a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Woordenlijst alfabetisch Basiscursus 1 ISBN boek, audio-cd, CD-ROM

Ukuran: px
Mulai penontonan dengan halaman:

Download "a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Woordenlijst alfabetisch Basiscursus 1 ISBN 978 90 5352 955 3 boek, audio-cd, CD-ROM"

Transkripsi

1 Delftse methode Basiscursus Nederlands, deel 1 en 2 A.G. Sciarone, P.J. Meijer Woordenlijst alfabetisch Nederlands - Indonesisch deze woordenlijst hoort bij de lesteksten van basiscursus 1 en 2 Delftse methode te bestellen via of per telefoon alle woordenlijsten bij deze cursussen kunt u gratis downloaden via Basiscursus 1 ISBN boek, audio-cd, CD-ROM Basiscursus 2 ISBN boek, audio-cd, CD-ROM Technische Universiteit Delft Copyright 2012 Boom uitgevers 1

2 Nederlands Indonesisch Lesnummer eerste druk a aan (aan het eind) pada deel 1 les 06-1 aan (vragen aan) bertanya kepada deel 1 les 06-2 de aandacht perhatian deel 2 les 15-1 het aandeel membantu deel 2 les 16-1 de aanleg pembuatan deel 2 les 12-2 de aansprakelijkheid pertanggunganjawab deel 2 les 12-3 het aantal beberapa deel 1 les 07-3 aantonen membuktikan deel 2 les 08-2 aantrekkelijk menarik deel 2 les 06-1 aantrekken mengenakan deel 2 les 11-1 aanvaarden menerima deel 2 les 14-2 aanvragen mengajukan deel 1 les 12-2 aanwezig hadir deel 1 les 13-3 de aardappelen kentang (jamak) deel 1 les 05-1 de aarde dunia deel 2 les 14-2 aardig lumayan deel 1 les 13-1 de acceptgirokaart kartu pembayaran deel 1 les 08-2 ach ah deel 2 les 03-3 acht delapan deel 1 les 03-2 achtduizend tweehonderd delapan ribu dua ratus tujuh puluh dua deel 2 les 17-1 tweeenzeventig / 8272 achter di belakang deel 1 les 02-1 de achternaam nama keluarga deel 1 les 12-3 de achternamen nama keluarga deel 2 les 14-2 achterop membonceng deel 2 les 09-2 achttien / 18 delapan belas deel 2 les 03-1 achttienhonderd / 1800 seribu delapan ratus deel 2 les 14-2 achttienhonderd dertien / 1813 seribu delapan ratus tiga belas deel 2 les 14-2 de actie aksi deel 2 les 16-1 de activiteiten kegiatan deel 2 les 10-1 het adres alamat deel 1 les 01-1 de advocaat pengacara deel 2 les 05-2 af gaat (afgaan) diambil deel 1 les 08-2 de afdeling bagian deel 1 les 07-2 afgelopen selesai deel 1 les 03-2 afgesloten menutup deel 2 les 12-1 afsluiten menutup deel 2 les 12-1 de afspraak janji deel 1 les 10-1 de afstand jarak deel 1 les 13-2 aftrekken dikurangi deel 2 les 17-1 het afval sampah deel 1 les 16-2 de afvalbakken tong-tong sampah deel 2 les 13-1 afwachten menunggu deel 2 les 15-2 de agenda agenda deel 2 les 10-2 al sudah deel 1 les 04-1 de alcohol alkohol deel 2 les 12-2 aldus demikianlah deel 2 les 12-2 algemeen umum deel 1 les

3 algemene umum deel 1 les 12-3 alle semua deel 1 les 05-3 alleen hanya deel 1 les 08-3 allemaal semua deel 1 les 16-2 allerknapste paling pandai deel 2 les 05-2 allerlei berbagai deel 1 les 16-1 alles semua deel 1 les 11-1 als (als antwoord) sebagai (jawaban) deel 2 les 10-3 als (zoals) seperti deel 2 les 11-1 als (hetzelfde als) seperti deel 1 les 04-3 als (wanneer) seperti deel 1 les 07-2 als (zowel als) maupun (baik ) deel 2 les 03-1 alsjeblieft ah deel 2 les 13-3 alstublieft silakan deel 1 les 08-1 altijd selalu deel 1 les 08-3 alweer sudah lagi deel 1 les 04-1 de ambtenaren karyawan deel 2 les 13-2 Amerika Amerika deel 2 les 14-3 ander lain deel 2 les 04-1 andere yang lain deel 1 les 05-3 de anderen yang lainnya deel 1 les 15-2 anderhalve satu setengah deel 1 les 11-2 anders kalau tidak deel 1 les 06-1 de angst ketakutan deel 2 les 06-1 het antwoord jawab deel 2 les 01-1 de antwoorden jawaban-jawaban deel 2 les 01-2 aparte terpisah deel 2 les 05-2 de apotheek apotik deel 1 les 10-2 de appels apel (jamak) deel 1 les 11-3 april April deel 1 les 04-1 arabisch Arab deel 2 les 17-2 de arm lengan deel 1 les 10-2 arm (arm zijn) miskin deel 2 les 08-3 arme miskin deel 2 les 03-1 het artikel artikel deel 2 les 10-2 de arts dokter deel 2 les 15-1 de assistent asisten deel 2 les 05-3 augustus Agustus deel 1 les 04-1 de auto mobil deel 1 les 06-3 de automaat mesin deel 1 les 13-4 automatisch secara otomatis deel 1 les 08-2 de automonteur montir mobil deel 2 les 05-2 de autoverzekering asuransi mobil deel 2 les 12-1 de avond malam deel 1 les 03-3 het avondeten makan malam deel 1 les 05-1 's avonds malam hari deel 1 les 03-3 b B en W walikota & dewan harian deel 2 les 13-3 de baan pekerjaan deel 1 les 07-1 de baby bayi deel 2 les 07-2 de badkamer kamar mandi deel 1 les

4 de bakker tukang roti deel 1 les 13-1 de bakkers tukang roti deel 2 les 08-3 de balie meja resepsi deel 2 les 15-3 het balkon balkon deel 1 les 14-2 de band ikatan deel 2 les 16-1 de banen lajur deel 2 les 02-1 bang takut deel 1 les 09-3 de bank bank deel 2 les 12-2 de bankpas kartu atm deel 1 les 12-3 de barbecue barbekyu deel 2 les 16-1 de basiscursus kursus dasar deel 2 les 10-1 de basisschool sekolah dasar deel 1 les 15-1 de basisverzekering asuransi dasar deel 2 les 12-1 beantwoord menjawab deel 2 les 13-2 beantwoorden menjawab deel 2 les 03-3 beantwoordt menjawab deel 1 les 12-3 het bed tempat tidur deel 1 les 03-3 bedacht memikirkan deel 2 les 07-1 bedekken menutupi deel 2 les 08-1 bedekt tertutup deel 2 les 11-2 bedoel maksud deel 1 les 06-1 bedoeld dimaksudkan deel 2 les 07-2 bedoelen maksud deel 1 les 16-1 de bedoeling maksud deel 2 les 06-3 bedoelt maksud deel 1 les 06-1 het bedrag jumlah deel 1 les 08-1 de bedragen jumlah-jumlah deel 2 les 17-1 het bedrijf perusahaan deel 1 les 08-2 de beelden gambar-gambar deel 2 les 01-3 het been kaki (dari lutut sampai tumit) deel 1 les 10-2 beetje sedikit deel 1 les 05-3 het begin awal deel 2 les 10-1 beginnen dimulai deel 1 les 04-2 begint mulai deel 1 les 03-2 begon mulai deel 2 les 02-2 de begrafenis pemakaman deel 2 les 11-3 begreep mengerti deel 2 les 17-2 begrijp mengerti deel 1 les 12-3 begrijpen mengerti deel 2 les 01-3 begrijpt mengerti deel 2 les 09-3 het begrip pemahaman deel 2 les 01-3 behalve kecuali deel 1 les 03-3 behandeld diperlakukan deel 2 les 08-2 de behandelingen pengobatan deel 2 les 12-1 beheerst menguasai deel 2 les 09-3 behoorde termasuk deel 2 les 02-1 behoort (behoort tot) dari deel 2 les 02-1 beide kedua-duanya deel 2 les 10-2 bekend diketahui deel 1 les 10-3 bekende terkenal deel 2 les 06-3 bekijkt memeriksa deel 2 les 15-1 bel menelefon deel 1 les 03-2 het belang penting deel 2 les 09-3 belangrijk penting deel 1 les 07-3 belangrijke penting deel 2 les

5 belangrijker penting deel 2 les 14-3 belangrijkste paling penting deel 2 les 03-3 de belangstelling perhatian deel 2 les 01-2 de belasting pajak deel 1 les 07-2 de belastingdienst dinas pajak deel 2 les 04-2 de belastingen pajak (jamak) deel 1 les 16-2 het belastinggeld uang pajak deel 2 les 12-2 de belastingsdienst dinas pajak deel 2 les 12-2 België Belgia deel 2 les 14-2 bellen menilpon deel 2 les 04-1 beloven janjikan deel 2 les 13-2 ben adalah deel 1 les 01-1 beneden di bawah deel 1 les 14-3 benoem mengangkat deel 2 les 03-3 bent adalah deel 1 les 10-1 bepaald tertentu deel 1 les 16-1 bepaalde tertentu deel 2 les 02-1 bepaalt menentukan deel 1 les 15-2 beperkt dibatasi deel 2 les 14-2 bereid tersedia deel 2 les 16-1 bereiken dicapai deel 1 les 09-2 de berg gunung deel 1 les 09-2 de bergen gunung (jamak) deel 1 les 09-2 het bericht kabar deel 1 les 12-3 het berichtje pesan kecil deel 1 les 12-2 beroemde termasyur deel 2 les 02-2 het beroep kejuruan deel 1 les 15-2 de beroepen jabatan deel 2 les 05-2 het beroepsonderwijs pendidikan kejuruan deel 1 les 15-2 beschermen melindungi deel 1 les 09-3 beschikt mempunyai deel 2 les 07-1 beschouwt menganggap deel 2 les 06-3 beseften menyadari deel 2 les 14-2 besefte menyadari deel 2 les 17-2 de beslissingen keputusan deel 2 les 13-2 beslist memutuskan deel 2 les 04-1 het besluit keputusan deel 2 les 13-2 de besluiten keputusan deel 2 les 03-3 bespreken membicarakan deel 2 les 13-3 bestaan ada deel 2 les 12-1 bestaat (bestaat uit) terdiri (dari) deel 2 les 02-1 bestaat (is er) seribu lima ratus tujuh puluh deel 2 les 02-2 besteden mengeluarkan deel 2 les 14-2 besteedt gunakan deel 2 les 01-2 bestond terdiri (dari) deel 2 les 05-1 besturen memerintah deel 2 les 03-1 het bestuur pemerintah deel 1 les 16-1 bestuurt memerintah deel 1 les 16-2 betaal membayar deel 1 les 08-1 betaald membayar deel 1 les 08-1 betaalt membayar deel 1 les 08-1 betalen membayar deel 1 les 08-1 de betaling pembayaran deel 1 les 08-2 de betekenis arti deel 2 les 02-1 betekent berarti deel 1 les

