P U T U S A N. Nomor : 16/PID/2014/PT-MDN. DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA. 1. N a m a : ASRAN NASUTION

Transkripsi

1 P U T U S A N Nomor : 16/PID/2014/PT-MDN. DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA PENGADILAN TINGGI MEDAN, yang memeriksa dan mengadili perkara pidana dalam Peradilan Tingkat Banding, telah menjatuhkan putusan sebagai berikut dalam perkara Para Terdakwa : 1. N a m a : ASRAN NASUTION Tempat lahir : Malintang Umur / Tgl.lahir : 58 Tahun/tahun 1955 Jenis Kelamin Kebangsaan Tempat tinggal A g a m a Pekerjaan Pendidikan : Laki-laki : Indonesia : Desa Malintang Kec. Bukit Malintang Kab. Mandailing Natal : I s l a m : Tani : Madrasah (Kelas III) 2. N a m a : ASMIDAR NASUTION alias KOMPENG Tempat lahir : Malintang Umur / Tgl.lahir : 45 Tahun/tahun 1968 Jenis Kelamin Kebangsaan Tempat tinggal A g a m a Pekerjaan : Perempuan : Indonesia : Desa Malintang Kec. Bukit Malintang Kab. Mandailing Natal : I s l a m : Tani Pendidikan : - Terdakwa dalam perkara ini ditahan oleh; - Penyidik : Tidak dilakukan penahanan; - Penuntut Umum : Penahanan Kota sejak tanggal 17 September 2013; Hakim..

2 2 - Hakim Pengadilan Negeri Mandailing Natal : Penahanan Kota sejak tanggal 02 Oktober 2013 s/d 31 Oktober 2013; - Perpanjangan Ketua Pengadilan Negeri Mandailing Natal : Penahanan Kota sejak tanggal 01 November 2013 s/d 30 Desember 2013; PENGADILAN TINGGI TERSEBUT; Telah membaca : I. Surat Dakwaan Jaksa Penuntut Umum No. Reg. Perkara : PDM- 136/N /09/2013, tertanggal 11 September 2013, yang mendakwa Terdakwa dengan dakwaan sebagai berikut : DAKWAAN KESATU Bahwa mereka terdakwa I. ASRAN NASUTION baik bertindak sendirisendiri ataupun bersama-sama dengan Terdakwa II. ASMIDAR NASUTION Als. KOMPENG pada hari Minggu tanggal 11 Agustus 2013, sekira pukul wib atau setidak-tidaknya pada suatu waktu dalam bulan Agustus 2013, bertempat di Desa Malintang Kec. Bukit Malintang Kabupaten Mandailing Natal, secara ternagterangan dan dengan tenaga bersama telah menggunakan kekerasan terhadap orang sehingga mengakibatkan luka-luka, yang dilakukan oleh para terdakwa dengan cara sebagai berikut : - Pada hari Minggu tanggal 11 Agustus 2013 sekira pukul wib, ketika terdakwa I. ASRAN NASUTION sedang duduk bersama dengan saksi Hamdani Nasution di teras rumah milik Nurmala Nasution di Desa Malintang Kecamatan Bukit Maintang Kabupaten Mandailing Natal, terdakwa I mengatakan tengoklah bere, hari-hari orang si Mahyuddin Nasution ini datang kemari, sudah adapun rumahnya dan ketika itu Mahyuddin Nasution datang dan berkata apa kau bilang Asran lalu terdakwa I pun mendatangi Mahyuddin Nasution dan langsung memukul Mahyuddin Nasution kemudian datang Terdakwa II. ASMIDAR NASUTION dan ikut memukul Mahyuddin Nasution dengan cara memukul dan menendang dengan menggunakan alat tangan, kaki, sepotong kayu, sebuah sapu ijuk dan batu dan mengenai Mahyuddin Nasution..

