PANDUAN PENGOPERASIAN

Transkripsi

1 PANDUAN PENGOPERASIAN SISTEM TERPISAH Pendingin Udara MODEL (Jenis Kaset Multi Aliran Yang Dipasang Di Langit-Langit) FFQ25BV1B4 FFQ35BV1B4 FFQ50BV1B4 FFQ60BV1B4

2 00_CV2_3P D.fm Page 1 Th ursday, April 23, :28 PM TEST hr hr C NOT AVAILABLE L H TEST k j a e d e i h f g 3 c e b d f hr C H l 2 [1] 4

3 00_CV2_3P D.fm Page 2 Th ursday, April 23, :28 PM Terima kasih telah membeli AC Daikin ini. Bacalah panduan pengoperasian ini dengan saksama sebelum menggunakan AC. Panduan ini akan memberi tahu Anda cara menggunakan unit dengan benar dan membantu Anda jika terjadi masalah. Setelah membaca panduan, simpanlah untuk referensi kelak.

4 01_EN_3P D.fm Page 1 Monday, May 11, :52 PM DAFTAR ISI ILUSTRASI... [1] 1. APA YANG DILAKUKAN SEBELUM PENGOPERASIAN TINDAKAN PENCEGAHAN KESELAMATAN JARAK PENGOPERASIAN TEMPAT PEMASANGAN NAMA DAN FUNGSI SETIAP SAKELAR DAN TAMPILAN PADA REMOTE-CONTROL PROSEDUR PENGOPERASIAN PENGOPERASIAN OPTIMUM PEMELIHARAAN (UNTUK PETUGAS SERVIS) BUKAN MALFUNGSI AC PEMECAHAN MASALAH APA YANG DILAKUKAN SEBELUM PENGOPERASIAN Panduan pengoperasian ini untuk sistem berikut dengan kontrol standar. Sebelum memulai pengoperasian, hubungi dealer Daikin Anda untuk mengetahui pengoperasian yang menyangkut sistem Anda. Sistem pasangan Unit dalam-ruang Unit luar-ruang Multisistem Unit luar-ruang Unit dengan remote-control Unit dalam-ruang Unit dengan remote-control Unit dalam-ruang Unit dengan remote-control CATATAN Jika unit yang Anda beli dikontrol dengan remote-control nirkabel, maka lihat juga panduan pengoperasian remote-control nirkabel. Jika sistem Anda memiliki sistem kontrol khusus, maka tanyakan kepada dealer Daikin Anda untuk mengetahui pengoperasian yang menyangkut sistem Anda. Jenis pompa panas Sistem ini menyediakan mode pengoperasian pendinginan, pemanasan, otomatis, program kering, dan kipas. Jenis pendinginan saja Sistem ini menyediakan mode pengoperasian pendinginan, pemanasan, otomatis, kering terprogram, dan kipas. TINDAKAN PENCEGAHAN UNTUK SISTEM KONTROL GRUP ATAU SISTEM KONTROL DENGAN DUA REMOTE-CONTROL Sistem ini menyediakan dua sistem kontrol lain di samping sistem kontrol individual (satu remote-control mengontrol satu unit dalam-ruang). Konfirmasikan yang berikut ini jika unit Anda berjenis sistem kontrol berikut. Sistem kontrol grup Satu remote-control mengontrol hingga 16 unit dalam-ruang. Semua unit dalam-ruang diatur sama. Sistem kontrol dengan dua remote-control Dua remote-control mengontrol satu unit dalam-ruang (jika berupa sistem kontrol grup, satu grup unit dalam-ruang) Unit dioperasikan masing-masing. CATATAN Hubungi dealer Daikin Anda jika mengubah kombinasi atau pengaturan sistem kontrol grup dan sistem kontrol dengan dua remote-control. Nama dan fungsi komponen Lihat gambar 2 pada halaman [1] a b c d e f g h i j k l Unit dalam-ruang Unit luar-ruang Penampilan luar dari unit luar-ruang berbeda-beda, bergantung pada kelas kapasitasnya. Unit luar-ruang yang ditunjukkan dalam gambar adalah untuk referensi dalam menunjukkan berbagai fiturnya. Hubungi dealer Daikin Anda dan pastikan unit luar-ruang yang mana Anda miliki. Remote-control Bergantung pada konfigurasi sistem, remote-control tidak disediakan. Udara yang masuk Udara yang keluar Saluran keluar udara Sirip aliran udara (di saluran keluar udara) Pemipaan refrigeran, kabel listrik sambungan Pipa pembuangan Saluran masuk udara Filter udara terpasang akan menyaring debu dan kotoran. Perangkat pemompa pembuangan keluar (terpasang) Air pembuangan dikeluarkan dari ruangan selama pendinginan. Kabel pembumian Kabel ke pembumian dari unit luar-ruang untuk mencegah sengatan listrik. 1

