P U T U S A N NOMOR : PUT / 49 -K / PM.II-10 / AD / VII / 2009 DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA.

Transkripsi

1 PENGADILAN MILITER II-10 S E M A R A N G P U T U S A N NOMOR : PUT / 49 -K / PM.II-10 / AD / VII / 2009 DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA. Pengadilan Militer II-10 Semarang yang bersidang di Semarang dalam memeriksa dan mengadili perkara pidana pada tingkat pertama, telah menjatuhkan putusan sebagaimana tercantum dibawah ini dalam perkara Terdakwa : Nama lengkap : AMAT SHOLEH Pangkat / NRP : Kopka / Jabatan : Babinsa Ramil-13 / Paninggaran Kesatuan : Kodim 0710 / Pekalongan Tempat, tanggal lahir : Purworejo, 7 Pebruari 1968 Jenis kelamin : Laki-laki Kewarganegaraan : Indonesia Agama : Islam Tempat tinggal : Dk. Ratna Gunung Ds. Krandegan Kec. Paninggaran Kab. Pekalongan. Terdakwa dalam perkara ini ditahan sejak tanggal 5 Nopember 2008 berdasarkan Surat Keputusan Penahanan dari Dandim 0710/Pekalongan selaku Ankum Nomor Skep/214/XI/2008 tanggal 5 Nopember 2008 dan telah dibebaskan dari tahanan pada tanggal 24 Nopember 2008 berdasarkan Surat Keputusan Pembebasan dari Tahanan dari Dandmim 0710/Pekalongan selaku Ankum Nomor Skep/229/XI/2008 tanggal 24 Nopember Pengadilan Militer tersebut di atas ; Membaca : Berita Acara Pemeriksaan permulaan dalam perkara ini. Memperhatikan : 1. Surat Keputusan Penyerahan Perkara dari Danrem 071/Wijayakusuma selaku Papera Nomor Kep/02/III/2009 tanggal 31 Maret Surat Dakwaan Oditur Militer Nomor DAK/30/IV/2009 tanggal 9 April Relas penerimaan surat panggilan untuk menghadap sidang kepada Terdakwa dan para Saksi. 4. Surat-surat lain yang berhubungan dengan perkara ini. Mendengar : 1. Pembacaan Surat Dakwaan Oditur Militer Nomor DAK/30/IV/2009 tanggal 9 April 2009 didepan persidangan yang dijadikan dasar pemeriksaan perkara ini. 2. Hal-hal yang diterangkan oleh Terdakwa dipersidangan serta keterangan para Saksi dibawah sumpah maupun yang dibacakan dari Berita Acara Pemeriksaan Pendahuluan. Memperhatikan : 1. Tuntutan pidana (Requisitoir) Oditur Militer yang diajukan kepada Majelis yang pada pokoknya Oditur Militer meyatakan

2 2 Terdakwa terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah telah melakukan tindak pidana : Penganiayaan sebagaimana diatur dan diancam dengan pidana menurut pasal 351 ayat (1) KUHP. Dan oleh karenanya Oditur Militer mohon agar Terdakwa dijatuhi pidana sebagai berikut : a. Pidana Penjara selama 3 (tiga) bulan. Dikurangi selama Terdakwa berada dalam tahanan sementara. b. Menetapkan barang bukti berupa : Surat-surat : - 1 (satu) lembar Visum et Repertum dari RSUD Kajen Nomor : 370.1/47/2008 tanggal 20 Nopember 2008 A.n Teguh Susilo yang ditanda tangani oleh Kepala RSUD Kajen dr. Sutanto, Sp. S NIP Tetap dilekatkan dalam berkas perkara. Barang-barang: - 1 (satu) unit Sepeda Motor Dinas Honda Kirana No. Reg IV. Dikembalikan kepada Kodim 0710/Pekalongan. - 1 (satu) buah celana loreng. - 1 (satu) buah kaos loreng. - 1 (satu) buah kopel rim warna hitam. - 1 (satu) pasang sepatu PDL loreng. - 1 (satu) buah celana panjang warna coklat muda. - 1 (satu) buah baju kotak-kotak. Dikembalikan kepada yang berhak. - 1 (satu) buah pisau sangkur merk Aitor. Disita negara untuk dimusnahkan. c. Membayar biaya perkara sebesar Rp ,- (Lima Ribu Rupiah). 2. Permohonan Terdakwa yang menyatakan bahwa ia merasa bersalah dan sangat menyesal serta berjanji tidak akan berbuat lagi, oleh karenanya memohon supaya dijatuhi pidana seringan-ringannya. Menimbang : Bahwa menurut Surat Dakwaan Oditur di atas, Terdakwa pada pokoknya didakwa sebagai berikut : Bahwa Terdakwa pada waktu-waktu dan ditempat-tempat sebagaimana tersebut dibawah ini yaitu pada hari Selasa tanggal empat bulan Nopember tahun 2008, setidak-tidaknya dalam tahun 2008 di Rumdis Koramil 13 / Paninggaran, setidak-tidaknya ditempat-tempat lain yang termasuk wewenang Pengadilan Militer II-10 Semarang telah melakukan tindak pidana : Penganiayaan

3 3 Perbuatan tersebut dilakukan dengan cara cara sebagai berikut : 1. Bahwa Terdakwa masuk menjadi anggota TNI-AD sejak tahun 1988/1989 melalui pendidikan Secata di Dodik Gombong selama empat bulan, kemudian setelah lulus dilantik dengan pangkat Prada dan ditugaskan di Yonif 407/PK dan pada tahun 2002 dipindahtugaskan di Kodim 0710/Pekalongan selanjutnya dipindahtugaskan menjadi babinsa ramil-13/paninggaran sampai sekarang dengan pangkat Kopka NRP Bahwa sekira tahun 2007 Sdr. Teguh Susilo (Saksi-1) telah meminjam uang kepada Terdakwa sebesar Rp ,- (sepuluh juta rupiah) untuk diberikan kepada temannya Sdr. Untung teman Saksi Bahwa Saksi-1 sering meminjam uang kepada Terdakwa untuk kegiatan usaha yaitu sebagai berikut pada bulan Juni Saksi- 1 meminjam uang kepada Terdakwa sebesar Rp ,- (empat juta rupiah) untuk pembuatan irigasi di Ds. Werdi tanggal 9 Juli 2008 Saksi-1 meminjam uang lagi kepada Terdakwa sebesar Rp ,- (tujuh belas juta rupiah) untuk pembangunan gedung kantor Kecamatan paninggaran dan batas waktu pembayaran tanggal 1 Agustus 2008 menjadi Rp ,- (sembilan belas juta rupiah), sehingga jumlah pinjaman Saksi-1 kepada Terdakwa sebesar Rp ,- (tiga puluih satu juta rupiah). 4. Bahwa pada tanggal 6 Agustus 2008 sekira pukul Saksi-1 datang ke Rumdis Ramil 13/Paninggaran untuk menemui Terdakwa dengan membawa uang sebesar Rp ,- (tujuh belas juta lima ratus ribu rupiah) untuk mengembalikan pinjamannya, tetapi Terdakwa tidak mau menerima karena melebihi batas waktu yang telah disepakati dan Terdakwa meminta paksa kepada saksi-1 agar mengembalikan uang yang dipinjam beserta jasanya sebesar Rp ,- (dua puluh juta rupiah) sambil mengancam apabila tidak mengembalikan sebesar Rp ,- (dua puluh juta rupiah) Saksi-1 akan dianiaya. 5. Bahwa pada tanggal 29 September 2008 sekira pukul Saksi-1 menemui Terdakwa untuk memberikan cek sebesar Rp ,- (lima juta rupiah) untuk membayar pengiriman pasir dan Terdakwa menerimanya. 6. Bahwa pada hari Selasa tanggal 4 Nopember 2008 Terdakwa mencari Saksi-1, akan tetapi Saksi-1 masih berada di rumah temannya yaitu Sdr. Edi di Dk. Werdi Ds. Werdi Kec. Paninggaran Kab. Pekalongan untuk menanyakan masalah pinjamannya. 7. Bahwa setelah sampai di rumah Sdr. Edi, Terdakwa merasa tidak enak untuk membicarakan masalah pinjaman karena di rumah Sdr. Edi banyak orang, kemudian Terdakwa mengajak Saksi-1 ke rumah dinas Koramil 13 / Paninggaran dengan menggunakan sepeda motor dinas.