3 3 Nasution pada bagian belakang, kaki sebelah kanan dan leher selanjutnya datang Masnawan Nasution membantu anaknya yaitu Mahyuddin Nasution dan ketika itu terdakwa I dan II juga memukul Masnawan Nasution yang mengenai bagian dahi dan mata sebelah kiri serta tangan sebelah kanan kemudian saksi Hamdani Nasution melerai dan sempat menarik terdakwa I dan membawa terdakwa I keluar rumah tersebut namun terdakwa II masih melempar batu dan mengenai Mahyuddin Nasution; - Akibat perbuatan para terdakwa tersebut maka Masnawan Nasution mengalami luka-luka sebagaimana visum et repertum No. 445/447/RSU/VIII/2013 tanggal 28 Agustus 2013 yang dikeluarkan oleh RSUD Panyabungan dan ditandatangani oleh dr. Ahmad Suheyri yang menerangkan bahwa telah diperiksa seorang perempuan an. Masnawan Nasution : Pemeriksaan Tubuh : Pengamatan Umum : Os tiba di RSUD Panyabungan Kab. Mandailing Natal pada tanggal 12 Agustus 2013 jam wib Kepala Leher Dada Perut dalam keadaan sadar : Bengkak di kening kiri uk. 3x2 cm Merah di antara hidung dan mata kiri uk. 3x2 cm Badan bagian belakang Anggota gerak atas : Merah di lipitan tangan kanan uk. 7x5 cm Luka lecet di lipatan tangan kana uk. 1x1 cm Anggota gerak bawah Ringkasan : Bengkak di kening kiri, merah di antara hidung dan mata kiri, merah lipatan tangan, luka lecet di lipatan tangan kanan Kesimpulan : Telah diperiksa seorang perempuan umur 50 tahun dalam keadaan sadar dan dijumpai bengkak di Kening..

4 4 kening kiri, merah di antara hidung dan mata kiri, merah di lipatan tangan kanan, luka lecet di lipatan tangan kanan diduga akibat ruda paksa benda tumpul; - Dan Mahyuddin Nasution mengalami luka-luka sebagaimana Visum et Repertum No. 445/446/RSU/VIII/2013 tanggal 28 Agustus 2013 yang dikeluarkan oleh RSUD Panyabungan dan ditandatangani oleh dr. Ahmad Suheyri yang menerangkan bahwa telah diperiksa seorang laki-laki an. Mahyuddin Nasution : Pemeriksaan Tubuh : Pengamatan Umum : Os tiba di RSUD Panyabungan Kab. Mandailing Natal pada tanggal 12 Agustus 2013 jam wib dalam keadaan sadar Kepala Leher Dada Perut Badan bagian belakang Anggota gerak atas Anggota gerak bawah : Bengkak dan Merah di antara kepala belakang bagian bawah uk 2x7 cm Luka lecet di bagian telingan kiri uk. 5x0,1 cm : Luka lecet di pinggang tengah uk. 1x1 cm : Luka lecet yang sudah mongering di lengan kanan bawah uk.3x0,1 cm : Luka lecet lutut kanan uk. 1x1 cm Ringkasan : Bengkak dan merah kepala belkang bagian bawah, luka lecet di belakang telinga kiri, di pinggang tengah, lutut kanan, luka lecet yang sudah mengerig di lengan kanan bawah Kesimpulan :Telah diperiksa seorang laki-laki umur 25 tahun dalam keadaan sadar dan dijumpai bengkak dan..

5 5 dan merah kepala belakang bagian bawah, luka lecet di belakang telingan kiri, di pinggang tengah, lutut kanan, luka lecet yang sudah mengering di lengan kanan bawah diduga akibat ruda paksa benda tumpul; Perbuatan terdakwa tersebut sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 170 ayat (2) ke-1 KUHPidana: ATAU KEDUA Bahwa mereka terdakwa I. ASRAN NASUTION baik bertindak sendirisendiri ataupun bersama-sama dengan Terdakwa II. ASMIDAR NASUTION Als. KOMPENG pada hari Minggu tanggal 11 Agustus 2013, sekira pukul wib atau setidak-tidaknya pada suatu waktu dalam bulan Agustus 2013, bertempat di Desa Malintang Kec. Bukit Malintang Kabupaten Mandailing Natal, dengan sengaja telah melakukan, menyuruh melakukan atau turut melakukan penganiayaan, yang dilakukan oleh para terdakwa dengan cara sebagai berikut : - Pada hari Minggu tanggal 11 Agustus 2013 sekira pukul wib, ketika terdakwa I. ASRAN NASUTION sedang duduk bersama dengan saksi Hamdani Nasution di teras rumah milik Nurmala Nasution di Desa Malintang Kecamatan Bukit Maintang Kabupaten Mandailing Natal, terdakwa I mengatakan tengoklah bere, hari-hari orang si Mahyuddin Nasution ini datang kemari, sudah adapun rumahnya dan ketika itu Mahyuddin Nasution datang dan berkata apa kau bilang Asran lalu terdakwa I pun mendatangi Mahyuddin Nasution dan langsung memukul Mahyuddin Nasution kemudian datang Terdakwa II. ASMIDAR NASUTION dan ikut memukul Mahyuddin Nasution dengan cara memukul dan menendang dengan menggunakan alat tangan, kaki, sepotong kayu, sebuah sapu ijuk dan batu dan mengenai Mahyuddin Nasution pada bagian belakang, kaki sebelah kanan dan leher selanjutnya datang Masnawan Nasution membantu anaknya yaitu Mahyuddin Nasution dan ketika itu terdakwa I dan II juga memukul Masnawan Nasution yang mengenai bagian dahi dan mata sebelah kiri serta tangan Sebelah..

