PERBEDAAN KELAS SOSIAL MASYARAKAT JAWA DALAM NOVEL NGULANDARA KARYA MARGANA DJAJAATMADJA, Sebuah Analisis Sosiologi Sastra
|
|
- Djaja Pranoto
- 7 tahun lalu
- Tontonan:
Transkripsi
1 PERBEDAAN KELAS SOSIAL MASYARAKAT JAWA DALAM NOVEL NGULANDARA KARYA MARGANA DJAJAATMADJA, Sebuah Analisis Sosiologi Sastra Oleh: Yuli Kurniati Werdiningsih Prodi Pendidikan Bahasa dan Sastra Jawa Fakultas Pendidikan Bahasa dan Seni IKIP PGRI Semarang Jl. Sidodadi Timur No 24 Dr. Cipto Semarang Telp. (024) pos-el : yuli_k_werdiningsih@yahoo.com Abstrak Karya sastra Jawa merupakan cerminan masyarakat Jawa karena merefleksikan kehidupan masyarakatnya. Salah satu karya sastra Jawa yang mencerminkan kehidupan masyarakat pada masa pra kemerdekaan ialah novel Ngulandara karya Margana Djajaatmadja. Novel terbitan Balai Pustaka ini menggambarkan perbedaan kelas sosial masyarakat Jawa pada masa pra kemerdekaan. Metode yang digunakan dalam penelitian ini ialah metode sosiologi sastra. Hasil penelitian ini ialah perbedaan kelas sosial yang berupa penggunaan gelar kebangsawanan; jabatan; gelar disertai dengan jabatan; ndara; penyebutan nama kawula; dan penggunaan ragam krama dan ngoko. Berdasarkan hasil penelitian tersebut diketahui bahwa dalam novel ini terdapat perbedaan kelas yakni antara kaum priyayi dan kawula. Kata kunci: Ngulandara, sosiologi sastra, perbedaan kelas sosial, priyayi dan kawula. I. Pendahuluan Sastra telah diakui oleh para ahli sosiologi sebagai sumber informasi mengenai tingkah laku, nilai-nilai, dan cita-cita yang khas pada anggota-anggota setiap lapisan yang ada di dalam masyarakat, pada kelompok-kelompok keluarga atau pada generasi-generasi (Ras, J.J.,1985:1). Berdasarakan pendapat tersebut 1
2 dapat diketahui bahwa sastra berkaitan erat dengan masyarakat. Karya sastra merupakan cerminan dari kondisi sosial yang terjadi di masyarakat. Karya sastra tidak lahir dari kekosongan sosial (Endraswara, 2003:79). Karya sastra tidak diciptakan dengan tiba-tiba oleh pengarangnya, tetapi melalui proses yang panjang. Karya sastra dapat pula merupakan tanggapan seorang pengarang terhadap lingkungan disekitarnya. Pengarang juga selalu berusaha merefleksikan kondisi sosial lewat karyanya. Dengan kata lain, seorang pengarang dalam menciptakan karya sastra selalu dipengaruhi faktor-faktor dari luar dirinya. Pengaruh dari luar inilah yang menjadi salah satu penentu terciptanya karya sastra. Faktor dari luar yang paling mempengaruhi seorang pengarang dalam menciptakan karya sastra adalah aspek-aspek dalam masyarakat. Hal ini sejalan dengan asumsi bahwa pengarang merespon persoalan yang terjadi di masyarakat lewat karya sastra yang diciptakannya. Pengarang adalah anggota dari masyarakat sehingga karya sastra yang dihasilkan setiap pengarang adalah produk dari masyarakat. Masyarakat merupakan pemicu lahirnya karya sastra, demikian pula dengan masyarakat Jawa. Perkembangan yang terjadi di masyarakat Jawa memicu perkembangan karya sastra Jawa. Ditinjau dari sudut pengaruh aspek-aspek masyarakat tersebut, sastra Jawa merupakan hamparan objek studi yang sangat menarik untuk dikaji lebih lanjut. Hampir semua karya sastra Jawa--baik karya klasik maupun modern-- mencerminkan kondisi sosial yang terjadi di masyarakat. Dalam karya Jawa modern (khususnya novel) kondisi sosial masyarakat bahkan menjadi tema utama 2
3 yang diangkat oleh pengarang. Hal ini dapat dilihat dari tema-tema tradisional yang diangkat para pengarang dalam karyanya diawal kemunculan novel Jawa. Novel-novel Jawa modern terbitan Balai Pustaka dalam rentang waktu tahun 1917 hingga 1942 didominasi oleh tema-tema tradisional, berkaitan dengan masalah moral dan sosial kehidupan rumah tangga, perkawinan, pemberantasan kejahatan, perjuangan hidup, atau berhubungan dengan konsep hidup masyarakat Jawa. Selebihnya hanya beberapa yang mengangkat tema modern seperti penolakan kawin paksa, penolakan pandangan hidup kaum priyayi, dan kehedak untuk hidup mandiri (Suwondo, 2001:67). Tema-tema tradisional tersebut merupakan refleksi dari kondisi sosial masyarakat Jawa. Seiring perkembangan kondisi sosial masyarakat, berkembang pula tema-tema novel Jawa. Salah satu karya sastra Jawa yang didalamnya merefleksikan kondisi sosial masyarakat adalah Ngulandara karya Margana Djajaatmadja. Novel ini diterbitkan oleh Balai Pustaka pada tahun 1936, tema yang diangkat oleh Margana adalah perjuangan hidup (laku) seorang pemuda Jawa. Novel yang berjumlah 108 halaman ini dilatarbelakangi budaya Jawa sebelum kemerdekaan yang masih dipengaruhi oleh pemerintah kolonial Belanda yang semakin menonjolkan perbedaaan kelas sosial. Dapat pula dikatakan bahwa novel yang terbagi dalam 14 bab ini merupakan salah satu novel yang dapat merefleksikan zamannya. Oleh karena itu, guna mengetahui gambaran khususnya mengenai perbedaan kelas sosial dalam masyarakat Jawa sebelum kemerdekaan perlu adanya penelitian terhadap novel Ngulandara karya Margana Djajaatmadja ini. 3
4 Permasalahan utama dalam penelitian ini ialah bagaimana perbedaan kelas sosial masyarakat Jawa yang tercermin dalam novel Ngulandara karya Margana Djajaatmadja. Berkaitan dengan permasalahan utama tersebut, maka penelitian ini bertujuan mendeskripsikan perbedaan kelas sosial dalam masyarakat Jawa yang tercermin dalam novel Ngulandara karya Margana Djajaatmadja. Berdasarkan permasalahan dan tujuan penelitian tersebut, maka penelitian ini menggunakan teori sosiologi sastra. Menurut Hartoko (1998:129), sosiologi sastra adalah salah satu cabang ilmu yang mendekati sastra dari hubungannya dengan kenyataan sosial, memperhatikan pengarang; proses penulisan; pembaca; serta teks itu sastra itu sendiri. II. Metode Penelitian Guna mengetahui gambaran mengenai kondisi sosial budaya masyarakat Jawa pra-kemerdekaan, maka diperlukan metode yang tepat dan sesuai dengan teori yang digunakan. Ketepatan dan kesesuaian metode dalam penelitian ini ditujukan untuk mempermudah peneliti dalam mendeskripsikan perbedaan kelas sosial dalam masyarakat Jawa melalui novel Ngulandara karya Margana Djajaatmadja. Metode yang digunakan dalam penelitian ini ialah metode kepustakaan dan sosiologi sastra. Metode kepustakaan digunakan untuk menemukan data baik yang berkaitan dengan objek, yakni unsur maupun proses analisis. Menurut Swingewood (dlm Faruk, 2001:1), sosiologi sebagai studi yang ilmiah dan objektif mengenai manusia dalam masyarakat, studi mengenai 4
