beraikan urusannya, menjadikan kefakiran di kedua pelupuk matanya, dan ia tidak mendapatkan dunia kecuali menurut ketentuan yang telah ditetapkan baginya. Barangsiapa yang niat (tujuan) hidupnya adalah negeri akhirat, Allah akan mengumpulkan urusannya, menjadikan kekayaan di hatinya, dan dunia akan mendatanginya dalam keadaan hina. (HR. Ahmad, Ibnu Majah, Ibnu Hibban, dan al-baihaqi). Kaum muslimin rahimakumullah, Allah Subhanahu wa Ta ala dan Rasul-Nya n mencela sikap tamak kepada dunia. Bahkan, Allah Azza wa Jalla sangat merendahkan kedudukan dunia dalam banyak ayat-ayat Alquran. Allah Azza wa Jalla berfirman bahwa kehidupan dunia adalah kehidupan yang menipu :???????????????????????????????????????????????? Kehidupan dunia itu tidak lain hanyalah kesenangan yang memperdayakan. (Ali Imran/3:185) 1 / 11

2 Allah Azza wa Jalla juga berfirman:???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Ketahuilah, bahwa sesungguhnya kehidupan dunia itu hanyalah permainan dan suatu yang melalaikan, perhiasan dan bermegah-megah antara kamu serta berbangga-bangga tentang banyaknya harta dan anak, seperti hujan yang tanam-tanamannya mengagumkan para petani; kemudian tanaman itu menjadi kering dan kamu lihat warnanya kuning kemudian hancur. Dan di akhirat (nanti) ada azab yang keras dan ampunan dari Allah serta keridhaan-nya. Dan kehidupan dunia ini tidak lain hanyalah kesenangan yang menipu. (Al-Hadîd/57:20) Allah Azza wa Jalla juga berfirman :??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Hai kaumku, sesungguhnya kehidupan ini hanyalah kesenangan (sementara) dan sesungguhnya akhirat itulah negeri yang kekal. (Ghafir/40:39). Apabila seorang hamba menjadikan dunia sebagai tujuan hidupnya dan mengesampingkan urusan akhiratnya, maka Allah Azza wa Jalla akan menjadikan urusan dunianya tercerai-berai, berantakan, serba sulit, serta menjadikan hidupnya selalu diliputi kegelisahan. Allah Azza wa Jalla juga menjadikan kefakiran di depan matanya, selalu takut miskin, atau hatinya selalu tidak merasa cukup dengan rezeki yang Allah Azza wa Jalla karuniakan kepadanya. Dunia yang dapat hanya seukuran ketentuan yang telah ditetapkan baginya, tidak lebih, meskipun ia bekerja keras dari pagi hingga malam, bahkan hingga pagi lagi dengan mengorbankan kewajibannya beribadah kepada Allah, mengorbankan hak-hak isteri, anak-anak, keluarga, orang tua, dan lainnya. Cinta kepada dunia adalah pokok semua kejelekan, oleh karenanya tidak boleh menjadikan dunia sebagai tujuan hidup. Allah Azza wa Jalla berfirman:???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 2 / 11

