Note from Ibu Katie (Director)

Transkripsi

1 Note from Ibu Katie (Director) Selamat Tahun Baru kepada Anda semua! Semester 2 telah kita mulai dengan baik dan penuh kesibukan. Saya harap dalam liburan yang lalu Anda telah membaca artikel tentang Sekolah Dyatmika dan para siswa kita, yang berhasil meraih nilai nilai tertinggi di dunia dan di Indonesia pada halaman terdepan Jakarta Post edisi hari Senin, 20 Desember 2010 yang lalu. Luar biasa, sekali lagi saya ucapkan selamat kepada para siswa beserta guru mereka yang telah bekerja keras untuk mencapai prestasi tersebut! Dengan gembira kita juga ucapkan selamat datang kepada Pak Prasad yang telah bergabung dengan staf pengajar sekolah menengah kita. Ibu Jane telah pergi pada bulan Desember yang lalu untuk bekerja di Afrika dan kita ucapkan semoga sukses kepada beliau. Prasad telah bertemu dan bekerja sama dengan Ibu Jane sebelum liburan yang lalu, sehingga penyerahterimaan semua hal yang berkenaan dengan bidang studi dapat terlaksana dengan mulus khususnya bagi para siswa yang diajarkan. Prasad benar benar telah menunjukkan betapa ia mampu melaksanakan tugas tersebut. Saya berharap dapat berjumpa dengan banyak orangtua dalam program Dyatmika Dines di Ubud pada hari Sabtu, 12 Februari 2011 yang akan datang. Saat ini, jika Anda mengenal keluarga yang berminat mendaftarkan anak anak mereka di Dyatmika untuk tahun ajaran mendatang, silakan mengundang mereka untuk hadir dalam acara Open Day sekolah kita. Open Day bagi Pendidikan Usia Dini (Early Childhood) akan diadakan minggu depan pada hari Jumat, 28 Januari Semua pihak dipersilakan hadir, khususnya keluarga keluarga yang belum mengenal sekolah kita selain keluarga para siswa Playgroup yang diharapkan akan terus bersama kita memasuki jenjang TK selanjutnya. Setelah itu, pada hari Rabu, 9 Februari 2011 kita akan mengadakan Open Day bagi Sekolah Menengah. Sekali lagi, harap meneruskan informasi ini kepada rekan rekan dan teman teman Anda apabila menurut Anda Open Day tersebut akan menarik minat mereka. Saat ini, setiap hari kita telah menerima banyak pertanyaan mengenai pendaftaran untuk tahun ajaran mendatang. Kami menghimbau agar semua orang yang berminat dapat datang dan bertemu dengan kami sesegera mungkin sehubungan dengan pendaftaran tersebut. A very happy new year to you all. The second semester has got off to a good and busy start. I hope during the holiday you saw the article about Dyatmika school and our students who got top marks in the world and in Indonesia on the front page of the Jakarta Post on Monday December 20th? Super, congratulations once again to those hard working students and teachers! We are very happy to welcome Pak Prasad to our high school faculty. Ibu Jane left in December to take a job in Africa, we wish her all the best. Pak Prasad was able to come in before the holidays to work with Jane so that the hand over would be as smooth as possible for everyone, especially the students. He is extremely capably stepping into her shoes.

2 I look forward to seeing many of you at the Dyatmika Dines in Ubud on Saturday, February 12th. In the meantime, if you know of any families who are interested in enrolling their children in Dyatmika for the coming school year please encourage them to come to either of our Open Days. Our Early Childhood Open Day is next week on Friday January 28th, all are welcome particularly families who don't know about the school as well as our Playgroup families who will hopefully want to stay with us into the kindergarten years. Later, on Wednesday, February 9 th, we will have an Open Day for our High School. Again, please tell your friends and associates about this if you think they might be interested. We receive enquiries about enrolment for next year every day now, we are encouraging people to come in and see us sooner rather than later while there is still space in classes. Ibu Katie Welcome Pak Prasad Hai, Nama saya Prasad. Sungguh menyenangkan sekali bisa menjadi bagian dari kawasan yang berlingkungan hijau dengan alam pantai dan hamparan persawahan. Sudah 18 tahun sampai sekarang saya sudah menjadi pengajar Geografi dan Lingkungan. Saya berasal dari India, saya menikmati hidup di Bali dimana saya sangat tertarik dengan Photografi dan Seni. Saya senang bisa bergabung dengan Dyatmika. Hello, I'm Prasad. It feels great to be a part of this school and such a green environment with the ocean and the rice fields. I've been an educator for 18 years now and teach Geography and Environmental Management in the high school. I enjoy living in Bali as I m passionate about Photography and Art. I'm happy to be a part of the Dyatmika learning community.

3 PTFA

4

5

6

7 This Week!!

8 Note from the Library Salam kutu buku, Memasuki Semester 2 perpustakaan mulai melakukan kegiatan kegiatan bermanfaat di tiap tiap hari Jumat siang jam Untuk Jumat minggu depan tgl adalah " Magic Trick Show " oleh siswa kelas 5 yaitu Yulian dan Stanley, mohon catat tanggalnya dan saksikan pertunjukan dari mereka. Kami mengucapkan terimakasih kepada Ibu Robyn dan Ibu Mariati yang telah menjadi pendongeng dan mengajari cara membuat bunga dari Limbah tas plastik. Bagi para orangtua yang berkenan menjadi sukarelawan dalam mengisi acara di hari Jumat siang bisa menghubungi kami.terima kasih kami ucapkan atas perhatian dan kerjasamanya. " Seorang musisi harus menciptakan musik, seorang seniman harus melukis, seorang penyair harus menulis, jika ia ingin merasa damai dengan dirinya sendiri. Apa yang seseorang bisa lakukan, harus ia lakukan ". Abraham Maslow Greetings from the Library Entering Semester 2, the library having various activities every Friday, from 12.45am to 1.00pm. Our programme for next Friday, 28th January, is a "Magic Trick Show" by class 5 students, Yulian and Stanley. Note this down in your calendar and don't miss the show! We'd like to thank Ibu Robyn and Ibu Mariati who have already told us stories and taught us how to create flowers from used plastic bags. Any parents who'd like to volunteer for a Friday afternoon programme are very welcome to contact us. Thank you for your attention and cooperation. "A musician must make music, an artist must paint, a poet must write, if he is to be ultimately at peace with himself. What a man can be, he must be." Abraham Maslow Best regards, Elsa Mahardika

9 Calendar Sekolah Dyatmika Month Week Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday January February Mock exams, SMA Early Childhood Open Day 9 to 12 Assembly Class Mock exams, SMA 1 2 PTFA Bake Sale 3 Chinese NEW YEAR 4 PD DAY, no school for all students NEWSLETTER Pre Lim Exams, SMP High School OPEN DAY Assembly Class 2 PTFA Dyatmika Dines in Ubud Valentine s Day! 15 MAULUD NABI 16 Class 6 TRY OUT exams 17 Class 6 TRY OUTs 18 Bulletin Assembly Class 5 Class 6 TRY OUTs SCHOOL PHOTO DAY, whole school Assembly Class 3 26 February March Newsletter 4 Nyepi Holiday 5 NYEPI