Promosi Reload & Maybank Terma-terma dan syarat-syarat

Transkripsi

1 Promosi Reload & Maybank Terma-terma dan syarat-syarat 1. DiGi Telecommunications Sdn Bhd ( M) ( DiGi ) dan Maybank ( Maybank ) akan bersama-sama mengadakan promosi Reload & Win DiGi Prepaid ( Promosi tersebut ) bermula daripada 12:01 a.m., 2hb Mei 2011 hingga 11:59 p.m., 24hb Julai 2011 (termasuk kedua-dua hari) ( Tempoh Promosi ). 2. Kelayakan Semua individu yang menetap di Malaysia layak untuk menyertai Promosi tersebut. Promosi ini adalah terbuka kepada semua pemegang kad Maybankard Bankcard dan pengguna Maybank2u.com. Berikut adalah mereka yang tidak layak untuk menyertai Promosi tersebut:- a. Pekerja-pekerja DiGi Telecommunications Sdn. Bhd. dan anggota keluarga terdekat; b. Pekerja-pekerja kepada rakan niaga DiGi, agensi-agensi pengiklanan, promosi dan/atau sesiapa saja yang terlibat dalam menguruskan, mempromosi dan/atau menguruskan Promosi tersebut dan anggota keluarga yang terdekat; c. Kakitangan Harta & Pembayaran dan Perbankan Maya Maybank adalah tidak layak untuk menyertai Promosi tersebut. (selepas ini dirujuk sebagai Peserta ) DiGi dan/atau Maybank berhak menggunakan budi bicara tunggal dan mutlak untuk mengecualikan mana-mana pelanggan (dimana mereka adalah layak) yang dianggap oleh DiGi dan/atau Maybank dengan budi bicara mutlak mempunyai sebab-sebab yang munasabah untuk mengesyaki bahawa Peserta yang layak tersebut telah cuba untuk menyamar sebagai orang lain, penipuan, fraud atau di bawah standard, meragukan, keji atau jahat atau sekiranya Promosi tersebut disertai dalam keadaan tidak teratur, menyalahi undang-undang atau tidak memuaskan. 3. Promosi tersebut: Hadiah-hadiah Harian Setiap 300 Peserta dengan transaksi tambah nilai DiGi Prepaid sebanyak RM30 dan ke atas dalam satu hari, akan memenangi 30 minit masa berbual panggilan DiGi-DiGi, 3MB Internet mudah alih dan 30 Facebook SMS ( Hadiah percuma ). a. Pemilihan pemenang-pemenang harian adalah berdasarkan kepada setiap 300 transaksi yang berjaya dilaksanakan melalui mesin ATM Maybank, Maybank2u.com dan Mobile Financial Services (MFS) untuk hari tersebut. b. Semua pelanggan DiGi Prepaid(TM) adalah layak untuk memenangi Hadiah percuma dengan pengecualian pelanggan-pelanggan Pelan Prepaid Internet. c. 30 minit masa berbual panggilan DiGi-DiGi, 3MB Internet mudah alih dan 30 Facebook SMS ( Hadiah percuma ) adalah tertakluk kepada syarat-syarat berikut: Hadiah percuma akan dihadiahkan hanya kepada akaun DiGi Pra-Bayar yang membuat transaksi tambah nilai Penunaian penyampaian Hadiah percuma akan dibuat melalui DiGi Hadiah percuma akan dikreditkan kepada nombor telefon pemenang-pemenang dalam tempoh 21 hari waktu bekerja daripada tarikh Peserta memenangi hadiah.