5 lembaga-lembaga dan proses-proses sosial. Sosiologi berusaha menjawab pertanyaan mengenai bagaimana masyarakat dimungkinkan, bagaimana cara kerjanya, dan mengapa masyarakat bertahan hidup. Sastra adalah ekspresi kehidupan manusia yang tidak lepas dari akar masyarakatnya. Didalam karya sastra, terdapat dunia yang merupakan tiruan dari dunia kenyataan yang menurut Plato (Teeuw,1983: ), merupakan tiruan dari dunia ide. Dengan demikian apabila dunia dalam karya sastra membentuk dunia diri sebagai sebuah dunia sosial, maka dunia tersebut merupakan tiruan terhadap dunia sosial yang ada dalam kenyataan sebagaimana yang dipelajari oleh sosiologi. Oleh karena itu, meskipun terdapat perbedaan antara sosiologi dan sastra namun keduanya dapat saling melengkapi dalam menguraikan makna dari sebuah teks sastra. Karya sastra senantiasa memiliki hubungan dengan kenyataan sosial (masyarakat). Hal tersebut didasari asumsi bahwa karya sastra merupakan hasil dari ciptaan individu sebagai anggota suatu kelompok masyarakat. Hubungan antara karya sastra dengan dengan masyarakat menumbuhkan pernyataan bahwa karya sastra adalah cermin dari masyarakat. Apa yang terjadi dalam karya sastra adalah gambaran mengenai apa yang terjadi dalam masyarakat. Akan tetapi satu hal yang tidak boleh dilupakan bahwa kenyataan dalam karya sastra bukan sekedar jiplakan dari kenyataan yang terjadi di masyarakat, melainkan kenyataan yang telah ditafsirkan dan diolah oleh pengarangnya. Menurut Wellek dan Warren (1990: ) terdapat tiga pendekatan yang berbeda dalam sosiologi sastra, yakni pendekatan terhadap pengarang (sosiologi 5
6 pengarang sebagai pencipta karya sastra); pendekatan hubungan sastra dan masyarakat (sosiologi karya sastra sebagai dokumen sosial atau potret sosial); dan pendekatan terhadap karya itu sendiri (sosiologi ekonomi dan pengetahuan; dan pengaruh sosial karya sastra terhadap pembaca). Pendekatan terhadap sosiologi sastra juga dikemukakan oleh Watt, menurutnya (dlm Faruk, 2010;50) terdapat tiga pendekatan yakni: 1) konteks sosial pengarang, hal ini berhubungan dengan posisi pengarang dalam masyarakat; 2) sastra sebagai cermin masyarakat; 3) fungsi sosial sastra, sejauh mana sastra berfungsi dalam masyarakat atau pembacanya. Novel Ngulandara merupakan salah satu jenis karya sastra yang mencerminkan kondisi sosial masyarakat dimana karya tersebut lahir. Oleh karena itu, pendekatan yang akan digunakan dalam analisis ini adalah pendekatan yang kedua. Pendekatan yang kedua merupakan pendekatan yang menitikberatkan pada hubungan antara karya sastra dengan masyarakat. Pada pendekatan ini hal utama yang menjadi perhatian adalah sejauh mana sastra mencerminkan masyarakat pada waktu karya sastra itu ditulis; sejauh mana sifat pribadi pengarang mempengaruhi gambaran masyarakat yang ingin disampaikannya; sejauh mana genre sastra yang digunakan pengarang dapat dianggap mewakili seluruh masyarakat. Seorang peneliti dapat mengungkap ketiganya sekaligus atau memilih diantara ketiganya, sehingga masing-masing bendiri sendiri-sendiri. Dikarenakan keterbatasan waktu, maka dalam analisis terhadap Ngulandara ini hanya akan mengangkat salah satu aspek dari ketiga aspek penting dalam pendekatan kedua 6
7 tersebut. Analisis terhadap Ngulandara ini akan fokus pada aspek pertama, yakni sejauh mana sastra mencerminkan masyarakat pada waktu karya sastra itu ditulis. Dengan harapan dapat mengetahui secara jelas gambaran mengenai kondisi sosial masyarakat Jawa pra-kemerdekaan khususnya mengenai perbedaan kelas sosial dalam masyarakat Jawa yang tergambar lewat novel Ngulandara. III. Hasil dan Pembahasan Kehidupan masyarakat Jawa memiliki berbagai macam kekhasan. Kekhasan yang begitu mencolok dalam kehidupan masyarakat Jawa diantaranya adalah pola atau sistem hubungan sosial antar anggota masyarakat. Pola atau sistem hubungan antar anggota masyarakat dipengaruhi oleh berbagai faktor. Faktor utamanya adalah budaya kolonial yang mengakar di masyarakat. Hal ini memunculkan kelas-kelas sosial dalam masyarakat. Hingga saat ini kelas-kelas sosial dalam masyarakat Jawa, masih mengakar dengan memunculkan perbedaan kelas. Perbedaan kelas sosialsangat mencolok dalam kehidupan masyarakat Jawa, hingga memunculkan dua golongan masyarakat, yakni kaum priyayi dan kaum kawula. Perbedaan kelas sosial dalam masyarakat Jawa tergambar pula dalam novel Ngulandara. Hal ini terlihat dari penyebutan nama beberapa tokoh yang selalu diikuti dengan gelar kebangsawanan, pangakat atau jabatan dalam pemerintahan, dan tokoh-tokoh dengan nama yang identik dengan kaum kawula. Berbagai hal tersebut diuraikan dibawah ini. 7
8 A. Penggunaan Gelar Kebangsawanan Lazimnya, para priyayi di Jawa selalu menggunakan gelar kebangsawanan untuk menunjukkan status atau kelas sosialnya. Penggunaan gelar kebangsawanan tersebut menunjukkan pula kedudukannya di masyarakat. Dengan menggunakan gelar kebangsawanan, para priyayi akan terlihat dekat dengan raja penguasa sehingga meningkatkan pamornya. Penggunaan gelar kebangsawanan dalam Ngulandara dapat dilihat dalam kutipan-kutipan berikut. Sugeng nyah?, Wilujeng, Den Ajeng. Lo, Den Ajeng Tien (cekakan saking Supartinah) kok wonten dalem. Menapa mboten mulang? (Djajaatmadja,1936:16). Selamat Nyonya? Selamat, Den Ajeng. Lho, Den Ajeng Tien (singkatan dari Supartinah) kok ada dirumah. Apakah tidak mengajar? Penyebutan Den Ajeng ditujukan kepada seorang gadis putri bangsawan, atau putri dari seseorang yang memiliki kedudukan penting dipemerintahan pada masa tersebut. Dalam konteks ini, penyebutan Den Ajeng ditujukan kepada putri dari Den Bei Asisten Wedana yang merupakan golongan priyayi. Selain penggunaan kata Den Ajeng, digunakan pula kata Den Ayu. Penggunaan kata Den Ayu terdapat dalam contoh kutipan berikut. Boten Den Ayu! Sowan kula menika kejawi tuwi kasugengan, inggih prelu badhe nglajengaken rembag betah. Kula nyuwun tulung Den Ayu (Djajaatmadja, 1936:17). Tidak Den Ayu! Kedatangan saya ini selain menjenguk kondisi kesehatan (keluarga anda), juga akan melanjutkan berembug mengenai kebutuhan. Saya mohon bantuan Den Ayu. 8
9 Den Ayu merupakan penyebutan yang ditujukan kepada seorang wanita bangsawan atau istri dari pejabat pemerintah pada masa tersebut. Dalam konteks ini penyebutan Den Ayu ditujukan kepada istri dari Den Bei Asisten Wedana. B. Penggunaan Pangkat atau Jabatan dalam pemerintahan Pada masa tersebut, pejabat pemerintahan dapat dikategorikan pula dalam golongan bangsawan. Oleh karena itu, dalam novel Ngulandara banyak dijumpai penggunaan pangkat atau jabatan dalam pemerintahan. Penggunaan pangkat atau jabatan dalam pemerintahan menunjukkan kedekatan tokoh tersebut dengan penguasa. Penggunaan pangkat atau jabatan dalam pemerintahan dapat dilihat pada kutipan berikut. Mangka aku wis ngaturi layang Bu Mantri Gudhang. Yen ora sida sowan, rak dadi pangarep-arep (Djajaatmadja, 1936:44) Padahal aku sudah menghaturkan surat ke Bu Mantri Gudang. Jika tidak jadi berkunjung, kan akan ditunggu-tunggu. Mantri Gudang adalah sebutan bagi kepala gudang, biasanya kepala gudang persediaan bahan makanan atau BULOG. Mantri gudang merupakan salah satu jabatan yang terdapat pada masa pemerintahan Belanda. C. Penggunaan Gelar Kebangsawanan disertai Jabatan dalam pemerintahan Penggunaan gelar kebangsawanan yang disertai dengan jabatan di pemerintah dijumpai beberapa kali dalam novel Ngulandara. Kedua hal tersebut muncul karena pada masa tersebut tokoh pejabat lazimnya berasal dari kaum bangsawan. Untuk lebih jelasnya dapat dilihat pada kutipan-kutipan berikut. 9
