TERMA DAN SYARAT CIMB BANK BERHAD YANG MENTADBIR KEMPEN PULANGAN TUNAI PEMILIK TUNGGAL DAN PERKONGSIAN UNTUK AKAUN SEMASA PERNIAGAAN

Transkripsi

1 TERMA DAN SYARAT CIMB BANK BERHAD YANG MENTADBIR KEMPEN PULANGAN TUNAI PEMILIK TUNGGAL DAN PERKONGSIAN UNTUK AKAUN SEMASA PERNIAGAAN Kempen 1. Kempen Pulangan Tunai Pemilik Tunggal dan Perkongsian untuk Akaun Semasa Perniagaan ("Kempen ini") dianjurkan oleh CIMB Bank Berhad ("CIMB Bank") dan akan berlangsung dari 15 Mei 2017 hingga 31 Disember 2017, kedua-dua tarikh termasuk ("Tempoh Kempen"). 2. CIMB Bank berhak untuk memberi notis terdahulu tidak kurang dari empat belas (14) hari kalendar untuk menukar tempoh dan/atau tarikh permulaan dan/atau tarikh akhir Tempoh Kempen. Kelayakan 3. Kempen ini dibuka kepada semua Pemilikan Tunggal dan/atau Perkongsian yang membuka Akaun Semasa Perniagaan Konvensional/Islam ( Akaun ) yang baharu dengan CIMB Bank Berhad atau CIMB Islamic Bank Berhad ("CIMB Islamic Bank"). Untuk mengelakkan keraguan, pemilikan tunggal dan/atau perkongsian perlu mengemukakan Borang Maklumat Pendaftaran Perniagaan atau dokumen yang setara daripada Suruhanjaya Syarikat Malaysia yang mengesahkan status mereka sebagai Pemilikan Tunggal dan/atau Perkongsian ("Peserta Yang Layak"). Kriteria Kelayakan 4. Untuk menyertai Kempen ini, semua syarat yang dinyatakan dalam Klausa (4) yang dinyatakan di sini mestilah dipenuhi: (a) Peserta Yang Layak mestilah telah berjaya membuka Akaun dengan CIMB Bank Berhad atau CIMB Islamic Bank Berhad dalam Tempoh Kempen; dan (b) Mendaftar untuk CIMB Clicks atau CIMB dalam Tempoh Kempen; dan (c) Mengekalkan Baki Purata Bulanan minimum (selepas ini ditakrifkan) sebanyak RM10, dalam Akaun bermula dari tarikh Akaun dibuka dengan CIMB Bank. Baki Purata Bulanan dikira berdasarkan jumlah Jumlah Baki Harian yang dikekalkan dalam Akaun semasa Bulan Kalendar, dibahagikan dengan Bilangan Hari dalam Bulan Kalendar, seperti ditunjukkan di bawah: Baki Purata Bulanan bagi bulan Jun 2017 Tingkat 19 Menara Bumiputra-Commerce 11 Jalan Laut Kuala Lumpur Malaysia / Peti Surat Kuala Lumpur Malaysia Telefon (603) Faksimile (603)

2 Ganjaran Kempen (A) Pulangan Tunai 5. Tertakluk pada terma dan syarat yang dinyatakan di sini, Peserta Yang Layak yang memenuhi semua syarat dalam Klausa 4 di atas berhak menerima Pulangan Tunai sebanyak RM50 sebulan, bagi Akaun untuk enam (6) bulan pertama, bermula dari tarikh Akaun dibuka dengan CIMB Bank ("Pulangan Tunai") 6. Tertakluk pada terma dan syarat yang dinyatakan di sini, Pulangan Tunai sebanyak RM50 akan dikreditkan ke dalam Akaun Peserta Yang Layak dalam masa 2 bulan, setelah memenuhi semua syarat dalam Klausa 4 di atas bermula dari tarikh Akaun dibuka dengan CIMB Bank, (selepas ini dirujuk sebagai "Tempoh Penyempurnaan"). Contohnya, jika Akaun dibuka pada bulan Jun 2017 dengan Baki Purata Bulanan minimum sebanyak RM10,000 dikekalkan dalam Akaun, Pulangan Tunai sebanyak RM50 akan dikreditkan pada bulan Ogos Pulangan Tunai akan diulang dengan cara yang sama untuk tempoh lima (5) bulan berikutnya. 7. Tiada Pulangan Tunai akan dikreditkan ke Akaun Peserta Yang Layak jika Baki Purata Bulanan berkurangan di bawah RM10,000 dalam mana-mana bulan kalendar semasa Tempoh Kempen. 8. Setelah enam (6) bulan berturut-turut Peserta Yang Layak mengekalkan Baki Purata Bulanan dari tarikh Akaun dibuka, tiada Pulangan Tunai akan diberikan selepas tempoh tersebut. 9. Pulangan Tunai sebanyak RM50 sebulan adalah termasuk semua promosi Pulangan Tunai yang lain yang sedang berlangsung yang diberikan kepada dan/atau dinikmati oleh Peserta Yang Layak semasa Tempoh Kempen. Pulangan Tunai maksimum atau jumlah yang boleh diterima oleh Peserta Yang Layak di bawah Kempen yang dinyatakan di sini dan semua promosi Pulangan Tunai yang lain adalah terhad kepada RM50 sebulan. 10. Pada masa CIMB Bank mengkreditkan Pulangan Tunai ke dalam Akaun Peserta Yang Layak, Akaun Peserta Yang Layak MESTILAH TIDAK ditutup, tertunda, tidak sah atau dibatalkan, sebaliknya, Peserta Yang Layak akan hilang kelayakan daripada menyertai Kempen ini dan tidak berhak untuk menerima Pulangan Tunai di bawah Kempen ini. 11. CIMB Bank tidak akan melayan permintaan daripada Peserta Yang Layak atau individu lain untuk mengkreditkan Pulangan Tunai ke dalam akaun lain kepunyaan Peserta Yang Layak atau akaun pihak ketiga, sama ada atau tidak dipegang di CIMB Bank atau mana-mana Bank lain. 2