2 Pemenang akan dimaklumkan melalui SMS selepas Hadiah percuma di dalam akaun Pra-Bayar mereka dikreditkan. Hadiah percuma tidak bermaksud sebarang pengesahan. Hadiah percuma tidak boleh ditukar, samada kepada orang lain, entiti atau akaun Pra-Bayar Jumlah Hadiah percuma adalah untuk kegunaan pelanggan sendiri dan tidak tertakluk kepada pemindahan masa berbual dan juga untuk kegunaan perkhidmatan perantauan. Pemenang-pemenang harian boleh menghubungi bahagian Khidmat Pelanggan di talian untuk sebarang penjelasan. Di bawah adalah litupan maksima Hadiah percuma; Hadiah percuma Panggilan DiGi-DiGi Internet Mudah alih Facebook SMS Litupan maksima 200 minit 50MB 100 units Hadiah-hadiah Mingguan 3 x jumlah tambah nilai Pra-Bayar DiGi terkumpul tertinggi dalam seminggu yang dibuat melalui mesin ATM Maybank dan 3 x jumlah tambah nilai Pra-Bayar DiGi terkumpul tertinggi dalam seminggu yang dibuat melalui Maybank2u.com dan Mobile Financial Services (MFS) akan memenangi 2 gram Akaun Pelaburan Emas Maybank. Terdapat sebanyak 72 pemenang-pemenang mingguan sepanjang tempoh promosi dengan 6 pemenang mingguan setiap minggu (3 x Maybank ATM + 3 x Maybank2u.com dan Mobile Financial Services (MFS). Minggu 1-4 Minggu 5-8 Minggu Mei 8 Mei Mei 15 Mei Mei 22 Mei Mei 29 Mei Mei 5 Jun Jun 12 Jun Jun 19 Jun Jun 26 Jun Jun 3 Julai Julai 10 Julai Julai 17 Julai Julai 24 Julai 2011 Akaun Pelaburan Emas Maybank - 2 gram 3 x pemenang setiap minggu untuk isian semula terkumpul yang tertinggi melalui Maybank2u.com dan Mobile Financial Services (MFS) 3 x pemenang setiap minggu untuk isian semula terkumpul yang tertinggi melalui ATM Maybank Peserta bersetuju dengan syarat-syarat berikut:- a. Pemenang akan dimaklum melalui Maybank2u.com atau kaedah komunikasi yang lain dari Maybank. b. Gambar dan imej hadiah-hadiah adalah hanya untuk tujuan ilustrasi sahaja. Terma-terma dan syarat-syarat yang mengawal hadiah-hadiah adalah terpakai. c. DiGi dan/atau Maybank berhak menggunakan budi bicara tunggal dan mutlak untuk memilih warna dan/atau model hadiah-hadiah dan/atau menukar hadiah-hadiah dengan barangan lain yang sama nilai tanpa perlu memberi notis terlebih dahulu kepada Peserta. 4. Hadiah-hadiah tidak boleh dipindahmilik, ditukar dengan wang tunai atau seumpamanya. DiGi dan Maybank berhak untuk menukar hadiah dengan nilai yang sama dengan member notis 14 hari terlebih dahulu yang akan dipaparkan dalam Maybank2u.com 5. Setiap Peserta hanya berhak untuk memenangi satu hadiah mingguan sepanjang tempoh Promosi tersebut.