6 beter lebih baik deel 2 les 01-1 betere lebih baik deel 1 les 11-2 betrekken mengikutsertakan deel 2 les 06-3 de beurt (aan de beurt) giliran deel 2 les 01-1 bevalt suka deel 2 les 01-1 bevat mencakup deel 2 les 16-1 bevindt berada deel 2 les 08-2 de bevolking penduduk deel 1 les 09-1 de bevrijdingsdag hari kemerdekaan deel 2 les 02-2 beweegt bergerak deel 2 les 10-3 bewegen bergerak deel 2 les 15-3 de bewoner penghuni deel 2 les 13-1 de bewoners penghuni deel 2 les 16-1 de bewoonster penghuni deel 2 les 13-1 bezig sibuk deel 1 les 07-3 bezit dimiliki deel 2 les 12-2 bezocht mengunjungi deel 2 les 16-2 bezoek (op bezoek) mengunjungi deel 1 les 06-3 bezoeken mengunjungi deel 2 les 10-2 de bezoekers pengunjung deel 2 les 10-3 bezwaar keberatan deel 2 les 06-1 bieden menawarkan deel 2 les 17-1 biedt memberi deel 2 les 06-2 het bier bir deel 1 les 05-1 bij di deel 1 les 04-3 de bijbaan pekerjaan sambilan deel 2 les 11-2 de bijdrage sumbangan deel 2 les 06-2 bijna hampir deel 1 les 03-3 bijvoorbeeld misalnya deel 1 les 08-3 bijzondere yang istimewa deel 1 les 09-1 het biljet uang kertas deel 1 les 08-3 de biljetten uang kertas ( jamak) deel 1 les 08-3 binnen dalam deel 1 les 04-3 binnenkomen masuk ke deel 2 les 06-2 de bisschop uskup deel 2 les 08-3 de bladzijde halaman deel 2 les 13-1 blauw biru deel 2 les 02-1 blauwe biru deel 2 les 12-2 bleek ternyata deel 2 les 10-2 bleven tinggal deel 2 les 05-1 blij senang deel 2 les 08-3 blijft tinggal deel 1 les 10-2 blijken ternyata deel 2 les 05-3 blijven tetap deel 2 les 05-1 bloeit berkembang deel 2 les 06-1 de bloemen bunga deel 2 les 13-1 bloot telanjang deel 2 les 11-2 het boek buku deel 2 les 10-1 de boeken buku-buku deel 2 les 04-2 de bomen pohon deel 2 les 13-1 de boodschappen berbelanja deel 1 les 03-2 de boot kapal deel 2 les 09-2 het bord sepiring deel 1 les 05-2 de borst dada deel 1 les 10-2 bouwen membangun deel 2 les

7 bouwen (weer op te bouwen) membangun deel 2 les 14-3 boven di atas deel 1 les 13-4 bovendien selain itu deel 1 les 13-3 bovenste paling atas deel 2 les 02-1 bracht membawa deel 2 les 14-2 de brandweer pemadam kebakaran deel 1 les 16-2 breiden (breiden uit) perluas deel 2 les 01-3 breng mengantar deel 2 les 07-2 brengen mengantar deel 2 les 10-2 brengt mengantar deel 1 les 15-1 de brief surat deel 1 les 12-1 de brieven surat deel 2 les 16-1 de broden roti (jamak) deel 1 les 11-2 de broek celana deel 2 les 11-1 de broer saudara laki laki deel 1 les 02-1 de broers saudara kandung laki-laki deel 2 les 06-1 het brood roti deel 1 les 05-1 de bruiloft pernikahan deel 2 les 11-3 de buik perut deel 1 les 10-2 de buikpijn sakit perut deel 2 les 15-2 buiten di luar deel 1 les 07-3 het buitenland luar negeri deel 2 les 03-3 de buitenlanders orang asing deel 2 les 06-1 buitenshuis di luar rumah deel 2 les 05-1 de buren tetangga deel 2 les 09-3 de burgemeester walikota deel 1 les 16-2 de burgemeesters para walikota deel 2 les 03-3 de burgers warga deel 2 les 04-1 de bus bis deel 1 les 03-2 de buurt lingkungan deel 1 les 06-2 het buurtcomité komite tetangga deel 2 les 16-1 de buurtproblemen masalah lingkungan deel 2 les 13-3 de buurvrouw tetangga deel 2 les 15-1 c het café kafe deel 1 les 03-3 de cafés kafe (jamak) deel 1 les 05-3 de cd cd deel 2 les 17-3 de cent sen deel 1 les 12-1 centrale - deel 2 les 06-1 het centrum pusat deel 1 les 07-2 Chinees masakan Cina deel 2 les 09-2 christelijk Kristen deel 2 les 10-1 de christen Kristen deel 2 les 08-2 de club klub deel 2 les 10-3 de clubs klub deel 2 les 10-3 de complicaties komplikasi deel 2 les 15-1 het computerprogramma program komputer deel 2 les 12-2 het concert konser deel 2 les 10-3 de conducteur kondektur deel 1 les 06-2 de conflicten konflik deel 2 les 16-2 het consultatiebureau biro konsultasi deel 2 les

8 het contact kontak deel 2 les 06-2 de contacten hubungan-hubungan deel 2 les 03-3 contant kontan deel 1 les 08-3 controleert mengecek deel 2 les 15-1 controleren mengecek deel 2 les 11-2 de crêche penitipan deel 1 les 15-1 criminele kriminal deel 2 les 13-1 culturele budaya deel 2 les 14-2 de culturen budaya-budaya deel 2 les 14-3 de cultuur kebudayaan deel 1 les 16-2 de cursus kursus deel 2 les 01-2 d daar disana deel 1 les 05-2 daaraan hal itu deel 2 les 07-1 daardoor oleh karena itu deel 2 les 05-1 daarin di dalamnya deel 2 les 09-1 daarna setelahnya deel 1 les 05-1 daarom karenanya deel 1 les 07-3 daarop padanya deel 1 les 06-3 daarover untuk itu deel 2 les 12-2 daarvan dari itu deel 1 les 16-2 daarvoor untuk itu deel 1 les 12-1 dacht pikir deel 2 les 12-3 dag halo deel 1 les 01-2 dagelijks setiap hari deel 2 les 11-1 de dagen hari (jamak) deel 1 les 04-1 het dak atap deel 2 les 09-2 dan (in dat geval) daripada deel 1 les 06-1 dan (= op dat moment) daripada deel 1 les 04-1 dan (ouder dan) daripada deel 1 les 02-2 dank u wel terima kasih deel 1 les 06-1 danken berterima kasih deel 2 les 13-2 dankzij berkat deel 2 les 06-1 da's (dat is) itu deel 2 les 17-1 dat (dat ben ik) itu deel 1 les 02-1 dat (dat is) itu deel 1 les 05-3 dat (dat café) itu deel 1 les 05-3 dat (ik hoop dat) itu deel 1 les 02-3 dat wil zeggen maksudnya deel 1 les 07-2 de kata sandang deel 1 les 01-2 december Desember deel 1 les 04-1 deed lakukan deel 2 les 07-2 het deel bagian deel 1 les 03-2 de democratie demokrasi deel 2 les 03-1 democratisch demokratis deel 2 les 03-1 Denemarken Denmark deel 1 les 01-2 denk misalnya deel 2 les 02-2 denkt berpikir deel 2 les 07-2 derde ketiga deel 1 les 14-2 deskundig tahu seluk-beluk deel 2 les 13-2 de deur pintu deel 1 les

9 deze ini deel 1 les 06-1 dezelfde sama deel 1 les 09-3 het dialect dialek deel 2 les 17-2 de dialoog dialog deel 2 les 15-3 dichte yang padat deel 1 les 09-1 dichtste terpadat deel 1 les 09-2 die ( die straat) yang deel 1 les 06-1 die (die vertrekt) yang deel 1 les 06-1 die (mensen die) yang deel 1 les 03-3 de dief pencuri deel 2 les 08-2 de dienst dinas deel 2 les 07-1 de diensten dinas deel 2 les 13-1 de diëtiste dietis deel 2 les 15-3 de dijken bendungan (jamak) deel 1 les 09-3 dik tebal deel 2 les 11-1 dikke tebal deel 2 les 11-1 dikwijls sering deel 2 les 10-3 de dingen hal-hal deel 1 les 08-3 dinsdag selasa deel 1 les 04-2 direct segera deel 2 les 15-2 direkt langsung deel 1 les 15-2 de discotheek diskotek deel 2 les 10-3 de discussie diskusi deel 2 les 13-3 dit ini deel 1 les 02-1 de dochter anak perempuan deel 1 les 02-1 de dochters putri deel 2 les 05-2 het document dokumen deel 2 les 04-1 de dode almarhum(ah) deel 2 les 11-3 doe (doe boodschappen) melakukan deel 1 les 03-2 doe (doe uit) mematikan deel 2 les 10-1 doe aan melakukan deel 1 les 10-3 doen melakukan deel 1 les 07-1 doen aan melakukan deel 2 les 10-3 doet melakukan deel 1 les 08-2 doet er niet toe tanpa mempedulikan deel 2 les 08-2 de dokter dokter deel 1 les 10-1 donderdag kamis deel 1 les 04-2 donker gelap deel 1 les 03-3 donkere gelap deel 2 les 06-1 door (door de belasting) oleh karena deel 1 les 07-2 door (door de deur) oleh karena deel 1 les 14-2 het dorp desa deel 1 les 16-1 de dorpen desa (jamak) deel 1 les 16-1 de dorst haus deel 1 les 05-3 draag menenteng deel 1 les 13-1 dragen (kleren dragen) memakai deel 2 les 11-1 dragen (kleur dragen) mengenakan (warna) deel 2 les 11-3 de drank minuman deel 2 les 16-1 dreef (dreef handel) - deel 2 les 14-1 drie tiga deel 1 les 02-1 drink minum deel 1 les 03-2 drinken minum deel 1 les 05-1 drinkt minum deel 1 les 05-2 droegen memakai deel 2 les 11-2 de dromen impian deel 2 les

10 de droom mimpi deel 2 les 17-2 de droomreis perjalanan idaman deel 2 les 17-2 druk (het druk hebben) sibuk deel 2 les 10-2 druk (het is druk) ramai deel 1 les 05-3 drukke ramai deel 2 les 09-2 drukken menekan deel 1 les 08-1 duidelijk jelas deel 2 les 13-2 Duitse warga jerman deel 1 les 01-1 Duitsland Jerman deel 2 les 14-3 duizend seribu deel 2 les 01-3 dun tipis deel 2 les 11-1 dunnere lebih tipis deel 2 les 11-1 durft berani deel 2 les 01-1 dus jadi deel 1 les 02-3 duur mahal deel 1 les 05-2 duurde makan waktu deel 2 les 17-2 duurder lebih mahal deel 1 les 11-3 duurt berlangsung deel 1 les 04-2 dwingen memaksa deel 2 les 02-2 e echt sungguh deel 1 les 04-1 echte murni deel 2 les 03-2 de economie ekonomi deel 2 les 14-3 economische ekonomis deel 2 les 14-1 een sebuah deel 1 les 02-1 één (één jaar = 1 jaar) satu deel 1 les 04-1 één (= 1) satu deel 1 les 02-1 een of ander sebuah deel 2 les 17-2 eenentwintig / 21 dua puluh satu deel 2 les 16-1 de eenheid kesatuan deel 2 les 14-1 eens (eens per twee maanden) sekali deel 1 les 08-2 eens (een keer) sekali deel 1 les 11-3 eerder lebih awal deel 1 les 03-2 eerlijk jujur deel 2 les 08-2 eerst pertama deel 1 les 05-1 de eerste (1e) pertama deel 1 les 14-3 eerste yang pertama deel 1 les 04-1 eet makan deel 1 les 03-2 de eeuw abad deel 2 les 02-2 eeuws (zestiende-eeuws) abad deel 2 les 16-2 eh eh deel 2 les 11-3 de eieren telur (jamak) deel 1 les 11-2 eigen pribadi deel 1 les 12-1 eigenlijk sebenarnya deel 1 les 05-3 het eind akhir deel 1 les 04-1 het einde akhir deel 2 les 10-1 eindelijk akhirnya deel 2 les 17-3 eindigen berakhir deel 1 les 04-2 eisen tuntutan-tuntutan deel 2 les 06-2 de elektriciën tukang listrik deel 2 les 05-2 de elektriciteit listrik deel 2 les