4 4 8. Bahwa setelah sampai di Rumdis Ramil-13/Paninggaran kemudian Terdakwa membuka pintu rumahnya kemudian Saksi-1 disuruh masuk selanjutnya setelah Saksi-1 masuk Terdakwa menutup dan mengunci pintu tersebut lalu memasukkan anak kunci pintu tersebut ke dalam saku celana Terdakwa, kemudian Terdakwa melepas jaket dan kopelnya dan berkata Karepmu opo! sambil pasang kuda-kuda. Karena Saksi-1 hanya diam dan tidak menjawab Terdakwa menjadi emosi dan langsung memukul menggunakan tangan kanan dan tangan kiri mengepal menggunakan sarung tangan ke arah dahi kanan 1 (satu) kali, kepala bagian atas 2 (dua) kali, hidung 2 (dua) kali sampai berdarah, dada 4 (empat) kali, perut (satu) kali dan kepala bagian belakang 1 (satu) kali selanjutnya Terdakwa mengambil sangkur yang ada di kopelnya, karena Saksi-1 merasa kesakitan dan ketakutan maka Saksi-1 memeluk kaki kanan Terdakwa dengan posisi bersujud sambil meminta maaf dan memohon ampun, tetapi Terdakwa bertambah emosi sehingga melepas tangan Saksi dan menendang Saksi-1 dengan kaki kanan sebanyak 1 (satu) kali mengenai dagu sehingga Saksi-1 terjatuh dengan posisi tengkurap kemudian Terdakwa memukulkan sangkurnya ke arah punggung Saksi-1 sebanyak 2 (dua) kali. 9. Bahwa setelah Terdakwa menendang dan meukul Saksi-1 kemudian Terdakwa masuk ke kamar lalu keluar lagi dengan membawa sangkur yang lebih besar sambil berkata Nganggo sing gedhe sekalian ben mati sisan terus dikarungi selanjutnya sangkur tersebut ditempelkan di leher Saksi-1 dan berkata mau lapor lapor sana paling saya di sel 21 (dua puluh satu) hari, setelah keluar sel kamu saya bunuh kemudian Saksi-1 minta agar permasalahan diselesaikan secara kekeluargaan dan Saksi- 1 mengatakan bahwa Saksi-1 mempunyai saudara yang menjabat sebagai lurah Ds. Werdi. Setelah itu Terdakwa keluar dari rumah dan pintu dikunci dari luar, 30 (tiga puluh) menit kemudian Terdakwa masuk kembali dan melihat Saksi-1 yang tengkurap dikursi karena kesakitan dan muntah-muntah kemudian Terdakwa menghampiri Saksi-1 sambil berkata Mati apa lalu keluar rumah dan mengunci pintu kembali. 10. Bahwa sekira pukul Terdakwa datang lagi bersama dengan adik Saksi-1 Sdr. Agus Munanto (Saksi-2) kemudian memaksa Saksi-2 untuk membuat surat pernyataan tentang pinjaman uang Saksi-1 yang isinya Saksi-1 diharuskan membayar semua pinjaman kepada Terdakwa yang awalnya sebesar Rp ,- (tiga puluh satu juta rupiah) menjadi ,- (empat puluh sembilan juta rupiah) dengan batas akhir pembayaran tanggal 5 Januari Karena merasa takut maka dengan terpaksa Saksi-1 dan Saksi-2 menanda tangani surat pernyataan masing-masing. 11. Bahwa setelah Saksi-1 dan Saksi-2 selesai menanda tangani surat pernyataan tersebut Terdakwa memukul meja dan memaksa agar disediakan uang sebesar Rp ,- (satu juta rupiah) sebagai jaminan agar Saksi-1 keluar dari Rumdis tersebut, karena merasa takut kemudian Saksi-2 menyanggupinya dan akan memberikan uang tersebut sebelum pukul hari itu juga dan Terdakwa mengancam akan menganiayanya Saksi-1 lagi apabila uangnya belum diterima Terdakwa dan sekira pukul Saksi-1 dan Saksi-2 diperbolehkan pulang oleh Terdakwa

5 5 kemudian sekira pukul Sdr. Edi Firmansyah atas suruhan Saksi-2 menyerahkan uang sebesar Rp ,- (satu juta rupiah). 12. Bahwa pada hari Rabu tanggal 5 Nopember 2008 sekira pukul Saksi-1 pulang dari rumah Sdr. Didik dan bermaksud menemui adiknya Sdr. Agus Munanto (Saksi-2) dan sekira pukul Saksi-1 bertemu dengan saksi-2 di perempatan Jl. Sibedug kajen Kab. Pekalongan karena melihat kondisi Saksi-1 yang sangat pucat kemudian Saksi-2 menyarankan agar Saksi-1 berobat ke RSUD Kajen Kab. Pekalongan. Setelah mendapatkan perawatan di ruang UGD Saksi-1 diharuskan menjalani rawat inap. 13. Bahwa menurut keterangan Saksi-1 Terdakwa melakukan penganiayaan terhadap Saksi-1 dengan cara memukul menggunakan tangan kanan mengepal mengenai dahi kanan sebanyak 1 (satu) kali, kepala bagian atas sebanyak 2 (dua) kali, kepala bagian belakang sebanyak 1 (satu) kali, hidung sebanyak 1 (satu) kali, dada sebanyak 2 (dua) kali, perut sebanyak 1 (satu) kali, dan menggunakan tangan kiri mengepal mengenai hidung sebanyak 1 (satu) kali, dada sebanyak 2 (dua), kemudian menendang memakai kaki kanan dengan bersepatu dinas mengenai dagu sebanyak 1 (satu) kali, memukul menggunakan sangkur mengenai punggung sebanyak 2 (dua) kali dan mengancam dengan menempelkan sangkur yang besar ke leher Saksi-1 sebanyak 1 (satu) kali. 14. Bahwa akibat perbuatan yang dilakukan Terdakwa Saksi-1 mengalami luka memar luka memar di hidung, di dahi kanan dan kiri sesuai dengan VER Nomor : 370.1/ 47/2008 tanggal 20 Nopember yang dikeluarkan oleh RSUD Kajen Kab. Pekalongan yang ditanda tangani oleh dr. Immawan dan Saksi-1 dirawat di RSUD Kajen Kab. Pekalongan dari tanggal 5 Nopember 2008 sampai dengan tanggal 8 Nopember Berpendapat bahwa perbuatan Terdakwa tersebut telah cukup memenuhi unsur-unsur tindak pidana sebagaimana dirumuskan dan diancam dengan pidana yang tercantum dalam : Pasal 351 ayat (1) KUHP. Menimbang : Bahwa dipersidangan Terdakwa tidak didampingi oleh Penasihat Hukum. Menimbang : Bahwa atas dakwaan tersebut Terdakwa tidak mengajukan Eksepsi. Menimbang : Bahwa para Saksi yang dihadapkan dipersidangan menerangkan dibawah sumpah sebagai berikut : SAKSI-1 : Nama lengkap : ACH. SUPRIYANTO Pangkat / NRP. : Serka / Jabatan : Babinsa Ramil-13/Paninggaran Kesatuan : Kodim 0710/Pekalongan Tempat, tanggal lahir : Wonosobo, 5 Februari 1970