3 6. MSISDN pemenang hendaklah aktif di waktu pemberitahuan pengambilan hadiah. Pemenang mingguan akan dimaklumkan dalam tempoh 6 minggu daripada hari Peserta memenangi hadiah ( Tempoh Makluman ). Peserta digalak untuk memastikan MSISDN yang aktif semasa Tempoh Makluman. 7. Maybank akan membuat tiga (3) percubaan panggilan dalam tempoh dua (2) hari bekerja untuk menelefon setiap pemenang mingguan. Sekiranya Maybank tidak dapat menghubungi pemenang mingguan yang layak, pemenang mingguan tersebut akan hilang kelayakan secara automatik. DiGi dan Maybank berhak untuk menyimpan hadiah-hadiah untuk digunakan dalam aktiviti promosi lain ataupun tidak untuk menyampaikan hadiah. 8. Semasa mengambil hadiah-hadiah, para pemenang perlu menunjukkan kad pengenalan diri masing-masing untuk tujuan pengesahan. 9. Sekiranya pemenang mingguan gagal untuk mengambil hadiah dalam tempoh dua (2) bulan selepas dimaklumkan, DiGi dan Maybank berhak untuk menarikbalik hadiah tersebut untuk digunakan untuk aktiviti promosi lain. 10. Senarai pemenang akan dipaparkan di laman web Maybank. 11. Sekiranya pemenang didapati tidak memenuhi syarat pada apa-apa titik masa semasa atau selepas Tempoh Promosi tersebut, DiGi berhak untuk membatalkan kelayakan Pemenang tersebut dan membatalkan/ menggugurkan/ menarikbalik hadiah daripada diserahkan kepada Pemenang yang hilang kelayakan. Sekiranya hadiah telah diserahkan kepada Pemenang yang hilang kelayakan, Pemenang yang hilang kelayakan di sini bersetuju dan berjanji untuk mengembalikan hadiah tersebut kepada DiGi tanpa apa-apa tuntutan sekalipun, sekiranya gagal, DiGi berhak untuk menggunakan apa-apa tindakan yang sewajarnya terhadap Pemenang yang tidak memenuhi syarat. 12. Pemenang yang dibatalkan berdasarkan terma-terma ini bersetuju bahawa mereka tidak akan membuat apa-apa dakwaan dan/atau tuntutan sekalipun terhadap DiGi dan Maybank untuk hadiah-hadiah. 13. Setiap pemenang dikehendaki untuk menghadiri upacara penyampaian hadiah dan program-program publisiti lain sebagaimana dan apabila diperlukan. DiGi dan Maybank mempunyai hak budi bicara tunggal dan mutlak untuk menggunakan maklumat atau menerbitkan setiap perkara berkaitan dengan Promosi tersebut termasuk tidak terhad kepada nama-nama dan/atau gambar-gambar Pemenang untuk apa-apa tujuan tanpa perlu kepada kebenaran awal bertulis pemenang-pemenang dan/atau mana-mana pihak. Pemenang bersetuju untuk bekerjasama dan melibatkan diri tanpa kebenaran selanjutnya, bayaran atau balasan dalam semua aktiviti pengiklanan dan publisiti DiGi atau Maybank berkenaan dengan Promosi tersebut dan bersetuju bahawa DiGi dan Maybank boleh mempromosi nama, dan/atau gambar pemenang dalam keadaan sepertimana DiGi atau Maybank fikirkan sesuai keseluruh dunia dalam apa-apa media termasuk Internet, tanpa kebenaran selanjutnya daripada, bayaran atau balasan kepada Pemenang. 14. Dengan menyertai Promosi tersebut, Peserta bersetuju untuk terikat dengan terma-terma dan syarat-syarat. Keputusan DiGi dan Maybank adalah muktamad dan sebarang rayuan dan/atau bantahan tidak akan dilayan. 15. Penipuan dan penyalahgunaan yang berkaitan dengan jumlah kumulatif reload akan mengakibatkan rampasan atas Airtime Bonus serta suspensi dari Peserta Prabayar Account. 16. DiGi dan Maybank tidak menjamin bahawa Promosi tersebut tidak akan terganggu dan/atau tanpa kesilapan. Dengan menyertai Promosi tersebut, Pelanggan di sini mengesahkan dan sesungguhnya bersetuju bahawa DiGi and Maybank tidak akan, dalam apa-apa jua keadaan bertanggungjawab untuk segala gangguan dan kesilapan yang timbul daripada Promosi tersebut. 17. Sehingga ke tahap sepenuhnya yang dibenarkan undang-undang, DiGi dan Maybank di sini secara jelas mengecualikan dan menafikan sebarang pernyataan, jaminan, atau sokongan, secara jelas atau tersirat, bertulis atau lisan, termasuk tidak terhad kepada, sebarang jaminan kualiti, kemampuan untuk diperdagangkan atau kesesuaian untuk tujuan khusus berkenaan dengan hadiah. 18. DiGi dan Maybank berhak untuk membatalkan, menamatkan atau menggantung Promosi tersebut dengan memberi notis 14 hari terlebih dahulu. Tanpa apa-apa keraguan, pembatalan, penamatan atau penggantungan oleh DiGi dan Maybank berkenaan dengan Promosi tersebut tidak akan memberi hak kepada Peserta terhadap apa-apa tuntutan dan gantirugi terhadap DiGi dan Maybank untuk apa-apa dan semua kerugian atau kerosakan yang ditanggung oleh Peserta sebagai kesan langsung atau tidak langsung daripada tindakan pembatalan, penamatan atau penggantungan.

