BAB III HADITS TENTANG KEBOLEHAN DAN LARANGAN WANITA YANG KELUAR RUMAH DALAM MASA `IDDAH. A. Hadits Yang Membolehkan Keluar Rumah Dalam Masa `Iddah

Transkripsi

1 BAB III HADITS TENTANG KEBOLEHAN DAN LARANGAN WANITA YANG KELUAR RUMAH DALAM MASA `IDDAH A. Hadits Yang Membolehkan Keluar Rumah Dalam Masa `Iddah 1. Lafaz Hadits Hadits yang menerangkan tentang kebolehan wanita yang keluar rumah dalam masa `iddah ini dilacak dari kitab Mu`jam al Mufahras li, 1 طلق Alfazh al Hadits an Nabawiy dengan menggunakan kata diriwayatkan oleh 5 Mukharrij yaitu yang diriwayatkan oleh Muslim dalam kitab Thalaq, An Nasa`I dalam kitab Thalaq, Ibnu Majah dalam kitab Thalaq, Ad Daarimi dalam kitab Thalaq, dan Ahmad bin Hanbal. Adapun redaksi haditsnya adalah sebagai berikut : a. Dalam Kitab Muslim bab Thalaq. و ح دث ن ى م ح مد ب ن ح ات م ب ن م ي م ون ح دث ن ا ي ح ي ى ب ن س ع يد ع ن اب ن ج ر ي ج ح و ح دث ن ا م ح مد ب ن ر اف ع ح دث ن ا ع ب د ال ر زاق أ خ ب ر ن ا اب ن ج ر ي ج ح و ح دث ن ى ه ار ون ب ن ع ب د الل ه - و الل ف ظ ل ه - ح دث ن ا ح جاج ب ن م ح مد ق ا ل ق ال اب ن ج ر ي ج أ خ ب ر ن ى أ ب و ال زب ي ر أ ن ه س م ع ج اب ر ب ن ع ب د الل ه ي ق ول ط ل ق ت خ ال ت ى ف ا ر اد ت أ ن ت ج د ن خ ل ه ا ف ز ج ر ه ا ر ج ل أ ن ت خ ر ج ف ا ت ت الن ب ى -صلى االله عليه وسلم- ف ق ال» ب ل ى ف ج دى ن خ ل ك ف ا ن ك ع س ى أ ن 2 ت ص دق ى أ و ت ف ع ل ى م ع ر وف ا». ) رواه المسلم) Dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Hatim bin Maimun telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id dari Ibnu Juraij dan dari jalur lain, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rafi' telah menceritakan kepada kami Abdur Razzaq telah mengabarkan kepada kami Ibnu Juraij dan dari jalur lain, telah menceritakan kepadaku Harun bin Abdullah sedangkan lafazhnya dari dia, telah menceritakan kepada kami Hajjaj bin Muhammad dia 1 AJ. Wensinck, Op.cit, jilid. 4, h Imam Abi Husain Muslim bin Hajjaj al Qusyairi Annisaburi, Shahih Muslim ( Beirut : Darul Kitab Ilmiah, 2008 ), h

2 36 berkata; Ibnu Juraij berkata; Telah mengabarkan kepadaku Abu Az Zubair bahwa dia pernah mendengar Jabir bin Abdullah berkata; "Bibiku dicerai oleh suaminya, lalu dia ingin memetik buah kurma, namun dia dilarang oleh seorang laki-laki untuk keluar rumah." Setelah itu istriku mendatangi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam untuk menanyakan hal itu, maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menjawab; "Ya, boleh! Petiklah buah kurmamu, semoga kamu dapat bersedekah atau berbuat kebajikan 3." ( HR. Muslim ). b. Dalam Kitab Ibnu Majah bab Thalaq no ح دث ن ا س ف ي ان ب ن و ك يع ح دث ن ا ر و ح ح و ح دث ن ا أ ح م د ب ن م ن ص ور ح دث ن ا ح جاج ب ن م ح مد ج م يع ا ع ن اب ن ج ر ي ج أ خ ب ر ن ى أ ب و ال زب ي ر ع ن ج اب ر ب ن ع ب د الل ه ق ال ط ل ق ت خ ال ت ى ف ا ر اد ت أ ن ت ج د ن خ ل ه ا ف ز ج ر ه ا ر ج ل أ ن ت خ ر ج إ ل ي ه ف ا ت ت الن ب ى -صلى االله عليه وسلم- ف ق ال» ب ل ى ف ج دى ن خ ل ك ف ا ن ك ع س ى أ ن ت ص دق ى أ و 4 ت ف ع ل ى م ع ر وف ا «Telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Waki` telah menceritakan kepada kami Rauh dan dari jalur lain telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Manshur telah menceritakan kepada kami Hajjaj bin Muhammad dari Ibnu Juraij telah mengkhabarkan kepada kami Abu Zubair Dari Jabir bin `Abdullah, ia berkata: Bibiku dari pihak ibu dicerai, kemudian ia hendak memanen kurmanya, ( namun ) seorang laki laki melarang keluar ke kebunnya, ia lalu menghadap Rasulullah SAW dan beliau pun bersabda, Ya, panenlah kurmamu, semoga engkau dapat bersedekah atau melakukan kebaikan 5. ( HR. Ibnu Majah ). c. Dalam Kitab An Nasa`I bab Thalaq no أ خ ب ر ن ا ع ب د ال ح م يد ب ن م ح مد ق ال ح دث ن ا م خ ل د ق ال ح دث ن ا اب ن ج ر ي ج ع ن أ ب ي ال زب ي ر ع ن ج اب ر ق ال ط ل ق ت خ ال ت ه ف ا ر اد ت أ ن ت خ ر ج إ ل ى ن خ ل ل ه ا ف ل ق ي ت ر ج لا ف ن ه اه ا ف ج اء ت ر س ول الل ه ص ل ى الل ه ع ل ي ه و س ل م ف ق ا ل 6 اخ ر ج ي ف ج دي ن خ ل ك ل ع ل ك أ ن ت ص دق ي و ت ف ع ل ي م ع ر وف ا Telah mengabarkan kepada kami Abdul Hamid bin Muhammad berkata; telah menceritakan kepada kami Makhlad berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Juraij dari Az Zubair dari Jabir ia berkata, bahwa bibinya telah dicerai kemudian ia (bibinya) ingin keluar menuju kebun kurmanya, saat bertemu dengan seorang lakilaki, laki-laki itu lalu melarangnya. Maka ia pun datang kepada 3 Muhammad Nashiruddin Al Bani, Ringkasan Shahih Muslim ( Jakarta : Gema Insani, 2005 ), h Abi `Abdillah Muhammad bin Yazid Qazwini, Sunan Ibnu Majah ( Beirut : Daarul Fikr, 2004 ), jilid. 1, h Muhammad Nashiruddin Al Bani, Sunan Ibnu Majah ( Jakarta : Pustaka Azzam, 2007 ), jilid. 2, h Abi `Abdirrahman Ahmad bin Syu`aib bin Ali Annasa`i, Loc. Cit, juz. 6, h. 210.

3 37 Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kemudian bersabda: "Keluarlah, kemungkinan engkau ingin bersedekah dan melakukan suatu kebaikan 7."( HR. An Nasa`i ). d. Dalam Kitab Ad Darimi bab Thalaq no أ خ ب ر ن ا أ ب و ع اص م ع ن اب ن ج ر ي ج ع ن أ ب ى ال زب ي ر ع ن ج اب ر ق ال : ط ل ق ت خ ال ت ى ف ا ر اد ت أ ن ت ج د ن خ لا ل ه ا ف ق ال ل ه ا ر ج ل : ل ي س ل ك أ ن ت خ ر ج ى. ق ال ت : ف ا ت ي ت الن ب ى -صلى االله عليه وسلم- ف ذ ك ر ت ذ ل ك ل ه ف ق ال 8 :» اخ ر ج ى ف ج دى ن خ ل ك ف ل ع ل ك أ ن ت ص دق ى أ و ت ص ن ع ى م ع ر وفا «Telah mengabarkan kepada kami 'Ashim dari Ibnu Juraij dari Abu Az Zubair dari Jabir, ia berkata; bibiku telah dicerai dan ia hendak menebang pohon kurma miliknya, lantas seseorang berkata; "Engkau tidak boleh keluar." Bibiku berkata; kemudian aku mendatangi Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan menceritakan hal itu kepada beliau. Beliau bersabda: "Keluarlah dan potonglah pohon kurmamu, kemungkinan engkau akan bersedekah atau melakukan sesuatu yang terpuji."( HR. Ad Darimi ) e. Dalam Kitab Ahmad bin Hanbal no حدثنا عبد االله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا بن جريج أخبرني أبو الزبير أنه سمع جابر بن عبد االله يقول : طلقت خالتي فا رادت أن تجد نخلها فزجرها رجل أن تخرج فا تت النبي صلى االله عليه و سلم فقال بلى فجدي نخلك فا نك عسى أن تصدقي أو تفعلي معروفا. 9 Telah menceritakan kepada kami `Abdullah telah menceritakan kepadaku `Abdur Razaq dari Ibnu Juraij telah mengkhabarkan kepadaku Abu Zubair bahwasanya telah mendengar Jabir bin `Abdillah ia berkata : Bibiku telah dicerai dan ia hendak memanen pohon kurma miliknya, ( namun ) seorang laki laki melarang keluar ke kebunnya, ia lalu menghadap Rasulullah SAW dan beliau pun bersabda, Ya, panenlah kurmamu, semoga engkau dapat bersedekah atau melakukan kebaikan. ( HR. Ahmad bin Hanbal ). 7 Muhammad Nashiruddin Al Bani, Shahih Sunan An Nasa`i, Loc.Cit. 8 Imam Hafiz `Abdillah bin `Abdirrahman Addarimi, Sunan Ad- Darimi ( Qahirah : Daarul Hadis, 2000 ), jilid. 2, h Imam Ahmad bin Hanbal, Musnad Imam Ahmad bin Hanbal, ( Daarul Fikr, 1994 ), jilid. 5, h. 65.