6 6 Jenis kelamin : Laki-laki Kewarganegaraan : Indonesia Agama : Islam Tempat tinggal : Kel. Podo Sugih Gg. III Kec. Pekalongan Barat Kab. Pekalongan. Keterangan Saksi-3 dalam persidangan pada pokoknya sebagai berikut: 1. Bahwa Saksi kenal dengan Terdakwa sejak bulan Mei 2005 di Koramil 13/Paninggaran saat Saksi menjadi anggota Koramil 13/Paninggaran dan tidak ada hubungan keluarga. 2. Bahwa pada hari Selasa tanggal 4 Nopember 2008 sekira pukul Wib Saksi pergi keluar Ma Koramil 13/Paninggaran untuk makan pagi dan baru kembali sekira pukul Wib untuk melaksanakan serah terima piket dari Serka Budi Supriyanto dan setelah melaksanakan serah terima piket dari Serka Budi Supriyanto dan setelah melaksanakan serah terima piket Saksi pergi ke kebun belakang Koramil 13/Paninggaran untuk memetik daun singkong dan sekira pukul Wib Saksi pergi ke pasar untuk membeli ikan tongkol, sekembalinya dari pasar sekira pukul Wib Saksi bertemu dengan Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) saat akan menyeberang di jalan raya depan Koramil 13/Paninggaran. 3. Bahwa saat Saksi akan memasak di dapur Rumdis, Saksi melihat Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) sedang duduk di kursi kemudian Saksi menghampiri dan menanyakan kabarnya selanjutnya Saksi menuju dapur Rumdis Koramil 13/Paninggaran untuk memasak. Tidak lama kemudian Saksi melihat Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) bersama dengan Terdakwa dan Sdr. Sutarto datang setelah itu Saksi mendengar ada pembicaraan tetapi apa yang dibicarakan tidak tahu, tak lama kemudian Saksi dipanggil oleh Terdakwa dan diminta untuk ikut menandatangani surat pernyataan kesanggupan mengembalikan uang milik Terdakwa yang masih berada di Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) sebesar Rp ,- (empat puluh sembilan juta tiga ratus delapan puluh empat ribu rupiah) namun Saksi tidak mengetahui asal usul uang tersebut. Setelah selesai menandatangani surat pernyataan tersebut Saksi kembali ke dapur dan sekira pukul Wib, Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) dan Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) pamit pulang. 4. Bahwa pada saat Saksi bertemu Sdr. Teguh Susilo (Saksi- 2) sedang duduk di kursi dalam keadaan lesu, Saksi melihat pipi Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) agak lebam seperti bekan benturan tetapi Saksi tidak menanyakan hal tersebut. 5. Bahwa Saksi tidak mengetahui Terdakwa telah menganiaya Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) karena baik Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) dan Terdakwa tidak pernah menceritakan kejadian tersebut kepada Saksi sebelumnya dan Saksi baru mengetahuinya pada tanggal 6 Nopember 2008 sekira pukul Wib saat Terdakwa berpamitan karena dipanggil oleh Staf Intel Kodim 0710/Pekalongan.

7 7 Atas keterangan Saksi tersebut, Terdakwa membenarkan seluruhnya. Menimbang : Bahwa Saksi-2, Saksi-3 dan Saksi-4 sudah dipanggil berdasarkan ketentuan undang-undang, namun sampai waktu yang ditentukan para Saksi tersebut tidak dapat hadir tanpa keterangan yang sah, oleh karenanya dengan berpedoman pada pasal 155 Undang-undang Nomor 31 Tahun 1997, maka keterangannya dalam Berita Acara Permulaan yang disertai dengan Berita Acara Pengambilan Sumpah dibacakan sebagai berikut: SAKSI-2 : Nama lengkap : TEGUH SUSILO Pekerjaan : Sekretaris Desa Tempat, tanggal lahir : Pekalongan, 15 maret 1976 Jenis kelamin : Laki-Laki Kewarganegaraan : Indonesia Agama : Islam Tempat tinggal : Dk. Werdi Barat Rt. 02/01 Ds. Werdi Kec. Paninggaran Kab. Pekalongan. Keterangan Saksi-2 dalam persidangan pada pokoknya sebagai berikut : 1. Bahwa Saksi kenal dengan Terdakwa sejak tahun 2001 dan tidak ada hubungan keluarga. 2. Bahwa pada tahun 2007 teman Saksi Sdr. Untung Rozikin bermaksud meminjam uang kepada Saksi sebesar Rp ,- (sepuluh juta rupiah) karena waktu itu Saksi tidak mempunyai uang maka Saksi kemudian meminjam uang kepada Terdakwa sebesar Rp ,- (sepuluh juta rupiah) dengan alasan untuk modal mengerjakan proyek tetapi oleh Terdakwa hanya diberi pinjaman sebesar Rp ,- (sembilan juta rupiah) yang kemudian oleh Saksi uang tersebut diserahkan kepada Sdr. Untung Rozikin. 3. Bahwa pada bulan Juni 2008 Saksi mendapat proyek pembuatan irigasi di Ds. Werdi Kec. paninggaran Kab. Pekalongan karena Saksi kekurangan bahan material berupa pasir maka Saksi meminta untuk membelikan bahan material tersebut sebesar Rp ,- (empat juta rupiah). 4. Bahwa pada tanggal 9 Juli 2008 Saksi mempunyai Cek senilai Rp ,- (dua puluh juta rupiah) dengan pencairan tanggal 1 Januari 2009, karena Saksi membutuhkan uang untuk menangani proyek pembangunan gedung di Kec. Paninggaran maka Saksi kembali meminjam uang kepada Terdakwa sebesar Rp ,- (tujuh belas juta rupiah) dengan kesepakatan lisan bahwa pembayaran pinjaman batas waktunya tanggal 1 Agustus 2008 menjadi Rp ,- (sembilan belas juta rupiah) dengan jaminan cek milik Saksi. Kemudian pada tanggal 25 Juli 2008 Saksi menyampaikan kepada Terdakwa bahwa cek yang menjadi jaminan tersebut tidak dapat dicairkan tanggal 1 Agustus 2008 dan Saksi benjanji akan mengembalikan uang Terdakwa antara tanggal 6 Agustus 2008 sampai dengan tanggal

8 8 10 Agustus 2008, karena pembayaran mundur dari perjanjian yang sudah disepakati maka Terdakwa meminta pembayaran pinjaman menjadi sebesar Rp ,- (dua puluh juta rupiah). 5. Bahwa pada tanggal 6 Agustus 2008 sekira pukul Wib Saksi datang ke Rumdis Ramil-13/Paninggaran untuk menemui Terdakwa dengan maksud untuk membayar/mengembalikan pinjaman dengan membawa uang sebesar Rp ,- (tujuh belas juta rupiah) tetapi Terdakwa tidak mau menerima karena melebihi batas waktu yang telah disepakati dan Terdakwa meminta dengan paksa kepada Saksi agar mengembalikan uang yang dipinjam Saksi beserta dengan jasanya sebesar Rp ,- (dua puluh juta rupiah), kemudian Saksi berusaha mencari uang untuk memenuhi kekurangannya sehingga menjadi Rp ,- (delapan belas juta rupiah) kemudian uang tersebut diserahkan kepada Terdakwa tetapi Terdakwa tidak mau menerima dan tetap meminta agar Saksi mengembalikan uang pinjaman sebesar Rp ,- (dua puluh juta rupiah) maka Saksi akan dianiaya. karena Saksi tidak dapat memenuhi permintaan Terdakwa Saksi merasa takut dan tidak berani menemui Terdakwa sehingga uang yang akan digunakan untuk membayar Terdakwa habis untuk keperluan pribadinya. 6. Bahwa pada tanggal 29 September 2008 sekira pukul Wib Saksi kembali menemui Terdakwa dengan maksud akan memberikan cek senilai Rp ,- (lima juta rupiah) untuk membayar pengiriman pasir dan Terdakwa menerimanya, kemudian Saksi menjanjikan kepada Terdakwa akan melunasi pinjaman uang setelah Saksi kembali bekerja. 7. Bahwa pada tanggal 4 Nopember 2008 Saksi datangi Terdakwa di rumah Sdr. Edi di Dk. Werdi Barat Rt. 01/01 ds. Werdi Kec. Paninggaran Kab. Pekalongan dengan pakaian dinas loreng dan berjaket hitam serta menggunakan sepeda motor dinas kirana No. Reg IV selanjutnya Saksi dibawa Terdakwa ke Rumdis ramil-13/paninggaran yang terletak di belakang Kantor Koramil-13/Paninggaran Kodim 0710/Pekalongan. 8. Bahwa setelah sampai di Rumdis Ramil-13/Paninggaran kemudian Terdakwa membuka pintu rumahnya kemudian Saksi disuruh masuk selanjutnya setelah Saksi masuk Terdakwa menutup dan mengunci pintu tersebut lalu memasukkan anak kunci pintu tersebut ke dalam saku celana Terdakwa, kemudian Terdakwa melepas jaket dan kopelnya dan berkata karepmu opo! sambil pasang kuda-kuda. Karena Saksi hanya diam dan tidak menjawab Terdakwa menjadi emosi dan langsung memukul menggunakan tangan kanan dan kiri mengepal menggunakan sarung tangan ke arah dahi kanan 1 (satu) kali, kepala bagian atas 2 (dua) kali, hidung 2 (dua) kali sampai berdarah, dada 4 (empat) kali, perut 1 (satu) kali dan kepala bagian belakang 1 (satu) kali selanjutnya Terdakwa mengambil sangkur yang ada di kopelnya, karena Saksi merasa kesakitan dan ketakutan maka Saksi memeluk kaki kanan Terdakwa dengan posisi bersujud sambil meminta maaf dan memohon ampun, tetapi Terdakwa bertambah emosi sehingga melepas tangan Saksi dan