3 (B) Pengecualian Yuran 12. Tertakluk pada terma dan syarat yang dinyatakan di sini, Peserta Yang Layak yang memenuhi syarat dalam Klausa 4 (a) dan (b) dan memilih untuk mendaftar untuk adalah juga berhak untuk menerima pengecualian yuran seperti yang ditunjukkan di bawah ( Pengecualian ): Item Jenis Yuran Pengecualian Syarat a b Yuran Langganan Bulanan Yuran Peranti Keselamatan Pengecualian Yuran sehingga 31 Disember semasa pendaftaran 2017 c Yuran Transaksi untuk Pindahan Dalaman, Pindahan Dana Elektronik Masa Nyata dan Sistem Keselamatan (RENTAS), GIRO Antara Bank (IBG) dan Pindahan Telegraf (TT). d Yuran Langganan BizAlert 13. Untuk mengelakkan keraguan, syarat mengenai hak ganjaran Pengecualian dalam Klausa 12 hendaklah dibaca bersama dengan Terma & Syarat Kempen Business CA$HBack. 14. Untuk maklumat lanjut mengenai Kempen Business CA$HBack, sila rujuk pautan di bawah: (C) Terma dan Syarat Am 15. Dengan menyertai Kempen ini, Peserta Yang Layak dianggap telah membaca, memahami dan bersetuju untuk terikat oleh Terma dan Syarat yang dinyatakan di sini. Akaun Peserta Yang Layak (i) MESTI tidak melanggar terma dan syarat yang mentadbir terma dan syarat Akaun Semasa Perniagaan (ii) MESTI tidak ditamatkan atau ditutup atau dikenakan tertakluk kepada sebarang lampiran, perintah yang bertentangan oleh Mahkamah atau mana-mana pihak berkuasa yang dipersetujui oleh undang-undang, tertunggak, dan/atau menjadi tidak sah atau dibatalkan sebagaimana yang ditentukan oleh CIMB Bank, sebaliknya Peserta Yang Layak akan hilang kelayakan daripada menyertai Kempen ini dan tidak berhak untuk menerima Pulangan Tunai. 3