5 01_EN_3P D.fm Page 2 Monday, May 11, :52 PM 2. TINDAKAN PENCEGAHAN KESELAMATAN Untuk mendapatkan manfaat sepenuhnya dari berbagai fungsi AC dan untuk menghindari malfungsi akibat kesalahan penanganan, kami menyarankan agar Anda membaca panduan pengoperasian ini dengan saksama sebelum menggunakan. Bacalah tindakan pencegahan secara saksama untuk menghindari kesalahan penggunaan peralatan. AC ini diklasifikasikan "perangkat yang tidak dapat ditangani oleh orang awam". Tindakan pencegahan yang dijelaskan di sini diklasifikasikan sebagai PERINGATAN dan WASPADA. Keduanya berisi informasi penting mengenai keselamatan. Pastikan untuk memperhatikan semua tindakan pencegahan dengan saksama. Ada dua macam tindakan pencegahan dan kiat yang dicantumkan berikut ini. PERINGATAN...Tidak mengikuti petunjuk ini dengan benar dapat mengakibatkan cedera pada orang atau kematian. WASPADA...Tidak memperhatikan petunjuk ini dengan benar dapat mengakibatkan kerusakan properti atau cedera pada orang, yang mungkin serius bergantung pada situasinya. Setelah membaca, simpan panduan ini di tempat yang praktis sehingga Anda dapat merujuknya kapan saja diperlukan. Jika peralatan dialihkan ke pengguna baru, pastikan juga untuk menyerahkan panduannya. PERINGATAN Ketahuilah bahwa terkena udara dingin atau hangat dari AC secara langsung dalam waktu lama, atau dengan udara yang terlalu dingin atau terlalu hangat dapat membahayakan kondisi fisik dan kesehatan Anda. Bila AC mengalami malfungsi (mengeluarkan bau terbakar, dll.) matikan unit dan hubungi dealer di daerah Anda. Pengoperasian terus-menerus dalam keadaan seperti itu dapat mengakibatkan kerusakan, sengatan listrik atau bahaya kebakaran. Tanyakan kepada dealer di daerah Anda tentang pekerjaan pemasangan. Mengerjakannya sendiri dapat mengakibatkan kebocoran air, sengatan listrik atau bahaya kebakaran. Tanyakan kepada dealer di daerah Anda mengenai modifikasi, perbaikan, dan pemeliharaan AC. Pengerjaan yang salah dapat mengakibatkan kebocoran air, sengatan listrik atau bahaya kebakaran. Jangan meletakkan benda, termasuk batang kayu, jari Anda, dll., di saluran masuk atau saluran keluar udara. Bisa cedera bila terkena bilah kipas AC yang berkecepatan tinggi. Waspadalah terhadap kebakaran jika terjadi kebocoran refrigeran. Jika AC tidak beroperasi dengan benar, yaitu tidak menghasilkan udara dingin atau hangat, kebocoran refrigeran dapat menjadi penyebabnya. Tanyakan kepada dealer Anda untuk mendapatkan bantuan. Refrigeran di dalam AC aman dan biasanya tidak bocor. Meski demikian, dalam hal terjadinya kebocoran, kontak dengan kompor terbuka, pemanas atau penanak nasi dapat mengakibatkan timbulnya gas beracun. Jangan lagi menggunakan AC hingga teknisi yang berkompeten memastikan bahwa kebocoran telah diperbaiki. Tanyakan kepada dealer di daerah Anda tentang apa yang harus dilakukan jika terjadi kebocoran refrigeran. Bila AC akan dipasang di ruangan kecil penting untuk melakukan langkah-langkah pencegahan yang memadai sehingga jumlah refrigeran yang bocor tidak melebihi batas konsentrasi jika terjadi kebocoran. Jika tidak maka hal ini dapat menyebabkan terjadinya kecelakaan karena kekurangan oksigen. Hubungi petugas yang profesional untuk pemasangan aksesori dan pastikan untuk menggunakan aksesori yang ditentukan oleh pabrikan saja. Jika terjadi kerusakan akibat mengerjakan sendiri, hal itu dapat mengakibatkan kebocoran air, sengatan listrik, atau kebakaran. Tanyakan kepada dealer di daerah Anda mengenai pemindahan dan pemasangan AC. Pekerjaan pemasangan yang tidak benar dapat mengakibatkan kebocoran, sengatan listrik atau bahaya kebakaran. Pastikan untuk menggunakan sekring dengan nilai amper yang benar. Jangan menggunakan sekring yang salah, tembaga, atau kawat lain sebagai penggantinya, karena hal ini dapat mengakibatkan sengatan listrik, kebakaran, cedera, atau kerusakan pada unit. Pastikan untuk membumikan unit. Jangan membumikan unit ke pipa sarana, kawat penangkal petir atau kawat pembumian telepon. Pembumian yang tidak benar dapat mengakibatkan sengatan listrik atau kebakaran. Lonjakan arus yang tinggi akibat petir atau sumber arus lainnya dapat menyebabkan kerusakan pada AC. Pastikan untuk memasang pemutus arus kebocoran pembumian. Tidak memasang pemutus arus kebocoran pembumian dapat mengakibatkan sengatan listrik atau kebakaran. Tanyakan kepada dealer apakah AC akan tenggelam jika terjadi bencana alam seperti banjir atau topan. Jangan mengoperasikan AC dalam keadaan demikian karena dapat mengakibatkan malfungsi, sengatan listrik, atau kebakaran. 2

6 01_EN_3P D.fm Page 3 Monday, May 11, :52 PM Jangan memulai atau menghentikan pengoperasian AC dengan pemutus catu daya dalam keadaan HIDUP atau MATI. Jika tidak, hal itu dapat mengakibatkan kebakaran atau kebocoran air. Terlebih, kipas akan berputar mendadak jika kompensasi listrik mati diaktifkan, yang dapat mengakibatkan cedera. Jangan gunakan produk ini udara yang tercemar uap minyak, seperti minyak goreng atau uap minyak mesin. Uap minyak dapat menyebabkan kerusakan berat, sengatan listrik, atau kebakaran. Jangan gunakan produk di tempat-tempat yang terdapat asap minyak berlebihan, seperti di dapur, atau di tempat yang terdapat gas yang mudah terbakar, gas korosif, atau debu logam. Penggunaan produk di tempat demikian dapat menyebabkan kebakaran atau kerusakan produk. Jangan menggunakan bahan yang mudah terbakar (mis., hairspray atau obat pembasmi serangga) di dekat produk. Jangan membersihkan produk dengan bahan pelarut organik seperti minyak cat. Penggunaan bahan pelarut organik dapat menyebabkan kerusakan pada produk, sengatan listrik, atau kebakaran. Pastikan untuk menggunakan catu daya yang dikhususkan untuk AC. Penggunaan catu daya lain dapat menyebabkan timbulnya panas, kebakaran, atau kerusakan produk. Jangan meletakkan kompor atau pemanas di tempat yang terkena aliran udara dari unit karena dapat mengganggu pembakaran pada kompor atau pemanas. Jangan meletakkan kompor atau pemanas di tempat yang terkena aliran udara dari unit karena dapat mengganggu pembakaran pada kompor atau pemanas. WASPADA Jangan menggunakan AC untuk tujuan selain dari peruntukannya. Jangan menggunakan AC untuk tujuan mendinginkan alat ukur presisi, makanan, tanaman, hewan atau karya seni karena dapat menyebabkan efek samping yang merugikan pada kinerja, kualitas dan/atau ketahanan benda tersebut. Jangan melepas pelindung kipas pada unit luar-ruang. Pelindung tersebut untuk melindungi terhadap putaran kipas yang sangat cepat, yang dapat menyebabkan cedera. Jangan meletakkan benda yang rentan terhadap embun langsung di bawah unit dalam-ruang atau unit luar-ruang. Dalam kondisi tertentu, pengembunan pada unit utama atau pipa refrigeran, filter udara yang kotor atau pembuangan tersumbat dapat menyebabkan tetesan air, yang dapat mengotori atau merusak benda tersebut. Untuk menghindari kekurangan oksigen, pastikan ruangan berventilasi baik jika peralatan seperti kompor digunakan bersamaan dengan AC. Setelah penggunaan jangka panjang, periksa adanya kerusakan pada dudukan atau tempat pemasangannya. Jika dibiarkan dalam keadaan rusak, unit bisa jatuh dan menyebabkan cedera. Jangan meletakkan semprotan atau menggunakan kaleng semprotan di dekat unit karena hal ini dapat mengakibatkan kebakaran. Sebelum membersihkan, pastikan untuk menghentikan pengoperasian unit, mematikan pemutus arus atau mencabut kabel listrik. Jika tidak maka hal ini dapat mengakibatkan sengatan listrik dan cedera. Untuk menghindari sengatan listrik, jangan mengoperasikan dengan tangan basah. Jangan meletakkan perangkat yang menghasilkan nyala api di tempat yang terkena aliran udara dari unit karena dapat mengganggu pembakaran pada kompor. Jangan meletakkan heater tepat di bawah unit, karena panas yang dihasilkannya dapat menyebabkan perubahan bentuk. Jangan duduk atau meletakkan benda di atas unit luar-ruang. Anda bisa jatuh atau benda yang jatuh dapat menyebabkan cedera. Jangan menghalangi saluran masuk atau keluar udara. Gangguan aliran udara dapat mengakibatkan gangguan kinerja atau masalah. Pastikan anak-anak, tanaman, atau hewan tidak terkena langsung aliran udara dari unit, karena dapat menimbulkan efek yang merugikan. Jangan mencuci AC dengan air, karena dapat mengakibatkan sengatan listrik atau kebakaran. Jangan memasang AC di tempat yang terdapat bahaya kebocoran gas yang mudah terbakar. Jika terjadi kebocoran gas, penumpukan gas di dekat AC dapat mengakibatkan bahaya kebakaran. Jangan meletakkan wadah yang mudah terbakar, seperti kaleng semprotan, dalam jarak 1 m dari mulut hembusan udara. Kaleng tersebut dapat meledak karena udara hangat yang keluar dari unit dalam-ruang atau unit luar-ruang akan memengaruhinya. Atur selang pembuangan untuk memastikan kelancaran drainase. Drainase yang tidak sempurna dapat menyebabkan basah. Perangkat ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang lemah atau anak-anak tanpa pengawasan. Dapat mengakibatkan kerusakan fungsi tubuh dan membahayakan kesehatan. 3