10 Kadospundi ta Den Bei? Sajak kok le ngedheg-edhegi kuwi (Djajaatmadja, 1936:18). Bagaimana ta Den Bei? Sepertinya kok menbuat deg-degan begitu. Berdasarkan kutipan diatas, penyebutan Den Bei pada konteks ini ditujukan pada Raden Bei Asisten Wedana. Raden Bei Asisten Wedana adalah asisten dari seorang Wedana atau kepala Kawedanan Parakan. Kepala Kawedanan adalah pejabat yang membawahi beberapa kecamatan di satu wilayah. Wilayah Kawedanan Parakan terdiri dari kecamatan Parakan, Temanggung dan Wonosobo. Selain Den Bei Asisten, terdapat pula penggunaan gelar kebangsawanan yang disertai pangkat atau jabatan dalam pemerintahan. Hal tersebut dapat dilihat pada kutipan berikut. Raden Mas Sutanta lajeng omong-omongan kaliyan Den Bei Mantri. Sanajan namung priyantun kalih, tur umurumuranipun kosok-wangsul, nanging ginemanipun ketingal kepyek, sekedap dipunselani gujeng kekel (Djajaatmadja, 1936:102). Raden Mas Sutanta lalu mengobrol dengan Den Bei Mantri. Meskipun hanya berdua, dan usianya berkebalikan, tetapi obrolannya terlihat hidup, sebentar-sebentar diselingi dengan tawa terbahak-bahak. Selain itu, penggunaan gelar kebangsawanan disertai dengan jabatan dalam pemerintahan juga digunakan untuk menyebut orang tua Raden Mas Sutanto. Orang tua tokoh utama tersebut merupakan seorang guru. Oleh karena itu, disebut sebagai Mantri Guru. Hal tersebut dapat dilihat pada kutipan berikut. 10
11 Den Mantri Guru pancen saged momong kanca nem sepuh, tur jembar manahipun, cucut ceriyosanipun (Djajaatmadja, 1936:102) Den mantri Guru memang bisa mengimbangi teman bicara dari baik muda maupun tua, hatinya luas, ceritanya sangat menarik. Mantri Guru merupakan jabatan bagi seorang guru pada masa tersebut. Guru adalah jabatan yang terhormat, sehingga disebut sebagai Den atau Raden. Pada masa tersebut, guru dikategorikan sebagai kaum bangsawan. D. Penggunaan Ndara Penyebutan nama-nama tokoh yang berasal dari kaum bangsawan acapkali diawali pula dengan kata ndara. Kata ndara digunakan untuk menunjukkan rasa hormat kepada orang lain yang dianggap memiliki kelas sosial lebih tinggi. Selain itu, kata ndara digunakan kaum kawula untuk menyebut majikannnya (bendaranya). Hal tersebut dapat dilihat pada kutipan-kutipan berikut. (1) Boten ndara, sampun kagalih kadospundi-kadospundi. Yen panjenengan boten lenggah nglebet, ngrendheti padamelan kula, amargi manah kula lajeng kirang tentrem, dening sumerep panjenengan kegremisan tur wonten ngriki, papan ingkang hawanipun asrep (Djajaatmadja, 1936:10). Tidak ndara, jangan berfikir yang tidak-tidak. Jika anda tidak duduk didalam, memperlama pekerjaan saya, karena perasaan saya jadi kurang nyaman, dengan melihat anda kehujanan dan ladi disini, tempat yang hawanya dingin. (2) Sembah nuwun ndara, mangga lajeng tindak kemawon, kula dherekaken ing wingking. Sopir lajeng murugi otonipun piyambak... (Djajaatmadja, 1936:12) 11
12 Terimakasih Ndara, silahkan lalu pergi begitu saja, saya ikuti dari belakang. Sopir tersebut lalu menghampiri mobilnya sendiri. (3) Enggih! Ndara Den Ayu niku awis-awis tindakan. Nanging yen empun kersa tindakan, enggih sok mremenmremen kados alang-alang kobong (Djajaatmadja, 1936:33) Iya, ndara Den Ayu itu jarang bepergian. Tapi jika sudah mau bepergian, ya kadangkala menjadi-jadi bagaikan pohon alang-alang yang terbakar. (4) Ndara Seten wau tindak pundi?. Kala wau Ndara Den Ayu ngendika ajeng tindak Kemantrenguron. (Djajaatmadja, 1936:33) Ndara seten tadi pergi kemana? Tadi Ndara Den Ayu mengatakan akan pergi ke Kemantren-guron. Dari berbagai kutipan tersebut, dapat diketahui bahwa penyebutan ndara adalah sebutan penghormatan kepada orang yang dianggap memiliki jabatan atau bahkan majikannya. Ndara berasal dari kata bendara atau tuan. Dalam kutipankutipan tersebut kata ndara diikuti pula dengan penggunaan gelar kebangsawanan. Penggunaan kata ndara yang diikuti dengan gelar kebangsawanan terdapat pada kutipan ke tiga, yakni ndara Den Ayu. Selain itu, penggunaan kata ndara diikuti pula dengan pangkat atau jabatan dalam pemerintahan. Hal tersebut terdapat dalam kutipan ke empat, yakni ndara Seten. Ndara Seten merupakan penyebutan untuk Asisten Wedana. E. Penyebutan Nama Kawula Berdasarkan penjabaran diatas, dapat diketahui bahwa semua tokoh bangsawan dalam novel Ngulandara disebut dengan disertai gelar maupun 12
13 pangkat atau jabatan dalam pemerintahan. Sebaliknya, tokoh-tokoh yang merupakan kaum kawula tidak disebut dengan embel-embel tertentu. Hal tersebut dapat dilihat pada contoh kutipan berikut...., lajeng ngundang rencangipun : Ta, Ta, Kerta! Nun. Pun Kerta dhateng wonten ngajengipun. (Djajaatmadja, 1936:21)... lalu (Den Bei ) memanggil pembantunya : Ta, Ta Kerta! Iya, saya. Kerta datang didepannya. Berdasarkan kutipan tersebut, dapat diketahui bahwa seorang majikan atau kaum bangsawan hanya menyebut nama ketika memanggil bawahannya (kaum kawula). Penyebutan nama kawula tidak diembel-embeli dengan kata-kata yang lain. Kaum kawula dalam konteks ini diwakili seorang pembantu yang bernama Kerta. Kerta disebut dengan nama Ta dan Kerta. Penyebutan tersebut menunjukkan bahwa kaum kawula berkedudukan sangat rendah jika dibandingkan dengan majikannya. Selain itu, majikannya (kaum bangsawan) juga memiliki hak sepenuhnya terhadap diri sang pembantu. F. Penggunaan Ragam Krama dan Ngoko Selain penggunaan gelar kebangsawanan, dalam novel ini penggunaan ragam bahasa juga menjadi tolok ukur perbedaan kelas sosial. Ragam bahasa yang berbeda, yakni ragam bahasa Jawa krama dan ngoko mampu menunjukakan siapa dan dari kelas sosial mana orang yang berbicara dan diajak berbicara tersebut. Ragam bahasa krama digunakan oleh tokoh-tokoh kawula ketika berbicara pada bendaranya. Tokoh yang merupakan bawahan atau yang kelas 13