3 Barangsiapa menghendaki kehidupan dunia dan perhiasannya, pasti Kami berikan (balasan) penuh atas pekerjaan mereka di dunia (dengan sempurna) dan mereka di dunia tidak akan dirugikan. Itulah orang-orang yang tidak memperoleh (sesuatu) di akhirat kecuali neraka, dan siasialah di sana apa yang telah mereka usahakan (di dunia) dan terhapuslah apa yang telah mereka kerjakan." (Hud/11:15-16) Allah Subhanahu wa Ta ala juga berfirman :???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Barangsiapa menghendaki kehidupan sekarang (duniawi), maka Kami segerakan baginya di (dunia) ini apa yang Kami kehendaki bagi orang yang Kami kehendaki. Kemudian Kami sediakan baginya (di akhirat) neraka Jahannam; dia akan memasukinya dalam keadaan tercela dan terusir." (Al-Isra'/17:18) Juga firman Allah Azza wa Jalla:???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Barangsiapa menghendaki keuntungan di akhirat akan Kami tambahkan keuntungan itu baginya, dan barangsiapa menghendaki keuntungan di dunia Kami berikan kepadanya sebagian darinya (keuntungan dunia), tetapi dia tidak akan mendapat bagian di akhirat. (Asy-Syura/42:20) Dunia ini dilaknat oleh Allah dan dilaknat apa yang ada di dalamnya, oleh karena itu jangan jadikan dunia sebagai tujuan. Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam bersabda,???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????. Ketahuilah, sesungguhnya dunia itu dilaknat dan dilaknat apa yang ada di dalamnya, kecuali dzikir kepada Allah dan ketaatan kepada-nya, orang berilmu, dan orang yang mempelajari ilmu. (Hadits Hasan Riwayat at-tirmidzi dan selainnya). Orang yang hatinya sehat, dia akan lebih mengutamakan akhirat daripada kehidupan dunia yang fana, tujuan hidupnya adalah akhirat. Dia menjadikan dunia ini sebagai tempat berlalu dan mencari bekal untuk akhirat yang kekal. Orang yang hatinya sehat akan selalu mempersiapkan diri dengan melakukan ketaatan dan mengerjakan amal-amal shalih dengan ikhlas karena Allah Azza wa Jalla dan menjauhkan larangan-larangan-nya, karena dia yakin pasti mati dan pasti menjadi penghuni kubur dan pasti kembali ke akhirat. Karena itu, dia selalu berusaha untuk menjadi penghuni surga dengan berbekal iman, takwa, dan amal-amal yang shalih. 3 / 11

4 Orang Muslim tujuan hidupnya adalah akhirat, karena itu ia wajib berbekal untuk akhirat dengan bekal terbaik yaitu takwa kepada Allah Azza wa Jalla. Takwa yaitu melaksanakan perintahperintah Allah Azza wa Jalla dan menjauhi larangan-larangan-nya. Apabila seorang Muslim beriman dan bertakwa kepada Allah, maka ia akan diberi rezeki dari arah yang tidak diduga dan diberikan jalan keluar dari problematikanya. Allah Azza wa Jalla berfirman:???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????...barangsiapa bertakwa kepada Allah niscaya Dia akan membukakan jalan keluar baginya, dan Dia memberinya rezeki dari arah yang tidak disangka-sangkanya... (Ath-Thalaq/65:2-3) Orang yang beriman dan bertakwa kepada Allah akan dimudahkan urusannya. Allah Subhanahu wa Ta ala berfirman, yang artinya, " Dan barangsiapa bertakwa kepada Allah, niscaya Dia menjadikan kemudahan baginya dalam urusannya. (Ath-Thalaq/65:4) Orang yang beriman dan bertakwa kepada Allah juga akan dihapuskan dosa-dosanya dan dilipatgandakan ganjarannya. Allah Azza wa Jalla berfirman, yang artinya, "...Barangsiapa bertakwa kepada Allah, niscaya Allah akan menghapus kesalahan-kesalahannya dan akan melipatgandakan pahala baginya. (Ath-Thalaq/65:5) Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam telah mengingatkan kita bahwa kehidupan yang sebenarnya dan yang kekal adalah kehidupan akhirat, bukan dunia. Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam bersabda:??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Ya Allah, tidak ada kehidupan (yang kekal) kecuali kehidupan akhirat, maka bereskanlah (urusan) kaum Anshar dan kaum Muhajirin. (HR. al-bukhari). Dalam riwayat lain Nabi shallallahu alaihi wa sallam bersabda:??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Ya Allah, tidak ada kehidupan (yang kekal) kecuali kehidupan akhirat, maka ampunilah kaum Anshar dan kaum Muhajirin. (HR. al-bukhari). Ali bin Abi Thalib radhiyallahu anhu mengatakan,????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 4 / 11