4 38 2. Skema Sanad Hadits a. Riwayat Muslim ج اب ر ب ن ع ب د الل ه : قال أ ب و ال زب ي ر : سمع اب ن ج ر ي ج : اخبرني ع ب د ال ر زاق : حدثتا ي ح ي ى ب ن س ع يد : عن ح جاج ب ن م ح مد : قال محمد بن رافع : حدثنا ه ار ون ب ن ع ب د الل ه : حدثتا م ح مد ب ن ح ات م : حدثنا مسلم : حدثني و ح دث نى مح مد ب ن ح اتم ب ن م ي م ون ح دث ن ا يح يى ب ن س ع يد ع ن اب ن ج ر ي ج ح و ح دث ن ا مح مد ب ن ر اف ع ح دث ن ا ع ب د ال ر زا ق أ خ ب ر ن ا اب ن ج ر ي ج ح و ح دث نى ه ار ون ب ن ع ب د الل ه - و الل ف ظ ل ه - ح دث ن ا ح جاج ب ن مح مد ق ال ق ال اب ن ج ر ي ج أ خ ب ر نى أ ب و ال زب ير أ ن ه سم ع ج اب ر ب ن ع ب د الل ه ي ق ول ط ل ق ت خ ال تى ف ا ر اد ت أ ن تج د نخ ل ه ا ف ز ج ر ه ا ر ج ل أ ن تخ ر ج ف ا ت ت الن بى - صلى االله عليه وسلم- ف ق ال» ب ل ى ف ج دى نخ ل ك ف ا ن ك ع س ى أ ن ت ص دق ى أ و ت ف ع ل ى م ع ر وف ا». ) رواه المسلم)

5 39 b. Riwayat Ibnu Majah ج اب ر ب ن ع ب د الل ه : قال أ ب و ال زب ي ر : عن اب ن ج ر ي ج : اخبرني ح جاج ب ن م ح مد : عن أ ح م د ب ن م ن ص ور : حدثنا ر و ح : حدثنا س ف ي ان ب ن و ك يع : حدثنا ابن ماجه : حدثنا ح دث ن ا س ف ي ان ب ن و ك يع ح دث ن ا ر و ح ح و ح دث ن ا أ حم د ب ن م ن ص ور ح دث ن ا ح جاج ب ن مح مد جم يع ا ع ن اب ن ج ر ي ج أ خ ب ر نى أ ب و ال زب ير ع ن ج اب ر ب ن ع ب د الل ه ق ال ط ل ق ت خ ال تى ف ا ر اد ت أ ن تج د نخ ل ه ا ف ز ج ر ه ا ر ج ل أ ن تخ ر ج إ ل ي ه ف ا ت ت الن بى -صلى االله عليه وسلم- ف ق ال» ب ل ى ف ج دى نخ ل ك ف ا ن ك ع س ى أ ن ت ص دق ى أ و ت ف ع ل ى م ع ر وف ا

6 40 c. Riwayat An Nasa`i جابر بن عبد االله : قال ابو الزبير : عن ابن جريج : عن مخلد : قال حدثنا عبد الحميد بن محمد : حد ثنا النسائ : اخبرنا أ خ ب ر ن ا ع ب د الح م يد ب ن مح مد ق ال ح دث ن ا مخ ل د ق ال ح دث ن ا اب ن ج ر ي ج ع ن أ بي ال زب ير ع ن ج اب ر ق ال ط ل ق ت خ ال ت ه ف ا ر اد ت أ ن تخ ر ج إ لى نخ ل له ا ف ل ق ي ت ر ج لا ف ن ه اه ا ف ج اء ت ر س ول الل ه ص ل ى الل ه ع ل ي ه و س ل م ف ق ال اخ ر ج ي ف ج دي نخ ل ك ل ع ل ك أ ن ت ص دق ي و ت ف ع ل ي م ع ر وف ا (رواه النسائ (

7 41 d. Riwayat Ad Darimi ج اب ر : قال أ ب ى ال زب ي ر : عن اب ن ج ر ي ج : عن أ ب و ع اص م : عن الدارمي : اخبرنا أ خ ب ر ن ا أ ب و ع اص م ع ن اب ن ج ر ي ج ع ن أ بى ال زب ير ع ن ج اب ر ق ا ل : ط ل ق ت خ ال تى ف ا ر اد ت أ ن تج د نخ لا له ا ف ق ال له ا ر ج ل : ل ي س ل ك أ ن تخ ر ج ى. ق ال ت : ف ا ت ي ت الن بى -صلى االله عليه وسلم- ف ذ ك ر ت ذ ل ك ل ه ف ق ا ل :» اخ ر ج ى ف ج دى نخ ل ك ف ل ع ل ك أ ن ت ص دق ى أ و ت ص ن ع ى م ع ر وفا

8 42 e. Riwayat Ahmad bin Hanbal جابر بن عبد االله : قال أبو الزبير : سمع ابن جريج : اخبرني عبد الرزاق : ثنا احمد بن حنبل : حدثنا حدثنا عبد االله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا بن جريج أخبرني أبو الزبير أنه سمع جابر بن عبد االله يقول : طلقت خالتي فا رادت أن تجد نخلها فزجرها رجل أن تخرج فا تت النبي صلى االله عليه و سلم فقال بلى فجدي نخلك فا نك عسى أن تصدقي أو تفعلي معروفا

9 43 3. Gabungan I`tibar Sanad Hadits Membolehkan Keluar Rumah Dalam Masa `Iddah جابر بن عبداالله ابو الزبير ابن جريج عبد الرزاق يحي بن سعيد حجاج بن محمد مخلد ابو عاصم محمد بن محمد بن حاتم هارون بن عبد االله احمد بن روح عبدالمجيد بن محمد رافع منصور سفيان بن وكيع احمد بن حنبل مسلم ابن ماجه النسائ الدارمي

10 44 4. Biografi Sanad Dalam Sunan An Nasa`i NO Nama Perawi Lahir / Wafat Jabir bin w. 79 `Abdillah bin `Amr 10 H Muhammad bin Muslim bin Tadrus Al Qurasy Al - Asadi 11 `Abdul Malik bin `Abdul `Aziz bin Juraij Al Qurasyiy Al - Umawiy 12 Makhlad bin Yazid Al Qurasy Abu Yahya 13 w. 128 H w. 151 H w. 193 H Guru Rasul SAW, Khalid bin Walid, `Umar bin Khattab Jabir bin `Abdillah, Shalih Abi Al Khalil, Sa`id bin Jubair Abu Zubair Muhammad bin Muslim Al Makki, Muhammad bin Munkadir, Ma`mar bin Rasyid `Abdul Malik bin Juraij, Sufyan Ats Tsauri, Ja`far bin Burqan Murid Abu Zubair Muhammad bin Muslim Al Makki, Isma`il bin Basyar, Hasan Al Bashri `Abdul Malik bin Juraij, Ibrahim bin Thahman, Hisyam bin Sa`ad Makhlad bin Yazid Al Harraniy, `Abdurrazzzaq bin Hammam, Hammam bin Yahya `Abu `Umar `Abdul Hamid bin Muhammad bin Mustam Al Harraaniy, Ahmad bin Hanbal, Harun bin Ma`ruf Jarah wa al Ta`dil Al Shahabah Kulluhum `Udul Abu Bakar bin Abi Khaitsamah : Tsiqah, Ishaq bin Mansur : Shalih Ahmad bin Sa`ad bin Abi Maryam : Tsiqah, Ja`far bin Abdul Wahid : Shaduuq Abu Hatim : Shaduuq, Ibnu Hibban : Tsiqaah 5. `Abdul Hamid w. 266 bin Muhammad bin Mustam 14 H Makhlad bin Yazid, `Ashim bin Saif Al Harraniy, Mughirah bin Saqlab An Nasa`I, Yahya bin Muhammad bin Sha`id, Abu `Arubah Husain bin Muhammad Al Harraniy An Nasa`I : Tsiqah, Ibnu Hibban : Tsiqah 10 Jamaluddin Abu Hajjaj Yusuf al Mizzi, Tahzib al Kamal fi Asma` al Rijal ( Beirut : Muassasah al Risalah, 1983 ), jilid. 3, h Ibid, jilid. 17, h Ibid, jilid. 12, h Ibid, jilid 17, h Ibid, jilid. 11, h. 63.