9 9 menendang Saksi dengan kaki kanan sebanyak 1 (satu) kali mengenai dagu sehingga Saksi terjatuh dengan posisi tengkurap kemudian Terdakwa memukulkan sangkurnya ke arah punggung Saksi sebanyak 2 (dua) kali. 9. Bahwa setelah Terdakwa menendang dan memukul Saksi kemudian Terdakwa masuk ke kamar lalu keluar lagi dengan membawa sangkur yang lebih besar sambil berkata Nganggo sing gedhe sekalian ben mati sisan terus dikarungi! selanjutnya sangkur tersebut ditempelkan di leher Saksi dan berkata Mau lapor, lapor sana paling saya disel 21 (dua puluh satu) hari, setelah keluar sel kamu saya bunuh! kemudian Saksi minta agar permasalahan diselesaikan secara kekeluargaan dan Saksi mengatakan bahwa Saksi mempunyai saudara yang menjabat sebagai lurah Ds. Werdi. Setelah itu Terdakwa keluar dari rumah dan pintu dikunci dari luar, 30 (tiga puluh) menit kemudian Terdakwa masuk kembali dan melihat Saksi yang tengkurap dikursi karena kesakitan dan muntah-muntah kemudian Terdakwa menghampiri Saksi sambil berkata mati apa! lalu keluar rumah dan mengunci kembali. 10. Bahwa sekira pukul Wib Terdakwa datang lagi bersama dengan adik Saksi Sdr. Agus Minanto (Saksi-3) kemudian memaksa Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) untuk membuat surat pernyataan tentang pinjaman uang Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) kepada Terdakwa dan membuat surat pernyataan tentang pinjaman uang Saksi yang isinya Saksi diharuskan membayar semua pinjaman kepada Terdakwa yang awalnya sebesar Rp ,- (tiga puluh satu juta rupiah) menjadi Rp ,- (empat puluh sembilan juta rupiah) dengan batas akhir pembayaran tanggal 5 Januari 2009 karena merasa takut maka dengan terpaksa Saksi dan Saksi-3 menyerahkan uang sebasar Rp ,- (satu juta rupiah) kepada Terdakwa. 11. Bahwa setelah Saksi dan Saksi-3 selesai menandatangani surat pernyataan tersebut Terdakwa memukul meja dan memaksa agar di sediakan uang sebesar Rp ,- (satu juta rupiah) sebagai jaminan agar Saksi bisa keluar dari Rumdis tersebut, karena merasa takut kemudian Saksi-3 menyanggupinya dan akan memberikan uang tersebut sebelum pukul Wib hari itu juga dan Terdakwa mengancam akan menganiayanya Saksi lagi apabila uangnya belum diterima Terdakwa. Dan sekira pukul Wib Saksi dan Saksi-3 diperbolehkan pulang oleh Terdakwa kemudian sekira pukul Wib Sdr. Edi Firmansah atas suruhan Saksi-3 menyerahkan uang sebesar Rp ,- (satu juta rupiah) kepada Terdakwa. 12. Bahwa sepulang dari Rumdis Ramil-13/Paninggaran tempat Terdakwa tinggal Saksi pergi ke rumah Sdr. Cipto dengan diantar tukang ojek dan sekira pukul Wib Saksi minta supaya Sdr. Cipto mengantarkannya ke rumah Sdr. Didik di Perum Kwayangan Kec. Kedungwuni Kab. Pekalongan dan Saksi menginap di rumah Sdr. Didik karena Saksi merasakan badannya sakit. 13. Bahwa pada hari Rabu tanggal 5 Nopember 2008 Saksi pulang dari rumah Sdr. Didik dan bermaksud menemui adiknya Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) dan sekira pukul Wib Saksi

10 10 bertemu dengan adiknya Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) di perempatan Jl. Sibedug Kajen Kab. Pekalongan, karena melihat kondisi Saksi yang sangat pucat kemudian Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) menyarankan agar Saksi berobat ke RSUD Kajen Kab. Pekalongan. Setelah mendapatkan perawatan di ruang UGD Saksi diharuskan menjalani rawat inap. 14. Bahwa Terdakwa melakukan penganiayaan terhadap Saksi dengan cara memukul menggunakan tangan kanan mengepal dahi sebanyak 1 (satu) kali, kepala bagian atas sebanyak 2 (dua) kali, kepala bagian belakang sebanyak 1 (satu) kali, hidung sebanyak 1 (satu) kali, dada sebanyak 2 (dua) kali, perut sebanyak 1 (satu) kali, dan menggunakan tangan kiri mengepal mengenai hidung sebanyak 1 (satu) kali, dada sebanyak 2 (dua) kali, kemudian menendang memakai kaki kanan dengan bersepatu dinas mengenai dagu sebanyak 1 (satu) kali, memukul menggunakan sangkur mengenai punggung sebanyak 2 (dua) kali dan mengancam dengan menempelkan sangkur yang besar ke leher Saksi sebanyak 1 (satu) kali. 15. Bahwa akibat perbuatan yang dilakukan Terdakwa, Saksi mengalami luka pada hidung memar dan mengeluarkan darah, sakit pada kepala, memar pada dahi kanan dan kiri, bengkak pada dagu, sakit pada dada dan perut serta muntah-muntah dalam keadaan sadar dan dirawat di RSUD kajen kab. Pekalongan dari tanggal 5 Nopember 2008 sampai dengan tanggal 8 Nopember Atas keterangan Saksi yang dibacakan tersebut Terdakwa membenarkan seluruhnya. SAKSI-3 : Nama lengkap : AGUS MUNANTO Pekerjaan : Kades Werdi Tempat, tanggal lahir : Pekalongan, 7 Mei 1981 Jenis kelamin : Laki-Laki Kewarganegaraan : Indonesia Agama : Islam Tempat tinggal : Dk. Werdi Barat Rt. 04/01 Ds. Werdi Kec. Paninggaran Kab. Pekalongan. Keterangan Saksi-3 dalam persidangan pada pokoknya sebagai berikut: 1. Bahwa Saksi kenal dengan Terdakwa sejak tahun 2003 di Koramil 13/Paninggaran saat Saksi meminjam uang kepada Terdakwa sebesar Rp ,- (tiga belas juta tujuh ratus lima puluh ribu rupiah) untuk proyek pavingisasi di Makam wali Tanduran Kec. Paninggaran Kab. Pekalongan dan tidak ada hubungan keluarga. 2. Bahwa Saksi tidak melihat adanya penganiayaan yang dilakukan Terdakwa terhadap kakaknya Sdr. Teguh Susilo (Saksi- 2) pada tanggal 4 Nopember 2008 tetapi pada tanggal 3 Nopember 2008 Terdakwa datang ke rumah Saksi dengan maksud akan menagih uang yang dipinjam Saksi dari Terdakwa dengan menggunakan sepeda motor dinas dan berpakaian