5 ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????. Sesungguhnya dunia akan pergi meninggalkan kita, sedangkan akhirat pasti akan datang. Masingmasing dari dunia dan akhirat memiliki anak-anak, karenanya, hendaklah kalian menjadi anakanak akhirat dan kalian jangan menjadi anak-anak dunia, karena hari ini adalah hari amal tanpa hisab (di dalamnya), sedang kelak adalah hari hisab tanpa amal (di dalamnya). (HR. al-bukhari). Ada kabar mutawatir dari ulama Salaf mengatakan, Cinta dunia merupakan induk dari segala kesalahan (dosa) dan merusak agama. Hal ini ditinjau dari beberapa segi: Pertama: Mencintai dunia berarti mengagungkan dunia, padahal ia sangat hina di mata Allah Azza wa Jalla. Termasuk dosa yang paling besar adalah mengagungkan sesuatu yang direndahkan oleh Allah Azza wa Jalla. Kedua: Allah mengutuk, memurkai, dan membenci dunia, kecuali yang ditujukan kepada-nya. Karena itu, siapa saja yang mencintai apa yang dikutuk, dimurkai, dan dibenci Allah maka ia akan berhadapan dengan kutukan, murka, dan kebencian-nya. Ketiga: Orang yang mencintai dunia akan menjadikan dunia sebagai tujuannya dan ia akan menjadikan amalan yang seharusnya menjadi sarana menuju Allah dan negeri Akhirat berubah menjadi sarana meraih kepentingan dunia. Di sini ada dua persoalan: 1. Menjadikan sesuatu yang seharusnya menjadi wasilah (sarana) sebagai tujuan. 2. Menjadikan amal akhirat sebagai alat untuk menggapai dunia. Ini adalah keburukan yang terbalik dari semua sisi. Juga berarti membalik sesuatu pada posisi yang benar-benar terbalik. Ini sesuai sekali dengan firman Allah Azza wa Jalla :???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Barangsiapa menghendaki kehidupan dunia dan perhiasannya, niscaya Kami berikan kepada mereka balasan pekerjaan mereka di dunia dengan sempurna dan mereka di dunia itu tidak akan dirugikan. Itulah orang-orang yang tidak memperoleh balasan di akhirat kecuali neraka. Dan lenyaplah di akhirat itu apa yang telah mereka usahakan di dunia dan sia-sialah apa yang telah mereka kerjakan. (Hud/11:15-16) 5 / 11

6 Keempat: Mencintai dunia membuat manusia tidak sempat (terhalang dari) melakukan sesuatu yang bermanfaat baginya di akhirat sebagai akibat dari kesibukannya dengan dunia dan segala yang dicintainya. Kelima: Cinta dunia menjadikan dunia sebagai cita-cita terbesar manusia. Keenam: Pecinta dunia adalah orang yang paling banyak disiksa karena dunia, ia disiksa pada tiga keadaan : 1. Ia tersiksa di dunia dengan usaha, kerja keras untuk mendapatkannya serta disiksa dengan usahanya untuk merebut dunia dari sesama pecinta dunia 2. Ia tersiksa di alam barzakh (kubur) dengan terlepasnya segala yang ia cintai dari dirinya 3. Ia tersiksa pada hari Kiamat. Ketujuh: Orang yang sangat mencintai dunia dan lebih mengutamakan dunia daripada akhirat adalah orang yang paling bodoh dan idiot. Sebab, ia lebih mengutamakan khayalan daripada kenyataan, lebih mengutamakan tidur daripada terjaga, lebih mengutamakan bayang-bayang yang akan segera hilang daripada kenikmatan yang kekal, lebih mengutamakan rumah yang segera binasa dan menukar kehidupan yang abadi dan nyaman dengan kehidupan yang tidak lebih dari sekedar mimpi atau bayang-bayang yang segera hilang. Sesungguhnya orang yang cerdas tidak akan tertipu dengan hal-hal semacam itu. Imam Ibnul Qayyim rahimahullah berkata,????????????????????????????????????????? :????????????????????????????????????????????????????? Pecinta dunia tidak akan terlepas dari tiga hal: (1) Kesedihan (kegelisahan) yang terus-menerus, (2) Kecapekan (keletihan) yang berkelanjutan, dan (3) Kerugian yang tidak pernah berhenti. Seorang Muslim tujuan hidupnya adalah akhirat dan dunia sebagai ladang menuju akhirat. Seorang Muslim wajib ingat bahwa dia diciptakan untuk beribadah kepada Allah Azza wa Jalla. Oleh karena itu, dia wajib meluangkan waktu untuk beribadah kepada Allah Azza wa Jalla, dan hendaknya seorang Muslim setiap jam dan harinya penuh dengan ibadah kepada Allah Azza wa Jalla. Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam bersabda, Sesungguhnya Allah Azza wa Jalla berfirman:?????????????!?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Wahai anak Adam! Luangkanlah waktumu untuk beribadah kepada-ku, niscaya Aku penuhi 6 / 11