11 45 5. Kualitas Hadits Dilihat dari persambungan sanad hadits di atas, ditinjau dari sumber / sandaran berita dan kuantitas periwayatannya, dapat dijelaskan bahwa hadits ini Marfu`yaitu hadis yang sumber beritanya sampai ke Rasulullah SAW. Jabir bin `Abdillah sebagai sahabat jelas bertemu dengan Rasulullah SAW. Sementara dari segi kualitas sanad, hadits tersebut jika dilihat dari kriteria keshahihan hadits, dapat dijelaskan sebagai berikut : a. Dari rangkaian para periwayat hadits, seluruh perawi ditemukan biografi mereka secara lengkap, yaitu Jabir bin `Abdillah, Abu Zubair, Ibnu Juraij, Makhlad bin Yazid, dan Abdul Hamid bin Muhammad. Dengan melihat kepada persambungan sanadnya (ittishal sanad), guru dan murid pernah bertemu, dikuatkan dengan sighat tahammu wa al-ada` yang dipakai. Tercatat sebagai guru dan murid (rawa` dan rawa` `anhu), antara guru dan murid hidup satu masa dilihat berdasarkan tahun kelahiran wafat. b. Seluruh periwayat hadits dinilai oleh para kritikus hadis sebagai sanad yang dhabit dan `adil. c. Dan dalam sanad serta matan hadits, tidak ditemukan adanya kejanggalan (syadz) dan tidak ada cacat (`illat). Dari penjelasan di atas, dapat dilihat bahwa secara ketersambungan sanad, hadits ini bersambung sampai kepada Rasulullah SAW. Sementara ditinjau dari jarh dan ta`dil, para ulama berpendapat bahwa para perawi tersebut bersifat `adil dan dhabit. Dan dalam sanad serta matan juga tidak ditemukan adanya kejanggalan ( syadz ) dan cacat (

12 46 `illat ). Dengan demikian hadits dari jalur An Nasa`I dari segi kualitas berstatus shahih dan dapat dijadikan hujjah. B. Hadits yang Melarang Keluar Rumah dalam Masa `Iddah 1. Lafaz Hadits Hadits yang menerangkan tentang larangan wanita yang keluar rumah dalam masa `iddah ini dilacak dari kitab Mu`jam al Mufahras li Alfazh al Hadits an Nabawiy dengan menggunakan kata 15,مكث diriwayatkan oleh 6 Mukharrij yaitu yang diriwayatkan oleh Abu Daud dalam kitab Thalaq, Turmidzi dalam kitab Thalaq, Ibnu Majah dalam kitab Thalaq, An Nasa`I dalam kitab Thalaq, Al Muwatha`dalam kitab Thalaq, dan Ad Darimi dalam kitab Thalaq. Adapun redaksi haditsnya adalah sebagai berikut : a. Dalam Kitab An Nasa`I bab Thalaq no أ خ ب ر ن ا ق ت ي ب ة ق ال ح دث ن ا ح ماد ع ن س ع د ب ن إ س ح اق ع ن ز ي ن ب ع ن ف ر ي ع ة أ ن ز و ج ه ا خ ر ج ف ى ط ل ب أ ع لا ج ل ه ف ق ت ل ب ط ر ف ال ق دو م - ق ال ت - ف ا ت ي ت الن ب ى -صلى االله عليه وسلم- ف ذ ك ر ت ل ه الن ق ل ة إ ل ى أ ه ل ى و ذ ك ر ت ل ه ح الا م ن ح ال ه ا - ق ال ت - ف ر خص ل ى ف ل ما أ ق ب ل ت ن اد ان ى ف ق ال» ام ك ث ى ف ى أ ه ل ك ح ت ى ي ب ل غ ال ك ت اب أ ج ل ه 16 «Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah berkata; telah menceritakan kepada kami Hammad dari Sa'd bin Ishaq dari Zainab dari Furai'ah, bahwa suaminya keluar untuk mencari budak miliknya. Kemudian ia terbunuh di Tharafi Al Qaddum. Furai'ah berkata, "Kemudian aku datang kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan menceritakan kepada beliau bahwa aku ingin pindah kepada keluargaku." Kemudian Furai'ah menyebutkan kondisinya. Furai'ah berkata, "Beliau lalu memberiku keringanan, namun saat aku berbalik (ingin berlalu pergi) beliau memanggilku dan bersabda: "Tinggallah di rumah keluargamu hingga selesai masa 'iddah." 17 ( HR. An Nasa`i ). 15 AJ. Wensinck, Op. Cit, jilid. 6, h Abi `Abdirrahman Ahmad bin Syu`aib bin Ali Annasa`i, Op. Cit, jilid. 6, h Muhammad Nashiruddin Al Bani, Shahih Sunan An Nasa`i, Op.cit.

13 47 Bab Thalaq no أ خ ب ر ن ا م ح مد ب ن ال ع لا ء ق ال ح دث ن ا اب ن إ د ر يس ع ن ش ع ب ة و اب ن ج ر ي ج و ي ح ي ى ب ن س ع يد و م ح مد ب ن إ س ح ق ع ن س ع د ب ن إ س ح ق ع ن ز ي ن ب ب ن ت ك ع ب ع ن ال ف ار ع ة ب ن ت م ال ك ا ن ز و ج ه ا خ ر ج ف ي ط ل ب أ ع لا ج ف ق ت ل وه ق ال ش ع ب ة و اب ن ج ر ي ج و ك ان ت ف ي د ار ق اص ي ة ف ج اء ت و م ع ه ا أ خ وه ا إ ل ى ر س ول الل ه ص ل ى الل ه ع ل ي ه و س ل م ف ذ ك ر وا ل ه ف ر خص ل ه ا ح ت ى إ ذ ا ر ج ع ت د ع اه ا ف ق ال اج ل س ي ف ي ب ي ت ك ح ت ى ي ب ل غ ال ك ت اب أ ج ل ه ) رواه 18 النسائ ( Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Al 'Ala berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Idris dari Syu'bah dan Ibnu Juraijdan Yahya bin Sa'id dan Muhammad bin Ishaq dari Sa'd binishaq dari Zainab binti Ka'b dari Al Fari'ah binti Malik, bahwa suaminya keluar untuk mencari pekerja yang kuat, kemudian mereka membunuhnya." Syu'bahdan Ibnu Juraij berkata, "Al Fari'ah berada di kampung yang jauh, kemudian ia datang bersama saudara lakilakinya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. Kemudian mereka menceritakan kepada beliau dan beliau memberikan keringanan untuknya, hingga ketika Fari'ah kembali, beliau memanggilnya dan bersabda: "Duduklah di rumahmu hingga selesai masa 'iddah." 19 ( HR. An Nasa`i ). Bab Thalaq no أ خ ب ر ن ا إ س ح ق ب ن م ن ص ور ق ال ح دث ن ا ع ب د ال رح م ن ع ن س ف ي ان ع ن س ع د ب ن إ س ح ق ق ال ح دث ت ن ي ز ي ن ب ب ن ت ك ع ب ق ال ت ح دث ت ن ي ف ر ي ع ة ب ن ت م ال ك أ خ ت أ ب ي س ع يد ال خ د ر ي ق ال ت ت و ف ي ز و ج ي ب ال ق د وم ف ا ت ي ت الن ب ي ص ل ى الل ه ع ل ي ه و س ل م ف ذ ك ر ت ل ه إ ن د ار ن ا ش اس ع ة ف ا ذ ن ل ه ا ث م د ع اه ا ف ق ال ام ك ث ي ف ي ب ي ت ك أ ر ب ع ة أ ش ه ر و ع ش ر ا 20 ح ت ى ي ب ل غ ال ك ت اب أ ج ل ه Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Manshur berkata; telah menceritakan kepada kami Abdurrahman dari Sufyan darisa'dbin Ishaq berkata; telah menceritakan kepadaku Zainab binti Ka'b berkata; telah menceritakan kepadaku Furai'ah binti Malik saudara wanita Abu Sa'id Al Khudri, ia berkata, "Suamiku meninggal di daerah Al Qadum, kemudian aku datang kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan menyebutkan kepadanya bahwa kampung kami jauh." Beliau kemudian memberinya izin, namun kemudian beliau memanggilnya kembali seraya bersabda: "Tinggallah di rumahmu selama empat bulan sepuluh hari hingga selesai masa 'iddah 21."( HR. An Nasa`i ). 18 Abi `Abdirrahman Ahmad bin Syu`aib bin Ali Annasa`i, Op. Cit, jilid. 6, h Muhammad Nashiruddin Al Bani, ShahihSunan An Nasa`I, Op.cit. 20 Abi `Abdirrahman Ahmad bin Syu`aib bin Ali Annasa`i, Op. Cit, jilid. 6, h Muhammad Nashiruddin Al Bani, Shahih Sunan An Nasa`i, Op.cit. h. 822.