11 11 loreng, tetapi belum sampai duduk dan bicara Terdakwa langsung memukul Saksi dengan tangan kanan mengepal sebanyak 1 (satu) kali ke arah dada dan menendang Saksi dengan kaki kanan mengenai kaki kiri Saksi kemudian Terdakwa bertanya Maunya apa kamu, hari ini pokoknya uang harus ada kemudian Saksi menjelaskan bahwa proyeknya belum selesai. Setelah itu Terdakwa mengatakan bahwa kakaknya Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) juga mempunyai hutang kepada Terdakwa tetapi Saksi tidak mengetahui jumlahnya kemudian Terdakwa menanyakan kepada Saksi tentang keberadaan kakaknya Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) dan dijawab Pak Teguh tadi pulang ke rumah, namun pergi lagi ke Pekalongan dan besok pagi akan ke rumah pak Sholeh. Kemudian sekira pukul Wib, Terdakwa pamit untuk pulang. 3. Bahwa pada hari Selasa tanggal 4 Nopember 2008 sekira pukul Wib saat Saksi berada di kantor Kec. Paninggaran untuk mengambil surat, Terdakwa datang menemui Saksi dan mengajak Saksi ke rumah Terdakwa di Rumdis Ramil 13/Paninggran yang terletak di sebelah kantor Koramil 13/Paninggaran. Setelah sampai di rumah Terdakwa kemudian Terdakwa membuka pintu yang dalam keadaan terkunci dan menyuruh Saksi untuk masuk ke dalam rumah dan setelah masuk Terdakwa mengunci kembali pintu dan Saksi melihat kakaknya Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) dibangunkan oleh Saksi kemudian Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) menceritakan bahwa Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) baru saja dianiaya oleh Terdakwa dan pada saat itu Saksi melihat kondisi kakaknya Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) mengalami luka memar pada pipi kanan dan kiri bengkak, memar pada hidung dan mengeluarkan darah, kepala bagian kiri bengkak serta Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) mengeluh dada sebelah kiri terasa sakit. 4. Bahwa setelah Saksi dan Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) disuruh duduk oleh Terdakwa kemudian Terdakwa memukul meja lalu menyuruh Saksi dan Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) untuk membuat surat pernyataan yang isinya kesanggupan tentang pengembalian uang yang dipinjam Saksi dan Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) serta Saksi dipaksa untuk mengeluarkan uang sebesar Rp ,- (satu juta rupiah) sebagai tebusan agar Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) bisa keluar dari Koramil 13/Paninggaran dan Saksi menyanggupinya serta akan menyerahkan uang sebsar pada pukul Wib. 5. Bahwa setelah ada kesepakatan kemudian Saksi disuruh Terdakwa untuk membeli materai dan setelah kembali Terdakwa menyuruh Saksi dan Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) membuat surat pernyataan dan setalah surat pernyataan ditandatangani serta menyanggupi menyerahkan uang sebesar Rp ,- (satu juta rupiah) maka sekira pukul Wib Saksi dan Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) diperbolehkan pulang. Setibanya di rumah sekira pukul Wib kemudian Saksi menyuruh perangkat desa sdr. Edi untuk mengantarkan uang sebesar Rp ,- (satu juta rupiah) kepada Terdakwa. 6. Bahwa pada tanggal 5 Nopember 2008 sekira pukul Wib istri Sdr. Teguh Susilo (Sdri. Ida) datang ke rumah Saksi menyampaikan agar Saksi pergi ke rumah Sdr. Eko Cipto Waluyo

12 12 (Saksi-4) selanjutnya Saksi pergi ke rumah Sdr. Eko Cipto Waluyo (Saksi-4) dengan naik ojek dan sekira pukul Saksi di telepon oleh Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) agar menemui Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) dengan mengendarai mobil Ferosa dan setelah bertemu dengan Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2), Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) mengeluh kesakitan dan minta diantar ke RSUD Kajen untuk diadakan pemeriksaan dan setelah diperiksa Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) disuruh rawat inap. 7. Bahwa Saksi tidak melihat pada saat Terdakwa melakukan penganiayaan terhadap Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) namun menurut Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) Terdakwa melakukan perbuatan tersebut dengan menggunakan sangkur dan sepatu dinas. Atas keterangan Saksi yang dibacakan tersebut Terdakwa membenarkan seluruhnya. SAKSI-4 : Nama lengkap : EKO CIPTO WALUYO Pekerjaan : Wiraswasta Tempat, tanggal lahir : Pekalongan, 23 Januari 1960 Jenis kelamin : Laki-Laki Kewarganegaraan : Indonesia Agama : Islam Tempat tinggal : Ds. Simbang Kulon Gg. 5 Rt. 03 Rw. 01 No. 23 Kec. Buaran Kab. Pekalongan. Keterangan Saksi-4 dalam persidangan pada pokoknya sebagai berikut : 1. Bahwa Saksi kenal dengan Terdakwa tidak ada hubungan keluarga. 2. Bahwa Saksi mengetahui yang menjadi penyebab terjadinya penganiayaan terhadap Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) karena Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) mempunyai hutang kepada Terdakwa dan belum bayar, namun Saksi tidak tahu berapa jumlahnya dan Saksi juga tidak melihat kejadian tersebut. Tetapi pada tanggal 4 Nopember 2008 sekira pukul Wib saat Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) datang kerumah Saksi di Ds. Simbang Kulon Gg. 5 Rt. 03 RW. 01 No. 23 Kec. Buaran Kab. Pekalongan kemudian Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) menceritakan kejadian tersebut kepada Saksi. 3. Bahwa menurut cerita Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) kepada Saksi akibat dari penganiayaan tersebut Sdr, Teguh Susilo (Saksi- 2) mengalami luka pada hidung mengeluarkan darah dan bengkak, kepala kanan bengkak, pipi kanan dan kiri memar, serta Saksi melihat adanya bekas darah pada baju Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) dan pada tanggal 5 Nopember 2008 sekira pukul Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) dirawat inap di RSUD kajen Kab. Pekalongan. Atas keterangan Saksi yang dibacakan tersebut Terdakwa membenarkan seluruhnya.

13 13 Menimbang : Bahwa di dalam persidangan Terdakwa menerangkan sebagai berikut : 1. Bahwa Terdakwa masuk menjadi anggota TNI-AD sejak tahun 1988/1989 melalui pendidikan Secata di Dodik Gombong selama empat bulan, kemudian setelah lulus dilantik dengan pangkat Prada dan ditugaskan di Yonif 407/PK dan pada tahun 2002 dipindahtugaskan di Kodim 0710/Pekalongan selanjutnya dipindahtugaskan menjadi Babinsa ramil-13/paninggaran sampai sekarang dengan pangkat Kopka. 2. Bahwa pada hari bulan Mei 2008 Sdr. Teguh Susilo (Saksi- 2) datang menemui Terdakwa dengan tujuan meminjam uang sebesar Rp ,- (sepuluh juta rupiah) untuk modal pengerjaan proyek pengaspalan jalan di Ds. Brengkolang Kec. kajen kab. Pekalongan dan pembangunan saluran irigasi di Ds. Werdi Kec. Paninggaran kab. Pekalongan dengan perjanjian akan diberi keuntungan bagi hasil setelah dana cair/keluar selain itu Rp ,- (satu juta rupiah) juga minta dikirim materal berupa pasir seharga Rp ,- (empat juta rupiah) kemudian pada bulan Juli 2008 Rp ,- (satu juta rupiah) meminjam uang lagi kepada Terdakwa sebesar Rp ,- (tujuh belas juta rupiah) sehingga jumlah uang yang dipinjam Rp ,- (satu juta rupiah) kepada Terdakwa sebesar Rp ,- (tiga puluh satu juta rupiah) dan sampai sekarang uang Terdakwa belum dikembalikan oleh Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) pada hal proyeknya sudah selesai dan dananya sudah cair/keluar dan setiap Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) dicari oleh Terdakwa tidak pernah ketemu bahkan Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) pergi dari desanya. 3. Bahwa pada hari Senin tanggal 3 Nopember 2008 Terdakwa mendapat informasi dari Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) bahwa Sdr, Teguh Susilo (Saksi-3) telah kembali ke rumahnya di Ds. Werdi Kec. Paninggrana Kab. Pekalongan, kemudian pada hari Selasa tanggal 4 Nopember 2008 sekira pukul Terdakwa dengan mengendarai sepeda motore dinas Honda Kirana No. Reg IV dan berpakaian dinas loreng tanpa baju dan hanya memakai kaos loreng dan berjaket hitam datang ke rumah Sdr, Teguh Susilo (Saksi-1) namun tidak ketemu dan menurut keterangan mertuanya Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) berada di rumah Sdr. Edi di Dk. Werdi barat Rt. 01/01 Ds. Werdi Kec. Paninggaran Kab. Pekalongan selanjutnya Terdakwa pergi menuju rumah Sdr. Edi dan sekira pukul Terdakwa tiba di rumah Sdr. Edi dan bertemu dengan Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) kemudian dengan berboncengan sepeda motor Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) diajak Terdakwa ke Rumdis Koramil 13/Paninggaran Kodim 0710/Pekalongan. 4. Bahwa sesampainya di Rumdis Koramil 13/Paninggaran Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) disuruh masuk dan dipersilahkan duduk kemudian ditanya oleh Terdakwa kapan uang saya akan dikembalikan sedangkan proyek sudah selesai lalu dijawab oleh Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) belum selesai dan belum cair karena Terdakwa merasa dibohongi maka Terdakwa emosi dan memukul Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) dengan tangan kanan mengepal sebanyak 2 (dua) kali ke arah dada kiri, mennedang dengan kaki kiri bersepatu PDL loreng sebanyak 1 (satu) kali ke arah perut,