7 dadamu dengan kekayaan (kecukupan) dan Aku tutup kefakiranmu. Jika engkau tidak melakukannya, maka Aku penuhi kedua tanganmu dengan kesibukan dan Aku tidak akan tutup kefakiranmu. (HR. Ahmad, at-tirmidzi, Ibnu Majah, dan Hakim). Seorang Muslim dan Muslimah tidak boleh tertipu oleh kehidupan dunia dan tidak boleh panjang angan-angan. Hadits-hadits tentang celaan terhadap dunia dan kehinaannya di sisi Allah Subhanahu wa Ta ala sangat banyak. Diriwayatkan dari Jabir radhiyallahu anhu bahwa Nabi shallallahu alaihi wa sallam berjalan melewati pasar saat banyak orang berada di pasar tersebut. Beliau shallallahu alaihi wa sallam berjalan melewati seekor anak kambing jantan yang kedua telinganya kecil dan telah mati pula. Sambil memegang telinga anak kambing tersebut, beliau shallallahu alaihi wa sallam bersabda :????????????????????????????????????????????????????? :????????????????????????????????????????????????????????? :????????????????????????????????? :???????????????????????????????????????????????????????????????????!??????? :?????????????????????????????????????????????????????? "Siapa diantara kalian yang suka membeli ini seharga satu dirham?" Orang-orang berkata, Kami sama sekali tidak tertarik kepadanya. Apa yang bisa kami perbuat dengannya? Beliau bersabda, Apakah kalian suka jika ini menjadi milik kalian? Orang-orang berkata, Demi Allah, kalau anak kambing jantan ini hidup, pasti ia cacat, karena kedua telinganya kecil, apalagi ia telah mati? Beliau bersabda, Demi Allah, sungguh, dunia itu lebih hina bagi Allah daripada bangkai anak kambing ini bagi kalian. (HR. Muslim). Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam bersabda:??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -??????????????????????????????? -???????????????????????????????????????? Demi Allah! Tidaklah dunia dibandingkan akhirat melainkan seperti salah seorang dari kalian yang mencelupkan jarinya -Yahya (perawi hadits) berisyarat dengan jari telunjuknya- ke laut, maka lihatlah apa yang dibawa jarinya itu? (HR. Muslim dan Ibnu Hibban). Nabi shallallahu alaihi wa sallam memberikan permisalan ini, bahwa dunia seperti air yang menempel di jari yang dicelupkan ke dalam lautan, sedangkan akhirat adalah ibarat lautan yang sangat luas. Dunia ini sedikit dan fana, sedangkan akhirat penuh dengan kenikmatan dan kekal abadi. Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam juga bersabda :??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 7 / 11