11 de elementen unsur-unsur deel 2 les 16-1 elf sebelas deel 1 les 03-2 elkaar satu sama lain deel 1 les 04-3 elke setiap deel 1 les 06-1 het tje singkat deel 2 les 16-2 en dan deel 1 les 02-1 het energiebedrijf perusahaan enerji deel 1 les 08-2 Engeland Inggeris deel 2 les 14-1 Engels bahasa Inggris deel 2 les 14-1 enige satu-satunya deel 1 les 05-3 enkel sama sekali deel 2 les 08-2 enkele beberapa deel 1 les 12-3 enorm sangat deel 2 les 12-1 de envelop amplop deel 1 les 08-2 enz. (=enzovoort) dll (dan lain lain) deel 1 les 11-2 enzovoort dan sebagainya deel 2 les 10-3 er (staat er) disitu (kata sandang) deel 1 les 04-1 er (daar) disitu (kata sandang) deel 1 les 09-1 er naar (mendengarkan)nya deel 2 les 17-3 erbij bersamanya deel 1 les 05-3 erg sangat deel 1 les 02-3 erger lebih parah deel 2 les 15-2 erheen ke sana deel 2 les 13-3 erin di dalamnya deel 2 les 17-3 ermee dengannya deel 2 les 11-3 ernstig gawat deel 2 les 15-2 erom - deel 2 les 11-3 eruit (ziet eruit) - deel 2 les 02-1 ervan tentang itu deel 2 les 08-3 de ervaring pengalaman deel 2 les 09-2 ervoor untuk itu deel 1 les 10-1 de etage tingkat deel 1 les 14-3 eten makanan deel 1 les 03-2 de EU Uni Eropa deel 2 les 03-1 de euro euro deel 1 les 07-2 de eurocent sen euro deel 1 les 08-3 Europese Eropa deel 2 les 14-3 even sebentar deel 1 les 12-3 evenals seperti deel 2 les 03-1 eventjes sebentar deel 2 les 10-3 eventueel jika perlu deel 2 les 15-1 evenveel sama deel 2 les 03-1 express kilat deel 1 les 12-1 extra tambahan deel 2 les 07-1 f de fabriek pabrik deel 2 les 05-1 de familie keluarga deel 1 les 02-1 de familieleden anggota-anggota keluarga deel 2 les 06-3 februari Pebruari deel 1 les 04-1 het feest pesta deel 2 les 10-1 de feestdagen hari-hari raya deel 2 les

12 het feestje pesta deel 2 les 10-3 de feestjurk gaun pesta deel 2 les 11-3 het feit kenyataan deel 2 les 17-3 feitelijk sebenarnya deel 2 les 07-2 de fiets sepeda deel 1 les 13-1 fietsen naik sepeda deel 2 les 10-1 het fietsje sepeda deel 2 les 12-3 de fietsles les bersepeda deel 2 les 12-3 fietst bersepeda deel 1 les 10-3 de fietstochten perjalanan bersepeda deel 2 les 10-3 de figuur tokoh deel 2 les 02-2 fijn baik deel 1 les 12-3 de film film deel 2 les 10-3 financiële finansial deel 2 les 12-1 de financiën keuangan deel 2 les 13-3 fit fit deel 2 les 10-3 de flat flat deel 1 les 14-1 de fles botol deel 1 les 11-2 het formulier formulir deel 1 les 12-2 de formulieren formulir deel 2 les 12-2 de foto foto deel 1 les 02-1 fout kesalahan deel 2 les 12-3 Frankrijk Perancis deel 1 les 02-3 Franse Perancis deel 2 les 02-1 de Fransen Perancis deel 2 les 14-2 fris agak dingin deel 2 les 11-1 de frisdrank minuman segar deel 1 les 11-2 het fruit buah deel 1 les 07-2 g ga pergi deel 1 les 03-3 gaan pergi deel 1 les 03-2 gaat pergi deel 1 les 06-2 gaat (gaat krijgen) akan deel 2 les 15-1 gaat (gaat op) habis deel 2 les 17-1 gaat (gaat open) - deel 2 les 15-2 gaat (gaat over) mengenai deel 2 les 02-2 gaat (pijn gaat over) - deel 2 les 15-2 gaat (gaat stelen) pergi (mencuri) deel 2 les 08-3 gaat (het gaat om) menyangkut deel 2 les 11-2 gaf memberi deel 2 les 12-3 gang (op gang komen) mulai deel 2 les 10-1 het gas gas deel 1 les 08-2 gauw cepat deel 2 les 09-2 gebeld menelpon deel 1 les 10-2 gebeurd terjadi deel 2 les 12-3 gebeurt terjadi deel 1 les 08-2 de gebeurtenissen acara-acara deel 2 les 02-2 het gebied bagian deel 1 les 09-1 de gebieden wilayah deel 2 les 14-1 gebonden terikat deel 2 les 05-1 geboren lahir deel 2 les

13 het gebouw bangunan deel 2 les 16-2 gebracht diantar deel 2 les 09-2 het gebrek kekurangan deel 1 les 09-3 het gebruik digunakan deel 1 les 09-3 gebruiken menggunakan deel 1 les 09-2 gebruikt minum deel 2 les 15-2 gedacht memikirkan deel 2 les 07-1 gedeeld dibagi deel 2 les 17-1 het gedeelte bagian deel 1 les 13-2 het gedrag perilaku deel 2 les 16-2 geduurd berlangsung deel 2 les 02-2 geeft memberi deel 1 les 07-1 geen tidak deel 1 les 01-2 geestelijke rohani deel 2 les 14-2 gefeliciteerd profisiat deel 2 les 12-3 gegaan pergi deel 2 les 09-2 gegeten makan deel 2 les 09-2 de gegevens data-data deel 1 les 12-3 gehaald dijemput deel 2 les 10-2 gehad - deel 2 les 07-2 geholpen dilayani deel 2 les 13-2 gehoord mendengar deel 2 les 15-3 gek aneh deel 2 les 08-3 gekke aneh deel 2 les 10-1 gekleed memakai pakaian deel 2 les 11-1 gekocht membeli deel 1 les 11-2 gekomen datang deel 2 les 01-1 gekozen dipilih deel 2 les 03-2 gekregen mendapat deel 1 les 16-1 gelachen tertawa deel 2 les 10-1 het geld uang deel 1 les 07-1 geldt (geldt voor) berlaku (untuk) deel 2 les 03-1 gele yang kuning deel 1 les 11-2 geleden yang lalu deel 1 les 02-1 geleerd belajar deel 2 les 01-2 de gelegenheid kesempatan deel 2 les 16-1 geleid menimbulkan deel 2 les 16-2 gelezen baca deel 2 les 15-3 gelijk sama deel 2 les 07-1 gelijke yang sama deel 2 les 08-2 gelijker lebih sama deel 2 les 08-1 het geloof percaya deel 2 les 12-1 gelopen jalan kaki deel 2 les 09-2 het geluid bunyi deel 2 les 15-3 gelukkig untunglah deel 2 les 01-3 gemaakt dikarang deel 2 les 02-2 gemakkelijk mudah deel 1 les 07-3 de gemeente kotapraja deel 1 les 07-1 het gemeentehuis balai kota deel 2 les 13-2 gemeentelijke yang bersangkutan dengan kotapraja deel 1 les 16-2 de gemeenteraad dewan perwakilan kotapraja deel 1 les 16-2 gemeten mengukur deel 2 les 15-2 gemiddeld rata-rata deel 2 les 05-1 genoeg cukup deel 1 les

14 genomen naik deel 2 les 09-2 geopereerd dioperasi deel 2 les 15-3 geparkeerde yang diparkir deel 2 les 12-3 gepast pas deel 1 les 08-3 gepraat pembicaraan deel 2 les 13-3 geregeld diatur deel 2 les 03-3 de geschiedenis sejarah deel 2 les 02-2 geschikt cocok deel 2 les 09-1 geschreven menulis deel 2 les 15-3 het geslacht jenis kelamin deel 1 les 12-3 geslagen dipukul deel 2 les 04-1 gesloten tutup deel 2 les 10-1 gespeeld dimainkan deel 2 les 02-2 het gesprek percakapan deel 1 les 07-3 het gesprekje pembicaraan deel 2 les 03-3 de gesprekken percakapan (jamak) deel 1 les 05-3 gesteld diadakan deel 2 les 06-2 gestuurd menyuruh deel 2 les 15-3 getrouwd menikah deel 1 les 02-3 het gevaar bahaya deel 1 les 09-3 gevaarlijk berbahaya deel 2 les 10-2 de gevangenis penjara deel 2 les 03-1 geven menjawab deel 2 les 01-1 gevierd merayakan deel 2 les 10-1 het gevolg akibat deel 1 les 09-2 gevonden menemukan deel 1 les 07-1 gevormd dibentuk deel 2 les 14-1 gevraagd diminta deel 2 les 06-2 geweest telah berada deel 1 les 04-3 geweldig hebat deel 2 les 07-1 gewone yang biasa deel 1 les 12-1 gezegd - deel 2 les 06-1 gezellig menyenangkan deel 2 les 09-2 het gezelschap bersama dengan deel 2 les 10-1 het gezicht wajah deel 2 les 08-1 het gezin keluarga deel 2 les 05-1 de gezinnen keluarga-keluarga deel 2 les 11-2 gezond sehat deel 1 les 10-3 de gezondheidszorg perawatan kesehatan deel 2 les 15-1 ging - deel 2 les 07-2 gingen pergi deel 2 les 05-2 gisteravond tadi malam deel 2 les 10-1 gisteren kemarin deel 1 les 04-3 gisterenmiddag kemarin siang deel 2 les 12-3 het glas gelas deel 1 les 05-1 God Tuhan deel 1 les 09-1 de godsdienst agama deel 2 les 02-2 goed baik deel 1 les 11-1 goede yang baik deel 1 les 11-2 goedemiddag selamat siang deel 2 les 15-3 goedemorgen selamat pagi deel 2 les 12-3 goedkope murah deel 2 les 09-1 goedkoper lebih murah deel 1 les 11-3 het goud emas deel 2 les 08-2 gouden emas deel 2 les

15 graag gedaan dengan senang hati deel 1 les 06-1 het grapje lelucon deel 2 les 08-1 grappig lucu deel 2 les 17-2 gratis gratis deel 1 les 12-3 de griep flu deel 1 les 10-2 grijze abu-abu deel 2 les 06-1 groei pertumbuhan deel 2 les 14-1 groeit bertumbuh deel 2 les 06-1 groen tanaman deel 2 les 13-1 groene yang hijau deel 1 les 08-1 de groente sayuran deel 1 les 07-2 de groenten sayur mayur deel 1 les 05-1 de groep grup deel 1 les 15-1 de grond tanah deel 1 les 09-3 de grondwet undang-undang dasar deel 2 les 08-2 groot besar deel 1 les 11-2 grootste terbesar deel 1 les 09-1 grote yang besar deel 1 les 09-3 groter lebih besar deel 1 les 09-1 grotere lebih besar deel 2 les 11-1 gunstige baik deel 2 les 17-1 h haal (haal op) menjemput deel 2 les 07-2 haalt mengambil deel 1 les 10-2 haar -nya (perempuan) deel 1 les 01-3 haast hampir deel 2 les 05-1 had ada deel 2 les 05-2 hadden - deel 2 les 05-1 de hal ruangan besar deel 1 les 06-3 halen menjemput deel 1 les 15-1 half setengah deel 1 les 03-1 de hals leher deel 1 les 10-2 halve setengah deel 2 les 02-2 Hamidi Hamidi deel 2 les 15-2 de hand tangan deel 1 les 10-2 de handel berdagang deel 2 les 14-1 de handen tangan deel 2 les 14-2 de handtekening tanda tangan deel 1 les 08-2 hangt (hangt vol) - deel 2 les 11-1 hard keras deel 1 les 07-3 harde yang keras deel 1 les 11-3 het hart jantung deel 1 les 10-2 de havo sekolah menengah umum untuk deel 1 les 15-2 persiapan sekolah tinggi hé hé deel 2 les 17-1 heb punya deel 1 les 01-2 hebben mempunyai deel 1 les 02-1 hebt mempunyai deel 1 les 07-1 heeft mempunyai deel 1 les 02-3 heel sangat deel 1 les 08-3 heen ke deel 1 les