14 14 kemudian Terdakwa mengambil sangkur yang berada di Kopel ream selanjutnya ditempelkan ke punggung Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) lalu ditarik pelan-pelan ke bawah. Setelah itu Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) ditanya oleh Terdakwa Guh, kamu terima saya tempeleng lalu dijawab Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) Demi Allah saya terima pak, saya yang ngaku salah. 5. Bahwa setelah kejadian tersebut Terdakwa meninggalkan Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) sendirian dan pintu ruangan dikunci, pada saat Terdakwa keluar ruangan Terdakwa melihat Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) datang lalu dipanggil oleh Terdakwa dan diajak masuk ke Rumdis Ramil 13/Paninggaran, kemudian Terdakwa, Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) dan Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) berunding untuk penyelesaian kesanggupan pengembalian uang Terdakwa yang dipinjam Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) dan mendapat kesepakatan Sdr. Teguh Susilo (Saksi-1) sanggup mengembalikan uang Terdakwa pada tanggal 5 januari 2009 dengan jumlah keseluruhan Rp ,- (empat puluh sembilan juta tiga ratus delapan juta rupiah) termasuk jasa dari pokok pinjaman Rp ,- (tiga puluh satu juta rupiah) setelah surat pernyataan tersebut ditandatangani oleh Terdakwa, Sdr. Teguh Susilo (Saksi-2) serta para Saksi yaitu Saksi-3 dan Saksi-1 selanjutnya Terdakwa meminta uang kepada Sdr, Teguh Susilo (Saksi-2) sebesar Rp ,- (satu juta rupiah) dengan alasan membayar biaya angkut material berupa pasir. 6. Bahwa pada hari Senin tanggal 3 Nopember 2008 sekira pukul Terdakwa datang ke rumah Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) di ds. Werdi Kec. Paninggaran Kab. Pekalongan untuk menagih uang Terdakwa yang dipinjam Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) sebesar Rp ,- (tiga belas juta tujuh ratus lima puluh ribu rupiah), karena tidak ada jawaban dari Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) maka Terdakwa bermaksud menjatuhkan mentalnya Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) dengan cara menepuk dada sebelah kanan Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) dengan tangan kanan terbuka dan menendang kaki kiri Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) dengan kaki kanan bersepatu ket warna putih namun hanya pelan. Menimbang : Bahwa dari barang-barang bukti yang diajukan oleh Oditur Militer ke Persidangan berupa : Surat-surat : - 1 (satu) lembar Visum et Repertum dari RSUD Kajen Nomor 370.1/47/2008 tanggal 20 Nopember 2008 A.n Teguh Susilo yang ditanda tangani oleh Kepala RSUD Kajen dr. Sutanto, Sp. S NIP Barang-barang: - 1 (satu) unit Sepeda Motor Dinas Honda Kirana No. Reg IV. - 1 (satu) buah celana loreng. - 1 (satu) buah kaos loreng. - 1 (satu) buah kopel rim warna hitam. - 1 (satu) pasang sepatu PDL loreng. - 1 (satu) buah pisau sangkur merk Aitor.

15 15-1 (satu) buah celana panjang warna coklat muda. - 1 (satu) buah baju kotak-kotak. Telah diperlihatkan kepada Terdakwa dan para Saksi serta telah diterangkan sebagai barang bukti dalam perkara ini, ternyata berhubungan dan bersesuaian dengan bukti bukti lain, maka oleh karenanya dapat memperkuat pembuktian atas perbuatanperbuatan yang didakwakan. Menimbang : Bahwa berdasarkan keterangan-keterangan Terdakwa dan para Saksi dibawah sumpah di persidangan serta bukti-bukti dan petunjuk lain dan setelah menghubungkan satu dengan yang lainnya maka diperoleh fakta-fakta hukum sebagai berikut : 1. Bahwa benar Terdakwa masuk menjadi anggota TNI-AD sejak tahun 1988/1989 melalui pendidikan Secata di Dodik Gombong selama empat bulan, kemudian setelah lulus dilantik dengan pangkat Prada dan ditugaskan di Yonif 407/PK dan pada tahun 2002 dipindahtugaskan di Kodim 0710/Pekalongan selanjutnya dipindahtugaskan menjadi babinsa ramil- 13/Paninggaran sampai sekarang dengan pangkat Kopka. 2. Bahwa benar sekira tahun 2007 Sdr. Teguh Susilo (Saksi- 2) telah meminjam uang kepada Terdakwa sebesar Rp ,- (sepuluh juta rupiah) untuk diberikan kepada temannya Sdr. Untung teman Saksi Bahwa benar Saksi-2 sering meminjam uang kepada Terdakwa untuk kegiatan usaha yaitu sebagai berikut pada bulan Juni Saksi-2 meminjam uang kepada Terdakwa sebesar Rp ,- (empat juta rupiah) untuk pembuatan irigasi di Ds. Werdi tanggal 9 Juli 2008 Saksi-2 meminjam uang lagi kepada Terdakwa sebesar Rp ,- (tujuh belas juta rupiah) untuk pembangunan gedung kantor Kecamatan paninggaran dan batas waktu pembayaran tanggal 1 Agustus 2008 menjadi Rp ,- (sembilan belas juta rupiah), sehingga jumlah pinjaman Saksi-2 kepada Terdakwa sebesar Rp ,- (tiga puluih satu juta rupiah). 4. Bahwa benar pada tanggal 6 Agustus 2008 sekira pukul Wib Saksi-2 datang ke Rumdis Ramil 13/Paninggaran untuk menemui Terdakwa dengan membawa uang sebesar Rp ,- (tujuh belas juta lima ratus ribu rupiah) untuk mengembalikan pinjamannya, tetapi Terdakwa tidak mau menerima karena melebihi batas waktu yang telah disepakati dan Terdakwa meminta paksa kepada Saksi-2 agar mengembalikan uang yang dipinjam beserta jasanya sebesar Rp ,- (dua puluh juta rupiah) sambil mengancam apabila tidak mengembalikan sebesar Rp ,- (dua puluh juta rupiah) Saksi-2 akan dianiaya. 5. Bahwa benar pada tanggal 29 September 2008 sekira pukul Wib Saksi-2 menemui Terdakwa untuk memberikan cek sebesar Rp ,- (lima juta rupiah) untuk membayar pengiriman pasir dan Terdakwa menerimanya. 6. Bahwa pada hari Selasa tanggal 4 Nopember 2008 Terdakwa mencari Saksi-2, akan tetapi Saksi-2 masih berada di