7 01_EN_3P D.fm Page 4 Monday, May 11, :52 PM Anak-anak harus diawasi untuk memastikan bahwa mereka tidak bermain dengan unit atau remote-control-nya. Pengoperasian yang tidak disengaja oleh anak-anak dapat mengakibatkan kerusakan fungsi tubuh dan membahayakan kesehatan. Jangan biarkan anak-anak bermain di atas atau di sekitar unit luar-ruang. Jika mereka menyentuh unit tidak dengan hati-hati, maka dapat menyebabkan cedera. Tanyakan kepada dealer Anda mengenai pembersihan bagian dalam AC. Pembersihan yang salah dapat menyebabkan kerusakan komponen plastik, kebocoran air, dan kerusakan lainnya, termasuk sengatan listrik. Untuk menghindari cedera, jangan menyentuh saluran masuk udara atau sirip aluminium pada unit. Jangan meletakkan benda-benda berdekatan langsung dengan unit luar-ruang dan jangan biarkan daun dan sampah lainnya menumpuk di sekitar unit. Daun adalah sarang untuk hewan-hewan kecil yang dapat masuk ke unit. Jika masuk ke unit, hewan tersebut dapat menyebabkan malfungsi, asap, atau kebakaran bila bersentuhan dengan komponen listrik. Jangan menyentuh komponen bagian dalam remote-control. Jangan melepas panel depan. Menyentuh komponen bagian dalam tertentu akan menyebabkan sengatan listrik dan kerusakan pada unit. Tanyakan kepada dealer Anda tentang memeriksa dan penyesuaian komponen bagian dalam. Jangan tinggalkan remote-control di tempat yang berisiko basah. Jika air masuk ke dalam remote-control maka ada risiko kebocoran listrik dan kerusakan pada komponen. Perhatikan langkah Anda pada saat membersihkan atau memeriksa filter udara. Pekerjaan dilakukan di tempat yang tinggi sehingga perlu berhati-hati sekali. Jika perancah tidak stabil, Anda bisa jatuh atau terpeleset, sehingga menyebabkan cedera. Jangan meletakkan semprotan mudah terbakar di dekat unit, karena hal ini dapat menyebabkan ledakan. Jangan meletakkan wadah air (vas bunga, dll.) di atas unit, karena dapat mengakibatkan sengatan listrik atau kebakaran. Matikan sakelar daya utama bila AC tidak akan digunakan dalam jangka waktu lama. Bila sakelar daya utama dibiarkan hidup, sebagian daya listrik (watt) tetap akan digunakan sekalipun AC tidak beroperasi. Karena itu, matikan sakelar daya utama untuk menghemat energi. Saat melanjutkan pengoperasian, untuk memastikannya berjalan lancar, hidupkan sakelar daya utama 6 jam sebelum mengoperasikan AC lagi. Atur selang pembuangan untuk memastikan kelancaran drainase. Drainase yang tidak sempurna dapat menyebabkan basahnya bangunan, perabot dll. Pastikan remote-control tidak terkena cahaya matahari langsung. Ini akan menyebabkan lunturnya warna layar LCD sehingga mengakibatkannya sulit dibaca. Jangan mengelap panel kontrol dengan benzena atau larutan organik lainnya. Iniakan menyebabkan warnanya luntur dan/atau terkelupas. Jika panel perlu dibersihkan, gunakan kain lembap dengan sedikit detergen netral yang diencerkan dengan air. Setelah itu lap dengan kain kering. Jangan menggunakan tombol remote-control dengan benda lancip yang keras. Jangan menarik atau menekuk kabel remote-control. Ini dapat menyebabkan malfungsi. Jangan mengoperasikan AC saat menggunakan obat pembasmi serangga jenis asap. Bahan kimia fumigasi yang terkumpul di unit dapat membahayakan kesehatan orang yang hipersensitif terhadap bahan kimia. Perhatikan perancah dan berhati-hatilah saat bekerja di tempat yang tinggi. Jangan mengoperasikan dengan tutup panel kontrol terbuka. Jika air masuk ke dalam panel, ini dapat mengakibatkan kerusakan peralatan atau sengatan listrik. Atur pembuangan untuk memastikan drainase yang sempurna. Jika drainase yang benar dari pipa pembuangan luar-ruang tidak terjadi selama pengoperasian AC, mungkin ada penyumbatan oleh kotoran dan tumpukan sampah dalam pipa. Ini dapat mengakibatkan kebocoran air dari unit dalam-ruang. Dalam keadaan ini, hentikan pengoperasian AC dan tanyakan kepada dealer Anda untuk mendapatkan bantuan. 4

8 01_EN_3P D.fm Page 5 Monday, May 11, :52 PM 3. JARAK PENGOPERASIAN Jika suhu atau kelembapan melebihi kondisi berikut, perangkat keselamatan mungkin akan bekerja dan AC mungkin tidak beroperasi, atau kadang-kadang, air menetes dari unit dalam-ruang. PENDINGINAN UNIT LUAR-RUANG RKS RXS RMXS RMKS MKS MKS90 3MXS MXS80 PEMANASAN UNIT LUAR-RUANG D B W B D B DALAM-RUANG KELEM- SUHU BAPAN 21 hingga hingga hingga 32 W B 14 hingga 23 SUHU DALAM-RUANG 80% atau kurang 80% atau kurang SUHU LUAR-RUANG SUHU LUAR-RUANG DB 14 hingga 24 RXS25 35 DB 10 hingga 30 WB 15 hingga 20 DB 14 hingga 24 RXS50 60 DB 10 hingga 30 WB 15 hingga 18 RMXS DB 14 hingga DB 3MXS hingga 30 WB 15 hingga 15,5 4MXS80 DB: Suhu udara sesungguhnya ( C) WB: Suhu udara yang dapat dicapai ( C) Rentang suhu pengaturan remote-control adalah 16 C hingga 32 C Nilai angka dalam tanda kurung menunjukkan jarak pengoperasian model untuk Australia. Kiat untuk menghemat energi Berhati-hatilah untuk tidak mendinginkan (memanaskan) ruangan berlebihan. Mempertahankan pengaturan suhu pada tingkat sedang akan membantu menghemat energi. Tutup jendela dengan kerai atau gorden. Menghalangi sinar matahari dan udara dari luar akan meningkatkan efek pendinginan (pemanasan). Pengaturan suhu yang disarankan Untuk pendinginan 26 to 28 C Untuk pemanasan 20 to 24 C D B D B 10 hingga 46 ( 5) 10 hingga TEMPAT PEMASANGAN Mengenai tempat pemasangan Apakah AC dipasang pada tempat yang berventilasi dengan baik, di mana tidak ada penghalang di sekitarnya? Jangan menggunakan AC di tempat-tempat berikut. a. Tempat yang dipenuhi minyak mineral seperti minyak bor b. Tempat yang banyak mengandung garam seperti daerah pantai c. Tempat yang terdapat gas sulfur seperti resor mata air panas. d. Tempat yang fluktuasi tegangannya besar seperti di pabrik e. Mobil dan kapal f. Tempat yang banyak terdapat uap dan kabut minyak seperti di dapur, dll. g. Tempat yang terdapat mesin-mesin yang menghasilkan gelombang elektromagnetik. h. Tempat yang penuh dengan uap atau kabut yang asam dan/atau basa Apakah telah diambil tindakan perlindungan terhadap salju? Untuk perincian, tanyakan kepada dealer Anda. Mengenai pengkabelan Semua pengkabelan harus dilakukan oleh teknisi listrik resmi. Untuk pengkabelan, mintalah dealer Anda melakukannya. Jangan lakukan sendiri. Pastikan sirkuit catu daya terpisah disediakan untuk AC ini dan semua pekerjaan listrik dilakukan oleh petugas yang berkompeten sesuai dengan undang-undang dan peraturan setempat. Perhatikan juga kebisingan pengoperasian Apakah memilih tempat-tempat berikut? a. Tempat yang dapat menahan berat AC dengan lebih sedikit kebisingan dan getaran saat dijalankan. b. Tempat yang menjadi lokasi mengeluarkan angin panas dari saluran keluar udara unit luar-ruang dan kebisingan pengoperasian. Apakah Anda yakin tidak ada penghalang di dekat saluran keluar udara unit luar-ruang? Penghalang tersebut dapat mengakibatkan kinerjanya menurun dan kebisingan pengoperasian meningkat. Jika terjadi kebisingan tidak normal saat digunakan, hentikan pengoperasian AC, kemudian tanyakan kepada dealer Anda atau tempat servis kami. Memindah sistem Tanyakan kepada dealer Daikin bila Anda ingin melakukan renovasi dan pindah. 5