14 48 أ خ ب ر ن ا ق ت ي ب ة ق ال ح دث ن ا الل ي ث ع ن ي ز يد ب ن أ ب ي ح ب يب ع ن ي ز يد ب ن م ح مد ع ن Bab Thalaq no س ع د ب ن إ س ح ق ع ن ع مت ه ز ي ن ب ب ن ت ك ع ب ع ن ال ف ر ي ع ة ب ن ت م ال ك أ ن ز و ج ه ا ت ك ار ى ع ل وج ا ل ي ع م ل وا ل ه ف ق ت ل وه ف ذ ك ر ت ذ ل ك ل ر س و ل الل ه ص ل ى الل ه ع ل ي ه و س ل م و ق ال ت إ ن ي ل س ت ف ي م س ك ن ل ه و لا ي ج ر ي ع ل ي م ن ه ر ز ق أ ف ا ن ت ق ل إ ل ى أ ه ل ي 22 و ي ت ام اي و أ ق وم ع ل ي ه م ق ال اف ع ل ي ث م ق ال ك ي ف ق ل ت ف ا ع اد ت ع ل ي ه ق و ل ه ا ق ال اع ت دي ح ي ث ب ل غ ك ال خ ب ر Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah berkata; telah menceritakan kepada kami Al Laits dari Yazid bin Abu Habib dari Yazid bin Muhammad dari Sa'd bin Ishaq dari bibinya Zainab bintika'b dari Al Furai'ah binti Malik, bahwa suaminya menyewa pekerja kuat agar bekerja kepadanya, kemudian mereka membunuhnya. Lalu ia menyebutkan hal tersebut kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dan berkata, "Sesungguhnya aku tidak berada di rumahnya dan aku tidak mendapatkan nafkah darinya. Apakah boleh aku pindah kepada keluargaku dan mengurusi anakanak yatimku? Beliau bersabda: "Lakukanlah." Kemudian beliau bersabda: "Apa yang kamu katakan?" Kemudian ia mengulangi perkataannya lagi. Beliau bersabda: "Lakukanlah Iddah di tempat kamu mendengar kabar (kematian itu) 23."( HR. An Nasa`i ). b. Dalam Kitab Abu Daud bab Thalaq No ح دث ن ا ع ب د الل ه ب ن م س ل م ة ال ق ع ن ب ى ع ن م ال ك ع ن س ع د ب ن إ س ح اق ب ن ك ع ب ب ن ع ج ر ة ع ن ع مت ه ز ي ن ب ب ن ت ك ع ب ب ن ع ج ر ة أ ن ال ف ر ي ع ة ب ن ت م ال ك ب ن س ن ا ن - و ه ى أ خ ت أ ب ى س ع يد ال خ د ر ى - أ خ ب ر ت ه ا أ ن ه ا ج اء ت إ ل ى ر س ول الل ه -صلى االله عليه وسلم- ت س ا ل ه أ ن ت ر ج ع إ ل ى أ ه ل ه ا ف ى ب ن ى خ د ر ة ف ا ن ز و ج ه ا خ ر ج ف ى ط ل ب أ ع ب د ل ه أ ب ق وا ح ت ى إ ذ ا ك ان وا ب ط ر ف ال ق دوم ل ح ق ه م ف ق ت ل وه ف س ا ل ت ر س ول الل ه -صلى االله عليه وسلم- أ ن أ ر ج ع إ ل ى أ ه ل ى ف ا ن ى ل م ي ت ر ك ن ى ف ى م س ك ن ي م ل ك ه و لا ن ف ق ة. ق ال ت ف ق ال ر س ول الل ه -صلى االله عليه وسلم-» ن ع م».ق ال ت ف خ ر ج ت ح ت ى إ ذ ا ك ن ت ف ى ال ح ج ر ة أ و ف ى ال م س ج د د ع ان ى أ و أ م ر ب ى ف د ع يت ل ه ف ق ال» ك ي ف ق ل ت». ف ر د د ت ع ل ي ه ال ق صة ال ت ى ذ ك ر ت م ن ش ا ن ز و ج ى ق ال ت ف ق ال» ام ك ث ى ف ى ب ي ت ك ح ت ى ي ب ل غ ال ك ت اب أ ج ل ه». ق ال ت ف اع ت د د ت ف يه أ ر ب ع ة أ ش ه ر و ع ش ر ا. ق ال ت ف ل ما ك ان ع ث م ان ب ن 24 ع فان أ ر س ل إ ل ى ف س ا ل ن ى ع ن ذ ل ك ف ا خ ب ر ت ه ف ات ب ع ه و ق ض ى ب ه. Telah menceritakan kepada kami `Abdullah bin Maslamah Al Qa`nabiy dari Malik dai Sa`ad bin Ishaq bin Ka`ab bin `Ujrah dari bibinya Zainab binti Ka`ab bin `Ujrah dari bahwa Al Furai`ah binti 22 Abi `Abdirrahman Ahmad bin Syu`aib bin Ali Annasa`i, Op. Cit, jilid. 6, h. 23 Muhammad Nashiruddin Al Bani, Shahih Sunan An Nasa`i, Op.cit. h Abi Daud Sulaiman bin Asy`ats Assijistani, Op.cit.

15 49 jilid. 3, h Malik bin Sinan saudara perempuan Said al Khudri : Dia mendatangi Rasulullah, kemudian menanyakan perihal dirinya yang hendak kembali kepada keluarganya ( yaitu Bani Khudrah ), sebab suaminya terbunuh ketika hendak kembali dari mencari beberapa budaknya yang kabur. Aku pun lalu bertanya kepada Rasulullah perihal dirinya yang hendak kembali kepada keluarga, lantaran aku tidak ingin tinggal dirumah pemberian suami tanpa ada nafkah. Furai`ah melanjutkan ceritanya : Rasulullah kemudian menyetujui. Aku lalu keluar, dan ketika sampai di depan jendela atau di mesjid, Rasulullah memanggilku atau memerintahkanku, dan Apa yang kamu katakan tadi? Aku lalu menceritakan kembali keadaan suamiku. Rasulullah bersabda : Jangan pergi, tetaplah ditempatmu sampai selesai masa `iddahmu. Aku kemudian menjalani masa `iddah di rumah suamiku selama empat bulan sepuluh hari. Furai`h mengatakan : Ketika Utsman menemuiku dan bertanya tentang hal itu, aku menceritakan semuanya kepada Utsman dan Utsman pun mengikuti apa yang saya katakan 25.( HR. Abu Daud ). c. Dalam Kitab Turmidzi bab Thalaq No. 23 ح دث ن ا الا ن ص ار ى أ ن ب ا ن ا م ع ن أ ن ب ا ن ا م ال ك ع ن س ع د ب ن إ س ح اق ب ن ك ع ب ب ن ع ج ر ة ع ن ع مت ه ز ي ن ب ب ن ت ك ع ب ب ن ع ج ر ة أ ن ال ف ر ي ع ة ب ن ت م ال ك ب ن س ن ان و ه ى أ خ ت أ ب ى س ع يد ال خ د ر ى أ خ ب ر ت ه ا أ ن ه ا ج اء ت ر س ول الل ه - صلى االله عليه وسلم- ت س ا ل ه أ ن ت ر ج ع إ ل ى أ ه ل ه ا ف ى ب ن ى خ د ر ة و أ ن ز و ج ه ا خ ر ج ف ى ط ل ب أ ع ب د ل ه أ ب ق وا ح ت ى إ ذ ا ك ان ب ط ر ف ال ق د وم ل ح ق ه م ف ق ت ل وه. ق ال ت ف س ا ل ت ر س ول الل ه -صلى االله عليه وسلم- أ ن أ ر ج ع إ ل ى أ ه ل ى ف ا ن ز و ج ى ل م ي ت ر ك ل ى م س ك ن ا ي م ل ك ه و لا ن ف ق ة. ق ال ت ف ق ال ر س ول الل ه -صلى االله عليه وسلم-» ن ع م».ق ال ت ف ان ص ر ف ت ح ت ى إ ذ ا ك ن ت ف ى ال ح ج ر ة أ و ف ى ال م س ج د ن اد ان ى ر س ول الل ه -صلى االله عليه وسلم- أ و أ م ر ب ى ف ن ود يت ل ه ف ق ال» ك ي ف ق ل ت». ق ال ت ف ر د د ت ع ل ي ه ال ق صة ال ت ى ذ ك ر ت ل ه م ن ش ا ن ز و ج ى ق ال» ام ك ث ى ف ى ب ي ت ك ح ت ى ي ب ل غ ال ك ت اب أ ج ل ه». ق ال ت ف اع ت د د ت ف يه أ ر ب ع ة أ ش ه ر و ع ش ر ا. ق ال ت 26 ف ل ما ك ان ع ث م ان أ ر س ل إ ل ى ف س ا ل ن ى ع ن ذ ل ك ف ا خ ب ر ت ه ف ات ب ع ه و ق ض ى ب ه. Telah menceritakan kepada kami Al Anshari telah menceritakan kepada kami, Ma'n menceritakan kepada kami, Malik menceritakan kepada kami dari Sa'ad bin Ishaq bin Ka'ab bin Ujrah, dari bibinya Zainab binti Ka'ab bin Ujrah ia mengatakan bahwa Furai'ah binti Malik bin Sinan saudara perempuan Abu Sa'id A l Khudrimemberitahukan kepadanya: Ia datang kepada Rasulullah SAW untuk minta (izin) pulang ke keluarganya (Bani Khudrah), karena suaminya dibunuh di ujung Qudum (6 mil dari Madinah) oleh hamba sahayanya yang akhirnya membunuhnya ketika sedang pergi mencari hamba sahayanya yang kabur. Furai'ah binti Malik berkata, "Lalu aku meminta (izin) kepada Rasulullah SAW untuk pulang ke keluargaku, 25 Muhammad Nashiruddin Al Bani, Shahih Sunan Abu Daud, Op.cit. 26 Abi `Isa Muhammad bin `Isa bin Saurah, Sunan Turmidzi ( Beirut : Daarul Fikr, 2003 ),

16 50 karena suamiku tidak meninggalkan tempat tinggal dan nafkah untukku." Rasulullah SA W bersabda, "Ya, aku izinkan." Kemudian aku berangkai pulang sehingga ketika sampai di kamar atau di masjid Rasulullah SAW memanggilku atau Rasulullah memerintahkanku untuk menghadapnya. Lalu Rasulullah bersabda, "Bagaimana kamu tadi berkata?" Maka aku mengulangi ceritaku kepada beliau tentang kejadian yang menimpa suamiku. Rasulullah bersabda, "Tinggallah di rumahmu sampai masa iddahmu habis." Lalu aku melakukan iddah selama empat bulan sepuluh hari. Ketika Utsman (menjadi Khalifah) dia datang kepadaku dan bertanya tentang masalah seperti itu kepadaku, sehingga aku memberitahukannya. Lalu ia mengikuti (apa yang kuberitahukan) dan memutuskan dengan seperti itu 27. ( HR. Turmidzi ). d. Dalam Kitab Ibnu Majah bab Thalaq No ح دث ن ا أ ب و ب ك ر ب ن أ ب ى ش ي ب ة ح دث ن ا أ ب و خ ال د الا ح م ر س ل ي م ان ب ن ح ي ان ع ن س ع د ب ن إ س ح اق ب ن ك ع ب ب ن ع ج ر ة ع ن ز ي ن ب ب ن ت ك ع ب ب ن ع ج ر ة و ك ان ت ت ح ت أ ب ى س ع يد ال خ د ر ى أ ن أ خ ت ه ال ف ر ي ع ة ب ن ت م ال ك ق ال ت خ ر ج ز و ج ى ف ى ط ل ب أ ع لا ج ل ه ف ا د ر ك ه م ب ط ر ف ال ق د وم ف ق ت ل وه ف ج اء ن ع ى ز و ج ى و أ ن ا ف ى د ار م ن د و ر الا ن ص ار ش اس ع ة ع ن د ار أ ه ل ى ف ا ت ي ت الن ب ى -صلى االله عليه وسلم- ف ق ل ت ي ا ر س ول الل ه إ ن ه ج اء ن ع ى ز و ج ى و أ ن ا ف ى د ار ش اس ع ة ع ن د ار أ ه ل ى و د ار إ خ و ت ى و ل م ي د ع م الا ي ن ف ق ع ل ى و لا م الا و رث ت ه. و لا د ار ا ي م ل ك ه ا ف ا ن ر أ ي ت أ ن ت ا ذ ن ل ى ف ا ل ح ق ب د ار أ ه ل ى و د ار إ خ و ت ى ف ا ن ه أ ح ب إ ل ى و أ ج م ع ل ى ف ى ب ع ض أ م ر ى. ق ال» ف اف ع ل ى إ ن ش ي ت».ق ال ت ف خ ر ج ت ق ر ير ة ع ي ن ى ل م ا ق ض ى الل ه ل ى ع ل ى ل س ان ر س ول الل ه -صلى االله عليه وسلم- ح ت ى إ ذ ا ك ن ت ف ى ال م س ج د -أ و ف ى ب ع ض ال ح ج ر ة - د ع ان ى ف ق ال» ك ي ف ز ع م ت». ق ال ت 28 ف ق ص ص ت ع ل ي ه ف ق ال «ام ك ث ى ف ى ب ي ت ك ال ذ ى ج اء ف يه ن ع ى ز و ج ك ح ت ى ي ب ل غ ال ك ت اب أ ج ل ه «Telah menceritakan Abu Bakar bin Abi Syaibah telah menceritakan Abu Khalid Ahmar Sulaiman bin Hayyan dari Sa`id bin Ishaq bin Ka`ab bin `Ujrah dari Zainab binti Ka`ab bin `Ujrah dari Al Furai`ah binti Malik, ia berkata Suamiku keluar untuk mencari budak budaknya, dan menemukan mereka di ujung Al Qadum, kemudian mereka membunuhnya. Kemudian datanglah berita tentang suamiku dan aku tengah berada di sebuah rumah di antara rumah rumah kaum Anshar yang berjarak sangat jauh dari rumah keluargaku. Aku lalu mendatangi Nabi SAW dan mengatakan, Wahai Rasululllah, sesungguhnya berita tentang kematian suamiku datang kepadaku saat aku berada di sebuah rumah ( tempat ) yang sangat jauh dari rumah keluargaku dan rumah saudara saudaraku. Dia ( suamiku ) tidak meninggalkan harta nafkah untukku, tidak ada harta yang dapat aku warisi dan ia pun tidak memiliki rumah. Jika engkau mengizinkan, aku akan tinggal di rumah keluargaku dan 27 Muhammad Nashiruddin Al Bani, Shahih Sunan Tirmidzi ( Jakarta : Pustaka Azzam, 2003 ), jilid. 1, h Abi `Abdillah Muhammad bin Yazid Qazwini, Op. Cit, jilid. 1, h. 637.

17 51 rumah saudara saudaraku, sesungguhnya hal itu lebih aku inginkan, dan aku dapat menyelesaikan sebagaian urusanku. Maka beliu bersabda, Lakukanlah jika kau menginginkannya. Ia ( Furai`ah ) berkata, Maka aku pun keluar dengan becucuran air mata karena keputusan Allah kepadaku melalui lisan Rasulullah SAW, hingga ketika aku berada di mesjid atau di sebagian bilik, beliau memanggilku dan berkata, Bagaimana keadaanmu? Ia ( Furai`ah) berkata, Aku lalu menceritakan kepada beliau tentang keadaanku. Maka beliau pun bersabda, Tinggallah di rumahmu, di mana kau berada saat datang berita menegenai kematian suamimu hingga habis masa `iddahmu. Furai`ah berkata, Maka aku pun ber`iddah di sana selama empat bulan sepuluh hari 29. ( HR. Ibnu Majah ). e. Dalam Kitab Al Muwatha` bab Thalaq No حدثني يحيى عن مالك عن سعيد بن اسحاق بن كعب بن عجرة عن عمته زينب بنت كعب بن عجرة ان الفريعة بنت مالك بن سنان و هي اخت ابى سعيد الخدري اخبرتها : انها جاءت الى رسول تساله ان ترجع الى اهلها في بني خدرة فان زوجها خ ر ج ف ي ط ل ب أ ع ب د ل ه أ ب ق وا ح ت ى إ ذ ا ك ان وا ب ط ر ف ال ق د وم ل ح ق ه م ف ق ت ل وه ق ال ت ف س ا ل ت ر س ول الل ه ص ل ى الل ه ع ل ي ه و س ل م أ ن أ ر ج ع إ ل ى أ ه ل ي ف ي ب ن ي خ د ر ة ف ا ن ز و ج ي ل م ي ت ر ك ن ي ف ي م س ك ن ي م ل ك ه و لا ن ف ق ة ق ال ت ف ق ال ر س ول الل ه ص ل ى الل ه ع ل ي ه و س ل م ن ع م ق ال ت ف ان ص ر ف ت ح ت ى إ ذ ا ك ن ت ف ي ال ح ج ر ة ن اد ان ي ر س ول الل ه ص ل ى الل ه ع ل ي ه و س ل م أ و أ م ر ب ي ف ن ود يت ل ه ف ق ال ك ي ف ق ل ت ف ر دد ت ع ل ي ه ا ل ق صة ال ت ي ذ ك ر ت ل ه م ن ش ا ن ز و ج ي ف ق ال ام ك ث ي ف ي ب ي ت ك ح ت ى ي ب ل غ ال ك ت اب أ ج ل ه ق ال ت ف اع ت د د ت ف يه أ ر ب ع ة أ ش ه ر و ع ش ر ا ق ال ت ف ل ما ك ان ع ث م ان ب ن ع فان أ ر س ل إ ل ي ف س ا ل ن ي ع ن ذ ل ك ف ا خ ب ر ت ه 30 ف ات ب ع ه و ق ض ى ب ه Telah menceritakan kepadaku Yahya dari Malik dari Sa'ad bin Ishaq bin Ka'b bin 'Ujrah dari bibinya Zainab binti Ka'b bin 'Ujrah bahwa Furai'ah binti Malik bin Sinan -yaitu saudara perempuan Abu Sa'id Al Khudri- mengabarkan kepadanya, bahwa ia pernah menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam meminta izin agar ia dibolehkan pulang ke rumah keluarganya di Bani Khudrah. Sebab ketika suaminya pergi mencari budak-budaknya yang melarikan, sampai di perbatasan dan menemukan mereka, justru mereka beramai-ramai membunuhnya." Furai'ah binti Malik berkata; "Aku minta izin Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pulang ke rumah keluargaku di bani Khudrah, karena suamiku tidak meninggalkanku di rumah miliknya dan tidak memberi nafkah." Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kemudian mengatakan: "Ya." aku kemudian kembali, dan ketika aku sedang berada di kamar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memanggilku atau mengutus seseorang untuk memanggilku. Beliau lalu bertanya: "Apa yang kamu katakan tadi? ' aku lalu mengulang kisah tentang suamiku tadi, lantas beliau bersabda: 29 Muhammad Nashiruddin Al Bani, Shahih Sunan Ibnu Majah, Op.cit. jilid. 2, h Imam Malik bin Anas, Al Muwatha` ( Beirut : Daarul Fikr, 2002 ), h. 361.

18 52 'Berdiamlah di rumahmu sampai masa yang diwajibkan atasmu selesai'." Furai'ah binti Malik berkata; "Aku menjalani masa iddah selama empat bulan sepuluh hari." Maka saat pemerintahan Utsman bin Affan, ia mengutus seseorang menemuiku untuk menanyakan hal tersebut, lalu aku kabarkan kepadanya, sehingga Utsman pun mengikutinya dan memutuskan seperti ini."( HR. Muwatha` ) f. Dalam Kitab Ad Darimi bab Thalaq no أخبرنا عبيد االله بن عبد المجيد ثنا مالك عن سعد بن إسحاق بن كعب بن عجرة عن عمته زينب بنت كعب بن عجرة أن الفريعة بنت مالك أخبرتها أنها : سا لت صلى االله عليه و سلم أن يا ذن لها أن ترجع إلى أهلها فا ن زوجي قد خرج في طلب أعبد له أبقوا فا دركهم حتى إذا كان بطرف القدوم قتلوه فقال صلى االله عليه و سلم امكثي في بيتك حتى يبلغ الكتاب أجله فقلت إنه لم يدعني في بيت أملكه ولا نفقة فقال امكثي حتى يبلغ الكتاب أجله فاعتدت فيه أربعة أشهر وعشرا قالت فلما كان 31 عثمان أرسل إلي فسا لني عن ذلك فا خبرته فاتبع ذلك وقضى به Telah mengabarkan kepada kami 'Ubaidullah bin Abdul Majid telah menceritakan kepada kami Malik dari Sa'd bin Ishaq bin Ka'b bin 'Ujrah dari bibinya Zainab binti Ka'an bin Ujrah bahwa Al Furai'ah binti Malik, ia telah mengabarkan kepadanya, bahwa ia pernah meminta kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam agar memberinya izin untuk kembali kepada keluarganya. Ia berkata; "Sesungguhnya suamiku keluar untuk mencari budak-budaknya yang kabur, kemudian ia mendapatkan mereka hingga setelah berada di Tharaf Al Qadum, budak-budaknya membunuhnya." Kemudian Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tinggallah di rumahmu hingga 'iddahmu habis sampai batas waktunya." Aku berkata; "Sesungguhnya suamiku tidak meninggalkanku di rumah yang aku miliki, tidak pula ada nafkah." Beliau bersabda: "Tinggallah hingga 'iddah sampai batas waktunya." Kemudian ia menjalani 'iddah selama empat bulan sepuluh hari. Furai'ah berkata; Tatkala Utsman mengirim surat kepadaku dan bertanya mengenai hal itu, maka aku mengabarkan kepadanya, setelah itu Utsman mengikuti dan memberikan keputusan dengannya."( HR. Ad Darimi ). 31 Imam Hafiz `Abdillah bin `Abdirrahman Addarimi, Op. Cit, h. 14.

19 53 2. Skema Sanad Hadits a. Riwayat An Nasai ف ر ي ع ة : قالت ز ي ن ب : عن س ع د ب ن إ س ح اق : عن ح ماد : عن ق ت ي ب ة : قال حدثنا النسائ : اخبرنا أ خ ب ر ن ا ق ت ي ب ة ق ال ح دث ن ا حم اد ع ن س ع د ب ن إ س ح اق ع ن ز ي ن ب ع ن ف ر ي ع ة أ ن ز و ج ه ا خ ر ج فى ط ل ب أ ع لا ج ل ه ف ق ت ل ب ط ر ف ال ق دو م - ق ال ت - ف ا ت ي ت الن بى -صلى االله عليه وسلم- ف ذ ك ر ت ل ه الن ق ل ة إ لى أ ه ل ى و ذ ك ر ت ل ه ح الا م ن ح اله ا - ق ال ت - ف ر خص لى ف ل ما أ ق ب ل ت ن اد انى ف ق ال» ام ك ث ى فى أ ه ل ك ح تى ي ب ل غ ال ك ت اب أ ج ل ه

20 54 ال ف ار ع ة ب ن ت م ال ك :قالت فقالت ز ي ن ب ب ن ت ك ع ب : عن س ع د ب ن إ س ح ق : عن ش ع ب ة اب ن ج ر ي ج ي ح ي ى ب ن س ع ي د م ح مد ب ن إ س ح ق : عن اب ن إ د ر يس : عن م ح مد ب ن ال ع لا ء : حدثنا النسائ : اخبرنا أ خ ب ر ن ا مح مد ب ن ال ع لا ء ق ال ح دث ن ا اب ن إ د ر يس ع ن ش ع ب ة و اب ن ج ر ي ج و يح يى ب ن س ع يد و مح مد ب ن إ س ح ق ع ن س ع د ب ن إ س ح ق ع ن ز ي ن ب ب ن ت ك ع ب ع ن ال ف ار ع ة ب ن ت م ال ك أ ن ز و ج ه ا خ ر ج في ط ل ب أ ع لا ج ف ق ت ل وه ق ال ش ع ب ة و اب ن ج ر ي ج و ك ان ت في د ار ق اص ي ة ف ج اء ت و م ع ه ا أ خ وه ا إ لى ر س ول الل ه ص ل ى الل ه ع ل ي ه و س ل م ف ذ ك ر وا ل ه ف ر خص له ا ح تى إ ذ ا ر ج ع ت د ع اه ا ف ق ال اج ل س ي في ب ي ت ك ح تى ي ب ل غ ال ك ت اب أ ج ل ه ) رواه النسائ (