16 heerst ada deel 2 les 15-1 heet bernama deel 1 les 01-1 hele sepanjang deel 1 les 07-2 helemaal paling deel 1 les 02-1 de helft separuh deel 1 les 09-1 help tolong deel 2 les 11-3 helpen membantu deel 1 les 12-2 helpt membantu deel 1 les 10-2 hem dia (laki laki) deel 1 les 04-3 het hemd baju deel 2 les 15-3 hen mereka deel 2 les 10-2 de herfst musim gugur deel 1 les 04-1 herhalen diulangi deel 2 les 01-3 de herhalingen siaran ulangan deel 2 les 10-1 herinneren (zich herinneren) ingatkah deel 2 les 17-3 de herinnering ingatan deel 2 les 14-3 herinnert (herinnert zich) ingat deel 2 les 01-2 herken mengetahui deel 2 les 02-1 herkende mengenali deel 2 les 17-2 herkennen mengenali deel 2 les 17-2 het (het is) kata sandang deel 1 les 02-1 het kata sandang deel 1 les 01-3 het beste terbaik deel 1 les 06-2 het laatst yang terakhir kali deel 1 les 04-3 het maakt niet uit terserah deel 2 les 10-2 hete panas deel 2 les 06-1 hetzelfde yang sama deel 1 les 04-3 hielp melayani deel 2 les 05-3 hier ke sini deel 1 les 02-3 hiermee dengan ini deel 1 les 10-2 hieronder di bawah ini deel 2 les 13-1 hij dia (laki laki) deel 1 les 01-3 de hobbyclubs klub hobi deel 2 les 10-3 hoe bagaimana deel 1 les 01-1 hoe... hoe bagaimana deel 1 les 13-4 hoe laat pukul berapa deel 1 les 03-1 hoef perlu deel 2 les 12-1 hoeft perlu deel 1 les 07-1 de hoek sudut deel 1 les 06-2 hoeveel berapa deel 1 les 07-2 hoeven perlu deel 2 les 08-1 hoewel walaupun deel 1 les 11-1 hoezo bagaimana deel 2 les 12-3 hoge yang tinggi deel 1 les 09-3 hoger lebih tinggi deel 1 les 09-2 honderd seratus deel 2 les 01-3 honderd veertig / 140 seratus empat puluh deel 2 les 17-1 het hoofd kepala deel 1 les 16-2 het hoofddoekje jilbab deel 2 les 05-3 de hoofdpijn sakit kepala deel 2 les 15-2 de hoofdstad ibukota deel 2 les 01-2 hoog tingginya deel 1 les 09-2 de hoogte ketinggian deel 1 les 09-3 hoop berharap deel 1 les 02-3 hoort dengar deel 2 les

17 hopen berharap deel 2 les 16-1 horen bij termasuk dalam deel 1 les 16-2 de hotels hotel deel 2 les 16-2 hou (hou op) berhenti deel 2 les 16-2 houd (houd open) (buka) selalu deel 2 les 17-3 houden tegen (tegenhouden) menahan deel 1 les 09-3 houden van menyukai deel 1 les 11-2 houdt (houden van) suka deel 2 les 15-3 de huid kulit deel 2 les 15-1 huidige yang sekarang ini deel 2 les 14-3 huil menangis deel 2 les 15-2 huilen menangis deel 2 les 15-2 huilt menangis deel 2 les 15-1 het huis rumah deel 1 les 03-3 de huisarts dokter umum deel 1 les 10-1 de huishoudschool sekolah kepandaian putri deel 2 les 05-2 het huisnummer nomor rumah deel 1 les 12-3 het huiswerk PR deel 2 les 11-2 de hulp bantuan deel 1 les 16-2 hun - mereka deel 1 les 10-3 huren menyewa deel 1 les 14-3 de huur sewa rumah deel 1 les 08-2 het huurcontract perjanjian sewa menyewa deel 2 les 09-1 het huurhuis rumah sewa deel 1 les 14-1 huurt menyewa deel 2 les 09-1 de huurtoeslag tunjangan uang sewa deel 2 les 04-2 de huurwoning tempat tinggal sewa deel 1 les 16-1 het huwelijk menikah deel 2 les 06-1 i ideaal ideal deel 2 les 06-1 ideale ideal deel 2 les 05-2 het idee ide deel 2 les 11-3 het identiteitsbewijs kartu identitas deel 2 les 04-1 iedere setiap deel 1 les 07-3 iedereen semua orang deel 1 les 03-3 iemand seseorang deel 1 les 16-1 iets sesuatu deel 1 les 05-3 ik saya deel 1 les 01-1 immers karena deel 2 les 04-2 de immigratie imigrasi deel 2 les 06-1 in di deel 1 les 01-1 in elk geval di setiap kejadian deel 1 les 07-3 in plaats van sebagai ganti dari deel 1 les 05-2 in totaal total deel 2 les 09-1 inderdaad tentu sja deel 1 les 07-3 de indruk kesan deel 2 les 11-2 de industrie industri deel 2 les 14-3 de informateur informatur deel 2 les 03-3 de informatie informasi deel 1 les 16-1 de ingang pintu masuk deel 1 les 06-3 ingeburgerd terbiasa deel 2 les

18 de ingenieur insinyur deel 2 les 05-2 ingenomen diduduki deel 2 les 14-3 ingevuld mengisi deel 1 les 12-3 ingewikkeld rumit deel 2 les 07-1 ingrijpen campur tangan deel 2 les 14-2 het inkomen penghasilan deel 2 les 09-1 inmiddels sudah deel 2 les 01-3 de integratie integrasi deel 2 les 06-1 integreren berintegrasi deel 2 les 06-2 de intercity kereta antar kota-kota besar deel 1 les 06-3 interessant menarik deel 2 les 16-2 interesseert menarik deel 2 les 10-1 de interland pertandingan antarnegara deel 2 les 02-2 internationale internasional deel 2 les 14-2 intoetsen memijit deel 1 les 08-1 de invloed pengaruh deel 2 les 03-3 invullen mengisi deel 1 les 12-2 de inwoners penduduk (jamak) deel 1 les 16-1 is adalah deel 1 les 01-1 Italiaans bahasa Itali deel 2 les 10-1 j ja ya deel 1 les 05-3 ja hoor ya tentu deel 1 les 08-1 jaar tahun deel 1 les 02-1 de jam selai deel 1 les 05-1 januari Januari deel 1 les 04-1 de jaren tahun deel 2 les 05-1 jarenlange bertahun-tahun deel 2 les 12-3 jarig berulang tahun deel 2 les 12-3 de jas jas deel 2 les 05-3 de jassen jas-jas deel 2 les 11-2 jawel ya deel 2 les 03-3 je (je moeder) kamu deel 1 les 02-3 je (= jij) kamu deel 1 les 01-1 jezelf diri sendiri deel 2 les 06-2 jij (=je) kamu deel 1 les 01-1 de joden orang Yahudi deel 2 les 14-3 jong muda deel 2 les 05-1 jonge kecil deel 2 les 05-1 de jongen laki laki muda deel 1 les 02-1 de jongens laki laki muda (jamak) deel 1 les 02-1 jongere lebih muda deel 2 les 13-1 de jongeren anak-anak muda deel 2 les 13-1 jongste paling muda deel 1 les 02-2 de jood Yahudi deel 2 les 08-2 jou anda deel 2 les 03-2 jouw -mu deel 1 les 01-1 juist justru deel 2 les 11-3 juiste yang benar deel 1 les 07-2 juli Juli deel 1 les 04-1 jullie kalian deel 1 les

19 juni Juni deel 1 les 04-1 de jurk gaun deel 2 les 11-2 k het kaartje tiket deel 1 les 13-4 de kaas keju deel 1 les 05-1 de kamer kamar deel 1 les 14-3 de 3-kamerflat kamar flat deel 1 les 14-2 de 2-kamerflats kamar flat (jamak) deel 1 les 14-2 de kamers kamar sewa deel 1 les 14-1 kan dapat deel 1 les 08-1 de kans kemungkinan deel 1 les 10-3 de kant sisi deel 1 les 06-1 het kantoor kantor deel 2 les 05-1 de kast lemari deel 2 les 11-1 Katholiek Katolik deel 2 les 02-2 keek nonton deel 2 les 09-3 de keel tenggorokan deel 1 les 10-2 de keer kali deel 1 les 04-2 ken mengenal deel 1 les 07-3 kennelijk ternyata deel 2 les 15-1 kennen kenal deel 2 les 01-1 kennis (kennis gemaakt) (menjadi) tahu deel 2 les 09-2 de kennis (wat iemand weet) pengetahuan deel 2 les 06-2 kent kenal deel 1 les 07-3 de kerk gereja deel 1 les 05-3 Kerstmis Natal deel 2 les 10-1 de keuken dapur deel 1 les 14-2 de keuze pilihan deel 1 les 15-2 kiest memilih deel 1 les 15-2 kiezen memilih deel 1 les 15-2 kijk lihat deel 1 les 02-1 kijken lihat deel 1 les 12-3 kijkt melihat deel 1 les 10-2 de kilo kilo deel 1 les 11-2 de kilometer kilometer deel 1 les 09-1 het kind anak deel 1 les 02-2 de kinderbijslag tunjangan anak-anak deel 2 les 11-2 de kinderen anak-anak deel 1 les 02-1 de kindertelefoon sejenis nomor alarm deel 2 les 04-1 klaar selesai deel 1 les 12-2 de klacht keluhan deel 2 les 15-3 de klas kelas deel 1 les 15-2 de kleding pakaian deel 2 les 11-1 klein kecil deel 1 les 07-3 kleine yang kecil deel 1 les 08-3 kleiner lebih kecil deel 1 les 08-3 kleinsten anak-anak paling kecil deel 1 les 15-1 de kleren pakaian (jamak) deel 1 les 11-2 de kleur warna deel 2 les 02-1 de kleuren warna (jamak) deel 1 les 11-2 het klimaat cuaca deel 2 les

20 klinkt kedengarannya deel 2 les 04-2 klopt benar deel 2 les 03-2 knappe pandai deel 2 les 05-2 de knie lutut deel 1 les 10-2 de knop tombol deel 1 les 08-1 de koffie kopi deel 1 les 03-2 koken memasak deel 2 les 05-2 de koloniën koloni-koloni deel 2 les 14-2 kom datang deel 1 les 01-2 komen datang deel 1 les 02-3 komen aan (aankomen) tiba deel 1 les 13-3 de komst kedatangan deel 2 les 06-1 komt datang deel 1 les 01-2 kon dapat deel 2 les 05-1 konden dapat deel 2 les 10-1 de koning raja deel 2 les 02-2 de koningin ratu deel 2 les 03-3 koninginnedag perayaan ulang tahun ratu deel 2 les 02-2 het koninkrijk kerajaan deel 2 les 02-2 koop membeli deel 1 les 11-1 de koorts demam deel 1 les 10-2 de kop semangkuk deel 1 les 05-1 kopen membeli deel 1 les 11-2 kort baru baru saja deel 1 les 02-3 korte yang pendek deel 1 les 13-4 korter lebih pendek deel 2 les 05-1 de korting potongan deel 1 les 11-1 kost berharga deel 1 les 08-1 kostbare mahal deel 2 les 12-1 de kosten biaya deel 2 les 07-1 kostte memakan deel 2 les 17-3 de kou hawa dingin deel 2 les 06-1 koud dingin deel 1 les 04-1 de kraag kerah deel 2 les 11-3 de kracht kekuasaan deel 2 les 14-3 de krant surat kabar deel 1 les 03-2 de kranten surat-surat kabar deel 2 les 08-3 het krediet Kredit deel 2 les 17-1 kreeg mendapat deel 2 les 05-1 kregen mendapat deel 2 les 05-2 krijg mendapat deel 1 les 07-2 krijgen mendapat deel 1 les 12-1 krijgt mendapat deel 1 les 08-1 de kritiek kritik deel 2 les 06-1 kun dapat deel 1 les 05-3 kunnen dapat deel 1 les 09-2 de kunst karya-karya seni deel 2 les 14-2 kunt dapat deel 1 les 06-2 kwaad marah deel 2 les 13-2 de kwaliteit kualitas deel 1 les 11-2 kwamen (kwamen aan) tiba deel 2 les 17-2 het kwart seperempat deel 1 les 03-1 het kwartier seperempat jam deel 1 les