8 ??????????????????????????????????????. Seandainya dunia ini di sisi Allah Subhanahu wa Ta ala senilai dengan (berat) sayap nyamuk, maka Allah Subhanahu wa Ta ala tidak akan memberi minum sedikit pun darinya kepada orang kafir. (HR. at-tirmidzi, Ibnu Majah, dan selain keduanya). Dunia ini tidak ada harganya meskipun hanya seberat sayap nyamuk. Tapi anehnya manusia sibuk dan tamak kepada dunia, mereka lupa kepada kehidupan akhirat yang penuh dengan kenikmatan. Bahkan manusia lebih mengutamakan kehidupan dunia. Allah Subhanahu wa Ta ala berfirman :??????????????????????????????????????????????????????????????????? Bahkan kalian mengutamakan kehidupan dunia. Padahal kehidupan akhirat itu lebih baik dan lebih kekal. (Al-A la/87:16-17) Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam bersabda :??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????. Senantiasa hati orang yang sudah tua, tetap muda (tetap tamak) kepada dua hal; cinta dunia dan panjang angan-angan. (HR. al-bukhari). Diriwayatkan dari Anas radhiyallahu anhu, bahwasanya Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam bersabda,????????????????????????????????????????????????????????????????. Setiap anak Adam itu akan menjadi tua dan hanya tersisa darinya dua hal; ambisi dan anganangannya. (HR. Ahmad). Begitu banyak manusia yang dilalaikan dengan dunia beserta mimpi-mimpinya. Indahnya dunia telah menghalangi mereka dari jalan petunjuk dan ketakwaan. Sementara itu, setan terus memperpanjang khayalan-khayalan mereka. Al-Hafizh Ibnu Hajar rahimahullah berkata, Yang akan muncul disebabkan banyaknya anganangan adalah malas untuk mengerjakan ketaatan, menunda-nunda taubat, berambisi terhadap dunia, lupa akhirat, dan mengerasnya hati. Sebab, kelembutan dan kejernihan hati terbentuk hanyalah dengan mengingat kematian, alam kubur, dosa dan pahala, serta dahsyatnya hari Kiamat. (17)?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 8 / 11

9 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????. Khutbah Kedua:?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.????????????: Kaum muslimin rahimakumullah, Ada beberapa pelajaran yang dapat kita petik dari hadits yang kita bahas pada khotbah kali ini, di antaranya: 1. Hendaknya seorang Muslim selalu waspada, jangan menjadikan dunia sebagai tujuan dan jangan tertipu dengan dunia yang penuh dengan keindahan yang menipu. Ingat, bahwa dunia adalah kehidupan yang hina, sementara, sedikit, dan menipu. 2. Peringatan bagi seorang Muslim agar menjadikan akhirat sebagai tujuannya, dia wajib ingat bahwa dia pasti mati dan kembali kepada Allah, karena itu dia wajib mempersiapkan bekal untuk akhirat dengan melakukan amal-amal shalih dan menjauhkan larangan-larangan Allah Azza wa Jalla dan Rasul-Nya shallallahu alaihi wa sallam. 3. Peringatan tentang akibat yang buruk bagi orang yang menjadikan dunia sebagai tujuannya. 4. Di antara akibat bagi orang yang menjadikan dunia sebagai tujuannya yaitu dijadikan kefakiran di depan pelupuk matanya dan urusannya tercerai-berai. 5. Iman kepada qadha dan qadar dan kita wajib usaha sesuai dengan syari at. 6. Di antara nikmat Allah Subhanahu wa Ta ala yang paling besar dan agung atas hamba- Nya, yaitu memberikan kekayaan pada hatinya, merasa puas dan cukup dengan apa yang Allah Azza wa Jallaaruniakan. 7. Luasnya karunia Allah Azza wa Jalla dan kebaikannya kepada orang-orang yang beriman dan bertakwa. 8. Seorang muslim tidak boleh panjang angan-angan, akan tetapi dia harus beramal shalih yang bermanfaat untuk akhiratnya. 9. Barangsiapa bertakwa kepada Allah, maka Allah akan memberikannya jalan keluar dan rezeki dari arah yang tidak di duga-duga. 10. Sesungguhnya rezeki itu ada di Tangan Allah, diperoleh dengan usaha yang halal. 11. Seorang Muslim wajib mencari nafkah, tapi jangan tamak kepada dunia. 12. Seorang Muslim hidupnya untuk ibadah kepada Allah, karena itu ia wajib menuntut ilmu, berlomba-lomba melakukan amal shalih, dan memenuhi hak Allah dan hak manusia. 9 / 11

10 ?????????????????????? -??????????????-??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? [???????:56]????????????????????????????????????: ((????????????????????????????????????????????????????????)).????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 10 / 11

11 Powered by TCPDF ( Khotbah Jumat????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????..?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????. (Diadaptasi dari tulisan Al-Ustadz Yazid bin Abdul Qadir Jawas???????? di majalah As-Sunnah Edisi 12/Tahun XVI/1436H/2014M) / 11