9 01_EN_3P D.fm Page 5 Monday, May 11, :52 PM Mengenai drainase pemipaan pembuangan Apakah pemipaan pembuangan menjalankan fungsi drainase dengan sempurna? Jika tidak terjadi drainase yang benar dari pipa pembuangan luar-ruang selama pengoperasian AC, kemungkinan ada debu dan kotoran yang menyumbat pipa. Ini dapat mengakibatkan kebocoran air dari unit dalam-ruang. Dalam keadaan demikian, hentikan pengoperasian AC, kemudian tanyakan kepada dealer Anda atau tempat servis kami. 5. NAMA DAN FUNGSI SETIAP SAKELAR DAN TAMPILAN PADA REMOTE-CONTROL Lihat gambar 1 pada halaman [1] Ilustrasi dalam panduan pengoperasian ini berkaitan dengan format remote-control jenis BRC1C TOMBOL HIDUP/MATI Tekan tombolnya maka sistem akan mulai. Tekan lagi tombolnya maka sistem akan berhenti. LAMPU PENGOPERASIAN (MERAH) Lampu akan menyala selama pengoperasian. TAMPILAN (SEDANG DIKONTROL TERPUSAT) Bila tampilan ini ditunjukkan, berarti sistem dalam keadaan SEDANG DIKONTROL TERPUSAT. (Ini bukan spesifikasi standar) TAMPILAN (VENTILASI/PEMBERSIHAN UDARA) Tampilan ini menunjukkan bahwa penukar panas total dan unit pembersih udara sedang beroperasi (Ini adalah aksesori opsional). TAMPILAN (MODE PENGOPERASIAN) Tampilan ini menunjukkan MODE PENGOPERASIAN saat ini. Untuk jenis pendinginan saja, (Otomatis) dan (Pemanasan) tidak dipasang. TAMPILAN TEST (PEMERIKSAAN/ OPERASI PENGUJIAN) Bila tombol PEMERIKSAAN/OPERASI PENGUJIAN ditekan, tampilan akan menunjukkan mode sistem saat ini. TAMPILAN (WAKTU TERPROGRAM) Tampilan ini menunjukkan WAKTU TERPROGRAM sistem dimulai atau dihentikan. TAMPILAN (SUHU YANG TELAH DIATUR) Tampilan ini menunjukkan suhu yang telah diatur. TAMPILAN (KECEPATAN KIPAS) 9 Tampilan ini menunjukkan kecepatan kipas. TAMPILAN (SIRIP ALIRAN UDARA) 10 Lihat PENYESUAIAN ARAH ALIRAN UDARA. TAMPILAN (WAKTU UNTUK 11 MEMBERSIHKAN FILTER UDARA) Lihat CARA MEMBERSIHKAN FILTER UDARA. TAMPILAN (PENCAIRAN/ 12 MULAI PANAS) Lihat PENGOPERASIAN PENCAIRAN". TAMPILAN TIDAK BERFUNGSI Jika fungsi tertentu tidak tersedia, penekanan tombol mungkin akan menampilkan kata "NOT AVAILABLE" (TIDAK TERSEDIA) selama beberapa detik. Saat menjalankan beberapa unit sekaligus, 13 pesan NOT AVAILABLE (TIDAK TERSEDIA) hanya akan muncul jika tidak satupun unit dalam-ruang yang dilengkapi dengan fungsi. Jika satu unit saja yang dilengkapi dengan fungsi, tampilan tidak akan muncul. TOMBOL MODE PENGATUR WAKTU MULAI/BERHENTI 14 Lihat PENGOPERASIAN PROGRAM TIMER (PENGATUR WAKTU PROGRAM). TOMBOL PENGATUR WAKTU HIDUP/MATI 15 Lihat PENGOPERASIAN PROGRAM TIMER (PENGATUR WAKTU PROGRAM) TOMBOL PEMERIKSAAN/OPERASI PENGUJIAN 16 Tombol ini hanya untuk digunakan oleh petugas servis yang berkompeten untuk keperluan pemeliharaan. TOMBOL PEMROGRAMAN WAKTU 17 Gunakan tombol ini untuk memprogram waktu "MULAI dan/atau BERHENTI". TOMBOL PENGATURAN SUHU 18 Gunakan tombol ini untuk MENGATUR SUHU. TOMBOL ATUR ULANG TANDA FILTER 19 Lihat CARA MEMBERSIHKAN FILTER UDARA. TOMBOL KONTROL KECEPATAN KIPAS 20 Tekan tombol ini untuk memilih kecepatan kipas, TINGGI atau RENDAH, yang Anda inginkan. TOMBOL PEMILIH MODE PENGOPERASIAN 21 Tekan tombol ini untuk memilih MODE PENGOPERASIAN. TOMBOL PENYESUAIAN ARAH 22 ALIRAN UDARA Lihat PENYESUAIAN ARAH ALIRAN UDARA. CATATAN Untuk penjelasan, semua tanda yang ditunjukkan dalam gambar 1 berbeda dengan situasi sesungguhnya. 6