NAAR NEDERLAND HANDLEIDING

NAAR NEDERLAND HANDLEIDING NAAR NEDERLAND HANDLEIDING Bahasa Indonesia www.naarnederland.nl Bahasa Indonesia 1. Pengantar Sejak 15 Maret 2006 sebagian dari para pendatang baru yang ingin datang ke Belanda untuk jangka panjang dan

Lebih terperinci

NIET DAN GEEN PENGINGKARAN DALAM BAHASA BELANDA (NEGATIE) 1 Sugeng Riyanto (Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran)

NIET DAN GEEN PENGINGKARAN DALAM BAHASA BELANDA (NEGATIE) 1 Sugeng Riyanto (Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran) NIET DAN GEEN PENGINGKARAN DALAM BAHASA BELANDA (NEGATIE) 1 Sugeng Riyanto (Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran) Pengingkaran kata, frasa, dan klausa/kalimat dalam bahasa Belanda dinyatakan dengan

Lebih terperinci

Basiscursus 1 Nederlands voor buitenlanders

Basiscursus 1 Nederlands voor buitenlanders Basiscursus 1 Nederlands voor buitenlanders Woordenlijst Nederlands Indonesisch 2013, Uitgeverij Boom, Amsterdam LES 1-1 1 hoe bagaimana 2 heet bernama 3 je kamu 4 ik saya 5 mijn -ku 6 naam nama 7 is adalah

Lebih terperinci

Cerita sang pejuang. Haduuh ayah kenapa aku harus menjual makanan ini sekarang. Aku mau. Aku memberi ikan gurame kepada salah satu ibu-ibu yang sedang

Cerita sang pejuang. Haduuh ayah kenapa aku harus menjual makanan ini sekarang. Aku mau. Aku memberi ikan gurame kepada salah satu ibu-ibu yang sedang Warganegara 1 Kresna Warganegara Rigen pratitisari Bahasa Indonesia 28 Agustus 2012 Cerita sang pejuang Tahun 1936, Desa Malik Haduuh ayah kenapa aku harus menjual makanan ini sekarang. Aku mau bermain

Lebih terperinci

Analisis Ragam Bahasa Remaja Laki-Laki dan Perempuan dalam Novel Remaja Ik ben jouw vriend niet meer karya Peter van Beek. Makalah Non-Seminar

Analisis Ragam Bahasa Remaja Laki-Laki dan Perempuan dalam Novel Remaja Ik ben jouw vriend niet meer karya Peter van Beek. Makalah Non-Seminar UNIVERSITAS INDONESIA Analisis Ragam Bahasa Remaja Laki-Laki dan Perempuan dalam Novel Remaja Ik ben jouw vriend niet meer karya Peter van Beek Makalah Non-Seminar Candra Bayu Salam 1206230145 Pembimbing

Lebih terperinci

Bahasa Indonesia. Nederlands

Bahasa Indonesia. Nederlands Nederlands Dames en heren, vrienden, hartelijk welkom! In het bijzonder; de bupati van het kabupaten Jayawijaya Jon Wempi Wetipo, de vorige bupati Nicolas Jigibalom, het hoofd van het district Hubikiak,

Lebih terperinci

UNIVERSITAS INDONESIA. Makalah Non-Seminar. Mutiara Aprilliannov. Pembimbing. Dr. Lilie Mundalifah Roosman

UNIVERSITAS INDONESIA. Makalah Non-Seminar. Mutiara Aprilliannov. Pembimbing. Dr. Lilie Mundalifah Roosman UNIVERSITAS INDONESIA Stereotip gender dilihat dari makna denotatif dan konotatif dalam lirik lagu Gers Pardoel Ik neem je mee dan Monique Smit Mijn vriendin Makalah Non-Seminar Mutiara Aprilliannov 1206202671

Lebih terperinci

Kepada yang terhormat orang tua-tua, saudara-saudari, anak2 Beilohy Amalatu,

Kepada yang terhormat orang tua-tua, saudara-saudari, anak2 Beilohy Amalatu, Secretariaat: Vrijhof 4, 5301 ZL Zaltbommel secretariaat@paban.nl www.paban.nl No : Paban/15102014/031/Penulis Pokok : Perayaan Natal Beilohy Amalatu Zaltbommel, 15 Oktober 2014 Kepada yang terhormat orang

Lebih terperinci

PRONOMINA DALAM BAHASA BELANDA (HET VOORNAAMWOORD) 1 Sugeng Riyanto (Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran)

PRONOMINA DALAM BAHASA BELANDA (HET VOORNAAMWOORD) 1 Sugeng Riyanto (Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran) PRONOMINA DALAM BAHASA BELANDA (HET VOORNAAMWOORD) 1 Sugeng Riyanto (Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran) 1. Pronomina Persona (Kata Ganti Orang) (Het Persoonlijk Voornaamwoord) Objek/di belakang

Lebih terperinci

Indonesian Beginners

Indonesian Beginners 2011 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Indonesian Beginners (Section I Listening) Transcript Familiarisation Text FE FE FE Sudah pindah rumah, Sri? Sudah Joko. Bagaimana rumah barumu? Bagus Joko. Aku

Lebih terperinci

PERATURAN PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA NOMOR 45 TAHUN 1954 TENTANG PELAKSANAAN PENGAWASAN TERHADAP ORANG ASING YANG BERADA DI INDONESIA

PERATURAN PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA NOMOR 45 TAHUN 1954 TENTANG PELAKSANAAN PENGAWASAN TERHADAP ORANG ASING YANG BERADA DI INDONESIA PERATURAN PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA NOMOR 45 TAHUN 1954 TENTANG PELAKSANAAN PENGAWASAN TERHADAP ORANG ASING YANG BERADA DI INDONESIA PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA, Menimbang: bahwa perlu diadakan peraturan

Lebih terperinci

KALIMAT PASIF DALAM BAHASA BELANDA 1 Sugeng Riyanto (Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran)

KALIMAT PASIF DALAM BAHASA BELANDA 1 Sugeng Riyanto (Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran) KALIMAT PASIF DALAM BAHASA BELANDA 1 Sugeng Riyanto (Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran) Dari berbagai referensi kalimat pasif dalam bahasa Belanda dan juga bahasa Inggris dikuasai anak Belanda

Lebih terperinci

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Indonesian Beginners. ( Section I Listening) Transcript

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Indonesian Beginners. ( Section I Listening) Transcript 2015 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Indonesian Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text Sudah pindah rumah, Sri? Sudah Joko. Bagaimana rumah barumu? Bagus Joko. Aku punya

Lebih terperinci

KAMUS KECIL INDONESIA - BELANDA; BELANDA - INDONESIA : Dr. Sugeng Riyanto, M.A. Dini Saraswati, S.S.

KAMUS KECIL INDONESIA - BELANDA; BELANDA - INDONESIA : Dr. Sugeng Riyanto, M.A. Dini Saraswati, S.S. KAMUS KECIL INDONESIA - BELANDA; BELANDA - INDONESIA oleh : Dr. Sugeng Riyanto, M.A. Dini Saraswati, S.S. Edisi Pertama Cetakan Pertama, 2013 Hak Cipta 2013 pada penulis, Hak Cipta dilindungi undang-undang.

Lebih terperinci

ANALISIS IDENTITAS BUDAYA DALAM DE VEERTIGSTE DAG KARYA FRANS LOPULALAN

ANALISIS IDENTITAS BUDAYA DALAM DE VEERTIGSTE DAG KARYA FRANS LOPULALAN ANALISIS IDENTITAS BUDAYA DALAM DE VEERTIGSTE DAG KARYA FRANS LOPULALAN Penulis : Rani Dwika Artati NPM : 0906643515 Pembimbing : Mursidah NIP : 0706050099 Fakultas : Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas

Lebih terperinci

Indonesian Beginners

Indonesian Beginners 2010 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Indonesian Beginners (Section I Listening) Transcript Familiarisation Text MALE: MALE: MALE: Ayo, Bapak! Saya akan terlambat! Sebentar, Dinah. Kamu harus ganti

Lebih terperinci

SRC. Stichting Revalidatie Cirebon Yayasan Revalidasi Cirebon

SRC. Stichting Revalidatie Cirebon Yayasan Revalidasi Cirebon SRC Stichting Revalidatie Cirebon Yayasan Revalidasi Cirebon Inleiding Stichting Revalidatie Cirebon is een non-profit organisatie met als doel het bijstaan van gehandicapten op Java (Indonesië), in het

Lebih terperinci

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Indonesian Beginners. (Section I Listening) Transcript

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Indonesian Beginners. (Section I Listening) Transcript 2014 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Indonesian Beginners (Section I Listening) Transcript Familiarisation Text Sudah pindah rumah, Sri? Sudah Joko. Bagaimana rumah barumu? Bagus Joko. Aku punya

Lebih terperinci

Bab 1. Awal Perjuangan

Bab 1. Awal Perjuangan Bab 1 Awal Perjuangan Ivan adalah nama dari seorang anak yang memiliki cita-cita sekolah karena keterbatasan biaya Ivan harus membantu kedua orang tuanya ayah yang bekerja sebagai pemulung sampah dan ibu

Lebih terperinci

Pelajaran 1-6 PENGANTAR

Pelajaran 1-6 PENGANTAR Pelajaran 1-6 PENGANTAR Teks-teks Pelajaran 1-6 berasal dari buku yang sama: J. van Goor, De Nederlandse Kolonien, Geschiedenis van de Nederlandse expansie 1600-1975, Den Haag: Sdu Uitgeverij, 1994. Buku

Lebih terperinci

KAJIAN IDENTITAS BUDAYA DALAM FRAGMEN FAMILIEFEEST KARYA THEODOR HOLMAN

KAJIAN IDENTITAS BUDAYA DALAM FRAGMEN FAMILIEFEEST KARYA THEODOR HOLMAN KAJIAN IDENTITAS BUDAYA DALAM FRAGMEN FAMILIEFEEST KARYA THEODOR HOLMAN NADIA HAQ 0906643484 FAKULTAS ILMU PENGETAHUAN BUDAYA PROGRAM STUDI BELANDA DEPOK DESEMBER 2012 KATA PENGANTAR Puji syukur penulis

Lebih terperinci

KALIMAT DALAM BAHASA BELANDA (DE ZIN) 1 Sugeng Riyanto (Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran)

KALIMAT DALAM BAHASA BELANDA (DE ZIN) 1 Sugeng Riyanto (Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran) KALIMAT DALAM BAHASA BELANDA (DE ZIN) 1 Sugeng Riyanto (Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran) 1. Kalimat Simpleks (De Eenvoudige Zin) Kalimat simpleks (kalimat tunggal) paling sedikit terdiri atas

Lebih terperinci

Tata Bahasa Belanda Praktis

Tata Bahasa Belanda Praktis Tata Bahasa Belanda Praktis oleh Yolande Spaans, Yulia Irma Pattopang & Feba Sukmana Leiden - Jakarta 2007 Versi 1.1 Hak Cipta 2007 Yolande Spaans, Yulia Irma Pattopang & Feba Sukmana. Hak cipta dilindungi

Lebih terperinci

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Indonesian Beginners. ( Section I Listening) Transcript

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Indonesian Beginners. ( Section I Listening) Transcript 2016 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Indonesian Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text Kamu membeli apa untuk Rini? Untuk Rini? Mengapa? Untuk hari ulang tahunnya minggu

Lebih terperinci

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION INDONESIAN 2/3 UNIT (COMMON) LISTENING SKILLS TRANSCRIPT

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION INDONESIAN 2/3 UNIT (COMMON) LISTENING SKILLS TRANSCRIPT N E W S O U T H W A L E S HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION 1998 INDONESIAN 2/3 UNIT (COMMON) LISTENING SKILLS TRANSCRIPT 2 ITEM 1 Kalau Anda ingin membangun rumah baru, saya bisa menolong. Saya pandai

Lebih terperinci

Trainers Club Indonesia Surabaya Learning Forum episode 28. Rabu 29 Juli 2009 WILLEM ISKANDAR

Trainers Club Indonesia Surabaya Learning Forum episode 28. Rabu 29 Juli 2009 WILLEM ISKANDAR WILLEM ISKANDAR Willem Iskandar adalah penulis terkenal dari Sumatra Utara, Indonesia. Ia menulis puisi dan buku-buku sekolah. Ia tertarik untuk mengajar dan belajar. Ia adalah seorang Sumatra pertama

Lebih terperinci

Marwan. Ditulis oleh Peter Purwanegara Rabu, 01 Juni :25

Marwan. Ditulis oleh Peter Purwanegara Rabu, 01 Juni :25 Ellen hanya berdiri termangu melihat tubuh Marwan yang kaku terbujur yang tiga perempat tubuhnya tertutup oleh kain putih. Hanya kelihatan kepalanya saja. Ellen hanya ingin melihat wajah Marwan terakhir

Lebih terperinci

ketertiban biasakanlah mematuhi tata tertib tata tertib melatih sikap disiplin sejak kecil kita disiplin sudah besar jadi orang berguna

ketertiban biasakanlah mematuhi tata tertib tata tertib melatih sikap disiplin sejak kecil kita disiplin sudah besar jadi orang berguna tema 5 ketertiban gambar 5.1 masuk kelas dengan tertib biasakanlah mematuhi tata tertib tata tertib melatih sikap disiplin sejak kecil kita disiplin sudah besar jadi orang berguna kamu harus mampu setelah

Lebih terperinci

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION INDONESIAN 2 UNIT Z LISTENING SKILLS TRANSCRIPT

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION INDONESIAN 2 UNIT Z LISTENING SKILLS TRANSCRIPT N E W S O U T H W A L E S HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION 1997 INDONESIAN 2 UNIT Z LISTENING SKILLS TRANSCRIPT 2 ITEM 1 IBU ANAK IBU ANAK Mau beli apa? Saya mau membeli buku. Yang ini berapa, Bu?

Lebih terperinci

hijau tuanya, jam tangannya dan topinya. Ia sempat melihat Widya masih sedang membuat sarapan di dapur dekat kamar mandi. Dan pada saat kembali ke

hijau tuanya, jam tangannya dan topinya. Ia sempat melihat Widya masih sedang membuat sarapan di dapur dekat kamar mandi. Dan pada saat kembali ke Di kamar Widya, Ricky dan Widya sedang menonton suatu anime. Pada saat anime itu memasukki adegan mesra, Widya langsung memegang tangan Ricky. Lalu Widya berkata bahwa Widya mencintai Ricky, begitu juga

Lebih terperinci

Soedjono-Tresno Private High School (STPHS) (I)

Soedjono-Tresno Private High School (STPHS) (I) CHAPTER 1 Soedjono-Tresno Private High School (STPHS) (I) Kepala Sekolah Soedjono-Tresno Private High School atau STPHS, Christoper Rumbewas, menerima sejumlah buku, berkas siswa, dan juga seragam sekolah

Lebih terperinci

Indonesian Beginners

Indonesian Beginners 2012 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Indonesian Beginners (Section I Listening) Transcript Familiarisation Text Sudah pindah rumah, Sri? Sudah Joko. Bagaimana rumah barumu? Bagus Joko. Aku punya

Lebih terperinci

Indonesian Beginners (Section I Listening) Transcript

Indonesian Beginners (Section I Listening) Transcript 2013 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C A T E E X A M I N A T I O N Indonesian Beginners (Section I Listening) Transcript Familiarisation Text Sudah pindah rumah, Sri? Sudah Joko. Bagaimana rumah

Lebih terperinci

Indonesian Continuers

Indonesian Continuers 2017 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Indonesian Continuers ( Section I Listening and Responding) Transcript Familiarisation Text FE FE Bagaimana perayaan Natal? Cukup baik. Kami ke rumah kakek dan

Lebih terperinci

Menjadi Manajer Keuangan Keluarga

Menjadi Manajer Keuangan Keluarga Ringkasan: Wanita biasa menjadi manajer keuangan dalam keluarga. Suami menyerahkan seluruh gajinya pada kita, dan kitalah yang jungkir balik mengurusnya. Sebagai manajer yang baik, kita harus tahu berapa

Lebih terperinci

Serunya Menjajal Kereta Cepat di China

Serunya Menjajal Kereta Cepat di China Serunya Menjajal Kereta Cepat di China Laporan dari Beijing Dewi Rachmat Kusuma - detikfinance Minggu, 24/04/2016 19:35 WIB http://finance.detik.com/read/2016/04/24/193555/3195460/4/serunya-menjajal-kereta-cepat-di-china

Lebih terperinci

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION INDONESIAN 2 UNIT Z LISTENING SKILLS TRANSCRIPT

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION INDONESIAN 2 UNIT Z LISTENING SKILLS TRANSCRIPT HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION 1999 INDONESIAN 2 UNIT Z LISTENING SKILLS TRANSCRIPT 2 ITEM 1 Ayo lekas bangun. Hari ini kamu harus naik bus sekolah. Mobil bapak mogok. Ayo bangun! Bus sekolah berangkat

Lebih terperinci

Buku BI 3 (12 des).indd 1 16/12/ :41:24

Buku BI 3 (12 des).indd 1 16/12/ :41:24 Buku BI 3 (12 des).indd 1 16/12/2014 11:41:24 2 Buku BI 3 (12 des).indd 2 16/12/2014 11:41:25 Bintang berkunjung ke rumah Tante Menik, adik ibunya. Tante Menik seorang wartawati. Rumah Tante Menik kecil,

Lebih terperinci

Indonesian Continuers

Indonesian Continuers 2014 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Indonesian Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript Familiarisation Text Bagaimana perayaan Natal? Cukup baik. Kami ke rumah kakek dan nenek.

Lebih terperinci

Bab II. Solusi Terhadap Masalah-Masalah Kesehatan. Cerita Juanita. Apakah pengobatan terbaik yang dapat diberikan? Berjuang untuk perubahan

Bab II. Solusi Terhadap Masalah-Masalah Kesehatan. Cerita Juanita. Apakah pengobatan terbaik yang dapat diberikan? Berjuang untuk perubahan Bab II Solusi Terhadap Masalah-Masalah Kesehatan Cerita Juanita Apakah pengobatan terbaik yang dapat diberikan? Berjuang untuk perubahan Untuk pekerja di bidang kesehatan 26 Beberapa masalah harus diatasi

Lebih terperinci

ZAIM YANG PENYAIR KE ISTANA

ZAIM YANG PENYAIR KE ISTANA ZAIM YANG PENYAIR KE ISTANA - A. A. Navis Zaim yang Penyair ke Istana A. A. Navis Aku dapat undangan mengikuti suatu kongres di Jakarta. Penginapan peserta di Hotel Indonesia. Hotel yang alu kagumi pada

Lebih terperinci

CINTA TELAH PERGI. 1 Penyempurna

CINTA TELAH PERGI. 1 Penyempurna CINTA TELAH PERGI 1 Penyempurna Enam belas tahun yang lalu seorang ibu bernama Rosa melahirkan seorang bayi perempuan, bayi yang selama ini bu Rosa dan pak Adam (suami bu Rosa) idam-idamkan selama dua

Lebih terperinci

Aku menoleh. Disana berdiri seorang pemuda berbadan tinggi yang sedang menenteng kantong belanjaan di tangan kirinya. Wajahnya cukup tampan.

Aku menoleh. Disana berdiri seorang pemuda berbadan tinggi yang sedang menenteng kantong belanjaan di tangan kirinya. Wajahnya cukup tampan. 1st Spring Hujan lagi. Padahal ini hari Minggu dan tak ada yang berharap kalau hari ini akan hujan. Memang tidak besar, tapi cukup untuk membuat seluruh pakaianku basah. Aku baru saja keluar dari supermarket

Lebih terperinci

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Indonesian Beginners. ( Section I Listening) Transcript

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Indonesian Beginners. ( Section I Listening) Transcript 2017 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Indonesian Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text FE FE Cepatlah, Miriam! Kelas Matematika akan mulai segera. Semua teman kita sudah

Lebih terperinci

2. Koleh Koleh. 1. Ayo Mama

2. Koleh Koleh. 1. Ayo Mama 1. Ayo Mama Ayo, mama jangan mama marah beta, dia cuma, dia cuma cium beta Ayo, mama jangan mama marah beta, 'lah orang muda punya biasa Ayam hitam telurnya putih mencari makan di pinggir kali Sinyo hitam

Lebih terperinci

Laporan Berkala April-Mei 2014

Laporan Berkala April-Mei 2014 Laporan Berkala April-Mei 2014 Satu bulan cepat berlalu Herlina, Huei Ming dan Joshina mengunjungi Kalimantan untuk Yayasan Kota Palem dalam bulan april yang lalu. Tepat satu bulan lamanya perjalanan mereka,

Lebih terperinci

Indonesian Continuers

Indonesian Continuers 2015 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Indonesian Continuers ( Section I Listening and Responding) Transcript Familiarisation Text Bagaimana perayaan Natal? Cukup baik. Kami ke rumah kakek dan nenek.

Lebih terperinci

PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA,

PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA, UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 2 TAHUN 1951 TENTANG PERNYATAAN BERLAKUNYA UNDANG-UNDANG KECELAKAAN TAHUN 1947 NR. 33, DARI REPUBLIK INDONESIA UNTUK SELURUH INDONESIA PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA,

Lebih terperinci

1. a. Seberapa sering kamu dan seluruh keluargamu menghabiskan waktu bersamasama? b. Apa saja yang kamu lakukan bersama dengan keluargamu?

1. a. Seberapa sering kamu dan seluruh keluargamu menghabiskan waktu bersamasama? b. Apa saja yang kamu lakukan bersama dengan keluargamu? Lampiran 1 Kerangka Wawancara Anamnesa Dimensi Cohesion Separateness/Togetherness 1. a. Seberapa sering kamu dan seluruh keluargamu menghabiskan waktu bersamasama? b. Apa saja yang kamu lakukan bersama

Lebih terperinci

Dengan persetujuan Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia MEMUTUSKAN

Dengan persetujuan Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia MEMUTUSKAN 1 UNDANG UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 15 TAHUN 1951 TENTANG PENETAPAN UNDANG-UNDANG DARURAT TENTANG PERUBAHAN ORDONANSI PAJAK PERALIHAN 1944, ORDONANSI PAJAK UPAH DAN ORDONANSI PAJAK KEKAYAAN 1932 (UNDANG-UNDANG

Lebih terperinci

BAB II RINGKASAN CERITA. sakit dan mengantarkan adik-adiknya ke sekolah. Karena sejak kecil Lina

BAB II RINGKASAN CERITA. sakit dan mengantarkan adik-adiknya ke sekolah. Karena sejak kecil Lina BAB II RINGKASAN CERITA Ada dua kewajiban yang paling di benci Lara yang harus di lakukannya setiap pagi. Lara harus mengemudi mobil ayahnya yang besar dan tua ke rumah sakit dan mengantarkan adik-adiknya

Lebih terperinci

Indonesian Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript

Indonesian Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript 2013 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C A T E E X A M I N A T I O N Indonesian Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript Familiarisation Text FE FE Bagaimana perayaan Natal? Cukup

Lebih terperinci

WALIKOTA YOGYAKARTA PEDOMAN PENYUSUNAN TATA TERTIB SEKOLAH

WALIKOTA YOGYAKARTA PEDOMAN PENYUSUNAN TATA TERTIB SEKOLAH WALIKOTA YOGYAKARTA PERATURAN WALIKOTA YOGYAKARTA NOMOR 41 TAHUN 2010 TENTANG PEDOMAN PENYUSUNAN TATA TERTIB SEKOLAH WALIKOTA YOGYAKARTA, Menimbang : a. bahwa dalam rangka menciptakan suasana dan tata

Lebih terperinci

Di unduh dari : Bukupaket.com

Di unduh dari : Bukupaket.com bab 3 pengukuran q belajar matematika kalian telah belajar penjumlahan dan pengurangan pada bab ini kalian akan belajar tentang pengukuran penjumlahan dan pengurangan bilangan sangat membantu dalam pengukuran

Lebih terperinci

ADJEKTIVA DALAM BAHASA BELANDA (HET BIJVOEGLIJK NAAMWOORD) 1 Sugeng Riyanto (Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran)

ADJEKTIVA DALAM BAHASA BELANDA (HET BIJVOEGLIJK NAAMWOORD) 1 Sugeng Riyanto (Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran) ADJEKTIVA DALAM BAHASA BELANDA (HET BIJVOEGLIJK NAAMWOORD) 1 Sugeng Riyanto (Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran) 1. Perubahan Bentuk Adjektiva bahasa Belanda kadang berubah bentuk (mengalami

Lebih terperinci

BAB IV ANALISIS HUKUM MENGENAI PEMANGGILAN RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM PADA SUATU PERSEROAN TERBATAS MENURUT

BAB IV ANALISIS HUKUM MENGENAI PEMANGGILAN RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM PADA SUATU PERSEROAN TERBATAS MENURUT 53 BAB IV ANALISIS HUKUM MENGENAI PEMANGGILAN RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM PADA SUATU PERSEROAN TERBATAS MENURUT UNDANG-UNDANG NOMOR 40 TAHUN 2007 TENTANG PERSEROAN TERBATAS A. Analisa Hukum Mengenai Keharusan

Lebih terperinci

WALIKOTA SURABAYA PERATURAN WALIKOTA SURABAYA NOMOR 24 TAHUN 2008 TENTANG PAKAIAN DINAS PEGAWAI DI LINGKUNGAN PEMERINTAH KOTA SURABAYA

WALIKOTA SURABAYA PERATURAN WALIKOTA SURABAYA NOMOR 24 TAHUN 2008 TENTANG PAKAIAN DINAS PEGAWAI DI LINGKUNGAN PEMERINTAH KOTA SURABAYA 1 SALINAN WALIKOTA SURABAYA PERATURAN WALIKOTA SURABAYA NOMOR 24 TAHUN 2008 TENTANG PAKAIAN DINAS PEGAWAI DI LINGKUNGAN PEMERINTAH KOTA SURABAYA WALIKOTA SURABAYA, Menimbang Mengingat : a. bahwa untuk

Lebih terperinci

Kunjungan Ke Batam. Tentang Batam Batam dihubungkan dengan pulau-pulau Repang dan Galang, luas

Kunjungan Ke Batam. Tentang Batam Batam dihubungkan dengan pulau-pulau Repang dan Galang, luas Kunjungan Ke Batam Tentang Batam Batam dihubungkan dengan pulau-pulau Repang dan Galang, luas tanahnya 415 kilometer persegi dan sekarang penduduk di sana kira-kira sejuta orang. Orang-orang di sana memakai

Lebih terperinci

BUPATI SIDOARJO PERATURAN BUPATI SIDOARJO NOMOR 36 TAHUN 2010 TENTANG. PAKAIAN DINAS PEGAWAI NEGERI SIPIL Dl LINGKUNGAN PEMERINTAH KABUPATEN SIDOARJO

BUPATI SIDOARJO PERATURAN BUPATI SIDOARJO NOMOR 36 TAHUN 2010 TENTANG. PAKAIAN DINAS PEGAWAI NEGERI SIPIL Dl LINGKUNGAN PEMERINTAH KABUPATEN SIDOARJO BUPATI SIDOARJO PERATURAN BUPATI SIDOARJO NOMOR 36 TAHUN 2010 TENTANG PAKAIAN DINAS PEGAWAI NEGERI SIPIL Dl LINGKUNGAN PEMERINTAH KABUPATEN SIDOARJO DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA BUPATI SIDOARJO, Menimbang

Lebih terperinci

GRAMATIKA PRAKTIS BAHASA BELANDA Menyiasati Struktur Bahasa Belanda Tanpa Kegalauan

GRAMATIKA PRAKTIS BAHASA BELANDA Menyiasati Struktur Bahasa Belanda Tanpa Kegalauan GRAMATIKA PRAKTIS BAHASA BELANDA Menyiasati Struktur Bahasa Belanda Tanpa Kegalauan Oleh Dr., M.A. (Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran) Copyright @2016, Dr., M.A. Hak cipta dilindungi oleh undang-undang.

Lebih terperinci

Presentasi Kunjungan ke Bintan. Oleh Khong Alice, Lim Loo Peng, Lena dan Mak Yuen Wan, Alicia

Presentasi Kunjungan ke Bintan. Oleh Khong Alice, Lim Loo Peng, Lena dan Mak Yuen Wan, Alicia Presentasi Kunjungan ke Bintan Oleh Khong Alice, Lim Loo Peng, Lena dan Mak Yuen Wan, Alicia Dialog Berita Sore pada Tanggal 28.02.2002 Alicia: Selamat sore. Sekarang jam enam tepat. Mari kita melihat

Lebih terperinci

Hemat Energi. Belajar Apa di Pelajaran 8? Menjelaskan isi drama dan memerankan drama melalui kegiatan mendengarkan

Hemat Energi. Belajar Apa di Pelajaran 8? Menjelaskan isi drama dan memerankan drama melalui kegiatan mendengarkan 8 Hemat Energi Bertelepon dan bermain drama hampir sama. Dalam dua kegiatan tersebut terdapat percakapan. Tahukah kamu bagaimana berbicara di telepon? Apa pula yang dinamakan drama itu? Belajar Apa di

Lebih terperinci

Gereja Menyediakan Persekutuan

Gereja Menyediakan Persekutuan Gereja Menyediakan Persekutuan Pada suatu Minggu pagi sebelum kebaktian Perjamuan Tuhan, lima orang yang akan diterima sebagaianggota gereja berdiri di depan pendeta dan sekelompok diaken. Salah seorang

Lebih terperinci

Kami sering melakukan kegiatan bersama, yaitu

Kami sering melakukan kegiatan bersama, yaitu Sebutkan anggota keluargamu di rumah? Sebutkan sifat-sifat anggota keluargamu tersebut! Ceritakan dalam bahasa tulis sederhana mengenai kebersamaan keluargamu! Anggota keluargaku adalah Sifat-sifat mereka

Lebih terperinci

Oleh: Windra Yuniarsih

Oleh: Windra Yuniarsih Puncak Kebahagiaan Oleh: Windra Yuniarsih Perempuan adalah makhluk yang istimewa. Aku merasa beruntung dilahirkan sebagai perempuan. Meskipun dari keluarga sederhana tetapi kakiku dapat membawaku ke tempat

Lebih terperinci

2001 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Indonesian Beginners Transcript

2001 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Indonesian Beginners Transcript 2001 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Indonesian Beginners Transcript Question 1 Kamu sudah berkenalan dengan Miriam Susanto? Tentu saja. Dia bekerja di rumah sakit dengan saya. Dia juru rawat juga?

Lebih terperinci

SD kelas 6 - BAHASA INDONESIA BAB 7. MEMBACA SASTRALatihan Soal 7.11

SD kelas 6 - BAHASA INDONESIA BAB 7. MEMBACA SASTRALatihan Soal 7.11 SD kelas 6 - BAHASA INDONESIA BAB 7. MEMBACA SASTRALatihan Soal 7.11 1. Kemarin, Hana menerima undangan dari Ibu guru Santi. Bu Santi akan merayakan pesta ulang tahun ke-26 pada sabtu ini. Sekarang baru

Lebih terperinci

WALIKOTA BATU PROVINSI JAWA TIMUR PERATURAN WALIKOTA BATU

WALIKOTA BATU PROVINSI JAWA TIMUR PERATURAN WALIKOTA BATU SALINAN WALIKOTA BATU PROVINSI JAWA TIMUR PERATURAN WALIKOTA BATU NOMOR 23 TAHUN 2015 TENTANG PAKAIAN DINAS PEGAWAI DI LINGKUNGAN PEMERINTAH KOTA BATU DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA WALIKOTA BATU, Menimbang

Lebih terperinci

Bayangan Merah di Laut dan Tempat Untuk Kembali:

Bayangan Merah di Laut dan Tempat Untuk Kembali: Noand Hegask Bayangan Merah di Laut dan Tempat Untuk Kembali: Kisah-kisah pendek dan sajak rumpang Diterbitkan melalui: Nulisbuku.com Darah Biasanya keluar rumah Saat tengah malam Sambil menangis Hanya

Lebih terperinci

SINOPSIS. Universitas Darma Persada

SINOPSIS. Universitas Darma Persada SINOPSIS Watanabe Toru adalah seorang pria berusia 37 tahun yang sedang menaiki pesawat Boeing 737 menuju ke bandara Hamburg, Jerman. Sesampainya di bandara, dia mendengar suara lantunan instrumentalia

Lebih terperinci

: Astrina Nadia Wandasari NPM : : Eliza Gustinelly S.S., M.A. NIP : : Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya

: Astrina Nadia Wandasari NPM : : Eliza Gustinelly S.S., M.A. NIP : : Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya ANALISIS PENGGAMBARAN DISKRIMINASI RAS, ETNIS, DAN KEBANGSAAN BESERTA DAMPAK YANG DITIMBULKAN DALAM TEKS POSTKOLONIAL FAMILIEFEEST KARYA THEODOR HOLMAN Penulis : Astrina Nadia Wandasari NPM : 0906643345

Lebih terperinci

SINOPSIS FILM PREMONITION

SINOPSIS FILM PREMONITION ANALISA FILM SINOPSIS FILM PREMONITION Sandra Bullock berperan sebagai Linda Hanson istri dari Jim Hanson (Jullian McMahon) seorang ibu rumah tangga yang memiliki dua orang anak perempuan yang bernama

Lebih terperinci

BUPATI KOTAWARINGIN BARAT

BUPATI KOTAWARINGIN BARAT BUPATI KOTAWARINGIN BARAT PERATURAN BUPATI KOTAWARINGIN BARAT NOMOR 22 TAHUN 2010 TENTANG PAKAIAN DINAS PEGAWAI NEGERI SIPIL DI LINGKUNGAN PEMERINTAH KABUPATEN KOTAWARINGINN BARAT DENGAN RAHMAT TUHAN YANG

Lebih terperinci

Pemilik jiwa yang sepi

Pemilik jiwa yang sepi Mawar biru Kusiapkan ini khusus untuk hadiah ulang tahunmu Sebagai persembahanku atas perhatianmu... Cintamu dan kesediaanmu menerima diriku Terimalah ini Mawar biru... Yang khusus kupetik dari surga Untuk

Lebih terperinci

Pertama Kali Aku Mengenalnya

Pertama Kali Aku Mengenalnya 1 Pertama Kali Aku Mengenalnya Aku berhasil menjadi kekasihnya. Laki-laki yang selama 4 tahun sudah aku kagumi dan cintai. Aku pertama kali bertemu dengannya ketika aku duduk di bangku SMP. Saat itu hidupku

Lebih terperinci

Seri Kitab Wahyu Pasal 14, Pembahasan #9 oleh Chris McCann

Seri Kitab Wahyu Pasal 14, Pembahasan #9 oleh Chris McCann Seri Kitab Wahyu Pasal 14, Pembahasan #9 oleh Chris McCann Selamat malam dan selamat datang di pembahasan Alkitab EBible Fellowship dalam Kitab Wahyu. Malam ini adalah pembahasan #9 tentang Wahyu, pasal

Lebih terperinci

Cinta, bukan satu hal yang patut untuk diperjuangkan. Tapi perjuangan untuk mendapatkan cinta, itulah makna kehidupan. Ya, lalu mengapa...

Cinta, bukan satu hal yang patut untuk diperjuangkan. Tapi perjuangan untuk mendapatkan cinta, itulah makna kehidupan. Ya, lalu mengapa... 6 Cinta, bukan satu hal yang patut untuk diperjuangkan. Tapi perjuangan untuk mendapatkan cinta, itulah makna kehidupan. Ya, lalu mengapa... OooOooOooO "Hye..." "Hhmmm..." "Aku mencintaimu..." "Nado. Aku

Lebih terperinci

Berkas Pedoman untuk Penyedia Kamar Inap

Berkas Pedoman untuk Penyedia Kamar Inap Berkas Pedoman untuk Penyedia Kamar Inap. Instruksi umum Room-Agent..................... 2. Kedatangan..................... 5. Selama menghuni..................... 6. Keberangkatan....................7-8

Lebih terperinci

01 Bahasa Indonesia Untuk orang tua/wali murid Daftar isi

01 Bahasa Indonesia Untuk orang tua/wali murid Daftar isi 01 Bahasa Indonesia Untuk orang tua/wali murid Daftar isi 02 Tentang prosedur masuk/melanjutkan dan pindah sekolah 03 Sistem pendidikan Jepang 04 Tentang TK 05 Tempat seperti apa sih SD?(Kehidupan Sekolah)

Lebih terperinci

LEMBARAN DAERAH KABUPATEN BANGKA SELATAN TAHUN 2005 PERATURAN DAERAH KABUPATEN BANGKA SELATAN NOMOR 3 TAHUN 2005 TENTANG

LEMBARAN DAERAH KABUPATEN BANGKA SELATAN TAHUN 2005 PERATURAN DAERAH KABUPATEN BANGKA SELATAN NOMOR 3 TAHUN 2005 TENTANG LEMBARAN DAERAH KABUPATEN BANGKA SELATAN NOMOR 2 SERI E TAHUN 2005 PERATURAN DAERAH KABUPATEN BANGKA SELATAN NOMOR 3 TAHUN 2005 TENTANG KEDUDUKAN PROTOKOLER DAN KEUANGAN PIMPINAN DAN ANGGOTA DEWAN PERWAKILAN

Lebih terperinci

Bab 4 Kecakapan Komunikasi Dasar

Bab 4 Kecakapan Komunikasi Dasar Bab 4 Kecakapan Komunikasi Dasar Orang biasanya berkomunikasi dengan menggunakan kata-kata atau isyarat. Tetapi anak-anak mulai berkomunikasi jauh sebelum mereka mempelajari kecakapan-kecakapan ini. Komunikasi

Lebih terperinci

Ramadan di Negeri Jiran

Ramadan di Negeri Jiran Ramadan di Negeri Jiran By: Tari Nabila Dengan langkah mengendap-endap dan hati berdebar aku memberanikan diri menuruni anak tangga. Dalam pikiranku selalu berkata semoga bos laki-laki sudah tidur di kamar.

Lebih terperinci

Perjuangan Meraih Cita-cita

Perjuangan Meraih Cita-cita Perjuangan Meraih Cita-cita Matahari terik membakar ubun-ubun kepala. Senin pagi ini di SMA Negeri 1 Batangan telah berjejer rapi menghadap tiang bendera sekaligus pembina upacara hari ini. Pukul 08.00

Lebih terperinci

BAB II ANALISIS STRUKTURAL

BAB II ANALISIS STRUKTURAL 16 BAB II ANALISIS STRUKTURAL Children literature menurut Hunt dalam An Introduction to Children s Literature (1994) adalah sastra yang sederhana, yang ditulis oleh orang dewasa dan ditujukan kepada anak-anak.

Lebih terperinci

It s a long story Part I

It s a long story Part I It s a long story Part I #throwback MFR. Mantan terakhirku di zaman smp dulu. Semasa aku dan kamu mempunyai status, orang orang di sekolah bilang pasangan paling sweet satu sekolah. Bagaimana aku dan kamu

Lebih terperinci

NOMOR : 12 TAHUN 2010

NOMOR : 12 TAHUN 2010 BERITA DAERAH KABUPATEN MAJALENGKA SALINAN NOMOR : 12 TAHUN 2010 PERATURAN BUPATI MAJALENGKA NOMOR 12 TAHUN 2010 TENTANG PAKAIAN DINAS PEGAWAI NEGERI SIPIL DI LINGKUNGAN PEMERINTAH KABUPATEN MAJALENGKA

Lebih terperinci

Geometri dan pengukuran

Geometri dan pengukuran Nama Kelompok : Ta rifah Atmiriah (10-800-0019) Ratna Wati (10-800-0026) Geometri dan pengukuran Tono dan Tini bersama-sama meminjam peralatan di laboraturim. Tono meminjam sebuah penggaris panjang dan

Lebih terperinci

PERATURAN BUPATI BERAU NOMOR 67 TAHUN 2009 TENTANG PAKAIAN DINAS PEGAWAI NEGERI SIPIL DILINGKUNGAN PEMERINTAH KABUPATEN BERAU BUPATI BERAU,

PERATURAN BUPATI BERAU NOMOR 67 TAHUN 2009 TENTANG PAKAIAN DINAS PEGAWAI NEGERI SIPIL DILINGKUNGAN PEMERINTAH KABUPATEN BERAU BUPATI BERAU, PERATURAN BUPATI BERAU NOMOR 67 TAHUN 2009 TENTANG PAKAIAN DINAS PEGAWAI NEGERI SIPIL DILINGKUNGAN PEMERINTAH KABUPATEN BERAU BUPATI BERAU, Menimbang : a. bahwa sebagai pelaksanaan Peraturan Menteri Dalam

Lebih terperinci

Anak-anak dari Wroclaw di Polandia berdoa untuk anak-anak di Kalimantan

Anak-anak dari Wroclaw di Polandia berdoa untuk anak-anak di Kalimantan Kerja sama Kerja sama adalah satu kata yang menjadi ciri khas dari De Palmstad. Apa yang mulanya terjadi pada tanggal 13 Agustus 2013 sebagai yayasan kecil di Belanda, sekarang telah mulai bertumbuh menjadi

Lebih terperinci

PAGI itu Tahir dengan terburu-buru menuju

PAGI itu Tahir dengan terburu-buru menuju 1 PAGI itu Tahir dengan terburu-buru menuju halaman rumahnya dan sibuk untuk mengendarai sepeda bututnya itu. Gawat aku telat lagi, itu yang ada di dalam pikirannya. Dia tergesa-gesa hingga hampir menabrak

Lebih terperinci

BAB IV HASIL DAN PEMBAHASAN. dapat menciptakan peluang usaha yang besar. Soto Pak Sipit mulai ramai pengunjung.

BAB IV HASIL DAN PEMBAHASAN. dapat menciptakan peluang usaha yang besar. Soto Pak Sipit mulai ramai pengunjung. BAB IV HASIL DAN PEMBAHASAN 4.1 Gambaran Umum Usaha Soto Pak Sipit pertama kali didirikan tahun 2001 oleh Pak Sipit sendiri. Tempat usahanya terletak di jalan Kartini Raya. Hingga saat ini usahanya masih

Lebih terperinci

Ⅱ-1 Berobat (Menggunakan Fasilitas Pengobatan )

Ⅱ-1 Berobat (Menggunakan Fasilitas Pengobatan ) Ⅱ-1 Berobat (Menggunakan Fasilitas Pengobatan ) 1. Pengobatan di Jepang Teknologi Kedokteran Jepang mempunyai tingkat teknologi yang tinggi, akan tetapi pada umumnya dokter tidak menjelaskan secara rinci

Lebih terperinci

PETUNJUK PELAKSANAAN DIREKTUR JENDERAL IMIGRASI NOMOR : F-309.IZ TAHUN 1995 TENTANG

PETUNJUK PELAKSANAAN DIREKTUR JENDERAL IMIGRASI NOMOR : F-309.IZ TAHUN 1995 TENTANG PETUNJUK PELAKSANAAN DIREKTUR JENDERAL IMIGRASI NOMOR : F-309.IZ.01.10 TAHUN 1995 TENTANG TATACARA PEMBERIAN, PERPANJANGAN, PENOLAKAN DAN GUGURNYA IZIN KEIMIGRASIAN I. PENDAHULUAN a. Maksud dan Tujuan.

Lebih terperinci

BAPA SURGAWI BERFIRMAN KEPADA SAUDARA

BAPA SURGAWI BERFIRMAN KEPADA SAUDARA BAPA SURGAWI BERFIRMAN KEPADA SAUDARA Dalam Pelajaran Ini Saudara Akan Mempelajari Allah Ingin Berbicara kepada Saudara Allah Berfirman dalam Berbagai-bagai Cara Bagaimana Kitab Allah Ditulis Petunjuk-petunjuk

Lebih terperinci

Peristiwa 75. Bab 7. Peristiwa

Peristiwa 75. Bab 7. Peristiwa Peristiwa 75 Bab 7 Peristiwa Tujuan Pembelajaran Setelah mempelajari bab ini kamu diharapkan mampu: 1) menanggapi cerita pengalaman teman. 2) melakukan percakapan melalui telepon. 3) membaca teks dengan

Lebih terperinci

AGAR ANGGARAN HIBURAN TIDAK KEBABLASAN

AGAR ANGGARAN HIBURAN TIDAK KEBABLASAN AGAR ANGGARAN HIBURAN TIDAK KEBABLASAN Oleh: Safir Senduk Dikutip dari Tabloid NOVA No. 836/XVI Kali ini, saya akan berbicara tentang hiburan. Ya, bicara tentang hiburan. Tak bisa dipungkiri bahwa hiburan

Lebih terperinci

KEPALA BADAN PERTANAHAN NASIONAL REPUBLIK INDONESIA

KEPALA BADAN PERTANAHAN NASIONAL REPUBLIK INDONESIA KEPALA BADAN PERTANAHAN NASIONAL REPUBLIK INDONESIA KEPUTUSAN KEPALA BADAN PERTANAHAN NASIONAL REPUBLIK INDONESIA NOMOR 76 TAHUN 2008 TENTANG PAKAIAN DINAS PEGAWAI NEGERI SIPIL DI LINGKUNGAN BADAN PERTANAHAN

Lebih terperinci

Kota Palem Indonesia 2

Kota Palem Indonesia 2 Ikut bertumbuh Anak-anak bertumbuh dan De Palmstad ikut bertumbuh bersama mereka. Inilah perkembangan yang kami alami saat ini dengan De Palmstad. Sampai sekarang pusat perhatian kami pada sekolah kanak-kanak.

Lebih terperinci

Mahesa Bayu Suryosubroto

Mahesa Bayu Suryosubroto Mahesa Bayu Suryosubroto hlm 1 Sekutu Lencana Vietnam Penerbit hlm 2 Wartawan dengan Tinta bab 1 Bajuku sedang lusuh, aku di kantor redaksi menanti hari yang hampir berakhir, jam kerja hampir selesai,

Lebih terperinci

LAPORAN PERJALANAN MUSIM PANAS 2015

LAPORAN PERJALANAN MUSIM PANAS 2015 LAPORAN PERJALANAN MUSIM PANAS 2015 Perjalanan musim panas 2015 dari Kota Palem berlangsung selama 2 bulan. 2 bulan yang berbeda. Bulan Juli ditandai dengan memperkenalkan yayasan KIMI kepada Indonesia.

Lebih terperinci