Buku Panduan Permohonan Hak Cipta bagi Sivitas AkademikaUNW

Transkripsi

1 Buku Panduan Permohonan Hak Cipta bagi Sivitas AkademikaUNW LOGO UNW Kantor Hak Kekayaan Intelektual Universitas Ngudi Waluyo (Kantor HKI-UNW) Gedung Rektorat UNW

2 Kata Pengantar Hak Kekayaan Intelektual (HKI) merupakan hak eksklusif yang diberikan oleh Negara kepada seseorang atau kelompok orang, merupakan perlindungan atas penemuan, ciptaan di bidang seni & sastra, ilmu pengetahuan, teknologi dan pemakaian simbol atau lambang dagang. Sesuai dengan UU di bidang HKI, terdapat 7 rezim HKI di Indonesia, yaitu Hak Cipta, Paten, Merek, Desain Industri, Desain Tata Letak Sirkuit Terpadu, Rahasia Dagang, dan Perlindungan Varietas Tanaman. Sebagai dukungan terhadap perkembangan sistem HKI di Indonesia, UNW telah mendirikan Kantor Hak Kekayaan Intelektual Universitas Ngudi Waluyo (Kantor HKI- UNW) yang berfungsi untuk mengelola Kekayaan Intelektual (KI) dan Hak Kekayaan Intelektual (HKI), khususnya KI/HKI yang dihasilkan oleh sivitas akade mika UNW. Kantor HKI-UNW sebagai pengelola KI/HKI UNW mempunyai tugas untuk meningkatkan perolehan HKI dalam kegiatan Tridharma Perguruan Tinggi dan memfasilitasi pengelolaan kekayaan intelektual bagi sivitas akademika UNW dan masyarakat. Untuk mendukung sistem pengelolaan dan penyebarluasan informasi tentang HKI baik di lingkungan UNW maupun di luar UNW, maka perlu disusun suatu buku panduan permohonan HKI. Buku panduan permohonan HKI melalui Kantor HKI- UNW disusun untuk memudahkan sivitas akademika UNW khususnya, peneliti dan pihak lainnya dalammenyiapkandokumenpermohonanperlindunganhkisecarahukum. Secara umum, buku panduan ini menginformasikan dan menjelaskan tentang prosedur pengajuan permohonan HKI melalui Kantor HKI-UNW, pengertian Hak Cipta, prosedur pendaftaran Hak Cipta ke Ditjen HKI-Dephuk & HAM termasuk dokumendokumen yang perlu disiapkan untuk pendaftaran tersebut. Selain itu, buku panduan ini juga dilengkapi dengan contoh-contoh formulir yang diperlukan untuk pendaftaran Hak Cipta. Buku panduan ini diharapkan dapat membantu sivitas akademika UNW khususnya, peneliti dan pihak lainnya dalam menyiapkan dokumen permohonan perlindungan HKI. Apabila masih terdapat ketidakjelasan dan kekurangpahaman terhadap sistem HKI baik di UNW, Indonesia maupun internasional, Kantor HKI-UNW dengan tangan terbuka akan berusaha membantu Anda. Kepada semua pihak yang telah membantu dalam penyelesaian buku panduan ini diucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya. Kami menyadari bahwa buku panduan ini masih banyak kekurangan, sehingga kritik dan saran untuk perbaikan sangat kami harapkan, mudah-mudahan buku panduan ini bermanfaat bagi kita semua. Ungaran, September 2016 Tim Penyusun ii

3 Daftar Isi KATA PENGANTAR...ii DAFTAR ISI...iii DAFTAR GAMBAR...iv DAFTAR LAMPIRAN... v SEKILAS KANTOR HKI-UNW 1. Pendirian Kantor HKI-UNW Visi, Misi dantupoksi Layanan Perlunya Menghubungi Kantor HKI-UNW... 3 HAK CIPTA 1. Pengertian da nistilah Lingkup Hak Cipta Bentuk dan Lam aperlindungan Pelanggaran dan Sanksi Prosedur Perlindungan Pembiayaan...10 LAMPIRAN...12 iii

4 Daftar Gambar Gambar 1. Prosedur Pengurusan Perlindungan HKI Melalui KantorHKI-UNW... 4 Gambar 2. Bagan Permohonan Hak Cipta di Ditjen. HKI-Dephuk&HAM iv

5 Daftar Lampiran Lampiran1. Contoh Formulir PermohonanPendaftaranCiptaan Lampiran2. Contoh Penerimaan PermohonanPendaftaranCiptaan Lampiran8. Biaya Hak Cipta (Berdasarkan PP No. 50Th.2001) v

6 Sekilas Kantor HKI-UNW 1. Pendirian KantorHKI-UNW Guna mengantisipasi desakan global melalui isu HKI dan meningkatkan suasana kondusif dalam pelaksanaan kegiatan Tridharma Perguruan Tinggi serta meningkatkan kemandirian sebagai suatu lembaga pendidikan, maka berdasarkan SK Rektor No. XXX, tanggal XXX telah didirikan Unit HKI UNW yang berada di bawah koordinasi Lembaga Penelitian dan Pengabdian Masyarakat (LPPM)UNW. Lembaga tersebut pada intinya mempunyai tugas untuk melindungi dan mengelola kekayaan intelektual yang dimiliki oleh UNW, sehingga dapat diambil manfaat dari karya intelektual tersebut. Perkembangan lebih lanjut tentang pengelolaan kekayaan intelektual dan alih teknologi diatur dalam Undang-Undang tentang Sistem Nasional Penelitian, Pengembangan, dan Penerapan Ilmu Pengetahuan dan Teknologi (UU No. 18 Tahun 2002). Dalam Pasal 16 ayat (1) dinyatakan dengan tegas: Perguruan tinggi dan lembaga litbang wajib mengusahakan alih teknologi kekayaan intelektual serta hasil kegiatan penelitian dan pengembangan, yang dibiayai sepenuhnya atau sebagian oleh pemerintah dan/atau pemerintah daerah kepada badan usaha, pemerintah, atau masyarakat, sejauh tidak bertentangan dengan ketertiban umum dan peraturan perundang- undangan. Selanjutnya dalam Pasal 13 ayat (3) di dalam Undang-Undang tersebut dinyatakan bahwa pelaksana tugas di atas diserahkan kepada sentra HKI yang sifatnya wajib diusahakan untuk Perguruan Tinggi dan lembaga litbang. 2. Visi, Misi dantupoksi o Visi Menjadi unit pelayanan & pengelolaan hak kekayaan intelektual yang profesional khususnya di bidang pertanian. o Misi Memacu pertumbuhan dan pengembangan IPTEKS yang berorientasi HKI. o TugasPokok: 6

7 Mengupayakan implementasi HKI guna meningkatkan perolehan HKI dalam kegiatan Tridharma Perguruan Tinggi dan memfasilitasi pengelolaan kekayaan intelektual bagi sivitas akademika UNW dan masyarakat. o Fungsi: 1. Sebagai unit kerja yang mendorong peningkatan kualitas dan kuantitas hasil inovasi IPTEKS yang berorientasihki. 2. Sebagai unit kerja yang menginventarisasi, mensosialisasi, dan mempromosikan HKI bagi institut danmasyarakat. 3. Sebagai unit kerja yang mengupayakan perlindungan dan pemanfaatan terutamaprosesalihteknologidarikekayaanintelektualyangdimilikiunw. 3. Layanan Unit HKI-UNW memberikan pelayanan kepada sivitas akademika (siva) UNW dan masyarakat luas berupa pengelolaan kekayaan intelektual melalui jalur hukum mulai dari pendaftaran sampai dengan komersialisasi. Pelayanan tersebut antara lain: 1. Penilaian kekayaan intelektual, penentuan strategi perlindungan HKI sampai dengan penyusunan dokumen dan pengajuan (pendaftaran) permohonanhki 2. Penelusuranpaten(patentsearching) 3. Pembuatandokumenpaten(patentdrafting) 4. Konsultasi hukum dan/atau teknikal dalam transfer teknologi termasuk pembuatan legal document HKI seperti MoU dan Agreement baik nasional maupuninternasional. 5. Penyusunan strategi & rencana bisnis kekayaanintelektual 6. Penyelenggaraan seminar dan pelatihanhki. Prosedur pengurusan perlindungan HKI melalui Kantor HKI-UNW dapat dilihat pada Gambar Perlunya Menghubungi Unit HKI-UNW Memang tidak ada aturan waktu yang tepat untuk merahasiakan suatu karya intelektual. Namun demikian, jika suatu karya intelektual telah berkembang dan jawaban dari salah satu pertanyaan berikut adalah ya, maka penting mengajukan karya intelektual tersebut ke Unit HKI-UNW. Apakah suatu karya intelektual telah atau akan dipublikasikan? Apakah ada mahasiswa yang akan mengajukan disertasi/thesis/skripsi 7

8 mengenai hal yang menjadi pokok suatu karya intelektual? Apakah suatu karya intelektual akan disampaikan pada seminar, simposium,temu bisnis ataupun publikasi terbatas? Apakah pemilik karya intelektual merasa perlu melindungi HKI-nya? Apakah ada nilai komersial dari suatu karyaintelektual? Apakah pemilik karya intelektual ingin memulai memasarkan karya intelektualnya? 8

9 PENGAJUAN PERMOHONAN PERLINDUNGAN PENANDATANGANAN SURAT PERJANJIAN KERJA PENILAIAN KELAYAKAN PERLINDUNGAN Layak PEMBUATAN/PERSIAPAN DOKUMEN PENDAFTARAN Tidak Layak DIKEMBALIKAN KEPADA PEMOHON PENDAFTARAN KE DITJEN HKI-DEPHUK & HAM RI atau KANTOR PVT-DEPTAN RI Gambar 1. Prosedur Pengurusan Perlindungan HKI Melalui Unit HKI-UNW 9

10 Hak Cipta 1. Pengertian danistilah UU No. 19 Tahun 2002 tentang Hak Cipta menyatakan bahwa Hak Cipta adalah hak yang mengatur karya intelektual di bidang ilmu pengetahuan, seni dan sastra yang dituangkan dalam bentuk yang khas dan diberikan pada ide, prosedur, metode atau konsep yang telah dituangkan dalam wujud tetap. Untuk mendapatkan perlindungan melalui Hak Cipta, tidak ada keharusan untuk mendaftarkan. Pendaftaran hanya semata-mata untuk keperluan pembuktian belaka. Dengan demikian, begitu suatu ciptaan berwujud, maka secara otomatis Hak Cipta melekat pada ciptaan tersebut. Biasanya publikasi dilakukan dengan mencantumkan tanda Hak Cipta. Perlindungan hukum terhadap pemegang Hak Cipta dimaksudkan sebagai upaya untuk mewujudkan iklim yang lebih baik bagi tumbuh dan berkembangnya semangat mencipta di bidang ilmu pengetahuan, seni dan sastra. Ada beberapa istilah yang sering digunakan dalam Hak Cipta, antara lain: Pencipta: adalah seorang atau beberapa orang secara bersama-sama yang atas inspirasinya melahirkan suatu Ciptaan berdasarkan kemampuan pikiran, imajinasi, kecekatan, keterampilan, atau keahlian yang dituangkan ke dalam bentuk yang khas dan bersifat pribadi. Ciptaan: adalah hasil setiap karya Pencipta yang menunjukkan dalam lapangan ilmu pengetahuan, seni, atausastra. 10 keasliannya Hak Cipta Hak Khusus bagi pencipta maupun penerima hak untuk mengumumkan atau memperbanyak ciptaannya maupun memberi izin untuk itu dengan tidak mengurangi pembatasan pembatasan menurut peraturan perundang-undangan yang berlaku. Pemegang Hak Cipta: adalah Pencipta sebagai Pemilik Hak Cipta, atau pihak yang menerima hak tersebut dari Pencipta, atau pihak lain yang menerima lebih lanjut hak dari pihak yang menerima hak tersebut. Pengumuman: adalah pembacaan, penyiaran, pameran, penjualan, pengedaran, atau penyebaran suatu Ciptaan dengan menggunakan alat apa pun, termasuk media internet, atau melakukan dengan cara apa pun sehingga suatu Ciptaan dapat dibaca, didengar, atau dilihat orang lain.

11 Perbanyakan: adalah penambahan jumlah sesuatu Ciptaan, baik secara keseluruhan maupun bagian yang sangat substansial dengan menggunakan bahan-bahan yang sama ataupun tidak sama, termasuk mengalihwujudkan secara permanen atau temporer. Lisensi: adalah izin yang diberikan oleh Pemegang Hak Cipta atau Pemegang Hak Terkait kepada pihak lain untuk mengumumkan dan/atau memperbanyak Ciptaannya atau produk Hak Terkaitnya dengan persyaratan tertentu. 2. Lingkup HakCipta a. Ciptaan yangdilindungi Pasal 12 ayat (1) Undang-Undang Nomor 19 Tahun 2002 tentang Hak Cipta menetapkan secara rinci ciptaan yang dapat dilindungi, yaitu: - buku, program komputer, pamflet, perwajahan (lay out) karya tulis yang diterbitkan, dan semua hasil karya tulislain; - ceramah, kuliah, pidato, dan Ciptaan lain yang sejenis denganitu; - alat peraga yang dibuat untuk kepentingan pendidikan dan ilmu pengetahuan; - lagu atau musik dengan atau tanpateks; - drama atau drama musikal, tari, koreografi, pewayangan, danpantomim; - seni rupa dalam segala bentuk seperti seni lukis, gambar, seni ukir, seni kaligrafi, seni pahat, seni patung, kolase, dan seniterapan; - arsitektur; - peta; - senibatik; - fotografi; - sinematografi; - terjemahan, tafsir, saduran, bunga rampai, database, dan karya lain dari hasilpengalihwujudan. b. Ciptaan yang tidak diberi HakCipta Sebagai pengecualian terhadap ketentuan di atas, tidak diberikan Hak Cipta untuk hal-hal berikut: - hasil rapat terbuka lembaga-lembaganegara; - peraturanperundang-undangan; - pidato kenegaraan atau pidato pejabatpemerintah; - putusan pengadilan atau penetapan hakim;atau - keputusan badan arbitrase atau keputusan badan-badan sejenislainnya. 11

12 3. Bentuk dan LamaPerlindungan Bentuk perlindungan yang diberikan meliputi larangan bagi siapa saja untuk mengumumkan atau memperbanyak ciptaan yang dilindungi tersebut kecuali dengan seijin Pemegang HakCipta. Jangka waktu perlindungan Hak Cipta pada umumnya berlaku selama hidup Pencipta dan terus berlangsung hingga 50 (lima puluh) tahun setelah Pencipta meninggal dunia. Namun demikian, pasal 30 UU Hak Cipta menyatakan bahwa Hak Cipta atas Ciptaan: a. programkomputer; b. sinematografi; c. fotografi; d. database;dan e. karya hasilpengalihwujudan, f. perwajahan karya tulis yangditerbitkan berlaku selama 50 (lima puluh) tahun sejak pertama kali diumumkan. 4. Pelanggaran dansanksi Dengan menyebut atau mencantumkan sumbernya, tidak dianggap sebagai pelanggaran Hak Cipta atas: a. penggunaan Ciptaan pihak lain untuk kepentingan pendidikan, penelitian, penulisan karya ilmiah, penyusunan laporan, penulisan kritik atau tinjauan suatu masalah dengan tidak merugikan kepentingan yang wajar dari Pencipta; b. pengambilan Ciptaan pihak lain, baik seluruhnya maupun sebagian, guna keperluan pembelaan di dalam atau di luarpengadilan; c. pengambilan Ciptaan pihak lain, baik seluruhnya maupun sebagian, guna keperluan: (i) ceramah yang semata-mata untuk tujuan pendidikan dan ilmu (ii) pengetahuan;atau pertunjukan atau pementasan yang tidak dipungut bayaran dengan ketentuantidakmerugikankepentinganyangwajardaripencipta. d. Perbanyakan suatu Ciptaan bidang ilmu pengetahuan, seni, dan sastra dalam huruf braille guna keperluan para tunanetra, kecuali jika Perbanyakan itu bersifatkomersial; e. Perbanyakan suatu Ciptaan selain Program Komputer, secara terbatas dengancaraataualatapapunatauprosesyangserupaolehperpustakaan 12

13 umum, lembaga ilmu pengetahuan atau pendidikan, dan pusat dokumentasi yang non komersial semata-mata untuk keperluan aktivitasnya; f. perubahan yang dilakukan berdasarkan pertimbangan pelaksanaan teknis atas karya arsitektur, seperti Ciptaanbangunan; g. pembuatan salinan cadangan suatu Program Komputer oleh pemilik Program Komputeryangdilakukansemata-matauntukdigunakansendiri. Menurut Pasal 72 Undang-Undang Hak Cipta, bagi mereka yang dengan sengaja atau tanpa hak melanggar Hak Cipta orang lain dapat dikenakan pidana penjara paling singkat 1 (satu) bulan dan/atau denda paling sedikit Rp ,00 (satu juta rupiah), atau pidana penjara paling lama 7 (tujuh) tahun dan/atau denda paling banyak Rp ,00 (lima milyar rupiah). Selain itu, beberapa sanksi lainnya adalah: Menyiarkan, memamerkan, mengedarkan atau menjual ciptaan atau barang hasil pelanggaran Hak Cipta dipidana dengan dengan pidana penjara maksimal 5 (lima) tahun dan/atau denda maksimal Rp ,00 (lima ratus jutarupiah) Memperbanyak penggunaan untuk kepentingan komersial suatu program komputer dipidana dengan pidana penjara paling lama 5 (lima) tahun dan/atau denda paling banyak Rp ,00 (lima ratus juta rupiah) 5. ProsedurPerlindungan Perlindungan suatu ciptaan timbul secara otomatis sejak ciptaan itu diwujudkan dalam bentuk yang nyata. Pendaftaran ciptaan tidak merupakan suatu kewajiban untuk mendapatkan hak cipta. Namun demikian, pencipta maupun pemegang hak cipta yang mendaftarkan ciptaannya akan mendapat surat pendaftaran ciptaan yang dapat dijadikan sebagai alat bukti awal di pengadilan apabila timbul sengketa di kemudian hari terhadap ciptaan tersebut. Ciptaan dapat didaftarkan ke Kantor Hak Cipta, Direktorat Jenderal Hak Kekayaan Intelektual (Ditjen. HKI), Departemen Hukum danham. Syarat-syarat yang perlu dilengkapi adalah sebagai berikut: 1. Permohonan pendaftaran ciptaan diajukan dengan cara mengisi formulir yang disediakanuntukitudalambahasaindonesiadandiketikrangkap2(dua). 2. Pemohon wajibmelampirkan: a. surat kuasa khusus, apabila permohonan diajukan melaluikuasa; b. contoh ciptaan dengan ketentuan sebagaiberikut: buku dan karya tulis lainnya: 2 (dua) buah yang telah dijilid dengan edisiterbaik; 13

14 Apabila suatu buku berisi foto seseorang harus dilampirkan surat tidak keberatan dari orang yang difoto atau ahliwarisnya; program komputer: 2 (dua) buah disket disertai buku petunjuk pengoperasian dari program komputertersebut; CD/VCD/DVD: 2 (dua) buah disertai dengan uraianciptaannya; alat peraga: 1 (satu) buah disertai dengan bukupetunjuknya; lagu: 10 (sepuluh) buah berupa notasi dan atausyair; drama: 2 (dua) buah naskah tertulis ataurekamannya; tari (koreografi): 10 (sepuluh) buah gambar atau 2 (dua) buah rekamannya; pewayangan: 2 (dua) buah naskah tertulis ataurekamannya; pantomim: 10 (sepuluh ) buah gambar atau 2 (dua) buahrekamannya; karya pertunjukan: 2 (dua) buahrekamannya; karya siaran: 2 (dua) buahrekamannya; seni lukis, seni motif, seni batik, seni kaligrafi, logo dan gambar: masing-masing 10 (sepuluh) lembar berupafoto; seni ukir, seni pahat, seni patung, seni kerajinan tangan dan kolase: masing-masing 10 (sepuluh) lembar berupafoto; arsitektur: 1 (satu) buah gambararsitektur; p e t a : 1 (satu)buah; fotografi: 10 (sepuluh)lembar; sinematografi: 2 (dua) buahrekamannya; terjemahan: 2 (dua) buah naskah yang disertai izin dari pemegang hak cipta; tafsir, saduran dan bunga rampai: 2 (dua) buahnaskah. c. salinan resmi akta pendirian badan hukum atau fotokopinya yang dilegalisasi notaris, apabila pemohon badanhukum; d. fotokopi kartu tanda penduduk;dan e. membayar biayapendaftaran. Prosedur pendaftaran ciptaan di Ditjen. HKI, Departemen Hukum dan HAM dapat dilihat pada Gambar2. 14

15 PERMOHONAN PENDAFTARAN HAK CIPTA - MENGISI FORMULIRPENDAFTARAN; - MELAMPIRKANCONTOHCIPTAAN&URAIANATASCIPTAANYANGDIMOHONKAN; - MELAMPIRKAN BUKTI KEWARGANEGARAAN PENCIPTA ATAU PEMEGANGHAK CIPTA; - MELAMPIRKANBUKTIBADANHUKUMBILAPEMOHONADALAHBADANHUKUM; - MELAMPIRKAN SURAT KUASA BILA MELALUIKUASA; - MEBAYAR BIAYAPERMOHONAN PEMERIKSAAN ADMINISTRATIF LENGKAP TIDAK LENGKAP Maks. 3 Bulan DILENGKAPI YA TIDAK EVALUASI DITOLAK DIDAFTARKAN PEMBERIAN SURAT PENDAFTARAN CIPTAAN Gambar 2. Bagan Permohonan Hak Cipta di Ditjen. HKI-Dephuk & HAM 6. Pembiayaan Terdapat dua alternatif pembiayaan yang dapat digunakan untuk mengajukan permohonan Hak Cipta, yaitu biaya dari UNW atau biaya sendiri. Permohonan HKI, termasuk Hak Cipta, yang diajukan dengan biaya dari UNW harus mengikuti Peraturan Pemerintah (PP) dan peraturan yang berlaku di UNW. Ditingkat nasional, kepemilikan dan pengelolaan KI/HKI diatur dalam PP No. 20 Tahun 2005 tentang Alih Teknologi Kekayaan Intelektual serta Hasil Penelitian dan 15

16 Pengembangan oleh Perguruan Tinggi dan Lembaga Penelitian dan Pengembangan, khususnya Pasal 5 ayat (1) dan Pasal 10. Kepemilikan KI yang dihasilkan melalui kegiatan penelitian dan pengembangan (litbang) oleh perguruan tinggi dan lembaga litbang yang dibiayai sepenuhnya oleh Pemerintah dan/atau Pemerintah Daerah menjadi milik Pemerintah dan/atau Pemerintah Daerah, tetapi pengelolaannya dilimpahkan kepada perguruan tinggi dan lembaga litbang. Kepemilikan dan pengelolaan KI/HKI di UNW diatur dalam SK Rektor UNW No. 209/K13/PG/2004 tentang Pedoman Pengelolaan KI dan HKI di Lingkungan UNW, khususnya Pasal 5 dan Pasal 7 ayat (2). Pasal 5 pedoman tersebut menyatakan bahwa: a. KI/HKI yang dihasilkan dari kegiatan tridharma perguruan tinggi yang dibiayai sepenuhnya oleh UNW secara otomatis menjadi milikunw. b. KI/HKI yang dihasilkan dari kegiatan tridharma yang dilakukan oleh Sivitas Akademika dengan menggunakan fasilitas dan sumber dananya sebagian atau seluruhnya berasal dari pihak luar UNW akan menjadi milik UNW, kecuali telah diatur dalam kesepakatan kedua belah pihak dengan mengacu pada ketentuan yangberlaku. Selanjutnya dalam Pasal 7 ayat (2) dinyatakan bahwa apabila berdas arkan hasil pengkajian diputuskan suatu KI/HKI menjadi aset UNW, maka pengelolaan selanjutnya dilakukan oleh Kantor HKI-UNW. KI/HKI yang dihasilkan sivitas akademika UNW dapat diajukan dengan biaya sendiri oleh Pihak yang menghasilkan apabila KI/HKI yang dihasilkan tersebut diluar ketentuan Pasal 5 Pedoman Pengelolaan KI dan HKI di Lingkungan UNW seperti disebutkan di atas. Selain itu, sivitas akademika UNW juga dapat mengajukan permohonan pendaftaran HKI dengan biaya sendiri apabila sesuai dengan ketentuan Pasal 7 ayat (4) Pedoman Pengelolaan KI dan HKI di Lingkungan UNW yang menyatakan Jika berdasarkan hasil pengkajian KI/HKI diputuskan untuk tidak dikelola lebih lanjut oleh UNW, maka KI/HKI tersebut dapat diserahkan pengelolaannya kepada pihak yang menghasilkan. 16

17 LAMPIRAN 17

18 Lampiran 1. Contoh Formulir Permohonan Pendaftaran Ciptaan Lampiran I Peraturan Menteri Kehakiman R.I. Nomor : M.01-HC Tahun 1987 Kepada Yth. : Direktur Jenderal HKI Melalui Direktur Hak Cipta, Desain Industri, Desain Tata Letak Sirkuit Terpadu dan Rahasia Dagang di Jakarta PERMOHONAN PENDAFTARAN CIPTAAN I. Pencipta : 1.Nama :... 2.Kewarganegaraan :... 3.Alamat : II. Pemegang Hak Cipta: 1.Nama :... 2.Kewarganegaraan :... 3.Alamat : III. Kuasa: 1.Nama :... 2.Kewarganegaraan :... 3.Alamat :... IV. Jenis dan judul ciptaan yang dimohonkan : V. Tanggal dan tempat diumumkan untuk pertama kali di wilayah Indonesia atau di luarwilayah Indonesia : VI. Uraian ciptaan:...,... Pemohon/Kuasa 18

19 Lampiran 2. Contoh Penerimaan Permohonan Pendaftaran Ciptaan DEPARTEMEN KEHAKIMAN DAN HAM R.I. DIREKTORAT JENDERAL HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL Lampiran II Peraturan Menteri Kehakiman R.I. Nomor : M.01-HC Tahun 1987 PENERIMAAAN PERMOHONAN PENDAFTARAN CIPTAAN Direktorat Hak Cipta pada tanggal... jam... telah menerima permohonan pendaftaran ciptaan atas suatu ciptaan. Berjudul : dari pemohon : I. Pencipta: Nama :... Alamat : Kewarganegaraan :... II. III. Pemegang Hak Cipta: Nama :... Alamat : Kewarganegaraan :... Kuasa: Nama :... Alamat : Kewarganegaraan :......,... DIREKTUR HAK CIPTA 19

20 Lampiran 3. Biaya Hak Cipta (Berdasarkan PP No. 50 Th. 2001) No. Jenis Penerimaan Negara Bukan Pajak Satuan Tarif 1. Biaya permohonan pendaftaran suatu ciptaan Per permohonan Rp , Biaya permohonan pendaftaran suatu ciptaan berupa program komputer Biaya permohonan pencatatan pemindahan hak atas suatu ciptaan yang terdaftar dalam daftar umum ciptaan Biaya permohonan perubahan nama dan alamat suatu ciptaan yang terdaftar dalam daftar umum ciptaan Biaya permohonan petikan tiap pendaftaran ciptaan dalam daftar umum ciptaan Per permohonan Rp ,00 Per permohonan Rp ,00 Per permohonan Rp ,00 Per permohonan Rp ,00 Biaya pencatatan lisensi Hak Cipta Per permohonan Rp ,00 20