14 sosialnya lebih rendah akan berbicara menggunakan ragam bahasa krama kepada tuannya atau orang yang memiliki kelas sosial lebih tinggi darinya. Demikian pula sebaliknya, tokoh yang merupakan orang yang memiliki jabatan atau berkelas sosial lebih tinggi akan berbicara dengan ragam ngoko kepada bawahannya atau kepada orang yang kelas sosialnya lebih rendah. Penggunaan ragam krama dan ngoko dapat dilihat dari kutipan berikut ini...., lajeng ngundang rencangipun : Ta, Ta, Kerta! Nun. Pun Kerta dhateng wonten ngajengipun. Kae sopire nyah Hien undangen mrene. Kandaa aku sing ngundang ya! Nun inggih. Ngajeng wonten oto ndara (Djajaatmadja, 1936:21)... lalu (Den Bei )memanggil pembantunya : Ta, Ta Kerta! Iya, saya. Kerta datang didepannya. Itu sopire Nyah Hien panggillah kemari. Bilang, aku yang manggil ya! Iya. Didepan ada mobil ndara. Kutipan tersebut merupakan pembicaraan yang dilakukan oleh Den Bei dengan pembantunya yang bernama Kerta. Den Bei menggunakan bahasa Jawa ragam ngoko terhadap pembantunya, sedangkan Kerta menggunakan bahasa Jawa ragam krama ketika berbicara dengan Den Bei. G. Perbedaan Kelas Sosial Masyarakat Jawa dalam Novel Ngulandara Karya Margana Djajaatmadja Berdasarkan kutipan-kutipan tersebut dan analisis yang tealh dilakukan dapat diketahui bahwa novel Ngulandara ini telah mampu mengungkapkan jiwa zamannya, yakni zaman pra kemerdekaan. Selain itu, novel ini juga telah merefleksikan kondisi masyarakat Jawa ditahun 30an. Pada masa tersebut, budaya 14
15 kolonial Belanda mengakibatkan perbedaan kelas sosial yang mencolok pada masyarakat Jawa. Hal tersebut dapat dilihat dari penggunaan gelar kebangsawanan; penggunaan jabatan; penggunaan gelar disertai dengan jabatan; penggunaan ndara; penyebutan nama kawula; dan penggunaan ragam krama dan ngoko yang ditemukan dalam novel Ngulandara. Gelar kebangsawanaan yang terdapat dalam novel Ngulandara ialah Den Ajeng, Den Ayu, dan Raden Mas. Penggunaan ketiga gelar tersebut diawal nama tokoh menunjukkan kedudukan tokoh dalam masyarakat. Kedudukan tokoh secara langsung memperlihatkan kelas sosial si tokoh. Ketiga tokoh yang diawal namanya menggunakan gelar kebangsawana ialah Supartinah, ibunya, dan Riyanta. Ketiga tokoh tersebut termasuk dalam kelas priyayi. Penggunaan pangkat atau jabatan diawal nama yang terdapat dalam novel Ngulandara ialah Mantri Gudang. Mantri Gudang merupakan salah satu jenis jabatan pada masa pemerintahan Belanda. Mantri Gudang merupakan kepala gudang yang bertugas mengatur gudang persediaan bahan pangan pada masa pemerintahan Belanda. Pada masa kini mantri gudang dapat dianalogikan dengan kepala BULOG. Tokoh yang menggunakan nama jabatan dapat digolongkan dalam kelas priyayi. Penggunaan gelar kebangsawanan disertai dengan jabatan ditemukan pula dalam novel Ngulandara. Penggunaan gelar kebangsawanan disertai dengan jabatan diantaranya ialah Den Bei, den Bei Mantri, dan den Bei Mantri Guru. Penggunaan gelar kebangsawanan disertai jabatan menunjukkan keistimewaan 15
16 status sosial tokoh-tokoh tersebut. Keistimewaan status sosial tokoh-tokoh tersebut karena tokoh-tokoh yang menggunaakan gelar kebangsawanan disertai jabatan dapat dimasukkan dalam kelas priyayi. Penggunaan kata ndara dalam novel Ngulandara dijumpai pada beberapa bagian. Kata ndara berasal dari kara bendara yang artinya majikan atau tuan. Kata ndara biasanya disebut sebelum menyebut nama. Jadi, kata ndara secara langsung dapat menunjukkan kelas sosial penggunanya. Kelas sosial pengguna kata ndara ialah kaum priyayi dan kaum kawula. Ketika tokoh dipanggil atau disebut dengan sebutan ndara, maka tokoh tersebut langsung dapat dimasukkan dalam kelas priyayi karena merupakan seorang majikan. Sebaliknya, tokoh yang memanggil atau menyebut tokoh lain dengan sebutan ndara, maka secara langsung dapat dimasukkan dalam kelas kawula. Hal tersebut dikarenakan tokoh yang menyebut, biasanya adalah bawahan dari tokoh ndara tersebut. Penyebutan nama kawula dalam novel Ngulandara dapat dijumpai pada tokoh Kerta. Tokoh Kerta yang merupakan pembantu atau bawahan dari Den Bei Asisten tidak memiliki nama panggilan atau sebutan lain, selain nama aslinya. Bahkan Kerta dipanggil hanya dengan sebutan Ta saja oleh Den Bei Asisten. Hal ini membuktikan bahwa Kerta berasal dari kelas sosial kawula sedangkan Den Bei Asisten berasal dari kelas priyayi. Penggunaan ragam krama dan ngoko dalam novel Ngulandara dijumpai pada beberapa bagian, diantaranya pada percakapan antara Den Bei Asisten dengan Kerta. Den Bei Asisten menggunakan ragam ngoko ketiak berbincang dengan Kerta yang merupakan pembantunya. Sebaliknya, Kerta menggunakan 16
17 ragam krama ketika berbincang dengan Den Bei Asisten. Hal ini sejalan dengan kaidah ragam bahasa Jawa. Ragam ngoko digunakan untuk berbicara dengan orang yang berasal dari status sosial yang lebih rendah dari pembicara. Ragam krama digunakan oleh orang yang berstatus sosial lebih kepada orang yang berstatus sosial lebih tinggi. Berdasarkan hasil penelitian tersebut dapat diketahui bahwa dalam novel Ngulandara terdapat perbedaan kelas sosial yakni kelas sosial tinggi dan kelas sosial rendah. Kelas sosial tinggi disebut kaum priyayi, sedangakan kelas sosial rendah disebut kawula. Kaum priyayi diwakili oleh pejabat para bangsawan dengan gelar kebangsawanannya, jabatan pada masa tersebut, dan penggunaan ragam bahasa ngoko dalam percakapannya. Kaum kawula diwakili oleh Kerta, yang merupakan pembantu Den Bei dan penggunan ragam bahasa krama dalam percakapannya. Oleh karena itu, novel Ngulandara dapat menunjukkan perbedaan kelas sosial dalam masyarakat Jawa pra kemerdekaan. IV. SIMPULAN Karya sastra merupakan produk sosial, sehingga lewat karya sastra dapat diketahui kondisi sosial budaya masyarakat yang melatarbelakangi terciptanya karya sastra tersebut. Karya sastra merupan cerminan dari apa yang terjadi di masyarakat. Demikian pula yang terjadi pada masyarakat Jawa, dapat digambarkan oleh karya sastra. Penelitian dibidang ini menggunakan teori sosiologi sastra. Salah satu karya sastra Jawa yang merefleksikan kondisi sosial masyarakat adalah 17
18 Ngulandara karya Margana Djajaatmadja. Lewat novel yang diterbitkan tahun1936 ini, dapat diketahui bahwa kondisi sosial masyarakat Jawa pada masa pra kemerdekaan masih terdapat perbedaan kelas sosial yang mencolok. Perbedaan dapat dilihat dari penyebutan tokoh dengan menggunakan gelar-gelar kebangsawanan dan penggunaan bahasa Jawa ragam krama dan ngoko. Daftar Pustaka Djajaatmadja, Margana Ngulandara. Jakarta : Balai Pustaka. Endraswara, Suwardi Metodologi Penelitian Sastra, Epistemologi, Model, teori dan Aplikasi. Yogyakarta : Med Press. Faruk, Pengantar Sosiologi Sastra, Edisi Revisi. Yogyakarta: Pustaka Pelajar. Ras, J.J Bunga Rampai Sastra Jawa Mutakhir. Jakarta : Grafiti Press. Teeuw, Sastra dan Ilmu Sastra, Pengantar Teori Sastra. Jakarta : Dunia Pustaka Jaya. Suwondo, Tirto dan Mardianto, Herry Sastra Jawa Balai Pustaka Yogyakarta : Adikarya. Wellek, Rene& Warren, Austin Teori Kesusastraan. Terjemahan Melani Budianta. Jakarta : Gramedia. 18
Analisis Tindak Tutur Direktif dalam Novel Ngulandara Karya Margana Djajaatmadja
Analisis Tindak Tutur Direktif dalam Novel Ngulandara Karya Margana Djajaatmadja Oleh: Fattrika Susseptiana Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Jawa Fattrika29@gmail.com Abstrak: Penelitian ini
Lebih terperinciRaden Ayu Mantri guru, Den Bei Mantri gudang, Den Ayu Mantri gudang, Mantri Guru Kedungwuni, Istri Mantri Guru, Kerta, Kasna dan Salijem.
digilib.uns.ac.id BAB V SIMPULAN, IMPLIKASI DAN SARAN A. SIMPULAN 1. Penokohan dalam Novel Ngulandara Karya Margana Djajaatmadja. a. Tokoh Protagonis Tokoh protagonis dalam novel ini adalah Rapingun, Raden
Lebih terperinciWatak dan Nilai Moral Tokoh Utama novel Ngulandara dalam Kumpulan Novel Emas Sumawur ing Baluarti Karya Partini B
Watak dan Nilai Moral Tokoh Utama novel Ngulandara dalam Kumpulan Novel Emas Sumawur ing Baluarti Karya Partini B Oleh: Emy Setiyowati Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Jawa emy_setiyowati@yahoo.co.id
Lebih terperinciANALISIS NILAI MORAL DAN SOSIOLOGI NOVEL KIRTI NJUNJUNG DRAJAT KARYA R. Tg. JASAWIDAGDA
ANALISIS NILAI MORAL DAN SOSIOLOGI NOVEL KIRTI NJUNJUNG DRAJAT KARYA R. Tg. JASAWIDAGDA Oleh: Ika Putri Mei Wulandari pendidikan bahasa dan sastra jawa Princess_29@yahoo.co.id ABSTRAK Penelitian ini bertujuan
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. Bahasa merupakan sarana komunikasi yang sangat penting karena
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Bahasa merupakan sarana komunikasi yang sangat penting karena digunakan sebagai pengantar dalam berkomunikasi dengan orang lain. Fungsi bahasa adalah menyalurkan
Lebih terperinciTindak Tutur Ekspresif dalam Novel Emas Sumawur Ing Baluarti Karya Partini B
Tindak Tutur Ekspresif dalam Novel Emas Sumawur Ing Baluarti Karya Partini B Oleh: Ismatul Firdaus Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Jawa ismafrds@gmail.com Abstrak: Penelitian ini bertujuan untuk
Lebih terperinciBAB 1 PENDAHULUAN Latar Belakang
1 1. 1 Latar Belakang BAB 1 PENDAHULUAN Sebagaimana yang dikutip Sudjiman dalam Memahami Cerita Rekaan (1991: 12) menurut Horatius karya sastra memang bersifat dulce et utile (menyenangkan dan bermanfaat).
Lebih terperinciBAB II KAJIAN PUSTAKA. Secara institusional objek sosiologi dan sastra adalah manusia dalam masyarakat,
BAB II KAJIAN PUSTAKA 2.1 Sosiologi dan Sastra Secara institusional objek sosiologi dan sastra adalah manusia dalam masyarakat, sedangkan objek ilmu-ilmu kealaman adalah gejala alam. Masyarakat adalah
Lebih terperinciANALISIS SOSIOLOGIS SASTRA NOVEL NGULANDARA DALAM KUMPULAN NOVEL EMAS SUMAWUR ING BALUARTI KARYA PARTINI B DAN PEMBELAJARANNYA DI SMA
ANALISIS SOSIOLOGIS SASTRA NOVEL NGULANDARA DALAM KUMPULAN NOVEL EMAS SUMAWUR ING BALUARTI KARYA PARTINI B DAN PEMBELAJARANNYA DI SMA Adi Prasetyo raden.kraton@yahoo.com Universitas Muhammadiyah Purworejo
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Sastra bersumber dari kenyataan yang berupa fakta sosial bagi masyarakat sekaligus sebagai pembaca dapat
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Sastra bersumber dari kenyataan yang berupa fakta sosial bagi masyarakat sekaligus sebagai pembaca dapat memberikan tanggapannya dalam membangun karya sastra.
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. ataupun kitab-kitab pengajaran, Teeuw dalam Susanto (2012 : 1).
BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Masalah Secara etimologis sastra atau sastera berasal dari bahasa Sansekerta yang terdiri dari akar kata Cas atau sas dan tra. Cas dalam bentuk kata kerja yang diturunkan
Lebih terperinciREALISASI KESANTUNAN BERBAHASA JAWA MELALUI PESAN SINGKAT (SMS) ANTARA MAHASISWA DAN DOSEN DALAM HUBUNGANNYA DENGAN KEGIATAN AKADEMIS
REALISASI KESANTUNAN BERBAHASA JAWA MELALUI PESAN SINGKAT (SMS) ANTARA MAHASISWA DAN DOSEN DALAM HUBUNGANNYA DENGAN KEGIATAN AKADEMIS Astiana Ajeng Rahadini, S. Pd., M. Pd.; Favorita Kurwidaria, S.S.,
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. Karya sastra sebagai ungkapan pribadi manusia berupa pengalaman,
BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Karya sastra sebagai ungkapan pribadi manusia berupa pengalaman, pemikiran, perasaan, ide, semangat, keyakinan dalam suatu bentuk gambaran kehidupan, yang dapat membangkitkan
Lebih terperinciBAB 1 PENDAHULUAN. sama lain. Bahasa merupakan media yang digunakan oleh manusia untuk
BAB 1 PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Manusia dan bahasa adalah dua komponen yang tidak dapat dipisahkan satu sama lain. Bahasa merupakan media yang digunakan oleh manusia untuk menyampaikan dan
Lebih terperincimenyusun teks lisan sesuai unggahungguh. berbagai keperluan. C. Tujuan Pembelajaran
RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP) SatuanPendidikan : SMP N 4 WATES Kelas/Semester : VII/1 Mata Pelajaran : Bahasa Jawa Materi Pokok : Unggah-ungguh Alokasi Waktu : 2 X 40 menit (80 menit) A. Kompetensi
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Karya sastra diciptakan berdasarkan imajinasi dan berlandaskan pada bahasa yang digunakan untuk memperoleh efek makna tertentu guna mencapai efek estetik. Sebuah
Lebih terperinciKAJIAN ASPEK-ASPEK SOSIOLOGI PADA NOVEL KIDUNG SHALAWAT ZAKI & ZULFA KARYA TAUFIQURRAHMAN AL-AZIZY DAN SKENARIO PEMBELAJARANNYA DI SMA
KAJIAN ASPEK-ASPEK SOSIOLOGI PADA NOVEL KIDUNG SHALAWAT ZAKI & ZULFA KARYA TAUFIQURRAHMAN AL-AZIZY DAN SKENARIO PEMBELAJARANNYA DI SMA Oleh: Yesica Silvi Anastasia Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. 1 Universitas Kristen Maranatha
BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Penelitian Sastra Melayu Tionghoa merupakan karya penulis peranakan Tionghoa yang berkembang sejak akhir abad ke-19 sampai pertengahan abad ke-20. Menurut Claudine
Lebih terperinciBAB 1 PENDAHULUAN. Sastra Jawa UI, Universitas Indonesia Analisis amanat..., Dyah Ayu Sarah Sakinah, FIB UI, 2009
1 BAB 1 PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Masyarakat Jawa memiliki banyak kekayaan dalam bidang budaya. Kebudayaan sendiri berarti keseluruhan sistem gagasan, tindakan dan hasil karya manusia dalam rangka
Lebih terperinciBAB 2 LANDASAN TEORI. 12 Universitas Indonesia
BAB 2 LANDASAN TEORI Kehidupan sosial dapat mendorong lahirnya karya sastra. Pengarang dalam proses kreatif menulis dapat menyampaikan ide yang terinspirasi dari lingkungan sekitarnya. Kedua elemen tersebut
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. dari sastra adalah karya sastra. Hal yang dilakukan manusia biasanya dikenal
BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Masalah Sastra sebagai karya lisan atau tulisan yang memiliki berbagai ciri keunggulan seperti keorisinalan, keartistikan, keindahan dalam isi, dan ungkapannya (Panuti
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. Universitas Indonesia. 1 Drs. Atar Semi. Kritik Sastra, 1984: Ibid. Hal. 52.
1 BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Kesusastraan merupakan sebuah bentuk ekspresi atau pernyataan kebudayaan dalam suatu masyarakat. Sebagai ekspresi kebudayaan, kesusastraan mencerminkan sistem sosial,
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. karya seni yang memiliki kekhasan dan sekaligus sistematis. Sastra adalah
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Karya merupakan hasil kreasi sastrawan melalui kontemplasi dan refleksi setelah menyaksikan berbagai fenomena kehidupan dalam lingkungan sosialnya (Al- Ma ruf 2009:
Lebih terperinciBAB 1 PENDAHULUAN. Sastra adalah produk kebudayaan (karya seni) yang lahir di tengah-tengah
BAB 1 PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Masalah Sastra adalah produk kebudayaan (karya seni) yang lahir di tengah-tengah masyarakat dan pengarang sebagai pencipta karya sastra merupakan bagian dari masyarakat.
Lebih terperinciRENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP) A. Kompetensi Inti 1. Menghargai dan menghayati ajaran agama yang dianutnya
RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP) SatuanPendidikan Kelas/Semester Mata Pelajaran Materi Pokok Alokasi Waktu : SMP N 4 WATES : VII/ Gasal : Bahasa Jawa : Unggah-ungguh : 80 menit A. Kompetensi Inti
Lebih terperinciPEMBELAJARAN SASTRA YANG KONTEKSTUAL DENGAN MENGADOPSI CERITA RAKYAT AIR TERJUN SEDUDO DI KABUPATEN NGANJUK
PEMBELAJARAN SASTRA YANG KONTEKSTUAL DENGAN MENGADOPSI CERITA RAKYAT AIR TERJUN SEDUDO DI KABUPATEN NGANJUK Ermi Adriani Meikayanti 1) 1) Fakultas Pendidikan Bahasa dan Seni, IKIP PGRI Madiun Email: 1)
Lebih terperincid. bersifat otonom e. luapan emosi yang bersifat tidak spontan
1. Beberapa pengertian sastra menurut Wellek dan Austin Warren dapat dilihat pada pernyataan di bawah ini, kecuali: a. sebuah ciptaan, kreasi, bukan hanya imitasi b. menghadirkan sintesa antara hal-hal
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. A. Latar Belakang. Karya sastra merupakan ekspresi jiwa pengarang (Faruk, 2010: 44). Karya
digilib.uns.ac.id BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Karya sastra merupakan ekspresi jiwa pengarang (Faruk, 2010: 44). Karya sastra berhubungan dengan peristiwa-peristiwa yang terjadi secara nyata atau
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. sastrawan kelas dunia. Begitu banyak karya sastra Jepang yang telah di
BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Masalah Jepang adalah salah satu negara maju di Asia yang banyak memiliki sastrawan kelas dunia. Begitu banyak karya sastra Jepang yang telah di terjemahkan dalam berbagai
Lebih terperinciBAB 2 LANDASAN TEORI. 9 Universitas Indonesia
BAB 2 LANDASAN TEORI Sebagaimana telah disinggung pada Bab 1 (hlm. 6), kehidupan masyarakat dapat mengilhami sastrawan dalam melahirkan sebuah karya. Dengan demikian, karya sastra dapat menampilkan gambaran
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. A. Latar Belakang Masalah. Televisi adalah media komunikasi jarak jauh dengan penayangan gambar dan
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Televisi adalah media komunikasi jarak jauh dengan penayangan gambar dan pendengaran suara, baik melalui kawat maupun secara elektromagnetik tanpa kawat (Palapah,1983:
Lebih terperinciBAB II TINJAUAN PUSTAKA, KONSEP DAN LANDASAN. Suatu penelitian dapat mengacu pada penelitian-penelitian yang telah
BAB II TINJAUAN PUSTAKA, KONSEP DAN LANDASAN 2.1 Tinjauan pustaka Suatu penelitian dapat mengacu pada penelitian-penelitian yang telah dilakukan sebelumnya. Hal itu dapat dijadikan sebagai titik tolak
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. keberadaan karya sastra digunakan sebagai alat perekam. Hal yang direkam berupa
BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Karya sastra merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari kehidupan manusia. Selama manusia masih hidup, karya sastra akan terus ada. Oleh pengarang, keberadaan karya
Lebih terperinciAlih Kode dan Campur Kode dalam Roman Kadurakan Ing Kidul Dringu Karya Suparto Brata
Alih Kode dan Campur Kode dalam Roman Kadurakan Ing Kidul Dringu Karya Suparto Brata Oleh: Yuliana Wardani program studi pendidikan bahasa dan sastra jawa y.adinda@ymail.com Abstrak: Penelitian ini bertujuan:
Lebih terperinciBAB 1 PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah
BAB 1 PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Sastra sebagai sebuah ungkapan pribadi pengarang berdasarkan kreativitas/ imajinasi pengarang. Sastra juga dapat dijadikan sebagai wadah seorang pengarang untuk
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. pengalaman pengarang. Karya sastra hadir bukan semata-mata sebagai sarana
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Karya sastra merupakan bentuk realita dari hasil imajinasi dan pengalaman pengarang. Karya sastra hadir bukan semata-mata sebagai sarana ekspresi pengarang saja,
Lebih terperinciAnalisis Nilai Moral Rubrik Wacan Bocah dalam Majalah Djaka Lodang Edisi Juni-Desember 2013 dan Relevansinya dengan Kehidupan Sekarang
Analisis Nilai Moral Rubrik Wacan Bocah dalam Majalah Djaka Lodang Edisi Juni-Desember 2013 dan Relevansinya dengan Kehidupan Sekarang Oleh: Imroati Hasanah Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Jawa
Lebih terperinciIDENTIFIKASI KETIDAKTEPATAN PENGGUNAAN UNGGAH-UNGGUH BAHASA JAWA MAHASISWA PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA JAWA
IDENTIFIKASI KETIDAKTEPATAN PENGGUNAAN UNGGAH-UNGGUH BAHASA JAWA MAHASISWA PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA JAWA oleh Sutrisna Wibawa FBS Universitas Negeri Yogyakarta Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk
Lebih terperinciNILAI RELIGIUSITAS DALAM NOVEL SANG PENCERAH KARYA AKHMAL NASERY BASRAL SKRIPSI
NILAI RELIGIUSITAS DALAM NOVEL SANG PENCERAH KARYA AKHMAL NASERY BASRAL SKRIPSI Oleh DARA EGES NURYANA NIM 09340154 PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Sastra pada era modern sekarang ini sudah memiliki banyak definisi dan berbagai penafsiran dari masyarakat. Sastra selalu dikaitkan dengan seni dan keindahan sehingga
Lebih terperinciFrase Nominal dan Frase Verbal pada Novel Pinatri Ing Teleng Ati Karya Tiwiek SA
Frase Nominal dan Frase Verbal pada Novel Pinatri Ing Teleng Ati Karya Tiwiek SA Oleh: Alip Rahman Sulistio Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Jawa aliprahman16@gmail.com Abstrak: Penelitian ini
Lebih terperinciKAJIAN NILAI DIDAKTIS CERITA RAKYAT SEBAGAI KONSTRIBUSI PENYUSUNAN BAHAN BACAAN PESERTA DIDIK DALAM BUKU TEKS BAHASA INDONESIA
KAJIAN NILAI DIDAKTIS CERITA RAKYAT SEBAGAI KONSTRIBUSI PENYUSUNAN BAHAN BACAAN PESERTA DIDIK DALAM BUKU TEKS BAHASA INDONESIA Ayu Puspita Indah Sari dan Hastari Mayrita Universitas Bina Darma Abstrak
Lebih terperinciRENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP)
RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP) SatuanPendidikan : SMP N 4 WATES Kelas/Semester : VII/1 Mata Pelajaran : Bahasa Jawa Materi Pokok : Unggah-ungguh Alokasi Waktu : 2 X 40 menit (80 menit) A. Kompetensi
Lebih terperinciBAB II KONSEP, LANDASAN TEORI, DAN TINJAUAN PUSTAKA. penelitian, maka pada subbab ini akan dijelaskan rancangan-rancangan tersebut.
BAB II KONSEP, LANDASAN TEORI, DAN TINJAUAN PUSTAKA 2.1 Konsep Agar peneliti dan pembaca mendapatkan gambaran yang jelas mengenai rancangan penelitian, maka pada subbab ini akan dijelaskan rancangan-rancangan
Lebih terperinciNILAI EDUKATIF NOVEL DAUN YANG JATUH TAK PERNAH MEMBENCI ANGINKARYA TERE LIYE DAN SKENARIO PEMBELAJARANNYA DI SMA
NILAI EDUKATIF NOVEL DAUN YANG JATUH TAK PERNAH MEMBENCI ANGINKARYA TERE LIYE DAN SKENARIO PEMBELAJARANNYA DI SMA Oleh: Gita Ayu Andriana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia andriana@gmail.com AbstrakPenelitian
Lebih terperinciAnalisis Kesalahan Kalimat Teks Pidato Berbahasa Jawa Siswa Kelas IX di SMP Negeri 1 Kajoran Kabupaten Magelang Tahun Pembelajaran 2014/2015
Analisis Kesalahan Kalimat Teks Pidato Berbahasa Jawa Siswa Kelas IX di SMP Negeri 1 Kajoran Kabupaten Magelang Tahun Pembelajaran 2014/2015 Oleh : Rani Aryanti Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra
Lebih terperinciKepedulian Sosial dalam Puisi Anak pada Rubrik Peer-Kecil Surat Kabar Pikiran Rakyat Edisi
Kepedulian Sosial dalam Puisi Anak pada Rubrik Peer-Kecil Surat Kabar Pikiran Rakyat Edisi 2010 2011 Oleh: Sheila Fera Phina 1 Abstrak Judul skripsi ini adalah Kepedulian Sosial dalam Puisi Anak pada Rubrik
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. Karya sastra dapat dikatakan bahwa wujud dari perkembangan peradaban
BAB I PENDAHULUAN 1. Latar Belakang Masalah Karya sastra dapat dikatakan bahwa wujud dari perkembangan peradaban manusia sesuai dengan lingkungan karena pada dasarnya, karya sastra itu merupakan unsur
Lebih terperinciBAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN A. Deskripsi Objek Penelitian Novel Ngulandara karya Margana Djajaatmadja terdiri atas 108 halaman,
digilib.uns.ac.id BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN A. Deskripsi Objek Penelitian Novel Ngulandara karya Margana Djajaatmadja terdiri atas 108 halaman, diterbitkan oleh Balai Pustaka, cetakan pertama
Lebih terperinciANALISIS NASIONALISME NOVEL BURUNG-BURUNG MANYAR KARYA YB. MANGUNWIJAYA SKRIPSI
ANALISIS NASIONALISME NOVEL BURUNG-BURUNG MANYAR KARYA YB. MANGUNWIJAYA SKRIPSI Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Persyaratan Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah Oleh
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. karya sastra tersebut, selain untuk menghibur, juga untuk menyampaikan pesan
BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Kesusastraan Bali terus mengalami perkembangan seiring kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi. Segala aspek permasalahan dan persoalan yang sering dijumpai dalam kehidupan
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. A. Latar Belakang. Sastra merupakan salah satu cabang kesenian yang selalu berada dalam
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Sastra merupakan salah satu cabang kesenian yang selalu berada dalam peradaban manusia semenjak ribuan tahun yang lalu. Kehadiran sastra di tengah peradaban manusia
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. A. Latar Belakang Masalah
digilib.uns.ac.id 1 BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Karya sastra adalah wadah bagi pengarang untuk menyampaikan gagasan, ide, pemikiran yang berdasarkan pengalaman dan kenyataan sosial yang
Lebih terperinciBAB 1 PENDAHULUAN. Karya sastra muncul karena karya tersebut berasal dari gambaran kehidupan
BAB 1 PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Karya sastra selalu muncul dari zaman ke zaman di kalangan masyarakat. Karya sastra muncul karena karya tersebut berasal dari gambaran kehidupan manusia yang
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. menyampaikan gagasan-gagasan ataupun merefleksikan pandangannya terhadap
1 BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Karya sastra merupakan wadah yang digunakan oleh pengarang dalam menyampaikan gagasan-gagasan ataupun merefleksikan pandangannya terhadap berbagai masalah yang diamati
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Manusia dalam berekspresi dapat diwujudkan dengan berbagai macam cara. Salah satu cara yang dapat dilakukan adalah dengan menciptakan sebuah karya sastra baik
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. karya sastra tidak lahir dalam situasi kekosongan budaya, budaya tidak hanya. konvensi atau tradisi yang mengelilinginya.
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Karya sastra diciptakan oleh pengarang untuk dipahami dan dinikmati oleh pembaca pada khususnya dan oleh masyarakat pada umumnya. Hal-hal yang diungkap oleh
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. Wellek dan Warren (1977:109) dalam bukunya Teori Kesusastraan berpendapat
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Karya sastra merupakan bagian tidak terpisahkan dari kehidupan manusia. Wellek dan Warren (1977:109) dalam bukunya Teori Kesusastraan berpendapat bahwa Sastra
Lebih terperinciRENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP) A. Kompetensi Inti 1. Menghargai dan menghayati ajaran agama yang dianutnya
RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP) Satuan Pendidikan Kelas/Semester Mata Pelajaran Materi Pokok Alokasi Waktu : SMP N 4 WATES : VII/ Gasal : Bahasa Jawa : Unggah-ungguh : 80 menit A. Kompetensi Inti
Lebih terperinciBAB II KONSEP, LANDASAN TEORI, DAN TINJAUAN PUSTAKA
BAB II KONSEP, LANDASAN TEORI, DAN TINJAUAN PUSTAKA 2.1 Konsep Konsep adalah gambaran mental dari suatu objek, proses, atau apapun yang ada di luar bahasa yang digunakan oleh akal budi untuk memenuhi hal-hal
Lebih terperinciKARAKTERISASI TOKOH DALAM NOVEL GENI JORA KARYA ABIDAH EL KHALIEQY SKRIPSI
KARAKTERISASI TOKOH DALAM NOVEL GENI JORA KARYA ABIDAH EL KHALIEQY SKRIPSI Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Persyaratan Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Oleh: LULUH LUTFI
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. Sastra selalu identik dengan ungkapan perasaan dan pikiran pengarang
BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Sastra selalu identik dengan ungkapan perasaan dan pikiran pengarang tentang hidup. Karya sastra yang diciptakan seorang pengarang adalah gambaran dan kepekaan terhadap
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. Karya sastra merupakan cermin dari kehidupan masyarakat dalam satu
1.1 Latar Belakang Masalah BAB I PENDAHULUAN Karya sastra merupakan cermin dari kehidupan masyarakat dalam satu zaman. Artinya, melalui karya sastra, kita dapat mengetahui bagaimana kehidupan masyarakat
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. analisis unsur intrinsiknya, yaitu unsur-unsur yang membangun karya sastra,
1 BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Penelitian Sebuah karya sastra itu diciptakan pengarang untuk dibaca, dinikmati, ataupun dimaknai. Dalam memaknai karya sastra, di samping diperlukan analisis unsur
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. dalamnya. Karya sastra diciptakan untuk dinikmati, dipahami dan dimanfaatkan oleh
BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Karya sastra merupakan pencerminan masyarakat. Melalui karya sastra, seorang pengarang mengungkapkan problema kehidupan yang pengarang sendiri ikut berada di dalamnya.
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. (sastrawan), dan pembaca karya sastra. Oleh karena itu, karya sastra memiliki
BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Masalah Karya sastra adalah kesimpulan terhadap nilai yang berkembang dalam suatu masyarakat. Masyarakat di sini termasuk juga sang kritikus, pengarang (sastrawan),
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. A. Latar Belakang
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Membaca karya sastra sama dengan mencermati permasalahan atau problem-problem sosial yang sering terjadi di dalam masyarakat. Permasalahan yang terdapat dalam sebuah
Lebih terperinciB. Kompetensi Dasar dan Indikator Pencapaian Kompetensi KI Kompetensi Dasar Indikator Pencapaian Kompetensi
RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN Satuan Pendidikan Mata Pelajaran Kelas/semester Materi Pokok Kompetensi Alokasi Waktu : SMP Negeri 1 Prambanan Klaten : Pendidikan Bahasa Jawa : VII/satu : Teks Cerita
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. sebagai fakta sosial, manusia sebagai makhluk kultural (Ratna, 2005:14). Dalam
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Karya sastra merupakan salah satu hasil karya seni yang sekaligus menjadi bagian dari kebudayaan. Sebagai salah satu hasil kesenian, karya sastra mengandung
Lebih terperinciSumardjo & Saini (1994: 3) mengungkapkan bahwa sastra adalah ungkapan pribadi
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah 1. Relasi antara Sastra, Kebudayaan, dan Peradaban Sumardjo & Saini (1994: 3) mengungkapkan bahwa sastra adalah ungkapan pribadi manusia yang berupa pengalaman,
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. A. Latar Belakang Masalah. puisi antara lain Oidipus, Hamlet, Mahabaratha, Ramayana, dan sebagainya
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Puisi merupakan salah satu jenis karya sastra dari berbagai macam karya sastra yang ada. Dalam perkembangannya, puisi mengalami pasang surut sesuai pertumbuhan
Lebih terperinciRENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP) A. Kompetensi Inti 1. Menghargai dan menghayati ajaran agama yang dianutnya
RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP) Satuan Pendidikan Kelas/Semester Mata Pelajaran Materi Pokok Alokasi Waktu : SMP N 4 WATES : VII/ Gasal : Bahasa Jawa : Unggah-ungguh : 80 menit A. Kompetensi Inti
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. seorang pengarang yang dituangkan dalam bentuk tulisan berdasarkan
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Karya sastra merupakan wujud atau hasil dari daya imajinasi seorang pengarang yang dituangkan dalam bentuk tulisan berdasarkan pengalaman pribadi atau dengan
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. A. Latar Belakang Masalah. Anak adalah titipan Yang Mahakuasa. Seorang anak bisa menjadi anugerah
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Anak adalah titipan Yang Mahakuasa. Seorang anak bisa menjadi anugerah sekaligus ujian untuk orangtuanya. Dalam perkembangannya pendidikan terhadap anak merupakan
Lebih terperinciBAB III METODE PENELITIAN. yaitu metode yang menggambarkan hasil penelitian apa adanya.
9 BAB III METODE PENELITIAN 3.1 Metode Penelitian Adapun metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode kualitatif, yaitu metode yang menggambarkan hasil penelitian apa adanya. Penelitian ini
Lebih terperinciPENGGUNAAN DIKSI INDRIA PADA NOVEL NGULANDARA DALAM BUKU EMAS SUMAWUR ING BALUARTI KARYA PARTINI B SKRIPSI
PENGGUNAAN DIKSI INDRIA PADA NOVEL NGULANDARA DALAM BUKU EMAS SUMAWUR ING BALUARTI KARYA PARTINI B SKRIPSI Diajukan kepada Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri Yogyakarta untuk Memenuhi Sebagian
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. Sastra sebagai cabang dari seni, yang keduanya unsur integral dari
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Sastra sebagai cabang dari seni, yang keduanya unsur integral dari kebudayaan. Usianya sudah cukup tua. Kehadiran hampir bersamaan dengan adanya manusia. Karena ia diciptakan
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. Karya sastra merupakan cermin dari sebuah realitas kehidupan sosial masyarakat.
1. 1 Latar Belakang BAB I PENDAHULUAN Karya sastra merupakan cermin dari sebuah realitas kehidupan sosial masyarakat. Sebuah karya sastra yang baik memiiki sifat-sifat yang abadi dengan memuat kebenarankebenaran
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. A. Latar Belakang Masalah. Sastra merupakan hasil imajinasi pengarang yang didasarkan oleh realitas
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Sastra merupakan hasil imajinasi pengarang yang didasarkan oleh realitas sosial. Dalam pengertian ini, keterlibatan pengarang dalam menciptakan karya sastra
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. pada zaman Heian sangatlah sensitif terhadap perasaan pribadi terutama dalam hal
BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Pada kesusastraan zaman Heian cerita yang bertemakan cinta sering kali diekspresikan dalam kata-kata yang dapat membangkitkan emosi dari pembaca. Masyarakat pada saat
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. 1. Latar Belakang
BAB I PENDAHULUAN 1. Latar Belakang Karya sastra lahir karena adanya daya imajinasi yang di dalamnya terdapat ide, pikiran, dan perasaan seorang pengarang. Daya imajinasi inilah yang mampu membedakan karya
Lebih terperincimenyusun teks lisan sesuai unggahungguh. berbagai keperluan.
RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP) SatuanPendidikan : SMP N 4 WATES Kelas/Semester : VII/1 Mata Pelajaran : Bahasa Jawa Materi Pokok : Unggah-ungguh Alokasi Waktu : 2 X 40 menit (80 menit) A. Kompetensi
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. terjadi sebuah perubahan. Perlawanan budaya merupakan sebuah perjuangan
BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Perlawanan budaya merupakan perjuangan hak yang bertentangan agar terjadi sebuah perubahan. Perlawanan budaya merupakan sebuah perjuangan untuk melakukan perubahan
Lebih terperinciBAB 1 PENDAHULUAN. ekspresinya. Salah satu unsur yang turut membangun terciptanya sebuah syair
BAB 1 PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Syair merupakan sebuah karya sastra yang diciptakan pengarangnya dari wujud ekspresinya. Salah satu unsur yang turut membangun terciptanya sebuah syair adalah lingkungan
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. Karya sastra adalah sebuah karya yang indah yang mempunyai banyak
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Karya sastra adalah sebuah karya yang indah yang mempunyai banyak makna dan banyak aspek didalamnya yang dapat kita gali. Karya sastra lahir karena ada daya
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. dari kehidupan masyarakat. Sastrawan memiliki peranan didalam masyarakat
BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Karya sastra pada hakikatnya cerminan dari kehidupan yang tidak lepas dari kehidupan masyarakat. Sastrawan memiliki peranan didalam masyarakat yang mengambil pengalaman
Lebih terperinciAnalisis Sapaan Dalam Novel Gumuk Sandhi Karya Poerwadhie Atmodihardjo
Analisis Sapaan Dalam Novel Gumuk Sandhi Karya Poerwadhie Atmodihardjo Oleh: Rinda Aprilia Eka Wati Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Jawa Rindaapriliaekawati@gmail.com Abstrak: Penelitian ini
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah
digilib.uns.ac.id BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Karya sastra merupakan hasil kreatif penulis yang berisi potret kehidupan manusia yang dituangkan dalam bentuk tulisan, sehingga dapat dinikmati,
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. A. Latar Belakang Penelitian. Sastra adalah gejala budaya yang secara universal dapat dijumpai pada
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Penelitian Sastra adalah gejala budaya yang secara universal dapat dijumpai pada semua masyarakat (Chamamah-Soeratno dalam Jabrohim, 2003:9). Karya sastra merupakan
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. bahasa. Seni bahasa tersebut berupa kata-kata yang indah yang terwujud dari
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Penelitian Keindahan dalam karya sastra dibangun oleh seni kata atau seni bahasa. Seni bahasa tersebut berupa kata-kata yang indah yang terwujud dari ekspresi jiwa pengarang.
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. A. Latar Belakang Masalah. membutuhkan bahasa sebagai sarana untuk berkomunikasi atau berinteraksi.
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Interaksi sosial memainkan peran dalam masyarakat individu atau kelompok. Interaksi diperlukan untuk berkomunikasi satu sama lain. Selain itu, masyarakat membutuhkan
Lebih terperinciBAB 3 METODOLOGI PENELITIAN
BAB 3 METODOLOGI PENELITIAN 3.1 Metode Penelitian Penelitian ini menggunakan metode deskriptif, suatu metode analisis dengan penguraian secara sistematis, faktual dan akurat mengenai fakta-fakta dan sifat-sifat
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. sastra sangat dipengaruhi oleh bahasa dan aspek-aspek lain. Oleh karena
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Karya sastra merupakan suatu karya seni yang disampaikan oleh seorang sastrawan melalui media bahasa. Keindahan dalam suatu karya sastra sangat dipengaruhi oleh bahasa
Lebih terperinci1. Menerapkan unggah-ungguh jawa untuk berpamitan. 2. Menerapkan unggah-ungguh jawa untuk menyapa. 3. Menerapkan unggah-ungguh jawa untuk berkenalan.
RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP) SatuanPendidikan : SMP N 4 WATES Kelas/Semester : VII/1 Mata Pelajaran : Bahasa Jawa Materi Pokok : Unggah-ungguh Alokasi Waktu : 2 X 40 menit (80 menit) A. Kompetensi
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. sastra itu sendiri adalah tiruan dari kehidupan (imitation of life). Banyak karya
BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Sastra dalam kaitannya dengan realitas kehidupan sangatlah erat, karena sastra itu sendiri adalah tiruan dari kehidupan (imitation of life). Banyak karya sastra yang
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. A. Latar Belakang Masalah
1 BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Masalah Karya sastra dapat dilihat sebagai dokumen sosial budaya. Hal ini didasarkan pada pandangan bahwa karya sastra mencatat kenyataan sosial budaya suatu masyarakat
Lebih terperinciPRINSIP KESOPANAN DAN PARAMETER PRAGMATIK CERITA BERSAMBUNG ARA-ARA CENGKAR TANPA PINGGIR DALAM MAJALAH DJAKA LODANG TAHUN 2010
PRINSIP KESOPANAN DAN PARAMETER PRAGMATIK CERITA BERSAMBUNG ARA-ARA CENGKAR TANPA PINGGIR DALAM MAJALAH DJAKA LODANG TAHUN 2010 Oleh: Agus Suraningsih program studi pendidikan bahasa dan sastra jawa e-mail:
Lebih terperinciBAB I PENDAHULUAN. dari luapan emosional. Karya sastra tidak menyuguhkan ilmu pengetahuan dalam
BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Sastra adalah suatu kegiatan kreatif pada sebuah karya seni yang tertulis atau tercetak (Wellek 1990: 3). Sastra merupakan karya imajinatif yang tercipta dari luapan
Lebih terperinciBAB II KAJIAN PUSTAKA DAN KERANGKA PIKIR
BAB II KAJIAN PUSTAKA DAN KERANGKA PIKIR A. Kajian Pustaka 1. Penelitian Terdahulu Penulis melakukan telaah kepustakaan yang berhubungan dengan PDH dengan menelusuri penelitian sebelumnya. Telaah pustaka
Lebih terperinciBAB II KONSEP, LANDASAN TEORI, DAN TINJAUAN PUSTAKA. Adapun konsep yang digunakan dalam penelitian ini adalah:
BAB II KONSEP, LANDASAN TEORI, DAN TINJAUAN PUSTAKA 2.1 Konsep Adapun konsep yang digunakan dalam penelitian ini adalah: 2.1.1 Sastra Sastra pada dasarnya merupakan ciptaan, kreasi bukan sebuah imitasi.
Lebih terperinci