4 16. Keputusan CIMB Bank mengenai semua perkara yang berkaitan dengan Kempen, termasuk penentuan Peserta Yang Layak dan Pemberian Pulangan Tunai, adalah muktamad, mengikat dan konklusif dengan syarat keputusan itu dibuat secara adil dan munasabah. 17. Dengan menyertai Kempen ini, Peserta Yang Layak dengan ini mengakui dan tidak boleh batal bersetuju bahawa CIMB Bank tidak akan bertanggungjawab, dengan apa-apa cara, terhadap sebarang kegagalan teknikal apa jua jenis sekalipun, apa jua campur tangan, gangguan dan/atau sebarang kesilapan elektronik atau manusia yang timbul daripada Kempen melainkan ianya adalah disebabkan kecuaian melampau atau keingkaran oleh CIMB Bank. 18. Dengan menyertai Kempen ini, Peserta Yang Layak dengan ini bersetuju dan tanpa boleh membatalkannya dan tanpa syarat mengaku untuk melepaskan sepenuhnya CIMB Bank daripada semua liabiliti dan bersetuju untuk menanggung rugi CIMB Bank (atas dasar indemniti penuh) dan tidak mempertanggungjawabkan CIMB Bank terhadap sebarang tuntutan oleh mana-mana pihak ketiga dan terhadap apa-apa kerugian, kerosakan, kos atau perbelanjaan (termasuk yuran dan kos peguamcara) mungkin dialami atau ditanggung oleh CIMB Bank akibat daripada atau berhubung dengan Kempen melainkan ianya disebabkan oleh kecuaian melampau atau keingkaran oleh CIMB Bank. 19. Cimb Bank berhak menggantung, membatalkan, menamatkan atau menarik balik Kempen ini, secara keseluruhan atau sebahagian daripadanya, dengan memberikan notis terdahulu kepada Peserta Yang Layak sekurang-kurangnya empat belas (14) hari kalendar. Untuk mengelakkan keraguan, penggantungan, pembatalan, penamatan atau penarikan semula Kempen ini tidak melayakkan mana-mana Peserta Yang Layak membuat apa-apa tuntutan atau pampasan terhadap CIMB Bank bagi apa-apa kerugian atau ganti rugi yang ditanggung oleh Peserta Yang Layak sebagai akibat langsung atau tidak langsung daripada tindakan penggantungan, pembatalan atau penamatan itu. 20. CIMB Bank tidak akan bertanggungjawab kepada mana-mana pihak, termasuk Peserta Yang Layak, terhadap apa-apa kerugian atau ganti rugi apa jua sekalipun yang ditanggung oleh Peserta Yang Layak atau mana-mana pihak (termasuk, tetapi tidak terhad kepada sebarang kecederaan atau kematian, kerugian pendapatan, keuntungan atau nama baik, secara langsung atau tidak langsung, sampingan, berbangkit, teladan, hukuman atau ganti rugi khas bagi mana-mana pihak) berhubung dengan penyertaan atau keengganan penyertaan Peserta Yang Layak dalam Kempen ini kecuali yang tersebut adalah akibat kecuaian melampau dan keingkaran sengaja oleh CIMB Bank. 21. CIMB Bank berhak, selepas memberikan notis tidak kurang daripada dua puluh satu (21) hari kalendar, untuk mengubah (sama ada dengan menambah, menghapuskan, mengubah suai, meminda atau selainnya walau dengan apa jua cara sekalipun) ( Pindaan ) manamana terma dan syarat yang dinyatakan di sini. Sebarang Pindaan kepada peruntukan yang 4

5 dinyatakan di sini adalah mengikat Peserta Yang Layak dan CIMB Bank dianggap telah memaklumkan Peserta Yang Layak berhubung dengan Pindaan melalui: (i) paparan di premis dan laman web CIMB Bank mengenai Pindaan di mana peruntukan terperinci berhubung Pindaan itu boleh diberikan dalam notis itu sendiri atau mungkin diberikan kepada Peserta Yang Layak atas permintaan; atau (ii) melalui notis yang dihantar oleh CIMB Bank kepada alamat Peserta Yang Layak yang terakhir diketahui; atau (iii) diiklankan dalam satu surat khabar pilihan CIMB Bank; atau (iv) melalui mel elektronik atau dengan apa-apa cara pemberitahuan lain yang mungkin dipilih oleh CIMB Bank dan Pindaan itu dianggap mengikat Peserta Yang Layak dari tarikh pemberitahuan Pindaan atau dari tarikh lain yang tertentu seperti yang dinyatakan oleh CIMB Bank dalam pemberitahuan itu. Peserta Yang Layak mengakui dan bersetuju untuk mengakses laman web CIMB secara berkala untuk melihat Terma dan Syarat dan untuk memastikan bahawa mereka mengetahui sebarang perubahan atau pindaan terkini kepada Terma dan Syarat. 22. Terma dan Syarat ini akan mengatasi sebarang peruntukan atau representasi yang terkandung dalam mana-mana bahan promosi lain yang mengiklankan Kempen ini. Terma dan Syarat ini hendaklah dibaca bersama dengan terma dan syarat semasa Perjanjian Akaun Semasa Perniagaan yang mentadbir Akaun Semasa Perniagaan yang akan terpakai sebagai tambahan kepada Terma dan Syarat yang dinyatakan di sini. 23. Sekiranya terdapat apa-apa ketaktekalan, konflik, ketaksaan atau percanggahan antara versi Bahasa Malaysia dengan Bahasa Inggeris bagi Terma dan Syarat ini, maka Terma dan Syarat dalam versi Bahasa Inggeris akan diguna pakai. Walau apa pun yang dinyatakan sebelum ini, iaitu apabila permintaan dibuat oleh Peserta Yang Layak yang diterima dan diakui oleh CIMB dalam rekodnya bahawa Terma dan Syarat dalam versi Bahasa Malaysia akan mentadbir operasi Akaun, maka Terma dan Syarat dalam versi Bahasa Malaysia akan diguna pakai. 24. Semua pertanyaan berkaitan Kempen ini hendaklah diajukan kepada CIMB Bank melalui mel elektronik di alamat atau dengan menghubungi Semua aduan oleh Peserta Yang Layak berkaitan Kempen ini boleh dialamatkan kepada:- Jabatan Resolusi Pelanggan (CRU) Tingkat 19, Menara Bumiputra Commerce 11 Jalan Raja Laut, Kuala Lumpur Tel: