PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA MODUL المستوى الثاني. Penyusun: MUHAMMAD ABDUH AL-BANJARY. Cetakan Ke-1 Muharram 1436 H

Transkripsi

1 PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA MODUL المستوى الثاني Penyusun: MUHAMMAD ABDUH AL-BANJARY Cetakan Ke-1 Muharram 1436 H Lembaga Pendidikan Ilmu Keislaman dan Bahasa Arab (elpika) Al-Mubarak Banjarmasin TIDAK DIPERJUALBELIKAN

2 KATA PENGANTAR السلام عليكم ورحمة االله وبركاته الحمد الله الذي أنزل القرآن بلسان عربي مبين والصلاة والسلام على من هو أفصح العرب والعجم صلى االله عليه وسلم وعلى آله وصحبه أجمعين وبعد. Allah subhanahu wa ta ala memuliakan bahasa Arab dengan dua perkara besar, yaitu (1) kitab-nya, Al- Qur an, diturunkan dalam bahasa Arab, dan (2) Rasul-Nya yang terakhir dari bangsa Arab dan berbicara dalam bahasa Arab. Dan ini berarti, dua sumber utama ajaran Islam, Al-Qur an dan As- Sunnah, berbahasa Arab. Inilah keutamaan bahasa Arab dibanding bahasa lainnya. Imam asy-syafi i rahimahullah berkata, Sesungguhnya lisan (bahasa) yang dipilih Allah azza wa jalla adalah lisanul arab. Dengannya Dia menurunkan kitab-nya yang agung, Dan Dia jadikan ia (bahasa Arab tersebut) sebagai bahasa penutup para Nabi-Nya, Muhammad shallallahu alaihi wa sallam. Oleh karena itu, kami katakan seharusnya setiap orang yang yang mampu mempelajari bahasa Arab agar mempelajarinya. (Iqtidha ash-shirath al-mustaqim [1/521]). Syaikhul Islam Ibn Taimiyah rahimahullah berkata, Dan sesungguhnya bahasa Arab itu sendiri merupakan bagian dari diin. Mengenalnya merupakan hal yang fardhu, karena memahami al-kitab dan as-sunnah fardhu, dan keduanya tidak bisa dipahami kecuali dengan memahami bahasa Arab. Sebuah kewajiban yang tidak bisa sempurna kecuali dengan sesuatu, maka sesuatu itu wajib juga hukumnya. (Iqtidha ash-shirath al-mustaqim [1/527]). Sayyiduna Umar ibn al-khaththab radhiyallahu anhu berkata, Pelajarilah bahasa Arab, karena ia merupakan bagian dari diin kalian. (Iqtidha ash-shirath al-mustaqim [1/528]). Jika para ulama dan pemimpin umat Islam, salaf dan khalaf, telah berbicara dan bersepakat tentang keharusan belajar bahasa Arab, hanya kerasnya hatilah yang membuat kita tetap tak tergerak untuk belajar bahasa Arab. Dan, hati yang keras, hati yang tertutup dari kebenaran, bukanlah sifat orangorang beriman, ia adalah sifat orang-orang kafir dan munafiq, wal iyaadzu billah. Mari belajar bahasa Arab. Muhammad Abduh al-banjary Pimpinan Lembaga Pendidikan Ilmu Keislaman dan Bahasa Arab (elpika) Al-Mubarak Banjarmasin PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 1

3 PROFIL PENGAJAR Muhammad Abduh Al-Banjary yang dikenal juga dengan kunyah Abu Furqan, merupakan pimpinan dari Lembaga Pendidikan Ilmu Keislaman dan Bahasa Arab (elpika) Al-Mubarak Banjarmasin. Berpengalaman lebih dari 5 tahun sebagai pengajar bahasa Arab. Tulisan-tulisannya bertema keislaman bisa dibaca di situs pribadinya, abufurqan.net. Saat ini ia sedang menempuh kuliah jarak jauh, jurusan Syariah di Jaami ah Imam Muhammad Ibn Su ud Al-Islamiyyah, Saudi Arabia. PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 2

4 DAFTAR ISI KATA PENGANTAR...1 PROFIL PENGAJAR...2 DAFTAR ISI BAB TASHRIF (TSULATSI MAZID)...4 MACAM-MACAM ISIM MABNI...41 PEMBAHASAN ISIM ZHAHIR DAN ISIM DHAMIR SERTA MUDZAKKAR DAN MUANNATS...47 ISIM-ISIM YANG MARFU (التوابع) TAWABI MARAJI...73 PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 3

5 22 BAB TASHRIF (TSULATSI MAZID) PENGANTAR Setelah di semester 1 kita belajar bab-bab tashrif tsulatsi mujarrad, di semester 2 ini kita akan mempelajari bab-bab tashrif tsulatsi mazid yang terdiri dari 12 bab. Tsulatsi mazid maksudnya adalah bab tashrif yang akar katanya (fi il madhi dhamir huwa) aslinya terdiri dari tiga huruf, namun kemudian mendapatkan huruf-huruf tambahan, untuk menunjukkan makna-makna tertentu. Misalnya: أ ف ع ل dan.ا س ت ف ع ل Mulai tsulatsi mazid ini, dan nanti ruba i mujarrad dan ruba i mazid, (1) isim fa il-nya dimulai dengan huruf mim, (2) isim zaman dan isim makan-nya sama dengan isim maf ul-nya. serta (3) tidak ada isim alat. ***** PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 4

6 الباب الا ول أ ف ع ل - ي ف ع ل تصريف الا صول أ ف ع ل لا ت ف ع ل ي ف ع ل م ف ع ل إ ف ع ا لا م ف ع ل م ف ع ل أ ف ع ل م ف ع ل ي ف ع ل أ ف ع ل تصريف الفعل الماضي المعروف أ ف ع ل أ ف ع ل ت أ ف ع لا أ ف ع ل ت م ا أ ف ع ل و ا أ ف ع ل ت م أ ف ع ل ت أ ف ع ل ت أ ف ع ل ت ا أ ف ع ل ت م ا أ ف ع ل ن أ ف ع ل ت ن أ ف ع ل ت أ ف ع ل ن ا تصريف الفعل المضارع المعروف ي ف ع ل ت ف ع ل أ ف ع ل ي ف ع لا ن ت ف ع لا ن ن ف ع ل ي ف ع ل و ن ت ف ع ل و ن ت ف ع ل ت ف ع ل ي ن ت ف ع لا ن ت ف ع لا ن ي ف ع ل ن ت ف ع ل ن تصريف المصدر إ ف ع الا إ ف ع ال ي ن إ ف ع الا ت تصريف اسم الفاعل PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 5

7 م ف ع ل م فع لا ن م فع ل و ن م فع ل ة م فع ل ت ا ن م فع لا ت تصريف اسم المفعول م ف ع ل م فع لا ن م فع ل و ن م فع ل ة م فع ل ت ا ن م فع لا ت تصريف فعل الا مر أ ف ع ل أ ف ع لا أ ف ع ل و ا أ ف ع ل ي أ ف ع لا أ ف ع ل ن تصريف فعل النهي لا ت ف ع ل لا ت ف ع لا لا ت ف ع ل و ا لا ت ف ع ل ي لا ت ف ع لا لا ت ف ع ل ن م ف ع ل م ف ع لا ن م ف ع لا ت تصريف اسم الزمان م ف ع ل م ف ع لا ن م ف ع لا ت تصريف اسم المكان تصريف الفعل الماضي المجهول أ ف ع ل أ ف ع ل ت أ ف ع لا أ ف ع ل ت م ا أ ف ع ل و ا أ ف ع ل ت م أ ف ع ل ت أ ف ع ل ت أ ف ع ل ت ا أ ف ع ل ت م ا أ ف ع ل ن أ ف ع ل ت ن أ ف ع ل ت أ ف ع ل ن ا PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 6

8 تصريف الفعل المضارع المجهول ي ف ع ل ت ف ع ل أ ف ع ل ي ف ع لا ن ت ف ع لا ن ن ف ع ل ي ف ع ل و ن ت ف ع ل و ن ت ف ع ل ت ف ع ل ي ن ت ف ع لا ن ت ف ع لا ن ي ف ع ل ن ت ف ع ل ن SELURUH WAZAN TASHRIF DALAM BAB INI WAJIB DIHAFAL!!! Contoh-contoh kata yang masuk dalam bab ini: menjauhkan : masuk negeri Irak : memasukkan : mengecilkan : mengunci : berbuat kebaikan : أ ك ر م أ س ق ط أ ص ل ح أ ص ب ح أ ق ر ب أ ح س ن أ س ل م أ خ ر ج أ ك ب ر أ ق ع د أ ب ع د أ ع ر ق أ د خ ل أ ص غ ر أ ق ف ل masuk Islam : mengeluarkan : membesarkan : membuat duduk : memuliakan : menggugurkan : mendamaikan : menjadi : mendekatkan : Keterangan: 1. Huruf tambahan pada bab ini (fi il madhi dhamir huwa) adalah hamzah pada huruf pertama..إ ف ع الا 2. Mashdar dalam bab ini mengikuti timbangan 3. Fungsi bab ini salah satunya adalah untuk me-muta addi-kan fi il yang lazim. Fi il lazim adalah fi il yang tidak memerlukan objek, seperti kharaja (keluar), qa ada (duduk), dan semisalnya, sedangkan fi il muta addi adalah fi il yang memerlukan objek. Contohnya adalah kata kharaja (keluar), di bab ini berubah menjadi akhraja (mengeluarkan), dan seterusnya. 4. Fungsi lain dari bab ini adalah menunjukkan makna masuk, misal aslama (masuk Islam), a raqa (masuk negeri Irak). PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 7

9 ف ع الباب الثاني ي ف عل ل - تصريف الا صول ف ع ل لا ت ف ع ل ي ف ع ل م ف ع ل ت ف ع ي لا م ف ع ل م ف ع ل ف ع ل م ف ع ل ي ف ع ل ف ع ل تصريف الفعل الماضي المعروف ف ع ل ف ع ل ت ف ع لا ف ع ل ت م ا ف ع ل و ا ف ع ل ت م ف ع ل ت ف ع ل ت ف ع ل ت ا ف ع ل ت م ا ف ع ل ن ف ع ل ت ن ف ع ل ت ف ع ل ن ا تصريف الفعل المضارع المعروف ي ف ع ل ت ف ع ل أ ف ع ل ي ف ع لا ن ت ف ع لا ن ن ف ع ل ي ف ع ل و ن ت ف ع ل و ن ت ف ع ل ت ف ع ل ي ن ت ف ع لا ن ت ف ع لا ن ي ف ع ل ن ت ف ع ل ن تصريف المصدر ت ف ع ي لا ت ف ع يل ي ن ت ف ع يلا ت تصريف اسم الفاعل PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 8

10 م ف ع ل م ف ع لا ن م ف ع ل و ن م ف ع ل ة م ف ع ل ت ا ن م ف ع لا ت تصريف اسم المفعول م ف ع ل م ف ع لا ن م ف ع ل و ن م ف ع ل ة م ف ع ل ت ا ن م ف ع لا ت تصريف فعل الا مر ف ع لا ل ف ع ف ع ل و ا ف ع ل ي ف ع لا ف ع ل ن تصريف فعل النهي ت ف ع ل ن لا ت ف ع لا لا ت ف ع ل ي لا ت ف ع ل و ا لا ت ف ع لا لا ل ت ف ع لا م ف ع ل م ف ع لا ن م ف ع لا ت تصريف اسم الزمان م ف ع ل م ف ع لا ن م ف ع لا ت تصريف اسم المكان تصريف الفعل الماضي المجهول ف ع ل ف ع ل ت ف ع لا ف ع ل ت م ا ف ع ل و ا ف ع ل ت م ف ع ل ت ف ع ل ت ف ع ل ت ا ف ع ل ت م ا ف ع ل ن ف ع ل ت ن ف ع ل ت ف ع ل ن ا PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 9

11 تصريف الفعل المضارع المجهول ي ف ع ل ت ف ع ل أ ف ع ل ي ف ع لا ن ت فع لا ن ن فع ل ي ف ع ل و ن ت فع ل و ن ت فع ل ت فع ل ي ن ت فع لا ن ت فع لا ن ي ف ع ل ن ت فع ل ن SELURUH WAZAN TASHRIF DALAM BAB INI WAJIB DIHAFAL!!! Contoh-contoh kata yang masuk dalam bab ini: memberi salam : mendekatkan : mengeluarkan : mengamankan : memperbanyak : menyerahkan : ش رف : memuliakan ق ل د ك مل ق ط ع أ من س ل م ك رم ج ل د ق در ص رح س ل م ق رب خ رج أ من ك ث ر memuliakan : menguliti : menentukan : menjelaskan : mengikuti : menyempurnakan : memotong2 : mengucap amin : Keterangan: 1. Huruf tambahan pada bab ini (fi il madhi dhamir huwa) adalah tambahan pada ain fi il, sehingga ain fi il-nya bertasydid yang menunjukkan hurufnya ganda. 2. Mashdar dalam bab ini mengikuti timbangan,ت ف ع ي لا namun pada kata tertentu mengikuti.ت ب ص ر ة dan ت ذ ك ر ة misalnya pada kata,ت ف ع ل ة timbangan 3. Fungsi bab ini yang pertama adalah untuk me-muta addi-kan fi il yang lazim. Fi il lazim adalah fi il yang tidak memerlukan objek, seperti shadaqa (benar), haruma (haram), dan semisalnya, sedangkan fi il muta addi adalah fi il yang memerlukan objek. Contohnya adalah kata shadaqa (benar), di bab ini berubah menjadi shaddaqa (membenarkan). Contoh lain, kata haruma (haram), di bab ini berubah menjadi harrama (mengharamkan), dan seterusnya. 4. Fungsi berikutnya adalah untuk menunjukkan banyak. Misal kata ط وف ز ي د, artinya Zaid banyak melakukan tawaf. Misal lain الا ب و اب,غ ل ق artinya Dia menutup banyak pintu, dan seterusnya. PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 10

12 الباب الثالث فا ع ل - ي ف اع ل تصريف الا صول فا ع ل لا ت ف اع ل ي ف اع ل م ف اع ل م ف اع ل ة م ف اع ل م ف اع ل ف و ع ل م ف اع ل ي ف اع ل ف اع ل تصريف الفعل الماضي المعروف فا ع ل فا ع ل ت فا ع لا فا ع ل ت م ا فا ع ل و ا فا ع ل ت م فا ع ل ت فا ع ل ت فا ع ل ت ا فا ع ل ت م ا فا ع ل ن فا ع ل ت ن فا ع ل ت فا ع ل ن ا تصريف الفعل المضارع المعروف ي ف اع ل ت ف اع ل أ ف اع ل ي ف ا علا ن ت ف ا علا ن ن ف ا عل ي ف ا عل و ن ت ف ا عل و ن ت ف ا عل ت ف ا عل ي ن ت ف ا علا ن ت ف ا علا ن ي ف ا ع ل ن ت ف ا ع ل ن م ف اع ل ة م ف اع ل ت ي ن م ف اع لا ت تصريف المصدر تصريف اسم الفاعل PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 11

13 م ف اع ل مف اع لا ن مف اع ل و ن مف اع ل ة مف اع ل ت ان مف اع لا ت تصريف اسم المفعول م ف اع ل م ف اع لا ن م ف اع ل و ن م ف اع ل ة م ف اع ل ت ا ن م ف اع لا ت تصريف فعل الا مر ل ف اع ف ا عل و ا لا ف اع ف ا عل ي ف ا ع لا ف ا عل ن تصريف فعل النهي ت ف ا عل ن لا ت ف ا ع لا لا ت ف ا عل ي لا ت ف ا عل و ا لا ت ف ا ع لا لا ت ف اع ل لا م ف اع ل م ف اع لا ن م ف اع لا ت تصريف اسم الزمان م ف اع ل م ف اع لا ن م ف اع لا ت تصريف اسم المكان تصريف الفعل الماضي المجهول ف وع ل ف وع ل ت ف وع لا ف وع ل ت م ا ف وع ل و ا ف وع ل ت م ف وع ل ت ف وع ل ت ف وع ل ت ا ف وع ل ت م ا ف وع ل ن ف وع ل ت ن وع ل ت ف ف وع ل ن ا PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 12

14 تصريف الفعل المضارع المجهول ي ف اع ل ت ف اع ل أ ف اع ل ي ف اع لا ن ت ف اع لا ن ن ف اع ل ي ف اع ل و ن ت ف اع ل و ن ت ف اع ل ت ف اع ل ي ن ت ف اع لا ن ت ف اع لا ن ي ف اع ل ن ت ف اع ل ن SELURUH WAZAN TASHRIF DALAM BAB INI WAJIB DIHAFAL!!! Contoh-contoh kata yang masuk dalam bab ini: saling memukul : duduk bersama : membaca : bersabar-sabar : Keterangan: menipu : saling berkirim surat : خ اط ب س اع د ح ار ب ح اف ظ ج اه د ر اس ل ق ات ل ش ار ك ف ار ق س اف ر ض ار ب ج ال س ط ال ع ص اب ر خ اد ع memerangi : berserikat : memisahkan diri : bepergian : bercakap-cakap : menolong : memerangi : memelihara : bersungguh-sungguh : 1. Huruf tambahan pada bab ini (fi il madhi dhamir huwa) adalah alif setelah huruf pertama (fa fi il). 2. ف ع الا Selain itu, ada juga timbangan lain, yaitu.م ف اع ل ة Mashdar dalam bab ini mengikuti timbangan.ف ي ع الا dan 3. Fungsi bab ini kebanyakan adalah untuk menunjukkan makna musyarakah (berserikat antara dua orang dalam melakukan suatu aktivitas). Walaupun ada juga yang tidak, misalnya kata saafara dan thaala a. PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 13

15 الباب الرابع ت ف ع ل - ي ت ف ع ل تصريف الا صول ت ف ع ل لا ت ت ف ع ل ي ت ف ع ل م ت ف ع ل ت ف ع لا م ت ف ع ل م ت ف ع ل ت ف ع ل م ت ف ع ل ي ت ف ع ل ت ف ع ل تصريف الفعل الماضي المعروف ت ف ع ل ت ف ع ل ت ت ف ع لا ت ف ع ل ت م ا ت ف ع ل و ا ت ف ع ل ت م ت ف ع ل ت ت ف ع ل ت ت ف ع ل ت ا ت ف ع ل ت م ا ت ف ع ل ن ت ف ع ل ت ن ت ف ع ل ت ت ف ع ل ن ا تصريف الفعل المضارع المعروف ي ت ف ع ل ت ت ف ع ل أ ت ف ع ل ي ت ف ع لا ن ت ت ف ع لا ن ن ت ف ع ل ي ت ف ع ل و ن ت ت ف ع ل و ن ت ت ف ع ل ت ت ف ع ل ي ن ت ت ف ع لا ن ت ت ف ع لا ن ي ت ف ع ل ن ت ت ف ع ل ن ت ف ع لا ت ف ع ل ي ن ت ف ع لا ت تصريف المصدر تصريف اسم الفاعل PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 14

16 م ت ف ع ل م ت ف ع لا ن م ت ف ع ل و ن م ت ف ع ل ة م ت ف ع ل ت ا ن م ت ف ع لا ت تصريف اسم المفعول م ت ف ع ل م ت ف ع لا ن م ت ف ع ل و ن م ت ف ع ل ة م ت ف ع ل ت ا ن م ت ف ع لا ت تصريف فعل الا مر ت ف ع لا ل ت ف ع ت ف ع ل و ا ت ف ع ل ي ت ف ع لا ت ف ع ل ن تصريف فعل النهي لا ت ت ف ع لا ل لا ت ت ف ع لا ت ت ف ع ل و ا لا ت ت ف ع ل ي لا ت ت ف ع لا لا ت ت ف ع ل ن م ت ف ع ل م ت ف ع لا ن م ت ف ع لا ت تصريف اسم الزمان م ت ف ع ل م ت ف ع لا ن م ت ف ع لا ت تصريف اسم المكان تصريف الفعل الماضي المجهول ت ف ع ل ت ف ع ل ت ت ف ع لا ت ف ع ل ت م ا ت ف ع ل و ا ت ف ع ل ت م ت ف ع ل ت ت ف ع ل ت ت ف ع ل ت ا ت ف ع ل ت م ا ت ف ع ل ن ت ف ع ل ت ن ت ف ع ل ت ت ف ع ل ن ا PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 15

17 تصريف الفعل المضارع المجهول ي ت ف ع ل ت ت ف ع ل أ ت ف ع ل ي ت ف ع لا ن ت ت ف ع لا ن ن ت ف ع ل ي ت ف ع ل و ن ت ت ف ع ل و ن ت ت ف ع ل ت ت ف ع ل ي ن ت ت ف ع لا ن ت ت ف ع لا ن ي ت ف ع ل ن ت ت ف ع ل ن SELURUH WAZAN TASHRIF DALAM BAB INI WAJIB DIHAFAL!!! Contoh-contoh kata yang masuk dalam bab ini: mengembara : menerima tanggungan : menjadi nasrani : menjadi baik : bergantian : berhias : ت ع ل م ت ك سر ت و ضا ت ج ن ب ت ش ع ب ت ج مل ت ن فل ت ق رب ت ع مد ت ك در ت غ رب ت ح مل ت ن صر ت ح سن ت ب دل shalat nafilah : mendekati : sengaja: menjadi keruh : belajar : terpecah/patah : berwudhu : menjauhi : bercabang : Keterangan: 1. Huruf tambahan pada bab ini (fi il madhi dhamir huwa) adalah ta di awal, serta tambahan pada ain fi il, sehingga ain fi il-nya ditasydid..ت ف ع لا 2. Mashdar dalam bab ini mengikuti timbangan 3. Fungsi bab ini kebanyakan adalah untuk menunjukkan makna menjadi. PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 16

18 الباب الخامس ت ف اع ل - ي ت ف اع ل تصريف الا صول ت ف اع ل لا ت ت ف اع ل ي ت ف اع ل م ت ف اع ل ت ف اع لا م ت ف اع ل م ت ف اع ل ت ف وع ل م ت ف اع ل ي ت ف اع ل ت ف اع ل تصريف الفعل الماضي المعروف ت ف اع ل ت ف اع ل ت ت ف اع لا ت ف اع ل ت م ا ت ف اع ل و ا ت ف اع ل ت م ت ف اع ل ت ت ف اع ل ت ت ف اع ل ت ا ت ف اع ل ت م ا ت ف اع ل ن ت ف اع ل ت ن ت ف اع ل ت ت ف اع ل ن ا تصريف الفعل المضارع المعروف ي ت ف اع ل ت ت ف اع ل أ ت ف اع ل ي ت ف اع لا ن ت ت ف اع لا ن ن ت ف اع ل ي ت ف اع ل و ن ت ت ف اع ل و ن ت ت ف اع ل ت ت ف اع ل ي ن ت ت ف اع لا ن ت ت ف اع لا ن ي ت ف اع ل ن ت ت ف اع ل ن ت ف اع لا ت ف اع ل ي ن ت ف اع لا ت تصريف المصدر تصريف اسم الفاعل PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 17

19 م ت ف ا عل م ت ف ا علا ن م ت ف ا عل و ن م ت ف ا عل ة م ت ف ا عل ت ا ن م ت ف ا علا ت تصريف اسم المفعول م ت ف اع ل م ت ف اع لا ن م ت ف اع ل و ن م ت ف اع ل ة م ت ف اع ل ت ا ن م ت ف اع لا ت تصريف فعل الا مر ت ف اع لا ل ت ف اع ت ف اع ل و ا ت ف اع ل ي ت ف اع لا ت ف اع ل ن تصريف فعل النهي لا ت ت ف اع لا ل لا ت ت ف اع لا ت ت ف اع ل و ا لا ت ت ف اع ل ي لا ت ت ف اع لا لا ت ت ف اع ل ن م ت ف اع ل م ت ف اع لا ن م ت ف اع لا ت تصريف اسم الزمان م ت ف اع ل م ت ف اع لا ن م ت ف اع لا ت تصريف اسم المكان تصريف الفعل الماضي المجهول ت ف و عل ت ف و عل ت ت ف و ع لا ت ف و عل ت م ا ت ف و عل و ا ت ف و عل ت م ت ف و عل ت ت ف و عل ت ت ف و عل ت ا ت ف و عل ت م ا ت ف و ع ل ن ت ف و عل ت ن ت ف و عل ت ت ف و عل ن ا PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 18

20 تصريف الفعل المضارع المجهول ي ت ف اع ل ت ت ف اع ل أ ت ف اع ل ي ت ف اع لا ن ت ت ف اع لا ن ن ت ف اع ل ي ت ف اع ل و ن ت ت ف اع ل و ن ت ت ف اع ل ت ت ف اع ل ي ن ت ت ف اع لا ن ت ت ف اع لا ن ي ت ف اع ل ن ت ت ف اع ل ن SELURUH WAZAN TASHRIF DALAM BAB INI WAJIB DIHAFAL!!! Contoh-contoh kata yang masuk dalam bab ini: saling mendekati : berteman : berani : berjatuhan : saling mengenal : saling menolong : bermudah-mudahan : saling memukul : ت ض ار ب ت ج اه ل ت لا ع ب ت غ اف ل ت ق ات ل ت ن اص ر ت س اه ل ت ح اس د ت س اع د ت ح اد ث ت ق ار ب ت ص اد ق ت ج اس ر ت س اق ط ت ع ار ف saling mendengki : saling menolong: saling berbicara : pura-pura bodoh : bermain-main : pura-pura lalai saling membunuh : : Keterangan: 1. Huruf tambahan pada bab ini (fi il madhi dhamir huwa) adalah ta di awal, serta alif setelah fa fi il..ت ف اع لا 2. Mashdar dalam bab ini mengikuti timbangan 3. Fungsi bab ini kebanyakan adalah untuk menunjukkan makna (a) musyarakah atau berserikat antara dua orang atau lebih dalam mengerjakan sesuatu, dan (b) kepura-puraan. Selain dua makna ini, ada juga makna lainnya. PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 19

21 الباب السادس ا ف ت ع ل - ي ف ت ع ل تصريف الا صول ا ف ت ع ل لا ت ف ت ع ل ي ف ت ع ل م ف ت ع ل ا ف ت ع ا لا م ف ت ع ل م ف ت ع ل ا ف ت ع ل م ف ت ع ل ي ف ت ع ل ا ف ت ع ل تصريف الفعل الماضي المعروف ا ف ت ع ل ا ف ت ع ل ت ا ف ت ع لا ا ف ت ع ل ت م ا ا ف ت ع ل و ا ا ف ت ع ل ت م ا ف ت ع ل ت ا ف ت ع ل ت ا ف ت ع ل ت ا ا ف ت ع ل ت م ا ا ف ت ع ل ن ا ف ت ع ل ت ن ا ف ت ع ل ت ا ف ت ع ل ن ا تصريف الفعل المضارع المعروف ي ف ت ع ل ت ف ت ع ل أ ف ت ع ل ي ف ت ع لا ن ت ف ت ع لا ن ن ف ت ع ل ي ف ت ع ل و ن ت ف ت ع ل و ن ت ف ت ع ل ت ف ت ع ل ي ن ت ف ت ع لا ن ت ف ت ع لا ن ل ن ي ف ت ع ل ن ت ف ت ع ا ف ت ع ا لا ا ف ت ع ال ي ن ا ف ت ع الا ت تصريف المصدر تصريف اسم الفاعل PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 20

22 م ف ت ع ل مف ت ع لا ن مف ت ع ل و ن مف ت ع ل ة مف ت ع ل ت ا ن مف ت ع لا ت تصريف اسم المفعول م ف ت ع ل مف ت ع لا ن مف ت ع ل و ن مف ت ع ل ة مف ت ع ل ت ا ن مف ت ع لا ت تصريف فعل الا مر ا ف ت ع ل ا ف ت ع لا ا ف ت ع ل و ا ا ف ت ع ل ي ا ف ت ع لا ا ف ت ع ل ن تصريف فعل النهي لا ت ف ت ع لا ل لا ت ف ت ع لا ت ف ت ع ل و ا لا ت ف ت ع ل ي لا ت ف ت ع لا لا ت ف ت ع ل ن م ف ت ع ل م ف ت ع لا ن م ف ت ع لا ت تصريف اسم الزمان م ف ت ع ل م ف ت ع لا ن م ف ت ع لا ت تصريف اسم المكان تصريف الفعل الماضي المجهول ا ف ت ع ل ا ف ت ع ل ت ا ف ت ع لا ا ف ت ع ل ت م ا ا ف ت ع ل و ا ا ف ت ع ل ت م ا ف ت ع ل ت ا ف ت ع ل ت ا ف ت ع ل ت ا ا ف ت ع ل ت م ا ل ن ا ف ت ع ا ف ت ع ل ت ن ا ف ت ع ل ت ا ف ت ع ل ن ا PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 21

23 تصريف الفعل المضارع المجهول ي ف ت ع ل ت ف ت ع ل أ ف ت ع ل ي ف ت ع لا ن ت ف ت ع لا ن ن ف ت ع ل ي ف ت ع ل و ن ت ف ت ع ل و ن ت ف ت ع ل ت ف ت ع ل ي ن ت ف ت ع لا ن ت ف ت ع لا ن ي ف ت ع ل ن ت ف ت ع ل ن SELURUH WAZAN TASHRIF DALAM BAB INI WAJIB DIHAFAL!!! Contoh-contoh kata yang masuk dalam bab ini: hampir : samar : menang : mengambil pelajaran : berpisah : bercerai-berai : berkumpul : ا ج ت م ع ا س ت ل م ا ل ت ق ط ا ح ت ر ق ا ش ت ب ه ا ف ت ر ق ا ك ت س ب ا س ت م ع ا ق ت ط ف ا ع ت ر ف ا ق ت ر ب ا ل ت ب س ا ن ت ص ر ا ع ت ب ر ا ع ت ز ل mendapat : mendengar : memetik: memperkenalkan : menerima : memungut : terbakar : samar : Keterangan: 1. Huruf tambahan pada bab ini (fi il madhi dhamir huwa) adalah hamzah washal di awal, serta ta setelah fa fi il..إ ف ت ع الا 2. Mashdar dalam bab ini mengikuti timbangan 3. Fungsi bab ini kebanyakan adalah untuk menunjukkan terjadinya sesuatu. PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 22

24 الباب السابع ا ن ف ع ل - ي ن ف ع ل تصريف الا صول ا ن ف ع ل لا ت ن ف ع ل ي ن ف ع ل م ن ف ع ل ا ن ف ع ا لا م ن ف ع ل م ن ف ع ل ا ن ف ع ل م ن ف ع ل ي ن ف ع ل ا ن ف ع ل تصريف الفعل الماضي المعروف ا ن ف ع ل ا ن ف ع ل ت ا ن ف ع لا ا ن ف ع ل ت م ا ا ن ف ع ل و ا ا ن ف ع ل ت م ا ن ف ع ل ت ا ن ف ع ل ت ا ن ف ع ل ت ا ا ن ف ع ل ت م ا ا ن ف ع ل ن ا ن ف ع ل ت ن ا ن ف ع ل ت ا ن ف ع ل ن ا تصريف الفعل المضارع المعروف ي ن فع ل ت ن فع ل أ ن فع ل ي ن فع لا ن ت ن فع لا ن ن ن فع ل ي ن فع ل و ن ت ن فع ل و ن ت ن فع ل ت ن فع ل ي ن ت ن فع لا ن ت ن فع لا ن ل ن ي ن فع ل ن ت ن فع ا ن فع ا لا ا ن فع ال ي ن ا ن فع الا ت تصريف المصدر تصريف اسم الفاعل PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 23

25 م ن فع ل من فع لا ن من فع ل و ن من فع ل ة من فع ل ت ا ن من فع لا ت تصريف اسم المفعول م ن فع ل من فع لا ن من فع ل و ن من فع ل ة من فع ل ت ا ن من فع لا ت تصريف فعل الا مر ا ن فع ل ا ن فع لا ا ن فع ل و ا ا ن فع ل ي ا ن فع لا ا ن فع ل ن تصريف فعل النهي ل لا ت ن فع لا ت ن فع لا لا ت ن فع ل و ا لا ت ن فع ل ي لا ت ن فع لا لا ت ن فع ل ن م ن فع ل من فع لا ن من فع لا ت تصريف اسم الزمان م ن فع ل من فع لا ن من فع لا ت تصريف اسم المكان تصريف الفعل الماضي المجهول ا ن فع ل ا ن فع ل ت ا ن فع لا ا ن فع ل ت م ا ا ن فع ل و ا ا ن فع ل ت م ا ن فع ل ت ا ن فع ل ت ا ن فع ل ت ا ا ن فع ل ت م ا ل ن ا ن فع ا ن فع ل ت ن ا ن فع ل ت ا ن فع ل ن ا PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 24

26 تصريف الفعل المضارع المجهول ي ن فع ل ت ن فع ل أ ن فع ل ي ن فع لا ن ت ن فع لا ن ن ن فع ل ي ن فع ل و ن ت ن فع ل و ن ت ن فع ل ت ن فع ل ي ن ت ن فع لا ن ت ن فع لا ن ي ن فع ل ن ت ن فع ل ن SELURUH WAZAN TASHRIF DALAM BAB INI WAJIB DIHAFAL!!! Contoh-contoh kata yang masuk dalam bab ini: bersegera : roboh : terputus : kena pukul : terbalik : ا ن ب ع ث : bangkit ا ن ك س ر ا ن ف ج ر ا ن ط ب ق ا ن د ف ع ا ن ق س م ا ن ق ل ب ا ن ك د ر ا ن ه د م ا ن ق ط ع ا ن ض ر ب ا ن ع ك س terbagi : terbalik : tercabut : padam: tertipu : ا ن س ح ب ا ن ط ف ا ا ن خ د ع terpecah : terpencar : tertutup : tertolak : Keterangan: 1. Huruf tambahan pada bab ini (fi il madhi dhamir huwa) adalah hamzah washal di awal, serta nun setelahnya..ا ن ف ع الا 2. Mashdar dalam bab ini mengikuti timbangan 3. Fungsi bab ini kebanyakan adalah untuk menunjukkan terjadinya sesuatu. 4. Fi il-fi il ini kebanyakan adalah fi il lazim (fi il yang tidak perlu objek), bukan fi il muta addi (perlu objek). PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 25

27 الباب الثامن ا ف ع ل - ي ف ع ل تصريف الا صول ا ف ع ل ي ف ع ل ا ف ع لا لا م ف ع ل م ف ع ل ا ف ع ل م ف ع ل ت ف ع ل لا م ف ع ل ا ف ع ل ي ف ع ل تصريف الفعل الماضي المعروف ا ف ع ل ت ا ف ع ل ل ا ف ع لا ا ف ع ل لت م ا ا ف ع ل و ا ا ف ع ل لت م ا ف ع ل ت ا ف ع ل ل ت ا ف ع ل ت ا ا ف ع ل لت م ا ا ف ع ل ل ن ا ف ع ل لت ن ا ف ع ل لن ا ت ا ف ع ل ل تصريف الفعل المضارع المعروف ي ف ع ل ت ف ع ل ي فع لا ن ت فع لا ن ي فع ل و ن ت فع ل و ن ت فع ل ت فع ل ي ن ت فع لا ن ت فع لا ن ي فع ل ل ت فع ل ل ن ن أ ف ع ل ن فع ل تصريف المصدر ا ف ع لا لا ا ف ع لال ي ن ا ف ع لالا ت تصريف اسم الفاعل PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 26

28 م ف ع ل م فع لا ن م فع ل و ن م فع ل ة م فع ل ت ا ن ت م فع لا تصريف اسم المفعول م ف ع ل م ف ع لا ن م ف ع ل و ن م ف ع ل ة م ف ع ل ت ا ن ت م ف ع لا تصريف فعل الا مر ا ف ع ل ا ف ع لا ا ف ع ل و ا ي ا ف ع ل ا ف ع لا ن ا ف ع ل ل تصريف فعل النهي لا ت ف ع ل ت ف ع ل و ا لا لا ت ف ع لا ي لا ت ف ع ل لا ت ف ع لا ن لا ت ف ع ل ل تصريف اسم الزمان م ف ع ل م فع لا ن ت م فع لا تصريف اسم المكان م ف ع ل م ف ع لا ن ت م ف ع لا تصريف الفعل الماضي المجهول ا ف ع ل ت ا ف ع ل ل ا ف ع لا ا ف ع ل لت م ا ا ف ع ل و ا ا ف ع ل لت م ا ف ع ل ت ا ف ع ل ل ت ا ف ع ل ت ا ا ف ع ل لت م ا ا ف ع ل ل ن ا ف ع ل لت ن ا ف ع ل لن ا ت ا ف ع ل ل PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 27

29 تصريف الفعل المضارع المجهول ي ف ع ل ي فع لا ن ي فع ل و ن ت فع ل ت فع لا ن ن ي فع ل ل ت ف ع ل ت فع لا ن ت فع ل و ن ت فع ل ي ن ت فع لا ن ن ت فع ل ل أ ف ع ل ن فع ل SELURUH WAZAN TASHRIF DALAM BAB INI WAJIB DIHAFAL!!! Contoh-contoh kata yang masuk dalam bab ini: bertambah hijau : bertambah kuning : ا ح م ر : merah bertambah ا ص ف ر ا خ ض ر pincang : bertambah biru : ا خ ر ج : hitam-putih bertambah ا ز ر ق ا ع ر ج kusut : bertambah berbunga : ا س م د : bengkak ا ز ه ر ا ش ع ل Keterangan: 1. Huruf tambahan pada bab ini (fi il madhi dhamir huwa) adalah hamzah washal di awal, serta huruf yang serupa dengan lam fi il dan diidghamkan padanya..ا ف ع لا لا 2. Mashdar dalam bab ini mengikuti timbangan 3. Fungsi bab ini kebanyakan adalah untuk mubalaghah (melebih-lebihkan). 4. Yang masuk di bab ini kebanyakan berhubungan dengan warna dan cacat. 5. Dalam bab ini, isim fa il dan isim maf ul sama tashrifnya, yaitu ل.م ف ع Namun sebenarnya keduanya berbeda, isim fa il taqdir-nya adalah (muf alilun), sedangkan isim maf ul taqdir-nya adalah م ف ع ل ل diidghamkan. (muf alalun), namun secara lafazh sama karena dua huruf terakhir م ف ع ل ل PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 28

30 الباب التاسع ا س ت ف ع ل - ي س ت فع ل تصريف الا صول ا س ت فع ل لا ت س ت فع ل ي س ت فع ل مس ت فع ل ا س ت فع ا لا مس ت فع ل مس ت فع ل ا س ت فع ل مس ت فع ل ي س ت فع ل ا س ت فع ل تصريف الفعل الماضي المعروف ا س ت فع ل ا س ت فع ل ت ا س ت فع لا ا س ت فع ل ت م ا ا س ت فع ل و ا ا س ت فع ل ت م ا س ت فع ل ت ا س ت فع ل ت ا س ت فع ل ت ا ا س ت فع ل ت م ا ا س ت فع ل ن ا س ت فع ل ت ن ا س ت فع ل ت ا س ت فع ل ن ا تصريف الفعل المضارع المعروف ي س ت فع ل ت س ت فع ل أ س ت فع ل ي س ت فع لا ن ت س ت فع لا ن ن س ت فع ل ي س ت فع ل و ن ت س ت فع ل و ن ت س ت فع ل ت س ت فع ل ي ن ت س ت فع لا ن ت س ت فع لا ن ل ن ي س ت فع ل ن ت س ت فع ا س ت فع ا لا ا س ت فع ال ي ن ا س ت فع الا ت تصريف المصدر تصريف اسم الفاعل PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 29

31 م س ت فع ل مس ت فع لا ن مس ت فع ل و ن مس ت فع ل ة مس ت فع ل ت ا ن مس ت فع لا ت تصريف اسم المفعول م س ت فع ل مس ت فع لا ن مس ت فع ل و ن مس ت فع ل ة مس ت فع ل ت ا ن مس ت فع لا ت تصريف فعل الا مر ا س ت فع ل ا س ت فع لا ا س ت فع ل و ا ا س ت فع ل ي ا س ت فع لا ا س ت فع ل ن تصريف فعل النهي لا ت س ت فع لا ل لا ت س ت فع لا ت س ت فع ل و ا لا ت س ت فع ل ي لا ت س ت فع لا لا ت س ت فع ل ن تصريف اسم الزمان م س ت فع ل مس ت فع لا ن مس ت فع لا ت م س ت فع ل مس ت فع لا ن تصريف اسم المكان مس ت فع لا ت تصريف الفعل الماضي المجهول ا س ت فع ل ا س ت فع ل ت ا س ت فع لا ا س ت فع ل ت م ا ا س ت فع ل و ا ا س ت فع ل ت م ا س ت فع ل ت ا س ت فع ل ت ا س ت فع ل ت ا ا س ت فع ل ت م ا ل ن ا س ت فع ا س ت فع ل ت ن ا س ت فع ل ت ا س ت فع ل ن ا PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 30

32 تصريف الفعل المضارع المجهول ي س ت فع ل ت س ت فع ل أ س ت فع ل ي س ت فع لا ن ت س ت فع لا ن ن س ت فع ل ي س ت فع ل و ن ت س ت فع ل و ن ت س ت فع ل ت س ت فع ل ي ن ت س ت فع لا ن ت س ت فع لا ن ي س ت فع ل ن ت س ت فع ل ن SELURUH WAZAN TASHRIF DALAM BAB INI WAJIB DIHAFAL!!! Contoh-contoh kata yang masuk dalam bab ini: menjadi batu : minta penjelasan : mengeluarkan : menganggap mudah : menganggap jelek : Keterangan: minta dikasihani : minta ampun : ا س ت غ ف ر ا س ت ن ص ر ا س ت ن ب ط ا س ت ن س ر ا س ت ك م ل ا س ت ر ح م ا س ت ع ج ل ا س ت ح ج ر ا س ت ف ه م ا س ت خ ر ج ا س ت س ه ل ا س ت ك ر ه tergesa-gesa : menjadi gawat : ا س ت ف ح ل menganggap baik: ا س ت ح س ن sombong : ا س ت ك ب ر minta pertolongan : mengeluarkan : menjadi kuat (rajawali) : menyempurnakan : 1. Huruf tambahan pada bab ini (fi il madhi dhamir huwa) adalah hamzah washal, sin, dan ta di awal kata..ا س ت ف ع الا 2. Mashdar dalam bab ini mengikuti timbangan 3. Fungsi bab ini kebanyakan adalah untuk (a) minta sesuatu dan (b) menjadi sesuatu. PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 31

33 الباب العاشر ا ف ع ول - ي ف ع ول تصريف الا صول ا ف ع و ل ي ف ع و ل ا ف ع وا لا مف ع و ل مف ع و ل ا ف ع و ل مف ع و ل ت ف ع و ل لا مف ع و ل ا ف ع و ل ي ف ع و ل تصريف الفعل الماضي المعروف ا ف ع و ل ا ف ع و لا ا ف ع ول و ا ا ف ع ول ت ا ف ع ول ت ا ا ف ع و ل ن ف ع ول ت ا ا ف ع ول ت م ا ا ف ع ول ت م ا ف ع ول ت ا ف ع ول ت م ا ا ف ع ول ت ن ا ف ع ول ت ا ف ع ول ن ا تصريف الفعل المضارع المعروف ي ف ع و ل ي ف ع ولا ن ي ف ع ول و ن ت ف ع و ل ت ف ع ولا ن ي ف ع و ل ن ت ف ع و ل ت ف ع ولا ن ت ف ع ول و ن ت ف ع ول ي ن ت ف ع ولا ن ت ف ع و ل ن أ ف ع و ل ن ف ع و ل ا ف ع وا لا ا ف ع وال ي ن ا ف ع والا ت تصريف المصدر تصريف اسم الفاعل PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 32

34 م ف ع و ل مف ع ولا ن مف ع ول و ن مف ع ول ة مف ع ول ت ا ن مف ع ولا ت تصريف اسم المفعول م ف ع و ل مف ع ولا ن مف ع ول و ن مف ع ول ة مف ع ول ت ا ن مف ع ولا ت تصريف فعل الا مر ا ف ع و ل ا ف ع و لا ا ف ع ول و ا ا ف ع ول ي ا ف ع و لا ا ف ع ول ن تصريف فعل النهي لا ت ف ع و ل لا ت ف ع و لا لا ت ف ع ول و ا لا ت ف ع ول ي ت ف ع ول ن لا لا ت ف ع و لا م ف ع و ل مف ع ولا ن مف ع ولا ت تصريف اسم الزمان م ف ع و ل مف ع ولا ن مف ع ولا ت تصريف اسم المكان تصريف الفعل الماضي المجهول ا ف ع و ل ا ف ع و لا ا ف ع ول و ا ا ف ع ول ت ا ف ع ول ت ا ا ف ع و ل ن ا ف ع ول ت ا ف ع ول ت م ا ا ف ع ول ت م ا ف ع ول ت ا ف ع ول ت م ا ا ف ع ول ت ن ا ف ع ول ت ا ف ع ول ن ا PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 33

35 تصريف الفعل المضارع المجهول ي ف ع و ل ي ف ع ولا ن ي ف ع ول و ن ت ف ع و ل ت ف ع ولا ن ي ف ع و ل ن ت ف ع و ل ت ف ع ولا ن ت ف ع ول و ن ت ف ع ول ي ن ت ف ع ولا ن ت ف ع و ل ن أ ف ع و ل ن ف ع و ل SELURUH WAZAN TASHRIF DALAM BAB INI WAJIB DIHAFAL!!! Contoh-contoh kata yang masuk dalam bab ini: bergantungan di pundak : ا ج ل وذ : cepat berlalu dengan ا ع ل وط Keterangan: 1. Huruf tambahan pada bab ini (fi il madhi dhamir huwa) adalah hamzah washal di awal dan waw yang beridgham di antara ain fi il dan lam fi il..ا ف ع والا 2. Mashdar dalam bab ini mengikuti timbangan 3. Tidak banyak contoh kata di bab ini. PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 34

36 الباب الحادي عشر ا ف ع و ع ل - ي ف ع وع ل تصريف الا صول ا ف ع و عل ل لا ت ف ع و ع ي فع و عل م ف ع و ع ل ا ف ع ي ع ا لا م ف ع و ع ل م ف ع و عل ا ف ع و عل م ف ع و ع ل ي ف ع و ع ل ل ا ف ع و ع تصريف الفعل الماضي المعروف ا ف ع و ع ل ا ف ع و ع ل ت ا ف ع و ع لا ا ف ع و ع ل ت م ا ا ف ع و ع ل و ا ا ف ع و ع ل ت م ا ف ع و ع ل ت ا ف ع و ع ل ت ا ف ع و ع ل ت ا ا ف ع و ع ل ت م ا ا ف ع و ع ل ن ا ف ع و ع ل ت ن ا ف ع و ع ل ت ا ف ع و ع ل ن ا تصريف الفعل المضارع المعروف ي ف ع و عل ت ف ع و عل أ ف ع و عل ي ف ع و علا ن ت ف ع و علا ن ن ف ع و عل ي ف ع و عل و ن ت ف ع و عل و ن ت ف ع و عل ت ف ع و عل ي ن ت ف ع و علا ن ت ف ع و علا ن ي ف ع و عل ن ت ف ع و عل ن ا ف ع ي ع ا لا ا ف ع ي ع ال ي ن ا ف ع ي ع الا ت تصريف المصدر تصريف اسم الفاعل PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 35

37 م ف ع و عل م ف ع و علا ن م ف ع و عل و ن م ف ع و عل ة م ف ع و عل ت ا ن م ف ع و علا ت تصريف اسم المفعول م ف ع و ع ل م ف ع و ع لا ن م ف ع و ع ل و ن م ف ع و ع ل ة م ف ع و ع ل ت ا ن م ف ع و ع لا ت تصريف فعل الا مر ا ف ع و ع لا ل ا ف ع و ع ا ف ع و عل و ا ا ف ع و عل ي ا ف ع و ع لا ا ف ع و عل ن تصريف فعل النهي لا ت ف ع و ع لا ل لا ت ف ع و ع لا ت ف ع و عل و ا لا ت ف ع و عل ي لا ت ف ع و ع لا لا ت ف ع و عل ن م ف ع و ع ل م ف ع و ع لا ن م ف ع و ع لا ت تصريف اسم الزمان م ف ع ول م ف ع ولا ن م ف ع ولا ت تصريف اسم المكان تصريف الفعل الماضي المجهول ا ف ع و عل ا ف ع و عل ت ا ف ع و ع لا ا ف ع و عل ت م ا ا ف ع و عل و ا ا ف ع و عل ت م ا ف ع و عل ت ا ف ع و عل ت ا ف ع و عل ت ا ا ف ع و عل ت م ا ا ف ع و عل ن ا ف ع و عل ت ن ا ف ع و عل ت ا ف ع و عل ن ا PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 36

38 تصريف الفعل المضارع المجهول ي ف ع و ع ل ت ف ع و ع ل أ ف ع و ع ل ي ف ع و ع لا ن ت ف ع و ع لا ن ن ف ع و ع ل ي ف ع و ع ل و ن ت ف ع و ع ل و ن ت ف ع و ع ل ت ف ع و ع ل ي ن ت ف ع و ع لا ن ت ف ع و ع لا ن ي ف ع و ع ل ن ت ف ع و ع ل ن SELURUH WAZAN TASHRIF DALAM BAB INI WAJIB DIHAFAL!!! Contoh-contoh kata yang masuk dalam bab ini: menjadi bongkok : menjadi keras seperti kayu : condong : berlinang air mata : banyak rumputnya : semoga/usang : ا غ ر و ر ق ا ع ش و ش ب ا خ ل و ل ق ا ح د و د ب ا خ ش و ش ب ا خ ر و ر ق Keterangan: menjadi hijau : menjadi hijau : ا خ ض و ض ب ا خ ض و ض ر 1. Huruf tambahan pada bab ini (fi il madhi dhamir huwa) adalah hamzah washal di awal serta huruf yang serupa ain fi il dan huruf waw di antara fa fi il dan ain fi il..ا ف ع ي ع الا 2. Mashdar dalam bab ini mengikuti timbangan PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 37

39 الباب الثاني عشر ا ف ع ا ل - ي ف ع ا ل تصريف الا صول ا ف ع ا ل ي ف ع ا ل ا ف ع ي لا لا م ف ع ا ل م ف ع ا ل ا ف ع ا ل م ف ع ا ل ت ف ع ا ل لا م ف ع ا ل ا ف ع و ل ي ف ع ا ل تصريف الفعل الماضي المعروف ا ف ع ا ل ا ف ع ا لا ا ف ع ا لو ا ا ف ع ا لت ا ت ا ف ع ا ل ن ا ف ع ال ل ا ف ع ال لت م ا ت ا ف ع ال ل ا ف ع ال لت م ا ف ع ال لت م ا ت ا ف ع ال ل ا ف ع ال لت ن ا ف ع ال لن ا ت ا ف ع ال ل تصريف الفعل المضارع المعروف ي ف ع ا ل ي ف ع ا لا ن ي ف ع ا لو ن ت ف ع ا ل ت ف ع ا لا ن ن ي ف ع ال ل ت ف ع ا ل ت ف ع ا لا ن ت ف ع ا لو ن ت ف ع ا لي ن ت ف ع ا لا ن ن ت ف ع ال ل أ ف ع ا ل ن ف ع ا ل ا ف ع يلا لا ا ف ع ي لال ي ن ا ف ع ي لالا ت تصريف المصدر تصريف اسم الفاعل PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 38

40 م ف ع ا ل م ف ع ا لا ن م ف ع ا لو ن م ف ع ا ل ة م ف ع ا لت ا ن ت م ف ع ا لا تصريف اسم المفعول م ف ع ا ل م ف ع ا لا ن م ف ع ا لو ن م ف ع ا ل ة م ف ع ا لت ا ن ت م ف ع ا لا تصريف فعل الا مر ا ف ع ا ل ا ف ع ا لا ا ف ع ا لو ا ا ف ع ا لا ي ا ف ع ا ل ن ا ف ع ال ل تصريف فعل النهي لا ت ف ع ا ل لا ت ف ع ا لا لا ت ف ع ا لو ا لا ت ف ع ا لا ي لا ت ف ع ا ل ن لا ت ف ع ال ل تصريف اسم الزمان م ف ع ا ل م ف ع ا لا ن ت م ف ع ا لا تصريف اسم المكان م ف ع ا ل م ف ع ا لا ن ت م ف ع ا لا تصريف الفعل الماضي المجهول ا ف ع و ل ا ف ع و لا ا ف ع ول و ا ا ف ع ول ت ا ت ا ف ع ول ن ا ف ع ول ل ا ف ع ول لت م ا ت ا ف ع ول ل ا ف ع ول لت م ا ف ع ول لت م ا ت ا ف ع ول ل ا ف ع ول لت ن ا ف ع ول لن ا ت ا ف ع ول ل PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 39

41 تصريف الفعل المضارع المجهول ي ف ع ا ل ي ف ع ا لا ن ي ف ع ا لو ن ت ف ع ا ل ت ف ع ا لا ن ن ي ف ع ال ل ت ف ع ا ل ت ف ع ا لا ن ت ف ع ا لو ن ت ف ع ا لي ن ت ف ع ا لا ن ن ت ف ع ال ل أ ف ع ا ل ن ف ع ا ل SELURUH WAZAN TASHRIF DALAM BAB INI WAJIB DIHAFAL!!! Contoh-contoh kata yang masuk dalam bab ini: bertambah hijau : bertambah kuning : ا ح م ا ر : merah bertambah ا ص ف ا ر ا خ ض ا ر bertambah coklat : bertambah biru : ا خ ر ا ج : hitam-putih bertambah ق ا ز ر ا ا س م ا ر bertambah kusut : bertambah berbunga : ا س م اد : marah bertambah ا ز ه ا ر ا ش ع ا ل Keterangan: 1. Huruf tambahan pada bab ini (fi il madhi dhamir huwa) adalah hamzah washal di awal, alif di antara ain fi il dan lam fi il, serta huruf yang serupa dengan lam fi il dan diidghamkan padanya.. ا ف ع ي لا لا 2. Mashdar dalam bab ini mengikuti timbangan 3. Bab ini berkaitan dengan bab kedelapan, dan fungsi bab ini adalah untuk lebih mubalaghah lagi dari bab kedelapan. 4. Yang masuk di bab ini kebanyakan berhubungan dengan warna dan cacat. PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 40

42 MACAM-MACAM ISIM MABNI PENGANTAR Materi nahwu di semester 2 ini akan kita mulai dengan pembahasan macam-macam isim mabni. Seperti diketahui, isim ada yang mu rab dan ada yang mabni. Isim yang mu rab, yang berjumlah 9, sudah kita bahas di semester 1. Sekarang kita masuk pembahasan isim-isim yang mabni, yaitu isimisim yang tidak berubah harakat huruf terakhirnya, walaupun posisi kata tersebut dalam kalimat berubah dan/atau ada amil yang masuk padanya. (اسم الضمير) 1. ISIM DHAMIR Isim dhamir adalah kata ganti, baik kata ganti orang pertama, orang kedua atau orang ketiga. Contoh: Contoh dalam kalimat: ه و ه ي ه م أ ن ت أ ن ت أ ن ت م أ ن ا ن ح ن أ ن ا م ر ي ض ه م ف ي ال م د ر س ة = Saya sedang sakit = Mereka di sekolah Pembahasan rinci tentang dhamir sudah saya jelaskan di semester 1. Silakan ulangi kembali membaca materi di sana untuk memahami lebih detil tentang isim dhamir. (اسم الا شارة) 2. ISIM ISYARAH Isim isyarah adalah kata tunjuk. Dalam bahasa Indonesia, misalnya adalah ini dan itu. ا لا ش ار ة ل ل ق ر ي ب ا لا ش ار ة ل ل ب ع ي د ه ذ ا هذ ه هذ ا ن أ و ل ي ك ت ان ك ت ل ك ذ ان ك ذل ك هو لا ء ه ات ا ن ٢ < ٢ ١ ٢ ١ ٢ < ٢ ١ ٢ ١ م ذ كر ل ل ع اق ل و غ ي ر ال ع اق ل م و ن ث ل ل ع اق ل و غ ي ر ال ع اق ل م ذ كر و م و ن ث ل ل ع اق ل م ذ كر ل ل ع اق ل و غ ي ر ال ع اق ل م و ن ث ل ل ع اق ل و غ ي ر ال ع اق ل م ذ كر و م و ن ث ل ل ع اق ل PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 41

43 Keterangan: (ini). = kata tunjuk untuk jarak dekat الا شارة للقریب (itu). = kata tunjuk untuk jarak jauh الا شارة للبعید majazi). = laki-laki (haqiqi dan مذكر majazi). = perempuan (haqiqi dan مؤنث manusia. = yang berakal, yaitu العاقل mati. = yang tidak berakal, misalnya hewan, tumbuhan dan benda-benda غیر العاقل 1. = kata tunjuk dekat, untuk laki-laki yang berakal maupun tidak berakal, yang berjumlah ھذا 2. = kata tunjuk dekat, untuk laki-laki yang berakal maupun tidak berakal, yang berjumlah ھذان 1. = kata tunjuk dekat, untuk perempuan yang berakal maupun tidak berakal, yang berjumlah ھذه 2. = kata tunjuk dekat, untuk perempuan yang berakal maupun tidak berakal, yang berjumlah ھاتان 2. = kata tunjuk dekat, untuk laki-laki dan perempuan yang berakal, yang berjumlah lebih dari ھؤلاء 1. = kata tunjuk jauh, untuk laki-laki yang berakal maupun tidak berakal, yang berjumlah ذلك 2. = kata tunjuk jauh, untuk laki-laki yang berakal maupun tidak berakal, yang berjumlah ذانك 1. = kata tunjuk jauh, untuk perempuan yang berakal maupun tidak berakal, yang berjumlah تلك 2. = kata tunjuk jauh, untuk perempuan yang berakal maupun tidak berakal, yang berjumlah تانك 2. = kata tunjuk jauh, untuk laki-laki dan perempuan yang berakal, yang berjumlah lebih dari أولي ك Penjelasan Tambahan: (a) Kata tunjuk dekat, untuk laki-laki dan perempuan yang tidak berakal, yang berjumlah lebih dari 2.ھذه adalah (b) Kata tunjuk jauh, untuk laki-laki dan perempuan yang tidak berakal, yang berjumlah lebih dari 2.تلك adalah (c) Semua isim isyarah di atas merupakan isim mabni, kecuali ھذان dan,ھاتان keduanya adalah isim mu rab dan mengikuti i rab-nya isim mutsanna. (d) Isim isyarah lain untuk umum (bilangan dan jenisnya) ialah: ھ ن ا (di sini) dan ھ ن اك,ھ ن ال ك,ث م (ketiganya bermakna di sana ). Contoh dalam kalimat: = Ini orang-orang Islam ه و لا ء م س ل م و ن = Ini sebuah buku ه ذ ا ك ت ا ب PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 42

44 = Itu rumah-rumah ت ل ك ب ي و ت = Ini dua orang siswa ه ذ ان ط ال ب ا ن (الا سم الموصول ( MAUSHUL 3. ISIM Isim maushul adalah kata penghubung atau kata sambung, yaitu penghubung isim sebelumnya dengan kata sesudahnya. Biasanya diterjemahkan dengan kata yang. / ا ل ذ ي ا لل ذ ا ن ا ل ذ ي ن ا ل ت ي ا ل لاي ي ا ل لات ي ا لل ت ا ن ٢ < ٢ ١ ٢ < ٢ م ذ كر م و ن ث ١ Keterangan: 1. = kata penghubung untuk mudzakkar, berjumlah الذي 2. = kata penghubung untuk mudzakkar, berjumlah اللذان 2. = kata penghubung untuk mudzakkar, berjumlah lebih dari الذین 1. = kata penghubung untuk muannats, berjumlah التي 2. = kata penghubung untuk muannats, berjumlah اللتان 2. = kata penghubung untuk muannats, berjumlah lebih dari اللاتي / اللاي ي Penjelasan Tambahan: (a) Semua isim maushul di atas merupakan isim mabni, kecuali اللذان dan,اللتان keduanya adalah isim mu rab dan mengikuti i rab-nya isim mutsanna. (b) Ada beberapa isim maushul yang lain, yaitu: م ن (untuk menyambung isim yang berakal), م ا (untuk menyambung isim yang tidak berakal), dan أ ي (untuk menyambung semua isim). (c) أ ي bukan isim mabni, ia isim mu rab. (d) الذین dan اللاتي / اللاي ي hanya untuk menyambung isim yang berakal, untuk isim berjumlah lebih dari 2.م ا atau التي yang tidak berakal bisa menggunakan Contoh dalam kalimat: ه ذ ا الط ال ب ال ذ ي ف ي ال ف ص ل = Siswa ini yang ada di dalam kelas = Saya menyukai buku-buku yang membahas tauhid أ ح ب ال ك ت ب ال ت ي ت ب ح ث ع ن الت و ح ي د (اسم الا ستفهام ( ISTIFHAM 4. ISIM PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 43

45 Isim istifham adalah kata tanya. Macam-macam isim istifham: a. Tuhanmu?) (Siapa م ن ر ب ك Contoh: (siapa). م ن b. م ا (apa). Contoh: م ا د ي ن ك (Apa agamamu?) c. م ت ى (kapan). Contoh: م ت ى الا م ت ح ان (Kapan ujian?) d. Muhammad?) (Di mana أ ي ن م ح مد Contoh: (di mana). أ ي ن e. ك ي ف (bagaimana). Contoh: ك ي ف ح ال ك (Bagaimana keadaanmu?) f. tasmu?) (Berapa buku yang ada di ك م ك ت اب ا ف ي ح ق ي ب ت ك Contoh: (berapa). ك م g. أ ي (kata tanya umum). Contoh: أ ي ال ع م ل أ ف ض ل (Amal apa yang paling utama?) Penjelasan Tambahan: (a) Semua isim istifham di atas merupakan isim mabni, kecuali,أي ia isim mu rab. (b) Selain berupa isim, ada juga kata tanya yang berupa harf, yaitu ھ ل (apakah?). (اسم الشرط ( SYARATH 5. ISIM Isim syarath adalah isim yang memerlukan fi il syarath dan jawab syarath. Macam-macam isim syarath: a. saja/barangsiapa). (Siapa م ن Contoh: ي ج ت ه د ي ن ج ح (Siapa saja yang bersungguh-sungguh, ia akan sukses) م ن b. م ا (Apa saja). Contoh: menyesal) (Apa saja keburukan yang engkau lakukan, engkau pasti akan م ا ت ف ع ل ش را ت ن د م PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 44

46 c. م ه م ا (Bagaimana saja). Contoh: م ه م ا ت ب ط ن ت ظ ه ر ه الا ي ام (Bagaimana saja kau sembunyikan, ia pasti akan tampak di harihari lain) d. م ت ى (Kapan saja). Contoh: maju) (Kapan saja engkau belajar, engkau akan berkembang م ت ى ت ت ع ل م ت ت ق دم e. أ ي ان (Kapan saja). Contoh: أ ي ان ت ح س ن س ر ي ر ت ك ت ح م د س ي ر ت ك (Kapan saja baik hatimu, pasti dipuji kelakuanmu) f. (Ke mana saja). أ ي ن Contoh: أ ي ن ت ذ ه ب الا م ت ذ ه ب م ر ي م م ع ه ا (Ke mana saja ibu pergi, Maryam akan pergi bersamanya) g. أ ي ن م ا (Ke mana saja). Contoh: أ ي ن م ا ت س ك ن أ س ك ن م ع ك (Ke mana saja engkau tinggal, aku akan tinggal bersamamu) h. أ ن ى (Ke mana saja). Contoh: bersamanya) (Ke mana saja ayah pergi, Ali akan pergi أ ن ى ي ذ ه ب الا ب ي ذ ه ب ع ل ي م ع ه i. ح ي ث م ا (Di mana saja). Contoh: ح ي ث م ا ت ن ز لا ت ك ر م ا (Di mana saja kalian berdua singgah, kalian akan dihormati) j. ك ي ف م ا (Bagaimana saja). Contoh: ك ي ف م ا ت ف ر م ن ال م و ت ي د ر ك ك (Bagaimana saja kau lari dari kematian, ia akan mendapatkanmu) PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 45

47 k. أ ي (Yang mana saja). Contoh: أ ي ك ت اب ت ق ر أ ت س ت ف د (Buku yang mana saja yang kau baca, kau akan mendapatkan manfaat) Penjelasan Tambahan: (a) Semua isim syarath di atas merupakan isim mabni, kecuali,أي ia isim mu rab. (b) Isim syarath ini akan dibahas lagi saat membahas alat-alat yang men-jazm-kan fi il mudhari. TANDA MABNI-NYA ISIM Setelah membahas lima macam isim mabni, sekarang kita akan sedikit membahas tanda-tanda khusus pada isim-isim yang mabni tersebut. Tanda-tanda khusus ini dilihat dari harakat huruf terakhir pada tiap isim mabni tersebut. Ditinjau dari sisi ini, ia terbagi menjadi empat, yaitu: (1) Mabni alal fathi (huruf terakhirnya berharakat fathah), seperti: أ ي ن أ ن ت seperti: (2) Mabni alal kasri (huruf terakhirnya berharakat kasrah), (3) Mabni aladh dhammi (huruf terakhirnya berharakat dhammah), seperti: ن ح ن (4) Mabni alas sukun (huruf terakhirnya sukun), seperti: م ن ***** PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 46

48 PEMBAHASAN ISIM ZHAHIR DAN ISIM DHAMIR SERTA MUDZAKKAR DAN MUANNATS Sebelum memasuki pembahasan isim-isim yang marfu, kita akan membahas dulu hal-hal yang terkait dengan isim-isim yang marfu tersebut. Ada dua tema yang kita akan bahas, yaitu (1) pembahasan isim zhahir dan isim dhamir, dan (2) pembahasan mudzakkar dan muannats. Dua hal ini perlu dibahas sebelum membahas isim-isim yang marfu, karena ia sangat terkait dengan pembahasan isim-isim yang marfu tersebut. 1. ISIM ZHAHIR DAN ISIM DHAMIR Ditinjau dari sisi ini, isim terbagi dua, yaitu isim zhahir dan isim dhamir. Isim zhahir adalah isim yang menunjukkan nama jelas, baik nama orang, tempat, hewan atau benda..ك ت اب dan م س ج د,م ح مد Contoh: Sedangkan isim dhamir adalah kata ganti, baik kata ganti orang pertama, kedua atau ketiga. Contoh:.ه ي dan أ ن ت م,أ ن ا Pembahasan tentang macam-macam dhamir dengan cukup rinci sudah dibahas di semester 1. Di sini, kita akan menambahkan sedikit pembahasan, terutama karena ia terkait dengan pembahasan isimisim yang marfu. Silakan lihat bagan berikut ini: ا س م ظ اه ر ج و از ا ض م ي ر م ن ف ص ل م ت ص ل م س ت تر ب ار ز و ج و ب ا Keterangan: (a) Dari bagan di atas, kita bisa lihat, isim dhamir terbagi menjadi dua, yaitu munfashil dan muttashil (penjelasan tentang munfashil dan muttashil sudah di semester 1). Kemudian dhamir muttashil terbagi lagi menjadi dua, yaitu dhamir bariz dan dhamir mustatir. PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 47

49 (b) Dhamir bariz adalah dhamir yang bentuk dhamirnya tampak wujudnya. Contoh: dan ق ر أ ن ا,ق ر أ ت م tersebut. di akhir kata ت misalnya, dhamirnya kelihatan dan ditunjukkan oleh ق ر أ ت Pada kata.ق ر أ ت (c) Sedangkan dhamir mustatir adalah dhamir yang tersembunyi atau tidak tampak dhamirnya. Contoh: Pada kata-kata ini, dhamirnya tidak nampak, namun makna dari.ا ك ت ب dan ي ك ت ب,ك ت ب dhamir tersebut tetap diketahui dan dipahami. (d) Dhamir mustatir terbagi lagi menjadi dua, yaitu dhamir mustatir jawaz (jaiz) dan dhamir mustatir wujub (wajib). (e) Dhamir mustatir jaiz adalah dhamir mustatir yang tempat dhamirnya bisa digantikan oleh isim zhahir. Contoh: (dia telah menulis), dhamir dia itu bisa hilang dan digantikan oleh isim zhahir ك ت ب seperti dalam contoh: ك ت ب ع ل ي (Ali telah menulis). Dalam contoh ini dhamir dia hilang dan digantikan oleh lafazh Ali. (f) Dhamir mustatir wajib adalah dhamir mustatir yang tidak bisa digantikan dengan isim zhahir. Contoh: (saya menulis), dhamir saya tidak bisa digantikan oleh isim zhahir, umpamanya kata أ ك ت ب Ali, seperti: ع ل ي.أ ك ت ب Contoh lain: (tulislah olehmu), dhamir kamu tidak bisa digantikan oleh ا ك ت ب.ا ك ت ب ع ل ي isim zhahir, umpamanya 2. MUDZAKKAR DAN MUANNATS Ditinjau dari jenisnya, isim terbagi menjadi dua macam, yaitu:.م ح مد dan و ل د,ب ي ت misalnya: yaitu lafazh yang menunjukkan jenis laki-laki,,(مذكر) (1) Mudzakkar (2) Muannats,(مو نث) yaitu lafazh yang menunjukkan jenis perempuan, misalnya: ع اي ش ة,س ب و ر ة dan.م ر ي م Keterangan tambahan: (a) Dalam bahasa Arab, semua kata dikelompokkan menjadi mudzakkar dan muannats, baik yang jelas jenis kelaminnya (haqiqi) atau yang tidak jelas, seperti kata benda, nama kota, dan lainnya (majazi). (b) Pembagian kata menjadi mudzakkar dan muannats berfungsi untuk memudahkan pengembalian dhamir (kata ganti). Jika lafazhnya mudzakkar, maka diganti dengan dhamir mudzakkar. Jika lafazhnya muannats, maka diganti dengan dhamir muannats. Macam-macam Isim Muannats: PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 48

50 (1) Nama perempuan, baik yang memakai ta marbuthah maupun tidak, misalnya: ز ي ن ب,ف اط م ة dan.م ر ي م (b) Kata yang ujungnya terdapat ta marbuthah (kecuali nama laki-laki), misalnya: م د ر س ة,س ب و ر ة dan.م م س ح ة.ص غ ر ى dan ي م ن ى,ك ب ر ى misalnya: (c) Terdapat alif ta nits maqshurah, (d) Terdapat alif ta nits mamdudah, misalnya:.س و د اء dan ص ف ر اء,ب ي ض اء.ع ي ن dan ر ج ل,ي د misalnya: (e) Anggota badan yang sepasang (ganda), (f) Sifat yang khusus untuk wanita, misalnya:.ح اي ض dan م ر ض ع,ح ام ل.م س اج د dan ك ت ب,ب ي و ت misalnya: (g) jama taksir yang tidak berakal,.إ ل ى dan م ن,إ ن atau ب,ف,ت misalnya: (h) Harf hijaiy dan harf ma ani, (i) Nama-nama tempat, misalnya:.ج اك ر ت ا dan آس ي ا,م ص ر (j) Yang dianggap muannats walaupun tak memiliki tanda khusus, misalnya:.ن ار dan ر ي ح,ش م س Catatan: (1) Isim mudzakkar tidak memiliki tanda-tanda khusus. Sederhananya, selain isim muannats berarti isim mudzakkar. (2) Nama laki-laki walaupun memakai ta marbuthah tetap dianggap mudzakkar, bukan muannats.,س لا ح,ع ن ق,س و ق,إ ب ط,س م اء misalnya: (3) Ada isim yang boleh mudzakkar dan boleh juga muannats,.ط ر ي ق dan س ب ي ل,س كي ن (4) Yang juga boleh mudzakkar dan muannats adalah sifat yang mengikuti wazan ف ع و ل dan,ف ع ي ل misalnya:.ق ت ي ل dan ص ب و ر ***** PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 49

51 ISIM-ISIM YANG MARFU Pada isim-isim yang mu rab (lihat kembali materi semester 1), ada tiga kemungkinan keadaan i rab yang terjadi padanya, yaitu rafa, nashab dan jar/khafadh. Nah, isim-isim yang marfu di sini berarti isim-isim mu rab yang i rab-nya rafa. Ada 7 macam isim-isim yang marfu, yaitu: (1) Fa il (5) Isim kaana dan saudari-saudarinya (2) Naibul Fa il (6) Khabar inna dan saudari-saudarinya (3) Mubtada (7) Tawabi terhadap isim yang marfu (4) Khabar Khusus untuk tawabi, ia tidak hanya ada pada isim-isim yang marfu, tapi juga terdapat pada isim-isim yang manshub dan yang majrur. (الفاعل) 1. FA IL Fa il artinya yang mengerjakan suatu perbuatan. Fa il ini merupakan unsur penyusun jumlah fi liyyah (unsur penyusun jumlah fi liyyah: fi il + fa il). Ia merupakan isim marfu yang terletak setelah fi il ma lum (atau dlm istilah lain, fi il ma ruf, lawan dari fi il majhul), dan menunjukkan pelaku suatu perbuatan. Contoh: bersabda) (Nabi telah ق ال الن ب ي berkata) (Aisyah telah ق ال ت ع اي ش ة datang) (Guru telah ح ض ر ال م د رس datang) (Ibu guru telah ح ض ر ت ال م د رس ة Keterangan Contoh: Kata-kata yang bergaris bawah merupakan fa il, sedangkan yang tidak merupakan fi il-nya. Pembagian Fa il Fa il dapat berupa: 1. Isim zhahir. Contoh: و ق ال ت ال ي ه و د ي د االله م غ ل و ل ة (Dan orang-orang Yahudi berkata, tangan Allah terbelenggu) 2. Isim dhamir. Contoh: إ ن م ا ح رم ع ل ي ك م ال م ي ت ة (Sesungguhnya Dia hanya mengharamkan atas kalian bangkai...) 3. Isim mabni (selain dhamir). PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 50

52 Contoh: ت ب ار ك ال ذ ي ب ي د ه ال م ل ك (Maha suci yang di tangan-nyalah segala kerajaan) 4. Mashdar muawwal.. أ ن + ا س م ه ا + خ ب ر ه ا atau أ ن + ا ل ف ع ل ال م ض ار ع Mashdar muawwal terdiri dari Contoh: shalat) (Wajib atasmu ي ج ب ع ل ي ك أ ن ت ص ل ي Ketentuan-ketentuan Fa il 1. Fa il harus selamanya marfu. Adapun tanda marfu -nya disesuaikan dengan macam isimnya. 2. Fa il harus senantiasa didahului oleh fi il ma lum, baik madhi atau mudhari. 3. Fa il tidak selamanya harus langsung disebutkan setelah fi il, bisa saja ia dipisahkan oleh kata yang س ا ل ن ي ب الا م ج ر س ف ي ال س وق kalimat: lain. Contohnya pada (Seorang laki-laki bertanya kepadaku ل kemarin di pasar). Pada kalimat tersebut, fa ilnya adalah.س ا ل sedangkan fi ilnya adalah,ر ج ل 4. Fa il (subjek) boleh ditempatkan setelah maf ul bih (objek). Contohnya pada kalimat: س ا ل ال نب ي ر ج ل (Seorang laki-laki bertanya kepada Nabi). Pada kalimat tersebut, fa ilnya adalah sedangkan maf ul,ر ج ل.ال نب ي bih-nya adalah ق ام وا bukan ق ام ال رج ال misalnya: 5. Walaupun fa il-nya mutsanna atau jama, fi ilnya tetap mufrad,.ال رج ال 6. Fi il-nya wajib diberi ta ta nits (ta mati di akhir fi il madhi atau ta di awal fi il mudhari ), jika fa ilnya: (a) isim muannats haqiqi dan terletak langsung setelah fi il-nya, misal: atau ح ض ر ت ز ي ن ب ت ح ض ر atau ا ل شم س ط ل ع ت misal: dan (b) dhamir mustatir untuk muannats,,ز ي ن ب.ا ل شم س ت ط ل ع 7. Fi il-nya boleh diberi ta ta nits, boleh juga tidak, jika fa il-nya: (a) isim muannats haqiqi dan ada pemisah antara fa il dan fi il-nya, misal: س اف ر ت ال ي و م ف اط م ة atau boleh juga ال ي و م ف اط م ة,س اف ر (b) muannats majazi, misal: ت ط ل ع ال شم س atau boleh juga ق ال misal: dan (c) jama taksir,,ي ط ل ع ال شم س.ق ال ت الا ع ر اب atau boleh juga الا ع ر اب 8. Jika kesulitan mengidentifikasi fa il dalam sebuah kalimat, gunakanlah pertanyaan Siapa yang melakukan? atau yang semisalnya. Misal, pada kalimat Ahmad menendang kursi, tanyakanlah Siapa yang menendang kursi?, jawabannya Ahmad dan dialah fa il dalam kalimat tersebut. (ناي ب الفاعل) 2. NAIBUL FA IL PROGRAM BELAJAR BAHASA ARAB UNTUK PEMULA SEMESTER 2 Halaman 51