16 16 rumah temannya yaitu Sdr. Edi di Dk. Werdi Ds. Werdi Kec. Paninggaran Kab. Pekalongan untuk menanyakan masalah pinjamannya. 7. Bahwa benar setelah sampai di rumah Sdr. Edi, Terdakwa merasa tidak enak untuk membicarakan masalah pinjaman karena di rumah Sdr. Edi banyak orang, kemudian Terdakwa mengajak Saksi-2 ke rumah dinas Koramil 13 / Paninggaran dengan menggunakan sepeda motor dinas. 8. Bahwa benar setelah sampai di Rumdis Ramil- 13/Paninggaran kemudian Terdakwa membuka pintu rumahnya kemudian Saksi-2 disuruh masuk selanjutnya setelah Saksi-2 masuk Terdakwa menutup dan mengunci pintu tersebut lalu memasukkan anak kunci pintu tersebut ke dalam saku celana Terdakwa, kemudian Terdakwa melepas jaket dan kopelnya dan berkata Karepmu opo sambil pasang kuda-kuda. Karena Saksi- 1 hanya diam dan tidak menjawab Terdakwa menjadi emosi dan langsung memukul menggunakan tangan kanan dan tangan kiri mengepal menggunakan sarung tangan ke arah dahi kanan 1 (satu) kali, kepala bagian atas 2 (dua) kali, hidung 2 (dua) kali sampai berdarah, dada 4 (empat) kali, perut (satu) kali dan kepala bagian belakang 1 (satu) kali selanjutnya Terdakwa mengambil sangkur yang ada di kopelnya, karena Saksi-2 merasa kesakitan dan ketakutan maka Saksi-2 memeluk kaki kanan Terdakwa dengan posisi bersujud sambil meminta maaf dan memohon ampun, tetapi Terdakwa bertambah emosi sehingga melepas tangan Saksi-2 dan menendang Saksi-2 dengan kaki kanan sebanyak 1 (satu) kali mengenai dagu sehingga Saksi-2 terjatuh dengan posisi tengkurap kemudian Terdakwa memukulkan sangkurnya ke arah punggung Saksi-2 sebanyak 2 (dua) kali. 9. Bahwa benar setelah Terdakwa menendang dan memukul Saksi-2 kemudian Terdakwa masuk ke kamar lalu keluar lagi dengan membawa sangkur yang lebih besar sambil berkata Nganggo sing gedhe sekalian ben mati sisan terus dikarungi selanjutnya sangkur tersebut ditempelkan di leher Saksi-2 dan berkata mau lapor lapor sana paling saya di sel 21 (dua puluh satu) hari, setelah keluar sel kamu saya bunuh kemudian Saksi- 2 minta agar permasalahan diselesaikan secara kekeluargaan dan Saksi-2 mengatakan bahwa Saksi-2 mempunyai saudara yang menjabat sebagai lurah Ds. Werdi. Setelah itu Terdakwa keluar dari rumah dan pintu dikunci dari luar, 30 (tiga puluh) menit kemudian Terdakwa masuk kembali dan melihat Saksi-2 yang tengkurap dikursi karena kesakitan dan muntah-muntah kemudian Terdakwa menghampiri Saksi-2 sambil berkata Mati apa lalu keluar rumah dan mengunci pintu kembali. 10. Bahwa benar sekira pukul Wib Terdakwa datang lagi bersama dengan adik Saksi-2 Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) kemudian memaksa Saksi-3 untuk membuat surat pernyataan tentang pinjaman uang Saksi-2 yang isinya Saksi-2 diharuskan membayar semua pinjaman kepada Terdakwa yang awalnya sebesar Rp ,- (tiga puluh satu juta rupiah) menjadi ,- (empat puluh sembilan juta rupiah) dengan batas akhir pembayaran tanggal 5 Januari Karena merasa takut

17 17 maka dengan terpaksa Saksi-2 dan Saksi-3 menanda tangani surat pernyataan masing-masing. 11. Bahwa benar setelah Saksi-2 dan Saksi-3 selesai menanda tangani surat pernyataan tersebut Terdakwa memukul meja dan memaksa agar disediakan uang sebesar Rp ,- (satu juta rupiah) sebagai jaminan agar Saksi-2 keluar dari Rumdis tersebut, karena merasa takut kemudian Saksi-3 menyanggupinya dan akan memberikan uang tersebut sebelum pukul WIB hari itu juga dan Terdakwa mengancam akan menganiayanya Saksi-2 lagi apabila uangnya belum diterima Terdakwa dan sekira pukul Wib Saksi-2 dan Saksi-3 diperbolehkan pulang oleh Terdakwa kemudian sekira pukul Wib Sdr. Edi Firmansyah atas suruhan Saksi-3 menyerahkan uang sebesar Rp ,- (satu juta rupiah) kepada Terdakwa. 12. Bahwa benar pada hari Rabu tanggal 5 Nopember 2008 sekira pukul Wib Saksi-2 pulang dari rumah Sdr. Didik dan bermaksud menemui adiknya Sdr. Agus Munanto (Saksi-3) dan sekira pukul Wib Saksi-2 bertemu dengan Saksi-3 di perempatan Jl. Sibedug Kajen Kab. Pekalongan karena melihat kondisi Saksi-2 yang sangat pucat kemudian Saksi-3 menyarankan agar Saksi-2 berobat ke RSUD Kajen Kab. Pekalongan. Setelah mendapatkan perawatan di ruang UGD Saksi-2 diharuskan menjalani rawat inap. 13. Bahwa benar menurut keterangan Saksi-2 Terdakwa melakukan penganiayaan terhadap Saksi-2 dengan cara memukul menggunakan tangan kanan mengepal mengenai dahi kanan sebanyak 1 (satu) kali, kepala bagian atas sebanyak 2 (dua) kali, kepala bagian belakang sebanyak 1 (satu) kali, hidung sebanyak 1 (satu) kali, dada sebanyak 2 (dua) kali, perut sebanyak 1 (satu) kali, dan menggunakan tangan kiri mengepal mengenai hidung sebanyak 1 (satu) kali, dada sebanyak 2 (dua), kemudian menendang memakai kaki kanan dengan bersepatu dinas mengenai dagu sebanyak 1 (satu) kali, memukul menggunakan sangkur mengenai punggung sebanyak 2 (dua) kali dan mengancam dengan menempelkan sangkur yang besar ke leher Saksi-2 sebanyak 1 (satu) kali. 14. Bahwa benar akibat perbuatan yang dilakukan Terdakwa Saksi-1 mengalami luka memar luka memar di hidung, di dahi kanan dan kiri sesuai dengan VER Nomor 370.1/ 47/2008 tanggal 20 Nopember yang dikeluarkan oleh RSUD Kajen Kab. Pekalongan yang ditanda tangani oleh dr. Immawan. Menimbang : Bahwa lebih dahulu Majelis akan menaggapi beberapa hal yang dikemukakan oleh Oditur Militer dalam Tuntutannya dengan mengemukakan pendapat sebagai berikut : 1. Bahwa Majelis sependapat dengan Tuntutan Oditur Militer mengenai keterbuktian unsur-unsur tindak pidana yang didakwakan, selanjutnya Majelis akan membuktikan sendiri dalam putusan ini sesuai dengan fakta-fakta yang terungkap di persidangan.

18 18 2. Bahwa mengenai pidana yang dijatuhkan terhadap diri Terdakwa, Majelis akan mempertimbangkan sendiri dalam Putusannya. Menimbang : Bahwa Terdakwa berdasarkan surat dakwaan Oditur Militer dihadapkan kepersidangan dengan dakwaan yang disusun secara Tunggal yaitu pasal 351 ayat (1) KUHP. Menimbang : Bahwa sebelum Majelis menguraikan satu persatu unsurunsur dalam pasal 351 ayat (1) KUHP tersebut, Majelis akan mengemukakan pendapatnya sebagai berikut: Bahwa karena Undang-undang Hukum Pidana hanya menyebutkan kualifikasi tindak pidana penganiayaan tanpa menguraikan unsur-unsurnya, maka untuk memperoleh pengertian tentang pidana tersebut Majelis berpedoman kepada Yurisprudensi dan atau ilmu pengetahuan hukum pidana. Bahwa menurut Yurisprudensi dan ilmu pengetahuan hukum, yang dimaksud dengan Penganiayaan adalah perbuatan yang dilakukan oleh : Barang siapa, dengan sengaja dan tanpa hak, menyakiti atau melukai orang lain. Dengan demikian maka unsur-unsur tindak pidana dalam dakwaan 351 ayat (1) KUHP terdiri dari : 1. Unsur ke-1 : Barang siapa. 2. Unsur ke-2 : Dengan Sengaja dan tanpa hak. 3. Unsur ke-3 : Menyakiti atau melukai orang lain. Menimbang : Bahwa mengenai unsur ke-1 Barang siapa tersebut Majelis mengemukakan pendapatnya sebagai berikut: Bahwa yang dimaksud dengan Barang Siapa dalam pengertian KUHP adalah orang atau badan hukum. Sedangkan yang dimaksud dengan orang yaitu seperti dimaksud dalam pasal 2 sampai dengan pasal 9 KUHP, dalam hal ini adalah semua orang Warga Negara Indonesia dan Warga Negara Asing yang termasuk dalam syarat-syarat dalam pasal 2 sampai dengan pasal 9 KUHP, termasuk pula anggota Angkatan Perang. Bahwa berdasarkan fakta-fakta dipersidangan keterangan para Saksi dibawah sumpah maupun keterangan Terdakwa yang diperkuat dengan alat bukti lain maka terungkap fakta-fakta sebagai berikut : 1. Bahwa benar Terdakwa masuk menjadi anggota TNI-AD sejak tahun 1988/1989 melalui pendidikan Secata di Dodik Gombong selama empat bulan, kemudian setelah lulus dilantik dengan pangkat Prada dan ditugaskan di Yonif 407/PK dan pada tahun 2002 dipindahtugaskan di Kodim 0710/Pekalongan selanjutnya dipindahtugaskan menjadi Babinsa Ramil- 13/Paninggaran sampai sekarang dengan pangkat Kopka. 2. Bahwa benar Terdakwa dalam keadaan sehat jasmani dan rohani serta telah dewasa, sehingga Terdakwa dapat mempertanggungjawabkan perbuatannya menurut hukum yang berlaku.