4 19. DiGi dan Maybank berhak di atas budibicara mutlak untuk mengubah, membuang atau menambah mekanisma dan terma-terma dan syarat-syarat ini dari masa ke semasa dengan memberi notis 14 hari terlebih dahulu. 20. DiGi dan Maybank tidak akan bertanggungjawab di atas apa-apa tuntutan kerugian dan kemusnahan kepada hartabenda atau kecederaan peribadi atau kehilangan nyawa akibat daripada atau berkaitan dengan Promosi tersebut. 21. DiGi dan Maybank tidak akan bertanggungjawab di atas apa-apa kerugian atau kemusnahan (termasuk tidak terhad kepada kehilangan pendapatan, keuntungan atau namabaik, secara langsung atau tidak langsung, sampingan, lanjutan, teladan, punitif atau gantirugi khas mana-mana pihak termasuk pihak ketiga) apapun yang timbul samada dalam kontrak, kesalahan, kecuaian atau selainnya, berkaitan dengan Promosi tersebut, walaupun sekiranya DiGi dan Maybank telah dinasihati terhadap kemungkinan kerugian tersebut terlebih dahulu, dan kesemua kerugian tersebut dengan jelas dikecualikan. 22. Dengan menyertai Promosi tersebut, Peserta dengan ini bersetuju dan tanpa boleh batal dan tanpa syarat, berjanji untuk sepenuhnya melepaskan DiGi dan Maybank daripada segala tanggungjawab dan bersetuju untuk menanggungrugi DiGi dan Maybank (di atas dasar gantirugi penuh) dan meletakkan DiGi dan Maybank tanpa mudarat terhadap apa-apa tuntutan daripada pihak ketiga dan terhadap segala kerugian, kemusnahan, kos atau perbelanjaan (termasuk yuran quaman dan kos) yang mungkin DiGi dan Maybank akan hadapi atau tanggung sebagai akibat daripada ataupun berkaitan dengan Promosi tersebut. 23. DiGi dan Maybank tidak akan bertanggungjawab untuk apa-apa keingkaran akibat daripada kejadian alam, peperangan, rusuhan, tunjuk perasaan, sekat masuk kerja, tindakan industri, kebakaran, banjir, kemarau atau apa-apa kejadian diluar kawalan yang wajar DiGi. 24. Dengan menyertai Promosi tersebut, Peserta akan dianggap tanpa syarat telah menerima semua terma-terma dan syarat-syarat Promosi tersebut dan Peserta seterusnya (i) bersetuju untuk bekerjasama dan mematuhi segala permintaan-permintaan yang wajar daripada DiGi dan Maybank berkaitan dengan Promosi tersebut; (ii) bersetuju untuk memdedahkan maklumat peribadi kepada DiGi dan Maybank untuk tujuan persembahan, promosi dan menguruskan Promosi tersebut; dan (iii) keizinan untuk menerima promosi, pemasaran dan maklumat publisiti lain daripada DiGi atau Maybank dari masa ke semasa. 25. Dengan menyertai Promosi tersebut, setiap Peserta (atau keluarga Peserta/ penjaga sah Peserta sekiranya penyertaan adalah di bawah umur 18 tahun) bersetuju untuk melepaskan dan memegang DiGi atau Maybank, dan pekerja-pekerjanya, pegawai-pegawainya, pengarah-pengarah, pemegang saham, ejen-ejen, wakil-wakil, syarikat-sarikat induk, pegawai-pegawai, ejen, wakil, anak syarikat, pemegang lesen, agensi pengiklanan, agensi promosi, agensi perlaksanaan, dan penasihat Undang-Undang, dalam keadaan tidak memudaratkan daripada apa-apa dan semua kerugian, kemusnahan, hak, tuntutan dan tindakan yang pelbagai berkaitan dengan Promosi tersebut atau terhasil daripada penerimaan, pemilikan, penggunaan atau meyalahgunaan sebarang hadiah, atau perjalanan ke atau daripada apa-apa aktiviti hadiah berkaitan, termasuk tidak terhad kepada, kecederaan peribadi, kematian, dan kemusnaham harta, dan tuntutan berdasarkan hak publisiti, fitnah, atau pelanggaran privasi. 