10 01_EN_3P D.fm Page 6 Monday, May 11, :52 PM 6. PROSEDUR PENGOPERASIAN PENGOPERASIAN COOLING (PENDINGINAN), HEATING (PEMANASAN), AUTOMATIC (OTOMATIS), FAN (KIPAS), DAN PROGRAM DRY (KERING TERPROGRAM) Operasikan dalam urutan berikut. 1 PEMILIH MODE PENGOPERASIAN Tekan tombol PEMILIH MODE PENGOPERASIAN beberapa kali dan pilih MODE PENGOPERASIAN yang Anda inginkan sebagai berikut. PENGOPERASIAN COOLING (PENDINGINAN)... PENGOPERASIAN HEATING (PEMANASAN)... PENGOPERASIAN AUTOMATIC (OTOMATIS)... Dalam mode pengoperasian ini, perpindahan COOL (DINGIN)/HEAT (PANAS) dilakukan secara otomatis. PENGOPERASIAN FAN (KIPAS)... PENGOPERASIAN DRY (KERING)... Fungsi program ini untuk mengurangi kelembapan di ruangan Anda dengan penurunan suhu yang minimum. Komputer mikro secara otomatis menentukan SUHU dan KECEPATAN KIPAS. Sistem ini tidak beroperasi jika suhu ruangan di bawah 16 C. Lihat gambar 3 pada halaman [1] Untuk jenis pendinginan saja, pengoperasian " COOLING " (PENDINGINAN), " FAN " (KIPAS), dan " DRY " (KERING) dapat dipilih. 2 Lihat gambar 1 pada halaman [1] Prosedur pengoperasian berbeda pada jenis pompa panas dan jenis pendinginan saja. Hubungi dealer Daikin Anda untuk memastikan jenis sistem Anda. Untuk melindungi unit, hidupkan sakelar daya utama 6 jam sebelum pengoperasian. Jika catu daya utama dimatikan selama pengoperasian, pengoperasian akan dimulai kembali secara otomatis setelah menghidupkan lagi. HIDUP/MATI Tekan tombol ON/OFF (HIDUP/MATI) Lampu PENGOPERASIAN akan menyala atau padam dan sistem memulai atau menghentikan PENGOPERASIAN. [PENJELASAN PENGOPERASIAN PEMANASAN] (1) PENGOPERASIAN DEFROST (PENCAIRAN) Karena pembekuan pada koil unit luar-ruang meningkat, efek pemanasan akan menurun dan sistem beralih ke pengoperasian DEFROST (PENCAIRAN). Kipas unit dalam-ruang berhenti dan layar remote-control menunjukkan. Setelah 6 hingga 8 menit (maksimum 10 menit) pengoperasian DEFROST (PENCAIRAN), sistem kembali ke pengoperasian HEATING (PEMANASAN). (2) MULAI PANAS Untuk mencegah udara dingin menghembus keluar dari unit dalam-ruang pada saat mulai operasi pemanasan, kipas dalam-ruang akan berhenti secara otomatis. Tampilan remote-control menunjukkan (PENCAIRAN/MULAI PANAS). (3) PENGOPERASIAN DIMULAI Untuk pemanasan biasa, suhu ruangan perlu waktu lebih lama untuk mencapai suhu yang telah diatur dibandingkan dengan pendinginan. Karena itu kami menyarankan memulai unit lebih dahulu sebelum menggunakan operasi pengatur waktu. Mengenai suhu udara luar dan kapasitas pemanasan Kapasitas pemanasan AC menurun karena suhu udara luar turun. Dalam hal demikian, gunakan AC bersama sistem pemanas lainnya. Sistem sirkulasi udara hangat diaktifkan, karena itu perlu waktu beberapa saat hingga seluruh ruangan menjadi hangat setelah pengoperasian dimulai. Kipas dalam-ruang dijalankan untuk mengeluarkan angin lembut secara otomatis hingga suhu dalam AC mencapai tingkat tertentu. Pada saat ini, remote-control akan menampilkan. Biarkan demikian dan tunggu sebentar. Bila udara hangat tetap di bawah langit-langit dan kaki Anda dingin, kami menyarankan agar Anda menggunakan sirkulator (kipas untuk menyirkulasikan udara dalam ruangan). Untuk perincian, tanyakan kepada dealer Anda. PENYESUAIAN Untuk pemrograman TEMPERATURE (SUHU), FAN SPEED (KECEPATAN KIPAS), dan AIR FLOW DIRECTION (ARAH ALIRAN UDARA), ikuti prosedur yang ditunjukkan di bawah ini. PENGATURAN SUHU 7

11 01_EN_3P D.fm Page 7 Monday, May 11, :52 PM Tekan tombol PENGATURAN SUHU dan programlah pengaturan suhu. Setiap kali tombol ini ditekan, suhu pengaturan akan naik 1 C. Setiap kali tombol ini ditekan, suhu pengaturan akan turun 1 C. Pengaturan tidak dimungkinkan untuk pengoperasian kipas. CATATAN Rentang suhu pengaturan remote-control adalah 16 C hingga 32 C KONTROL KECEPATAN KIPAS Tekan tombol KONTROL KECEPATAN KIPAS. Dapat dipilih kecepatan kipas Tinggi atau Rendah. Komputer mikro kadang-kadang dapat mengontrol kecepatan kipas untuk melindungi unit. PENYESUAIAN ARAH ALIRAN UDARA Tekan tombol PENYESUAIAN ARAH ALIRAN UDARA untuk menyesuaikan sudut aliran udara. Penyesuaian naik dan turun Batas gerakan sirip dapat diubah. Hubungi dealer Daikin Anda untuk perinciannya. Tekan tombol PENYESUAIAN ARAH ALIRAN UDARA untuk memilih arah udara sebagaimana berikut ini. Tampilan SIRIP ALIRAN UDARA berayun sebagaimana yang ditunjukkan di kiri dan arah aliran udara terus berubah. ayunan (Pengaturan ayunan otomatis) Tekan tombol PENYESUAIAN ARAH ALIRAN UDARA untuk memilih arah udara yang Anda inginkan. GERAKAN SIRIP ALIRAN UDARA Untuk kondisi berikut, komputer mikro mengontrol arah aliran udara jadi mungkin ini berbeda dengan tampilan. Mode Pemanasan pengoperasian Kondisi Saat memulai pengoperasian pengoperasian Bila suhu ruangan lebih tinggi dari suhu yang telah diatur Pada pengoperasian pencairan (Udara berhembus secara horizontal untuk mencegah udara dingin berhembus langsung ke seseorang dalam ruangan.) Mode pengoperasian meliputi pengoperasian otomatis. PERHATIAN : Batas gerakan sirip dapat diubah. Hubungi dealer Daikin Anda untuk perinciannya. Jangan mengoperasikan dalam arah horizontal karena dapat menyebabkan embun atau debu menempel di langit-langit. PENGOPERASIAN PROGRAM TIMER (PENGATUR WAKTU PROGRAM) Operasikan dalam urutan berikut. Pengatur waktu dioperasikan dengan dua cara berikut. Memprogram waktu berhenti ( )... Sistem menghentikan pengoperasian setelah lewat waktu yang ditetapkan. Memprogram waktu mulai ( )... Sistem memulai pengoperasian setelah lewat waktu yang ditetapkan. Pengatur waktu dapat diprogram selama maksimum 72 jam. Waktu mulai dan berhenti dapat diprogram sekaligus. 1 PENGATUR WAKTU MULAI/BERHENTI Tekan tombol MODE PENGATUR WAKTU MULAI/BERHENTI beberapa kali dan pilih mode pada tampilan. Tampilan berkedip. Untuk mengatur kapan pengatur waktu berhenti... Untuk mengatur kapan pengatur waktu mulai... Tampilan SIRIP ALIRAN UDARA berhenti berayun dan arah aliran udara menjadi tetap (Pengaturan arah aliran udara tetap). 8

12 01_EN_3P D.fm Page 8 Monday, May 11, :52 PM 2 Tekan tombol PEMROGRAMAN WAKTU dan atur waktu untuk menghentikan atau memulai sistem. 3 PEMROGRAMAN WAKTU Bila tombol ini ditekan, waktu akan dimajukan 1 jam. Bila tombol ini ditekan, waktu akan dimundurkan 1 jam. PENGATUR WAKTU HIDUP/MATI Tekan tombol PENGATUR WAKTU HIDUP/MATI. Prosedur pengaturan pengatur waktu berakhir. Tampilan atau berubah dari lampu berkedip menjadi lampu menyala terus. Lihat gambar 4 pada halaman [1] Misalnya: Bila pengatur waktu telah diprogram untuk menghentikan sistem setelah 3 jam dan memulai sistem setelah 4 jam, sistem akan berhenti setelah 3 jam kemudian 1 jam kemudian sistem akan dimulai. CATATAN Bila mengatur pengatur waktu agar Mati dan Hidup pada saat yang sama, ulangi prosedur di atas dari 1 hingga 3 sekali lagi. Setelah pengatur waktu diprogram, tampilan akan menunjukkan sisa waktu. Tekan tombol PENGATUR WAKTU HIDUP/MATI sekali lagi untuk membatalkan pemrograman. Tampilan menghilang. 7. PENGOPERASIAN OPTIMUM Perhatikan tindakan pencegahan berikut untuk memastikan sistem beroperasi. Sesuaikan suhu ruangan dengan benar untuk mendapatkan suasana yang nyaman. Hindari pemanasan atau pendinginan yang berlebihan. Cegah cahaya matahari langsung masuk ke ruangan dengan gorden atau kerai selama operasi pendinginan. Alirkan udara ke dalam ruangan secara teratur. Penggunaan unit dalam jangka waktu lama perlu memperhatikan ventilasi ruangan. Jangan meletakkan benda yang bisa rusak oleh air di bawah unit dalam-ruang. Air bisa mengembun dan menetes jika kelembapan mencapai 80% atau jika lubang pembuangan tersumbat. Tutuplah pintu dan jendela. Jika pintu dan jendela tetap dibuka, udara ruangan akan mengalir keluar dan menyebabkan berkurangnya efek pendinginan dan pemanasan. Jangan meletakkan pemanas lain tepat di bawah unit dalam-ruang. Bentuknya bisa berubah akibat panas. Jangan meletakkan benda-benda di dekat saluran masuk dan saluran keluar udara pada unit. Hal itu dapat menyebabkan pengurangan efek atau menghentikan pengoperasian. Matikan sakelar catu daya utama bila tidak akan digunakan dalam jangka waktu lama. Bila sakelar daya utama dihidupkan, sebagian watt listrik akan digunakan sekalipun sistem tidak beroperasi. Matikan sakelar catu daya utama untuk menghemat energi. Saat mengoperasikan kembali, hidupkan sakelar catu daya utama 6 jam sebelum pengoperasian agar beroperasi dengan mulus (Lihat PEMELIHARAAN). Bila tampilan menunjukkan (WAKTU UNTUK MEMBERSIHKAN FILTER UDARA), mintalah petugas servis yang berkompeten untuk membersihkan filter (Lihat PEMELIHARAAN). Gunakan fungsi penyesuaian arah aliran udara. Udara dingin mengumpul di atas lantai, dan udara hangat mengumpul di langit-langit. Aturlah arah aliran udara agar paralel selama operasi pendinginan atau pengeringan, dan aturlah agar mengarah ke bawah selama operasi pemanasan. Jangan biarkan udara berhembus langsung ke arah orang. Suhu ruangan perlu waktu untuk mencapai suhu yang telah diatur. Kami menyarankan memulai pengoperasian sebelum mengoperasikan pengatur waktu. 8. PEMELIHARAAN (UNTUK PETUGAS SERVIS) HANYA PETUGAS SERVIS YANG BERKOMPETEN YANG DIPERBOLEHKAN UNTUK MELAKUKAN PEMELIHARAAN PERINGATAN Sebelum menyentuh kabel sambungan, pastikan untuk mematikan semua sakelar catu daya. Hubungi petugas yang profesional untuk pemasangan aksesori dan pastikan untuk menggunakan aksesori yang ditentukan oleh pabrikan saja. Jika terjadi kerusakan akibat mengerjakan sendiri, hal itu dapat mengakibatkan kebocoran air, sengatan listrik, atau kebakaran. 9

13 01_EN_3P D.fm Page 9 Monday, May 11, :52 PM WASPADA Sebelum membersihkan, pastikan untuk menghentikan pengoperasian unit, mematikan pemutus arus atau mencabut kabel listrik. Jika tidak maka hal ini dapat mengakibatkan sengatan listrik dan cedera. Jangan mencuci AC dengan air, karena dapat mengakibatkan sengatan listrik atau kebakaran. Tanyakan kepada dealer Anda mengenai pembersihan bagian dalam AC. Pembersihan yang salah dapat menyebabkan kerusakan komponen plastik, kebocoran air, dan kerusakan lainnya, termasuk sengatan listrik. Perhatikan perancah dan berhati-hatilah saat bekerja di tempat yang tinggi. CARA MEMBERSIHKAN FILTER UDARA Bersihkan filter udara bila tampilan menunjukkan (WAKTU UNTUK MEMBERSIHKAN FILTER UDARA). Ini akan menampilkan pesan bahwa unit akan beroperasi selama waktu yang ditetapkan. Tambah frekuensi pembersihan jika unit dipasang di ruangan yang udaranya sangat tercemar. Jika tidak mungkin membersihkan kotoran, gantilah filter udaranya (Filter udara untuk penggantian bersifat opsional). 3. Bersihkan filter udara. Gunakan penghisap debu A) atau cuci filter udara dengan air B). A) Menggunakan penghisap debu B) Mencuci dengan air Bila filter udara sudah sangat kotor, gunakan sikat halus dan detergen netral. Keluarkan airnya dan keringkan di tempat teduh. CATATAN Jangan mencuci AC dengan air hangat lebih dari 50 C, karena dapat mengakibatkan lunturnya warna dan/atau perubahan bentuk. Jangan biarkan terkena api, karena dapat mengakibatkannya hangus. 4. Pasang filter udara. (1) Kaitkan filter udara ke tonjolan pada jeruji penghisap. (2) Tekan bagian bawah filter udara ke tonjolan di bagian bawah jeruji penghisap, dan pasang filter udara di sana. 1. Buka jeruji penghisap. Dorong ke bawah pelan-pelan sambil menekan tombol yang tersedia di dua tempat secara horizontal. (Ikuti prosedur yang sama untuk menutup.) 2. Lepaskan filter udara. Tarik keluar kait filter udara miring ke bawah, dan lepaskan filter. 5. Tutuplah jeruji penghisap. Lihat item No Setelah menghidupkan listriknya, tekan tombol ATUR ULANG TANDA FILTER. Tampilan "TIME TO CLEAN AIR FILTER" (WAKTU UNTUK MEMBERSIHKAN FILTER UDARA) menghilang. CARA MEMBERSIHKAN SALURAN KELUAR UDARA DAN PANEL LUAR Bersihkan dengan kain lembut. Bila sulit menghilangkan noda, gunakan air atau detergen netral. Bila siripnya sangat kotor, hilangkan sebagaimana di bawah ini atau ganti. (Untuk mengganti sirip, hubungi dealer Anda.) CATATAN Jangan gunakan bensin, benzena, minyak cat, bubuk poles, atau obat pembasmi serangga cair. Ini dapat menyebabkan lunturnya warna atau pengerutan. Jangan sampai unit dalam-ruang menjadi basah. Ini dapat menyebabkan sengatan listrik atau kebakaran. 10

14 01_EN_3P D.fm Page 10 Monday, May 11, :52 PM Jangan terlalu kuat menggosok saat mencuci bilahnya dengan air. Sil permukaan bisa terkelupas. Jangan menggunakan air atau udara yang bersuhu 50 C atau lebih untuk membersihkan filter udara dan panel luar. CARA MEMBERSIHKAN JERUJI PENGHISAP 1. Buka jeruji penghisap. Dorong ke bawah pelan-pelan sambil menekan tombol yang tersedia di dua tempat secara horizontal. (Ikuti prosedur yang sama untuk menutup.) 2. Lepaskan jeruji penghisap. Buka jeruji penghisap 45 derajat dan angkat ke atas. MEMULAI SETELAH LAMA BERHENTI Periksa yang berikut ini Periksa apakah saluran masuk dan saluran keluar udara tidak terhalang. Singkirkan penghalang. Periksa apakah pembumian telah tersambung. Mungkin ada kabel yang putus di suatu tempat? Hubungi dealer Anda jika ada masalah. Bersihkan filter udara dan panel luar Setelah membersihkan filter udara, pastikan untuk memasangnya lagi. Hidupkan sakelar catu daya utama Tampilan remote-control akan ditunjukkan bila daya telah dihidupkan. Untuk melindungi unit, hidupkan sakelar daya utama setidaknya 6 jam sebelum pengoperasian. YANG HARUS DILAKUKAN BILA MENGHENTIKAN SISTEM DALAM JANGKA WAKTU LAMA Hidupkan pengoperasian kipas FAN (KIPAS) setengah hari dan keringkan unit. Lihat 6. PROSEDUR PENGOPERASIAN. Matikan catu daya. Bila sakelar daya utama dihidupkan, sebagian watt listrik akan digunakan sekalipun sistem tidak beroperasi. Matikan sakelar catu daya utama untuk menghemat energi. Tampilan remote-control akan menghilang bila sakelar daya utama telah dimatikan. Bersihkan filter udara dan sisi luar. Pastikan untuk memasang kembali filter udara ke tempatnya semula setelah membersihkan. Lihat "PEMELIHARAAN". 3. Lepaskan filter udara. Lihat CARA MEMBERSIHKAN FILTER UDARA item No Bersihkan jeruji penghisap. Cuci dengan sikat halus dan detergen netral atau air, dan keringkan sampai habis. Bila sangat kotor Langsung gunakan jenis detergen yang dipakai untuk membersihkan kipas ventilasi atau oven, tunggu 10 menit, kemudian bilas dengan air. 5. Pasang filter udara. Lihat CARA MEMBERSIHKAN FILTER UDARA item No Pasang jeruji penghisap. Lihat item No Tutuplah jeruji penghisap. Lihat item No BUKAN MALFUNGSI AC Gejala berikut tidak menunjukkan malfungsi pada AC I. SISTEM TIDAK BEROPERASI Sistem tidak langsung dimulai kembali setelah menekan tombol HIDUP/MATI. Jika lampu PENGOPERASIAN menyala, berarti sistem dalam kondisi normal. Sistem tidak langsung dimulai kembali karena perangkat pengaman beroperasi untuk mencegah kelebihan beban pada sistem. Setelah 3 menit, sistem akan dihidupkan lagi secara otomatis. Sistem tidak langsung dimulai kembali bila tombol PENGATURAN SUHU dikembalikan ke posisi semula setelah menekan tombol. Jika lampu PENGOPERASIAN menyala, berarti sistem dalam kondisi normal. Sistem tidak langsung dimulai kembali karena perangkat pengaman beroperasi untuk mencegah kelebihan beban pada sistem. Setelah 3 menit, sistem akan dihidupkan lagi secara otomatis. 11

15 01_EN_3P D.fm Page 11 Monday, May 11, :52 PM Sistem tidak dimulai bila tampilan menunjukkan (SEDANG DIKONTROL TERPUSAT) dan berkedip selama beberapa detik setelah menekan tombol pengoperasian. Ini karena sistem dikontrol terpusat. Kedipan pada tampilan menunjukkan bahwa sistem tidak dapat dikontrol melalui remote-control. Sistem tidak langsung dimulai setelah catu daya dihidupkan. Tunggu satu menit hingga komputer mikro siap beroperasi. Unit luar-ruang berhenti Ini karena suhu ruangan telah mencapai suhu yang telah diatur. Unit dalam-ruang beralih ke pengoperasian kipas. II. Tampilan menunjukkan (SEDANG DIKONTROL TERPUSAT) dan unit beroperasi dalam mode yang berbeda dengan yang ditunjukkan pada tampilan remote-control. Saat menggunakan unit dalam multisistem, kondisi pengoperasian unit dikontrol oleh komputer mikro seperti dijelaskan di bawah ini, sesuai dengan kondisi pengoperasian unit dalam-ruang lainnya yang tersambung ke sistem. Jika mode pengoperasian tidak sama dengan unit dalam-ruang lainnya yang sudah beroperasi, unit dalam-ruang akan beralih ke STANDBY (SIAGA) (kipas berhenti dan aliran udara diposisikan secara horizontal). Jika mode HEATING (PEMANASAN) diatur bersama mode COOLING (PENDINGINAN), DRY (KERING), atau FAN (KIPAS), kondisi yang disebutkan di atas akan terjadi. CATATAN Normalnya, mode pengoperasian pada ruangan tempat unit pertama dihidupkan diberi prioritas, namun situasi berikut merupakan perkecualian, jadi harap diingat. a. Jika mode pengoperasian ruangan pertama adalah Mode FAN (KIPAS), maka penggunaan Mode Pemanasan di ruangan mana pun setelah ini akan memberikan prioritas ke pemanasan. Dalam situasi ini, AC yang bekerja dalam mode FAN (KIPAS) akan masuk mode siaga. b. Dengan Pengaturan Ruangan Prioritas aktif. Hubungi dealer Daikin Anda untuk mengetahui pengoperasian yang menyangkut sistem Anda. Jika kapasitas total unit dalam-ruang yang beroperasi melebihi batas, unit dalam-ruang akan beralih ke STANDBY (SIAGA) (KIPAS dan ARAH ALIRAN UDARA akan dibiarkan pengaturannya). (Ini hanya berlaku untuk jenis pendinginan saja.) Jika unit dalam-ruang lain memulai pengoperasian HEATING (PEMANASAN) setelah unit dalam-ruang ini beroperasi dalam mode COOLING (PENDINGINAN), unit dalam-ruang ini mungkin akan beralih ke pengoperasian DRY (KERING) (kipas dalam kecepatan rendah, sirip aliran udara diatur horizontal). III. Kecepatan kipas berbeda dari pengaturan. Menekan tombol kontrol kecepatan kipas tidak mengubah kecepatan kipas. Bila suhu ruangan mencapai suhu yang telah diatur dalam mode pemanasan, catu daya dari unit luar-ruang akan berhenti dan unit dalam-ruang akan beroperasi dengan pengaturan kipas kecepatan rendah. (Jika menggunakan multisistem, kipas akan berubah-ubah antara mati dan kecepatan rendah.) Untuk mencegah udara dingin berhembus langsung ke seseorang dalam ruangan. IV. ARAH HEMBUSAN UDARA TIDAK SEPERTI YANG DITENTUKAN. Arah hembusan udara sesungguhnya tidak seperti yang ditunjukkan pada remote-control. Pengaturan ayunan otomatis tidak bekerja. Lihat PENYESUAIAN ARAH ALIRAN UDARA. V. ASAP PUTIH KELUAR DARI UNIT Bila kelembapan tinggi selama operasi pendinginan (DI tempat yang berminyak atau berdebu) Jika sisi dalam unit dalam-ruang sangat tercemar, distribusi suhu di dalam ruangan menjadi tidak merata. Sisi dalam unit dalam-ruang perlu dibersihkan. Tanyakan kepada dealer Daikin Anda untuk perincian mengenai membersihkan unit. Pengoperasian ini memerlukan petugas servis yang berkompeten. Bila sistem beralih ke pengoperasian HEATING (PEMANASAN) setelah pengoperasian DEFROST (PENCAIRAN). Embun yang dihasilkan oleh pengoperasian DEFROST (PENCAIRAN) menjadi uap dan terlihat. VI.KEBISINGAN PENDINGIN UDARA Ada suara berdering setelah unit dimulai. Suara ini ditimbulkan oleh pengatur suhu yang sedang bekerja. Suara ini akan hilang sendiri setelah kurang-lebih satu menit. Suara mengalir terus-menerus "Shuh" terdengar bila sistem sedang dalam pengoperasian COOLING (PENDINGINAN) atau DEFROST (PENCAIRAN). Ini adalah suara gas refrigeran yang sedang mengalir di dalam unit dalam-ruang dan unit luar-ruang. Suara Shuh yang terdengar saat memulai atau begitu menghentikan pengoperasian atau yang terdengar saat memulai atau begitu menghentikan pengoperasian DEFROST (PENCAIRAN). Ini adalah suara refrigeran yang disebabkan oleh berhentinya aliran dan perubahan aliran. Bunyi mengalir terus-menerus "Shah" atau bunyi menetes seperti "Jyuru Jyuru" terdengar bila sistem sedang dalam pengoperasian COOLING (PENDINGINAN) atau saat berhenti. Suara ini terdengar bila pompa pembuangan sedang beroperasi. 12

16 01_EN_3P D.fm Page 12 Monday, May 11, :52 PM Terdengar bunyi berdecit "pishi-pishi" saat sistem beroperasi atau setelah berhenti beroperasi. Pemuaian dan penyusutan komponen plastik yang disebabkan oleh perubahan suhu menyebabkan kebisingan ini. VII.DEBU DARI UNIT Debu bisa tertiup keluar dari unit setelah memulai pengoperasian setelah lama tidak dioperasikan. Debu yang terisap oleh unit akan tertiup keluar. VIII.UNIT MENGELUARKAN BAU Unit mengisap bau ruangan, perabot, rokok, dll., kemudian mengeluarkannya. IX.LCD REMOTE-CONTROL MENUNJUKKAN Ini terjadi tepat setelah sakelar catu daya utama dihidupkan. Ini menunjukkan bahwa remote-control dalam kondisi normal. Ini berlangsung sementara. X. SUHU RUANGAN TIDAK TURUN AC sedang dalam pengoperasian kering terprogram. AC yang sedang dalam pengoperasian kering terprogram akan menjaga suhu ruangan agar tidak turun. Lihat halaman 5-6 PROSEDUR PENGOPERASIAN. 10. PEMECAHAN MASALAH UNIT No. Tampilan PEMERIKSAAN C Lampu PENGOPERASIAN Tindakan: Beritahukan dan informasikan nama model serta kode malfungsi yang ditunjukkan kepada dealer Daikin Anda. II. Jika sistem tidak beroperasi dengan benar selain kasus yang disebutkan di atas, dan tidak nampak satupun malfungsi yang tersebut di atas, selidiki sistem sesuai dengan prosedur berikut. 1. Jika sistem tidak beroperasi sama sekali. Periksa apakah listrik mati. Tunggu hingga listrik hidup lagi. Jika listrik mati selama pengoperasian, sistem secara otomatis memulai kembali secara otomatis begitu listrik hidup lagi. Periksa apakah sekring putus. Matikan catu daya. Periksa apakah pemutus arus putus. Hidupkan daya dengan sakelar pemutus arus di posisi mati. Jangan hidupkan daya dengan sakelar pemutus arus di posisi tengah. (Hubungi dealer Anda.) L H Nomor UNIT DALAM-RUANG yang mengalami malfungsi KODE MALFUNGSI I. Jika terjadi salah satu malfungsi berikut, ambillah tindakan yang ditunjukkan di bawah ini dan hubungi dealer Daikin Anda. Sistem harus diperbaiki oleh petugas servis yang berkompeten. Pemutus arus HIDUP Sakelar Posisi di tengah MATI PERINGATAN Bila AC dalam kondisi tidak normal (bau hangus, dll), cabut steker kabel daya dari stopkontak dan hubungi dealer Anda Pengoperasian terus-menerus dalam keadaan seperti itu dapat mengakibatkan kerusakan, sengatan listrik, dan kebakaran. Jika perangkat pengaman seperti sekring, pemutus arus atau pemutus arus kebocoran pembumian sering turun-naik; Tindakan: Jangan hidupkan sakelar daya utama. Jika sakelar HIDUP/MATI tidak bekerja dengan benar; Tindakan: Matikan sakelar daya utama. Jika terjadi kebocoran air dari unit. Tindakan: Hentikan pengoperasian. 2. Jika sistem berhenti beroperasi setelah mengoperasikan sistem. Periksa apakah saluran masuk atau saluran keluar udara pada unit luar-ruang atau unit dalam-ruang terhalang oleh sesuatu. Singkirkan penghalang tersebut dan berikan ventilasi yang baik. Periksa apakah filter udara tersumbat. Mintalah petugas servis yang berkompeten untuk membersihkan filter udara (Lihat PEMELIHARAAN). Jika tampilan (PEMERIKSAAN), UNIT No. (No. UNIT), dan lampu PENGOPERASIAN berkedip serta muncul "KODE MALFUNGSI". 13

17 01_EN_3P D.fm Page 11 Monday, May 11, :52 PM 3. Sistem beroperasi namun tidak cukup dingin atau panas. Jika saluran masuk atau saluran keluar udara pada unit dalam-ruang atau unit luar-ruang terhalang oleh sesuatu. Singkirkan penghalang tersebut dan berikan ventilasi yang baik. Jika filter udara tersumbat. Mintalah petugas servis yang berkompeten untuk membersihkan filter udara (Lihat PEMELIHARAAN). Jika suhu yang telah diatur tidak sesuai (Lihat PENYESUAIAN). Jika tombol KECEPATAN KIPAS diatur ke KECEPATAN RENDAH (Lihat PENYESUAIAN). Jika sudut aliran udara tidak sesuai (Lihat PENYESUAIAN ARAH ALIRAN UDARA). Jika pintu atau jendela terbuka. Tutup pintu atau jendela agar angin tidak masuk. Jika cahaya matahari langsung masuk ke dalam ruangan (saat pendinginan). Gunakan kerai atau gorden. Bila ada terlalu banyak orang di dalam ruangan (saat pendinginan). Efek pendinginan berkurang jika panas yang terkumpul di ruangan terlalu besar. Jika sumber panas ruangan berlebihan (saat pendinginan). Efek pendinginan berkurang jika panas yang terkumpul di ruangan terlalu besar. 14

18 MEMO 15

19 MEMO 16

20 00_CV1_3P D.fm Page 2 Sa turday, April 25, :09 PM PT. DAIKIN AIRCONDITIONING INDONESIA GRHA 137 Lt. 3, JI. Pangeran Jayakarta 137 Kel. Mangga Dua Selatan, Kec. Sawah Besar, Jakarta Pusat / P M14N134