21 55 ف ر ي ع ة ب ن ت م ال ك : قال ز ي ن ب ب ن ت ك ع ب : قالت س ع د ب ن إ س ح ق : حدثني س ف ي ان : عن ع ب د ال رح م ن : عن إ س ح ق ب ن م ن ص ور : حدثنا النسائ : اخبرنا أ خ ب ر ن ا إ س ح ق ب ن م ن ص ور ق ال ح دث ن ا ع ب د ال رحم ن ع ن س ف ي ان ع ن س ع د ب ن إ س ح ق ق ال ح دث ت ني ز ي ن ب ب ن ت ك ع ب ق ال ت ح دث ت ني ف ر ي ع ة ب ن ت م ال ك أ خ ت أ بي س ع يد الخ د ر ي ق ال ت ت و في ز و ج ي ب ال ق د وم ف ا ت ي ت الن بي ص ل ى الل ه ع ل ي ه و س ل م ف ذ ك ر ت ل ه إ ن د ار ن ا ش اس ع ة ف ا ذ ن له ا ثم د ع اه ا ف ق ال ام ك ث ي في ب ي ت ك أ ر ب ع ة أ ش ه ر و ع ش ر ا ح تى ي ب ل غ ال ك ت اب أ ج ل ه

22 56 ال ف ر ي ع ة ب ن ت م ال ك : قالت ز ي ن ب ب ن ت ك ع ب : عن س ع د ب ن إ س ح ق : عن ي ز يد ب ن م ح مد : عن ي ز يد ب ن أ ب ي ح ب يب : عن الل ي ث : عن ق ت ي ب ة : حدثنا النسائ : اخبرنا أ خ ب ر ن ا ق ت ي ب ة ق ال ح دث ن ا الل ي ث ع ن ي ز يد ب ن أ بي ح ب يب ع ن ي ز يد ب ن مح مد ع ن س ع د ب ن إ س ح ق ع ن ع مت ه ز ي ن ب ب ن ت ك ع ب ع ن ال ف ر ي ع ة ب ن ت م ال ك أ ن ز و ج ه ا ت ك ار ى ع ل وج ا ل ي ع م ل وا ل ه ف ق ت ل وه ف ذ ك ر ت ذ ل ك ل ر س و ل الل ه ص ل ى الل ه ع ل ي ه و س ل م و ق ال ت إ ني ل س ت في م س ك ن ل ه و لا يج ر ي ع ل ي م ن ه ر ز ق أ ف ا ن ت ق ل إ لى أ ه ل ي و ي ت ام اي و أ ق وم ع ل ي ه م ق ال اف ع ل ي ثم ق ال ك ي ف ق ل ت ف ا ع اد ت ع ل ي ه ق و له ا ق ال اع ت دي ح ي ث ب ل غ ك الخ ب ر

23 57 b. Riwayat Abu Daud فريعة بنت مالك : قالت زينب بنتكعب : عن سعد بن اسحق : عن مالك : عن عبداالله بن مسلمة القعنبي : عن ابو داود : حدثنا ح دث ن ا ع ب د الل ه ب ن م س ل م ة ال ق ع ن بى ع ن م ال ك ع ن س ع د ب ن إ س ح اق ب ن ك ع ب ب ن ع ج ر ة ع ن ع مت ه ز ي ن ب ب ن ت ك ع ب ب ن ع ج ر ة أ ن ال ف ر ي ع ة ب ن ت م ال ك ب ن س ن ان - و ه ى أ خ ت أ بى س ع يد الخ د ر ى - أ خ ب ر ت ه ا أ ن ه ا ج اء ت إ لى ر س ول الل ه -صلى االله عليه وسلم- ت س ا ل ه أ ن ت ر ج ع إ لى أ ه ل ه ا فى ب نى خ د ر ة ف ا ن ز و ج ه ا خ ر ج فى ط ل ب أ ع ب د ل ه أ ب ق وا ح تى إ ذ ا ك ان وا ب ط ر ف ال ق دوم لح ق ه م ف ق ت ل وه ف س ا ل ت ر س ول الل ه -صلى االله عليه وسلم- أ ن أ ر ج ع إ لى أ ه ل ى ف ا نى لم ي ت ر ك نى فى م س ك ن يم ل ك ه.3 و لا ن ف ق ة. ق ال ت ف ق ال ر س ول الل ه -صلى االله عليه وسلم-» ن ع م».ق ال ت ف خ ر ج ت ح تى إ ذ ا ك ن ت فى الح ج ر ة أ و فى ال م س ج د د ع انى أ و أ م ر بى ف د ع يت ل ه ف ق ا ل» ك ي ف ق ل ت». ف ر د د ت ع ل ي ه ال ق صة ال تى ذ ك ر ت م ن ش ا ن ز و ج ى ق ال ت ف ق ال «ام ك ث ى فى ب ي ت ك ح تى ي ب ل غ ال ك ت اب أ ج ل ه». ق ال ت ف اع ت د د ت ف يه أ ر ب ع ة أ ش ه ر و ع ش ر ا. ) رواه ابو داود ).

24 58 c. Riwayat Tirmidzi فريعة بنت مالك : قالت زينب بنتكعب : عن سعد بن اسحق : عن مالك : عن م ع ن : انبانا الا ن ص ار ى : انبانا ترمذي : حدثنا ح دث ن ا الا ن ص ار ى أ ن ب ا ن ا م ع ن أ ن ب ا ن ا م ال ك ع ن س ع د ب ن إ س ح اق ب ن ك ع ب ب ن ع ج ر ة ع ن ع مت ه ز ي ن ب ب ن ت ك ع ب ب ن ع ج ر ة أ ن ال ف ر ي ع ة ب ن ت م ال ك ب ن س ن ان و ه ى أ خ ت أ بى س ع يد الخ د ر ى أ خ ب ر ت ه ا أ ن ه ا ج اء ت ر س ول الل ه -صلى االله عليه وسلم- ت س ا ل ه أ ن ت ر ج ع إ لى أ ه ل ه ا فى ب نى خ د ر ة و أ ن ز و ج ه ا خ ر ج فى ط ل ب أ ع ب د ل ه أ ب ق وا ح تى إ ذ ا ك ان ب ط ر ف ال ق د وم لح ق ه م ف ق ت ل وه. ق ال ت ف س ا ل ت ر س ول الل ه -صلى االله عليه وسلم- أ ن أ ر ج ع إ لى أ ه ل ى ف ا ن ز و ج ى لم ي ت ر ك لى م س ك ن ا يم ل ك ه و لا ن ف ق ة. ق ال ت.4 ف ق ال ر س ول الل ه -صلى االله عليه وسلم-» ن ع م». ق ال ت ف ان ص ر ف ت ح تى إ ذ ا ك ن ت فى الح ج ر ة أ و فى ال م س ج د ن اد انى ر س ول الل ه - صلى االله عليه وسلم- أ و أ م ر بى ف ن ود يت ل ه ف ق ال» ك ي ف ق ل ت». ق ال ت ف ر د د ت ع ل ي ه ال ق صة ال تى ذ ك ر ت ل ه م ن ش ا ن ز و ج ى ق ال» ام ك ث ى فى ب ي ت ك ح تى ي ب ل غ ال ك ت اب أ ج ل ه». ق ال ت ف اع ت د د ت ف يه أ ر ب ع ة أ ش ه ر و ع ش ر ا. ق ال ت ف ل ما ك ان ع ث م ان أ ر س ل إ لى ف س ا ل نى ع ن ذ ل ك ف ا خ ب ر ت ه ف ات ب ع ه و ق ض ى ب ه

25 59 d. Riwayat Ibnu Majah فريعة بنت مالك : قالت زينب بنتكعب : عن سعد بن اسحق : عن أ ب و خ ال د الا ح م ر : عن أ ب و ب ك ر ب ن أ ب ى ش ي ب ة : حدثنا ابن ماجه : حدثنا ح دث ن ا أ ب و ب ك ر ب ن أ بى ش ي ب ة ح دث ن ا أ ب و خ ال د الا حم ر س ل ي م ان ب ن ح ي ان ع ن س ع د ب ن إ س ح اق ب ن ك ع ب ب ن ع ج ر ة ع ن ز ي ن ب ب ن ت ك ع ب ب ن ع ج ر ة و ك ان ت تح ت أ بى س ع يد الخ د ر ى أ ن أ خ ت ه ال ف ر ي ع ة ب ن ت م ال ك ق ال ت خ ر ج ز و ج ى فى ط ل ب أ ع لا ج ل ه ف ا د ر ك ه م ب ط ر ف ال ق د وم ف ق ت ل وه ف ج اء ن ع ى ز و ج ى و أ ن ا فى د ار م ن د ور الا ن ص ار شاس ع ة ع ن د ار أ ه ل ى ف ا ت ي ت الن بى -صلى االله عليه وسلم- ف ق ل ت ي ا ر س ول الل ه إ ن ه ج اء ن ع ى ز و ج ى و أ ن ا فى د ار ش اس ع ة ع ن د ار أ ه ل ى و د ار إ خ و ت ى 5. و لم ي د ع م الا ي ن ف ق ع ل ى و لا م الا و ر ث ت ه. و لا د ار ا يم ل ك ه ا ف ا ن ر أ ي ت أ ن ت ا ذ ن لى ف ا لح ق ب د ار أ ه ل ى و د ار إ خ و ت ى ف ا ن ه أ ح ب إ لى و أ جم ع لى فى ب ع ض أ م ر ى. ق ال» ف اف ع ل ى إ ن ش ي ت ر س ول الل ه -صلى االله عليه وسلم- ح تى إ ذ ا ك ن ت فى ال م س ج د». ق ال ت ف خ ر ج ت ق ر ير ة ع ي نى ل م ا ق ض ى الل ه لى ع ل ى ل س ان - أ و فى ب ع ض الح ج ر ة - د ع انى». ق ال ت ف ق ص ص ت ع ل ي ه ف ق ال «ام ك ث ى فى ب ي ت ك ال ذ ى ج اء ف يه ن ع ى ز و ج ك ح تى ي ب ل غ ال ك ت اب أ ج ل ه ف ق ا ل» ك ي ف ز ع م ت