6 6 sebelah kanan kemudian saksi Hamdani Nasution melerai dan sempat menarik terdakwa I dan membawa terdakwa I keluar rumah tersebut namun terdakwa II masih melempar batu dan mengenai Mahyuddin Nasution; - Akibat perbuatan para terdakwa tersebut maka Masnawan Nasution mengalami luka-luka sebagaimana visum et repertum No. 445/447/RSU/VIII/2013 tanggal 28 Agustus 2013 yang dikeluarkan oleh RSUD Panyabungan dan ditandatangani oleh dr. Ahmad Suheyri yang menerangkan bahwa telah diperiksa seorang perempuan an. Masnawan Nasution : Pemeriksaan Tubuh : Pengamatan Umum : Os tiba di RSUD Panyabungan Kab. Mandailing Natal pada tanggal 12 Agustus 2013 jam wib Kepala Leher Dada Perut dalam keadaan sadar : Bengkak di kening kiri uk. 3x2 cm Merah di antara hidung dan mata kiri uk. 3x2 cm Badan bagian belakang Anggota gerak atas Anggota gerak bawah Ringkasan Kesimpulan : Merah di lipitan tangan kanan uk. 7x5 cm Luka lecet di lipatan tangan kana uk. 1x1 cm : Bengkak di kening kiri, merah di antara hidung dan mata kiri, merah lipatan tangan, luka lecet di lipatan tangan kanan : Telah diperiksa seorang perempuan umur 50 tahun dalam keadaan sadar dan dijumpai bengkak di kening kiri, merah di antara hidung dan mata kiri, merah di lipatan tangan kanan, luka lecet di lipatan tangan kanan diduga akibat ruda paksa benda tumpul; Dan..

7 7 - Dan Mahyuddin Nasution mengalami luka-luka sebagaimana Visum et Repertum No. 445/446/RSU/VIII/2013 tanggal 28 Agustus 2013 yang dikeluarkan oleh RSUD Panyabungan dan ditandatangani oleh dr. Ahmad Suheyri yang menerangkan bahwa telah diperiksa seorang laki-laki an. Mahyuddin Nasution : Pemeriksaan Tubuh : Pengamatan Umum Kepala Leher Dada Perut Badan bagian belakang Anggota gerak atas Anggota gerak bawah Ringkasan Kesimpulan : Os tiba di RSUD Panyabungan Kab. Mandailing Natal pada tanggal 12 Agustus 2013 jam wib dalam keadaan sadar : Bengkak dan Merah di antara kepala belakang bagian bawah uk 2x7 cm Luka lecet di bagian telingan kiri uk. 5x0,1 cm : Luka lecet di pinggang tengah uk. 1x1 cm : Luka lecet yang sudah mongering di lengan kanan bawah uk.3x0,1 cm : Luka lecet lutut kanan uk. 1x1 cm : Bengkak dan merah kepala belkang bagian bawah, luka lecet di belakang telinga kiri, di pinggang tengah, lutut kanan, luka lecet yang sudah mengerig di lengan kanan bawah :Telah diperiksa seorang laki-laki umur 25 tahun dalam keadaan sadar dan dijumpai bengkak dan merah kepala belakang bagian bawah, luka lecet di belakang telingan kiri, di pinggang tengah..