19 19 3. Bahwa benar hukum pidana Indonesia berlaku terhadap setiap orang yang melakukan tindak pidana di Indonesia termasuk Terdakwa sebagai prajurit TNI. 4. Bahwa benar Terdakwa yang dihadapkan di persidangan telah memakai uniform lengkap dengan tanda pangkat sebagaimana layaknya seorang prajurit TNI serta berdasarkan Surat Dakwaan Oditur Militer Nomor DAK/30/IV/2009 tanggal 9 April Dengan demikian Majelis berpendapat unsur ke-1 Barang Siapa telah terpenuhi. Menimbang : Bahwa mengenai unsur ke-2 Dengan sengaja dan tanpa hak tersebut Majelis mengemukakan pendapatnya sebagai berikut: Bahwa yang dimaksud dengan sengaja adalah suatu perbuatan yang dilakukan dalam keadaan sadar serta menghendaki/mengetahui akibat yang timbul dari perbuatan tersebut, sedangkan yang dimaksud dengan tanpa hak adalah suatu perbuatan yang dilakukan tanpa kewenangan yang sah bertentangan dengan perundang-undangan atau kepatutan yang berlaku dalam masyarakat atau melanggar hak pribadi orang lain yang dilindungi hukum tersebut. Bahwa berdasarkan fakta-fakta di persidangan keterangan para Saksi dibawah sumpah maupun keterangan Terdakwa yang diperkuat dengan alat bukti lain maka terungkap fakta-fakta sebagai berikut : 1. Bahwa benar sekira tahun 2007 Sdr. Teguh Susilo (Saksi- 2) telah meminjam uang kepada Terdakwa sebesar Rp ,- (sepuluh juta rupiah) untuk diberikan kepada temannya Sdr. Untung teman Saksi Bahwa benar Saksi-2 sering meminjam uang kepada Terdakwa untuk kegiatan usaha yaitu sebagai berikut pada bulan Juni Saksi-2 meminjam uang kepada Terdakwa sebesar Rp ,- (empat juta rupiah) untuk pembuatan irigasi di Ds. Werdi tanggal 9 Juli 2008 Saksi-2 meminjam uang lagi kepada Terdakwa sebesar Rp ,- (tujuh belas juta rupiah) untuk pembangunan gedung kantor Kecamatan paninggaran dan batas waktu pembayaran tanggal 1 Agustus 2008 menjadi Rp ,- (sembilan belas juta rupiah), sehingga jumlah pinjaman Saksi-2 kepada Terdakwa sebesar Rp ,- (tiga puluih satu juta rupiah). 3. Bahwa benar pada tanggal 6 Agustus 2008 sekira pukul Wib Saksi-2 datang ke Rumdis Ramil 13/Paninggaran untuk menemui Terdakwa dengan membawa uang sebesar Rp ,- (tujuh belas juta lima ratus ribu rupiah) untuk mengembalikan pinjamannya, tetapi Terdakwa tidak mau menerima karena melebihi batas waktu yang telah disepakati dan Terdakwa meminta paksa kepada Saksi-2 agar mengembalikan uang yang dipinjam beserta jasanya sebesar Rp ,- (dua puluh juta rupiah) sambil mengancam apabila tidak

20 20 mengembalikan sebesar Rp ,- (dua puluh juta rupiah) Saksi-2 akan dianiaya. 4. Bahwa benar pada tanggal 29 September 2008 sekira pukul Wib Saksi-2 menemui Terdakwa untuk memberikan cek sebesar Rp ,- (lima juta rupiah) untuk membayar pengiriman pasir dan Terdakwa menerimanya. 5. Bahwa pada hari Selasa tanggal 4 Nopember 2008 Terdakwa mencari Saksi-2, akan tetapi Saksi-2 masih berada di rumah temannya yaitu Sdr. Edi di Dk. Werdi Ds. Werdi Kec. Paninggaran Kab. Pekalongan untuk menanyakan masalah pinjamannya. 6. Bahwa benar setelah sampai di rumah Sdr. Edi, Terdakwa merasa tidak enak untuk membicarakan masalah pinjaman karena di rumah Sdr. Edi banyak orang, kemudian Terdakwa mengajak Saksi-2 ke rumah dinas Koramil 13 / Paninggaran dengan menggunakan sepeda motor dinas. 7. Bahwa benar setelah sampai di Rumdis Ramil- 13/Paninggaran kemudian Terdakwa membuka pintu rumahnya kemudian Saksi-2 disuruh masuk selanjutnya setelah Saksi-2 masuk Terdakwa menutup dan mengunci pintu tersebut lalu memasukkan anak kunci pintu tersebut ke dalam saku celana Terdakwa, kemudian Terdakwa melepas jaket dan kopelnya dan berkata Karepmu opo sambil pasang kuda-kuda. Karena Saksi- 1 hanya diam dan tidak menjawab Terdakwa menjadi emosi dan langsung memukul menggunakan tangan kanan dan tangan kiri mengepal menggunakan sarung tangan ke arah dahi kanan 1 (satu) kali, kepala bagian atas 2 (dua) kali, hidung 2 (dua) kali sampai berdarah, dada 4 (empat) kali, perut (satu) kali dan kepala bagian belakang 1 (satu) kali selanjutnya Terdakwa mengambil sangkur yang ada di kopelnya, karena Saksi-2 merasa kesakitan dan ketakutan maka Saksi-2 memeluk kaki kanan Terdakwa dengan posisi bersujud sambil meminta maaf dan memohon ampun, tetapi Terdakwa bertambah emosi sehingga melepas tangan Saksi-2 dan menendang Saksi-2 dengan kaki kanan sebanyak 1 (satu) kali mengenai dagu sehingga Saksi-2 terjatuh dengan posisi tengkurap kemudian Terdakwa memukulkan sangkurnya ke arah punggung Saksi-2 sebanyak 2 (dua) kali. 8. Bahwa benar setelah Terdakwa menendang dan memukul Saksi-2 kemudian Terdakwa masuk ke kamar lalu keluar lagi dengan membawa sangkur yang lebih besar sambil berkata Nganggo sing gedhe sekalian ben mati sisan terus dikarungi selanjutnya sangkur tersebut ditempelkan di leher Saksi-2 dan berkata mau lapor lapor sana paling saya di sel 21 (dua puluh satu) hari, setelah keluar sel kamu saya bunuh kemudian Saksi- 2 minta agar permasalahan diselesaikan secara kekeluargaan dan Saksi-2 mengatakan bahwa Saksi-2 mempunyai saudara yang menjabat sebagai lurah Ds. Werdi. Setelah itu Terdakwa keluar dari rumah dan pintu dikunci dari luar, 30 (tiga puluh) menit kemudian Terdakwa masuk kembali dan melihat Saksi-2 yang tengkurap dikursi karena kesakitan dan muntah-muntah kemudian Terdakwa menghampiri Saksi-2 sambil berkata Mati apa lalu keluar rumah dan mengunci pintu kembali.