26 60 e. Riwayat Al Muwatha` فريعة بنت مالك : قالت زينب بنتكعب : عن سعيد بن اسحق : عن مالك : عن يحيى : عن موطا : حدثني حدثني يحيى عن مالك عن سعيد بن اسحاق بنكعب بن عجرة عن عمته زينب بنتكعب بن عجرة ان الفريعة بنت : فان زوجها خ ر ج في ط ل ب أ ع ب د ل ه أ ب ق وا ح تى إ ذ ا ك ان وا ب ط ر ف ال ق د وم لح ق ه م ف ق ت ل وه ق ال ت ف س ا ل ت ر س ول الل ه ص ل ى الل ه ع ل ي ه و س ل م أ ن أ ر ج ع إ لى أ ه ل ي في ب ني خ د ر ة ف ا ن ز و ج ي لم ي ت ر ك ني في م س ك ن يم ل ك ه و لا ن ف ق ة ق ال ت ف قال ر س ول الل ه ص ل ى الل ه ع ل ي ه و س ل م ن ع م ق ال ت ف ان ص ر ف ت ح تى إ ذ ا ك ن ت في الح ج ر ة ن اد اني ر س ول الل ه ص ل ى الل ه ع ل ي ه و س ل م أ و أ م ر بي.6 ف ن ود يت ل ه ف ق ال ك ي ف ق ل ت ف ر دد ت ع ل ي ه ال ق صة ال تي ذ ك ر ت ل ه م ن ش ا ن ز و ج ي ف ق ال ام ك ث ي في ب ي ت ك ح تى ي ب ل غ ال ك ت اب أ ج ل ه ق ال ت ف اع ت د د ت ف يه أ ر ب ع ة أ ش ه ر و ع ش ر ا ق ال ت ف ل ما ك ان ع ث م ان ب ن ع فان أ ر س ل إ لي ف س ا ل ني ع ن ذ ل ك ف ا خ ب ر ت ه ف ات ب ع ه و ق ض ى ب ه

27 61 f. Riwayat Ad Darimi فريعة بنت مالك : قالت زينب بنتكعب : عن سعيد بن اسحق : عن مالك : عن عبيد االله بن عبد المجيد : ثنا الد ارمي : اخبرنا : سا لت صلى االله عليه و سلم أن يا ذن لها أن ترجع إلى أهلها فا ن زوجي قد خرج في طلب أعبد له أبقوا فا دركهم حتى إذاكان بطرف القدوم قتلوه فقال صلى االله عليه و سلم امكثي في بيتك حتى يبلغ الكتاب أجله فقلت إنه لم يدعني في بيت أملكه ولا نفقة فقال امكثي حتى يبلغ الكتاب أجله فاعتدت فيه أربعة أشهر وعشرا قالت فلما كان عثمان أرسل إلي فسا لني عن ذلك فا خبرته فاتبع ذلك وقضى به

28 62 3. Gabungan I`tibar Sanad Hadits Melarang Keluar Rumah Dalam Masa `Iddah فريعة بنت مالك زينب بنتكعب سعد بن اسحاق ابو خالد مالك يحي بن سعيد محمد بن اسحاق ابن جريج شعبة حماد يزيد بن محمد سفيان الاحمر ابو بكر بن ابي شيبة عبداالله بن مسلمة معن عبيداالله بن عبد ابن ادريس يزيد بن ابي عبد الرحمن الانصرى محمد بن العلاء القتيبة الليث اسحق بن منصور ابن ماجه ابو داود الترمذي الدارمي موطا النسائ

29 63 4. Biografi Sanad Sunan Abu Daud NO Nama Perawi Lahir/ Wafat Guru Murid Jarah wa al Ta`dil 1. Furai`ah binti Malik bin Sinan Al Khudriyah Al Anshariyah 32 Tidak diketah ui Rasulullah SAW Sa`ad bin Ishaq bin Ka`ab bin `Ujrah, Zainab binti Ka`ab bin `Ujrah. Al Shahabah Kulluhum `Udul 2. Zainab binti Ka`ab bin Ujrah 33 Tidak diketah ui Abi Sa`id Al Khudri, Furai`ah binti Malik Sa`ad bin Ishaq bin Ka`ab bin `Ujrah, Sulaiman bin Muhammad bin Ka`ab bin `Ujrah. Ibnu Hibban : Tsiqah Sa`ad bin Ishaq bin Ka`ab bin `Ujrah 34 Tidak diketah ui Malik bin Anas w. 179 bin Malik bin Abi `Amir bin `Amr 35 H `Abdullah bin Maslamah bin Qa`nabin Al Qa`nabiy Al - Haritsiyy 36 w. 221 H Anas bin Malik, `Abdul Malik bin Ka`ab bin `Ujrah, Zainab binti Ka`ab bin `Ujrah Sa`ad bin Ishaq bin Ka`ab `Ujrah,`Abdu llah bin Dinar, Shalih bin Kaisan Malik bin Anas, Yazid bin Zurai`, Waki` bin Jarah Malik bin Anas, Syu`bah bin Hajjaj, Malik bin Anas `Abdullah bin Maslamah, `Abdullah bin Idris, Syu`bah bin Hajjaj Bukhari, Muslim, Abu Dawud Ishaq bin Mansur : Tsiqah Muhammad bin Sa`ad : Tsiqah, Ishaq bin Mansur : Tsiqah `Abdurrahm an bin Abi Hatim : Tsiqah, Hujjah, Ahmad bin `Abdullah : Tsiqah 32 Jamaluddin Abu Hajjaj Yusuf al Mizzi, Op.cit, jilid. 22, h Ibid, jilid. 22, h Ibid, jilid. 7, h Ibid, jilid 17, h Ibid, jilid. 10, h

30 64 5. Kualitas Hadits Dilihat dari persambungan sanad hadits di atas, ditinjau dari sumber / sandaran berita dan kuantitas periwayatannya, dapat dijelaskan bahwa hadits ini Marfu`yaitu hadis yang sumber beritanya sampai ke Rasulullah SAW. Furai`ah binti Malik sebagai sahabat jelas bertemu dengan Rasulullah SAW. Sementara dari segi kualitas sanad, hadits tersebut jika dilihat dari kriteria keshahihan hadits, dapat dijelaskan sebagai berikut : a. Dari rangkaian para periwayat hadits, seluruh perawi ditemukan biografi mereka secara lengkap, yaitu Fura`iah binti Malik, Zainab binti Ka`ab, Sa`ad bin Ishaq, Malik bin Anas, dan `Abdullah bin Maslamah. Dengan melihat kepada persambungan sanadnya ( ittishal sanad), guru dan murid pernah bertemu, dikuatkan dengan sighat tahammu wa al-ada` yang dipakai. Tercatat sebagai guru dan murid ( rawa` dan rawa` `anhu), antara guru dan murid hidup satu masa dilihat berdasarkan tahun kelahiran wafat. b. Seluruh periwayat hadits dinilai oleh para kritikus hadits sebagai sanad yang dhabit dan `adil. c. Dan dalam sanad serta matan hadits, tidak ditemukan adanya kejanggalan (syadz) dan tidak ada cacat (`illat). Dari penjelasan di atas, dapat dilihat bahwa secara ketersambungan sanad, hadits ini bersambung sampai kepada Rasulullah SAW. Sementara ditinjau dari jarh dan ta`dil, para ulama berpendapat

31 65 bahwa para perawi tersebut bersifat `adil dan dhabit. Dan dalam hadits serta hadits juga tidak ditemukan adanya kejanggalan ( syadz ) dan cacat (`illat ). Dengan demikian hadits dari jalur Abu Daud dari segi kualitas berstatus shahih dan dapat dijadikan hujjah.