26. DiGi, Maybank dan syarikat induk berkaitan, sekutu-sekutu, anak syarikat, Pemegang lesen, pengarah-pengarah, pegawai-pegawai, ejen-ejen, kontraktor-kontraktor bebas, agensi pengiklanan/ promosi tidak memberi apa-apa jaminan, tersurat atau tersirat, dalam fakta atau undang-undang, secara relatif untuk kegunaan atau menikmati apa-apa hadiah, termasuk, tidak terhad kepada, kualitinya, kemampuan untuk diperdagangkan atau kesesuaian untuk tujuan tertentu.

5 27. DiGi, Maybank dan syarikat induk berkaitan, sekutu, anak syarikat, Pemegang lesen, pengarah-pengarah, pegawai-pegawai, ejen-ejen, kontraktor-kontraktor bebas, agensi pengiklanan, agensi promosi, dan agesi pelaksanaan, dan penasihat undang-undang adalah tidak bertanggungjawab dan tiada liabiliti untuk: (a). telefon, elektronik, perkakasan atau program perisian, rangkaian, Internet, Pelayan atau komputer tidak berfungsi, kegagalan, gangguan, salah faham atau kesulitan dalam apa bentuk samada manusia, mekanikal atau elektrik, termasuk tidak terhad kepada, penangkapan salah atau tidak tepat maklumat masuk secara talian; (b). lambat, hilang, tertangguh, salah arah, tidak sempurna, sukar di baca atau difahami; (c). penghantaran komputer telah gagal, tidak sempurna, hilang, mengelirukan, campur aduk, terganggu, tidak ada atau tertangguh; (d). apa-apa keadaan disebabkan kejadian di luar kawalan DiGi atau Maybank yang boleh menyebabkan Promosi tersebut tergendala atau rosak; (e). apa-apa kecederaan, kerugian, atau kemusnahan daripada apa jua jenis yang timbul berkaitan dengan atau akibat daripada hadiah, atau penerimaan, pemilikan, atau penggunaan hadiah, atau daripada penyertaan dalam Promosi tersebut; atau (f) apa-apa kesalahan mencetak atau taip dalam apa-apa bahan-bahan berkaitan dengan Promosi tersebut; (g) apa-apa tuntutan daripada pihak ketiga untuk kesalahan pelanggaran hak harta intelek. 28. Semua Peserta bersetuju untuk terikat oleh arahan dan peraturan rasmi dan keputusan dari DiGi. 29. Satu kegagalan oleh DiGi dan Maybank untuk melaksanakan apa-apa terma-terma dan syarat-syarat dalam apa jua keadaan, tidak akan menimbulkan apa-apa tuntutan daripada sesiapa. 30. Terma-terma dan syarat-syarat akan dikawal dan diterjemah menurut Undang-undang Malaysia dan pihak-pihak akan tertakluk di bawah bidangkuasa Mahkamah Malaya. 31. Apa-apa terma dan syarat yang mengawal penggunaan perkhidmatan komunikasi mudah alih DiGi berkaitan dengan penggunaan Airtime Bonus akan terpakai di sini mutatis mutandis (iaitu dengan perubahan-perubahan yang perlu). 32. Sekiranya terdapat percanggahan di antara versi Bahasa Inggeris dan Bahasa Malaysia mengenai terma dan syarat, versi Bahasa Inggeris bagi terma dan syarat akan digunapakai.