8 8 tengah, lutut kanan, luka lecet yang sudah mengering di lengan kanan bawah diduga akibat ruda paksa benda tumpul; Perbuatan terdakwa tersebut sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 351 ayat (1) Jo Pasal 55 ayat (1) ke-1 KUHPidana : II. Surat Tuntutan Jaksa Penuntut Umum, No. Reg. Perkara : PDM- 136/N /09/ 2013, tanggal 14 Nopember 2013 yang menuntut Terdakwa sebagai berikut : 1. Menyatakan terdakwa I. ASRAN NASUTION dan Terdakwa II. ASMIDAR NASUTION Als. KOMPENG, terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana secara terang-terangan dan dengan tenaga bersama telah menggunakan kekerasan terhadap orang sehingga mengakibatkan luka-luka sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam dakwaan Kesatu melanggar Pasal 170 ayat (2) ke-1 KUHPidana ; Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa I. ASRAN NASUTION dan Terdakwa II. ASMIDAR NASUTION Als. KOMPENG dengan pidana penjara masing-masing selama 8 (delapan) bulan dikurangi selama para terdakwa dalam tahanan sementara dengan perintah agar terdakwa I dan terdakwa II di tahan ; Menyatakan barang bukti berupa 1 (satu) buah batu, 1 (satu) buah potong kayu, dan 1 (satu) buah sapu ijuk dirampas untuk dimusnahkan ; Menetapkan agar para terdakwa dibebani membayar biaya perkara maisngmasing sebesar Rp ,- (lima ribu rupiah); III. Putusan Pengadilan Negeri Mandailing Natal tanggal 21 November 2013, Nomor : 214/Pid.B/2013/PN-Mdl, yang amarnya berbunyi sebagai berikut : 1. Menyatakan TERDAKWA I ASRAN NASUTION dan TERDAKWA II ASMIDAR NASUTION ALS. KOMPENG sebagaimana identitas tersebut diatas telah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana Secara Bersama-sama Melakukan Penganiayaan ; Menjatuhkan..

9 9 2. Menjatuhkan pidana kepada TERDAKWA I ASRAN NASUTION dan TERDAKWA II ASMIDAR NASUTION ALS. KOMPENG oleh karena itu dengan pidana penjara masing-masing selama 7 (tujuh) bulan; Menetapkan masa penahanan kota yang telah dijalani oleh para terdakwa dikurangkan seluruhnya dari pidana yang dijatuhkan; Memerintahkan agar barang bukti berupa : (satu) buah batu dengan bentuk bulat; 1 (satu) buah kayu berukuran panjang ± 1 (satu) meter 1 (satu) buah sapu ijuk bergagang kayu berwarna merah yang telah patah ; DIRAMPAS UNTUK DIMUSNAHKAN 5. Membebankan kepada para terdakwa untuk membayar biaya perkara masing-masing sebesar Rp ,- (lima ribu rupiah); IV. Akta Permintaan Banding yang dibuat oleh :MARHOT PAKPAHAN, SH. Wakil Panitera Pengadilan Negeri Mandailing Natal pada hari Senin tanggal 25 Nopember 2013, Nomor : 42/Akte Pid/2013/PN-Mdl, yang menerangkan bahwa para terdakwa telah mengajukan permintaan banding atas Putusan Pengadilan Negeri tersebut, dan telah diberitahukan kepada Jaksa Penuntut Umum pada tanggal 2 Desember 2013 ; V. Akta Permintaan Banding yang dibuat oleh : AFRIZAL, SH.MH. Panitera Muda Pidana Pengadilan Negeri Mandailing Natal pada hari Rabu tanggal VI. 27 Nopember 2013, Nomor : 43/Akte Pid/2013/PN-Mdl, yang menerangkan bahwa Jaksa Penuntut Umum telah mengajukan permintaan banding atas Putusan Pengadilan Negeri tersebut, dan telah diberitahukan kepada para terdakwa pada tanggal 10 Nopember 2013 ; Membaca memori banding yang diajukan oleh Jaksa Penuntut Umum pada tanggal 19 Desember 2013 dan diterima dikepaniteraan Pengadilan Negeri Mandailing Natal pada tanggal 20 Desember 2013 dan telah diberitahukan kepada para terdakwa pada tanggal 23 Desember 2013 ; VII.Membaca...

10 10 VII. Membaca surat Pemberitahuan Mempelajari Berkas Perkara yang dibuat oleh Panitera/Sekretaris Pengadilan Negeri Mandailing Natal tanggal 09 Desember 2013 Nomor :W2.U17/1305/HN.01.10/XII/2013, dan Nomor :W2.U17/1306/HN.01.10/XII/2013 yang disampaikan kepada Jaksa Penuntut Umum dan para terdakwa, terhitung 7 (tujuh) hari kerja sejak tanggal 10 Desember 2013 sampai dengan tanggal 16 Desember 2013, diberi kesempatan untuk mempelajari berkas perkara nomor : 214/Pid.B/2013/PN.Mdl, sebelum berkas dikirim ke Pengadilan Tinggi Medan ; Menimbang, bahwa permintaan banding baik dari para terdakwa dan Jaksa Penuntut Umum telah diajukan dalam tenggang waktu dan dilakukan dengan cara serta syarat-syarat yang ditentukan dalam Undang-Undang, oleh karena itu permintaan banding tersebut secara formal dapat diterima; Menimbang, bahwa setelah Pengadilan Tinggi mempelajari dengan seksama berkas perkara, turunan resmi Putusan Pengadilan Negeri Mandailing Natal tanggal 21 November 2013, Nomor : 214/Pid.B/2013/PN-Mdl, maka Majelis Hakim Tingkat Banding sependapat dan dapat menerima alasan-alasan dan pertimbangan hukum Majelis Hakim Tingkat Pertama seperti yang dipertimbangkan Majelis Hakim Tingkat Pertama dalam putusannya, karena semua alasan dan pertimbangan hukum Majelis Hakim Tingkat Pertama tersebut dipandang sudah tepat, benar dan cukup beralasan menurut hukum dan keyakinan, maka Majelis Hakim Tingkat Banding mengambil alih alasan dan pertimbangan hukum Majelis Hakim Tingkat Pertama yang dipandang sudah tepat, benar dan beralasan menurut hukum dan keyakinan tersebut dan menjadikannya sebagai alasan dan pertimbangannya sendiri dalam mengadili perkara ini ditingkat banding; Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan tersebut diatas, maka putusan Pengadilan Negeri Mandailing Natal tanggal 21 Nopember 2013, Nomor : 214/Pid.B/2013/PN-Mdl, yang dimintakan banding tersebut dapat dipertahankan dalam peradilan tingkat banding dan haruslah dikuatkan; Menimbang, bahwa oleh karena terdakwa dinyatakan terbukti bersalah dan dijatuhi pidana, maka kepada Terdakwa dibebani pula untuk membayar biaya Perkara...

11 11 perkara ini baik yang timbul ditingkat pertama maupun ditingkat banding; Mengingat pasal 351 ayat (1) jo Pasal 55 ayat (1) ke- 1 KUHP dan pasal-pasal dari seluruh peraturan perundang-undangan yang bersangkutan ; M E N G A D I L I : - Menerima permintaan banding dari Para Terdakwa dan Jaksa Penuntut Umum pada Kejaksaan Negeri Mandailing Natal ; Menguatkan putusan Pengadilan Negeri Mandailing Natal tanggal 21 Nopember 2013, Nomor : 214/Pid.B/2013/PN-Mdl, yang dimintakan banding tersebut; Membebankan kepada Para Terdakwa biaya perkara dalam kedua tingkat peradilan, yang ditingkat banding sebesar Rp 2.500,- (dua ribu lima ratus rupiah) ; Demikianlah diputuskan dalam rapat permusyawaratan Majelis Hakim Pengadilan Tinggi Medan pada hari Senin tanggal 20 Januari 2014, oleh Kami : PANDARAMAN SIMANJUNTAK, SH.MH. Hakim Tinggi pada Pengadilan Tinggi Medan sebagai Hakim Ketua Majelis, H.LEXSY MAMONTO, SH.MH. dan RIDWAN RAMLI, SH.MH. masing-masing sebagai Hakim-Hakim Anggota, yang ditunjuk untuk memeriksa dan mengadili perkara tersebut dalam peradilan tingkat banding, berdasarkan Penetapan Ketua Pengadilan Tinggi Medan tanggal 16 Januari 2014 Nomor : 16/PID/2014/PT-MDN, putusan tersebut diucapkan dalam sidang terbuka untuk umum pada hari Selasa tanggal 21 Januari 2014, oleh Hakim Ketua Majelis tersebut dengan dihadiri Hakim-Hakim Anggota tersebut diatas serta dibantu oleh Hj. SURYA HAIDA, SH.MH. sebagai Panitera Pengganti...

12 12 Pengganti diatas pada Pengadilan Tinggi Medan, tanpa dihadiri oleh Jaksa Penuntut Umum dan terdakwa. Hakim - Hakim Anggota, ttd Hakim Ketua Majelis, ttd H.LEXSY MAMONTO, SH.MH. ttd RIDWAN RAMLI, SH.MH. PANDARAMAN SIMANJUNTAK, SH.MH. Panitera Pengganti, ttd Hj. SURYA HAIDA, SH.MH.